À Corps Perdu

Nanashi

Marlène Jedynak

Du même auteur :

Losing my Way,

Dans tes yeux,

Contes Nocturnes (e-nouvelle)

À paraître :

Losing my Way (ré-édition)

Contes Nocturnes (recueil de nouvelles)

Tsuigekisuru

Atlantis

Titre original :

À Corps Perdu

Nanashi

© Marlène Jedynak

© Auto-Edition

2668 cité Lafayette – 27000 Evreux

F-France

Photo : © Alaneïa

Graphisme : © Alaneïa

http://www.laplume-jijisub.org

ISBN : 978-2-9537033-3-7

« Le Code de la propriété intellectuelle interdit les copies ou

reproductions destinées à une utilisation collective. Toute repré-

sentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque

procédé que ce soit, sans le consentement de l'auteur ou de ses

ayants cause, est illicite et constitue une contrefaçon, aux termes

des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellec-

tuelle. »

Quand on s'est aimé si haut

C'est tomber pour excès

De nous deux,

L'envers du paradis c'est quand on a donné sa peau

Pour un amour qui n'était que poudre aux yeux

…

L’envers du Paradis,

Jenifer

Merci à mes filles pour leur patience,

À mon mari,

À toutes les personnes de l’ombre qui me soutiennent, Kasandra,

Nana, Ely’, Ichiix et ma muse… qu’elle puisse m’inspirer encore

très longtemps.

À toutes les personnes qui m’encouragent et m’envoient un tas de

messages d’amour.

Moi, aussi je vous aime fort ♥ 

Marlène Jedynak

Prologue

Sur le quartier résidentiel de Nerima, le soleil dardait ses der-

niers rayons. Le chant des oiseaux se faisait encore entendre alors

que bientôt les premiers froids viendraient se saisir de

l’agglomération, comme un gant glacé, prémices de l’automne qui

s’installait. Dans la rue où plusieurs maisons d’allures cossues se

succédaient apparaissait un portail en bois, entouré de hautes palis-

sades du même matériau.

Alors que la cité vomissait son modernisme par des poteaux

électriques, des voitures familiales, des rues goudronnées et des

armatures en béton, derrière cette clôture se trouvait un magnifique

jardin zen. Une maison traditionnelle sortant tout droit d’une

époque finalement pas si lointaine que cela, ayant échappé aux

pelleteuses et aux bulldozers par on ne sait quel miracle.

De jeunes gens quittaient l’enceinte du dojo alors qu’à

l’intérieur résonnait encore le bruit des shinai 1 qui s’entrecho-

quaient. Une chute lourde, suivie d’un gémissement se fit entendre.

La forme étendue et recroquevillée eut juste le temps d’éviter un

nouveau coup dans sa direction et d’un réflexe se saisit de son shi-

nai traînant sur le sol, pour faire face à son impitoyable adversaire.

— Masao, tu es une honte ! Jamais tu n’arriveras à intégrer les

techniques ancestrales de la famille si tu continues à te servir uni-

quement du code du kendo. N’oublie pas que tu dois penser à éli-

miner ton adversaire !

— Père… souffla l’adolescent en reprenant sa garde, vous ne

m’avez pas appris cela jusqu’ici.

— Imbécile ! Oublie ce que j’enseigne aux autres ! Tu es

l’héritier de la technique Hyoho Niten Ichi Ryu2 de notre famille.

— C’est… c’est dur…

Masao n’eut plus le temps de se plaindre, son père s’acharna

sur lui, faisant pleuvoir les coups. Au cours de l’échange, un autre

adolescent entra dans la pièce, accompagné d’une préadolescente

1 Shinai : Sabre en bambou utilisé au kendo.

2 Hyoho Niten Ichi Ryu = litt. L’École de la stratégie des deux Cieux

comme une Terre – école de kendo.

11

À Corps Perdu

toujours habillée de son uniforme scolaire. Les deux jeunes gens

s’assirent dans un coin du dojo, attendant que leur père et leur frère

aîné, qui se défendait plus qu’honorablement, finissent leur joute.

Une voix féminine tira la petite famille, réunie pour un énième

combat regroupant tous les soirs le maître et l’élève, de sa contem-

plation.

— Ienobo, s’il te plaît… j’ai un appel pour toi au téléphone…

Immédiatement, les deux hommes cessèrent le combat et reti-

rèrent leur men. Le père et le fils se ressemblaient comme deux

gouttes d’eau à s’y méprendre… jusqu’à leurs incroyables yeux

verts, dont personne ne savait la provenance. À leur connaissance,

la famille Ishihara ne comprenait dans leur lignée ni métis, ni Eu-

ropéen.

Masao se dirigea vers le fond de la salle d’entraînement et en

profita pour boire et s’essuyer le visage. Son père ne l’épargnait

pas. Tout son corps tremblait sous la violence des assauts qu’il

recevait sans relâche. La voix de son jeune frère le fit sursauter.

— Grand frère, tu es génial, déclara calmement Ujiteru en

fixant Masao avec admiration. Avant, tu n’arrivais même pas à

esquiver et regarde, papa n’arrive même pas à te faire plier un ge-

nou. Je dirais même qu’il est essoufflé.

Ujiteru ne quittait pas son frère des yeux. Il admirait Masao

plus encore que leur père. C’était son modèle… Un samouraï

comme il aimerait en être ! Avec sa propre voie à trouver et pour

tous ceux qui ne suivraient pas la voie de la justice, sa sentence à

appliquer.

— Oui, je suis d’accord, approuva sa sœur, en retirant sa su-

cette de sa bouche. Je ne voudrais pas être à ta place…

— Ouais… Il n’est pas aussi dur avec moi, remarqua pensi-

vement Ujiteru qui examinait toujours la haute silhouette de son

frère aîné qui rangeait son matériel. Tu es sûr que tu en as fini,

Masao ? Si papa revenait et…

— S’il veut, il continuera tout seul. Je suis incapable de tenir

mon shinai.

Masao se redressa et fit face à son cadet d’un an, identique à

lui, mais dont les yeux bruns ainsi que la taille les différenciaient.

— Tu sais, ce n’est pas un argument pour lui !

12

Marlène Jedynak

— Demain, j’ai un examen et il n’est pas question que je le

loupe parce que je suis incapable de tenir un simple stylo.

Rin approuva.

— Ça se voit que c’n’est pas lui qui se fait engueuler… La

dernière fois, je me suis fait sortir parce que je refusais d’aller au

tableau, en fait, j’étais incapable de marcher tellement mes jambes

tremblaient.

— Il va nous tuer.

La façon sereine dont l’annonçait Ujiteru, fit se retourner sa

fratrie qui l’examina un instant, pas sûr d’avoir bien compris ses

paroles. Masao haussa les épaules et se saisit de son sac qui lui

parait peser une tonne.

— Tu rentres ? interrogea son frère.

— Je passe prendre ma douche d’abord. Je vous rejoins à la

maison après. De toute façon, je dois fermer le dojo.

Masao se dirigea vers les douches, se déshabilla et retira son

uniforme qui dégageait une forte odeur de transpiration. Sous le jet

brûlant, l’adolescent songea à sa sortie de lycée où il avait failli se

faire surprendre, embrassant son meilleur ami avec ardeur. Le sa-

laud lui avait d’ailleurs laissé un suçon à la base de la nuque. Pour

le marquer soi-disant. Miyoshi, crétin !

C’est avec lassitude que Masao quitta le dojo. Dire qu’il avait

encore sa lessive à faire et des révisions. Lorsqu’il entra dans la

maison traditionnelle familiale, il fut surpris de voir son père et sa

mère dans une grande discussion. Apparemment, son frère et sa

sœur paraissaient choqués. Que se passait-il encore dans cette fa-

mille ? Son père avait-il eu une idée saugrenue à leur faire parta-

ger ?

— Masao, tu tombes bien !

— S’est-il passé quelque chose ? demanda l’adolescent sur-

pris et méfiant par l’effervescence qui semblait toucher son père.

— Oh oui… Ton avenir est tout tracé, mon cher fils !

— Tracé ? s’étonna Masao, perplexe.

— Je viens de conclure un accord avec le clan Kusunoki.

Masao laissa tomber son sac de sport de son épaule et observa

son père qui s’agitait dans tous les sens. Visiblement, quelque

chose d’autre de très important allait arriver.

13

À Corps Perdu

— Et ? demanda Masao en ne comprenant toujours pas la joie

manifeste d’Ienobo.

— Notre alliance va se conclure par un mariage !

Le regard qui se fixait sur lui, lui fit comprendre sans équi-

voque possible de quel mariage il s’agissait.

— Impossible… chuchota-t-il d’une voix blanche.

Son père ne l’écoutait pas. Akane qui fixait son fils avec une

certaine crainte depuis l’annonce de sa prochaine union remarqua

le trouble qui s’affichait sur son visage. C’était bien ce à quoi elle

s’attendait. Comment pouvait-on annoncer à un adolescent qui

n’était pas encore majeur, un futur mariage et le lourd poids de

futures responsabilités en tant que chef de clan de la famille Ishiha-

ra aussi légèrement ?

Certes, Masao savait ce qui l’attendait en ce qui concernait

l’héritage familial, mais jamais son père n’avait évoqué la possibi-

lité d’unir son destin avec un autre clan. Les mœurs avaient changé

depuis quelques années… Alors, c’était sûr qu’il le prendrait mal.

— Impossible ! répétait Masao, très pâle sous son hâle.

Mais mis à part sa fratrie et sa mère, son père n’écoutait pas.

Deux ans qu’il planifiait cette alliance qui allait enfin aboutir à un

mariage. L’assurance que les lois et les traditions ancestrales du

clan allaient être transmises à une autre génération d’Ishihara le

réjouissait. L’homme pila pourtant lorsque le claquement d’un

fusuma se fit entendre. Son regard se fit interrogateur lorsqu’il se

posa sur sa femme qui s’éclaircit la voix pour répondre à sa ques-

tion silencieuse.

— Je crois que la nouvelle ne lui fait pas plaisir…

— Plaisir ou pas, il se mariera, même si je dois le traîner de

force à l’autel !

Tous les regards se tournèrent vers le couloir du fond de

l’ancienne maison. Akane se dirigea vers les quatre coins de la

salle et alluma les grosses lampes posées au sol qui éclairaient la

pièce. Puis, elle quitta les lieux sans un mot.

Masao resta un long moment assis sur le sol de sa chambre.

Comment allait-il annoncer à son père qu’il lui était impossible

d’entretenir autre chose qu’une relation amicale avec une fille ?

Les prochains jours s’annonçaient brutalement sous des auspices

assez sombres. Certes, il était prêt à reprendre le flambeau du clan

14

Marlène Jedynak

et du dojo, mais la responsabilité de la procréation, il la laissait à

Ujiteru. Vu la joie qu’éprouvait Ienobo Ishihara, il n’était pas prêt

de connaître une vie paisible avant quelques années.

15

Marlène Jedynak

Chapitre 1

Dans le restaurant rapide, l’agitation commençait à se calmer.

Les employés terminaient de ramasser les chaises pour les poser

sur les tables. Tous étaient jeunes et dans leurs uniformes, avaient

tendance à se ressembler tels des clones. Sauf l’un d’eux, qui dis-

paraissait d’ailleurs dans les vestiaires. Plus grand que la plupart

des Japonais, Masao attirait l’attention par sa beauté peu conven-

tionnelle. Les dieux s’étaient penchés sur son berceau. Son allure

féline, sa taille non loin du mètre quatre-vingt-six, sa peau pâle par

manque de soleil, pouvait devenir délicieusement dorée s’il

s’exposait aux doux rayons de l’astre solaire.

Ses yeux verts brillaient telles deux émeraudes, souvent cachés

par d’épais cils ressemblant à ceux d’une fille. Malgré la douceur

de ses traits pas tout à fait sortis de l’adolescence, Masao dégageait

une espèce d’assurance tranquille. Son regard calme et serein la

plupart du temps, donnait l’impression qu’il était plus vieux qu’il

ne l’était en réalité.

Lorsqu’il sortit du restaurant, Masao remonta le col de sa

veste. Il pesta entre ses dents contre le froid toujours persistant,

alors que le printemps aurait dû être là depuis un petit moment. Mi-

avril et la pluie s'abattait sur la ville comme un rideau humide qui

ne devait jamais se lever.

Avant de sortir de son abri, le jeune homme appuya sur le bou-

ton de son parapluie qui se déploya dans un bruit sec. À peine fit-il

un pas sous l'averse que le fracas assourdissant du déluge envahit

le petit espace que seul le mince tissu tenait au sec.

Le jeune homme traversa rapidement le trottoir, sans s'attarder

dans les rues de Tokyo, voyant à peine les silhouettes grises qui se

dessinaient telles des fantômes, visions fugitives courant sur le

trottoir pratiquement désert et détrempé. L'humidité s'incrusta bien-

tôt sous le tissu et la chair de poule gagna l'étudiant qui avait pour-

tant mis sa veste la plus chaude. Masao soupira entre ses dents et

serra la mâchoire. Il avait toujours l'impression que le sort s'achar-

nait contre lui. À moins que le mauvais temps persistant ne brouille

son objectivité ces derniers temps.

17

À Corps Perdu

Arrivé à son arrêt de bus, l’étudiant fut heureux de voir le sien

se stationner au même moment devant l'abri. Masao monta à bord

et sortit sa carte. Le véhicule était peu fréquenté. Les jours de pluie

diluvienne, les places assises étaient plus fréquentes, les gens pre-

nant plus facilement le métro ou étant tout simplement dissuadés

de s’aventurer dehors. Une lueur de contentement traversa briève-

ment le regard clair. S'installant à côté d'une fenêtre et laissant sa

tête s'échouer sur la vitre fraîche, son souffle laissa une trace de

buée sur le carreau et, emporté par ses rêveries intérieures, Masao

traça inconsciemment un mot du bout du doigt qu'il effaça rapide-

ment en s’apercevant de son geste.

Son esprit vagabonda vers les charges qu’il aurait bientôt à

payer. Si seulement son père ne l’avait pas foutu à la porte et s’il

lui versait encore sa petite pension, son destin lui serait apparu

moins glauque. Alors que là, il avait l’impression d’être un rat

prisonnier d’un cercle vicieux où l’argent était devenu sa première

préoccupation. Finies les sorties, les moments agréables de la vie…

dettes, dettes, dettes… voilà le spectre qui hantait ses nuits !

Une fois à destination, le jeune homme s’arrêta en bas des

marches et ouvrit à nouveau promptement son parapluie. Il effectua

les derniers mètres de son trajet au pas de course. Une bourrasque

plus violente que les autres et chargée d'air iodé vint retourner son

frêle abri, mais Masao était déjà sous le porche de son immeuble et

un soupir de soulagement souleva sa cage thoracique. L'étudiant

tapa le code sur le clavier de l'entrée et entra dans un hall ultra-tech

comme on pouvait souvent en trouver dans le quartier d'Odaiba.

Masao traversa le rez-de-chaussée sans y prêter attention et

monta rapidement la volée de marches plutôt que d'utiliser l'ascen-

seur. Même s’il ne pratiquait actuellement plus le kendo par

manque cruel de moyens, il tenait à rester en forme et à ne pas

perdre sa masse musculaire et tous les exercices étaient bons pour

garder la forme.

Ses mains tremblantes attrapèrent difficilement les clefs de son

appartement. Lorsqu'enfin Masao ferma la porte, il plaça immédia-

tement son parapluie dans la salle de bain, laissant ce dernier

s’égoutter ou plutôt ruisseler, le terme était plus juste. Retirant

ensuite sa veste qu'il accrocha sur un cintre, il la suspendit au-

dessus de sa baignoire. Masao termina de se déshabiller et colla

18

Marlène Jedynak

ensuite son corps frigorifié contre le radiateur mural. La couleur

bleue ne lui seyait vraiment pas...

Au bout de quelques minutes, le jeune homme réussit à s'ex-

tirper de son engourdissement et attrapa un survêtement confor-

table qu'il enfilait souvent lorsqu'il était enfermé dans sa chambre.

Retirant un plat de lasagne surgelé du congélateur, il le passa au

micro-ondes pour se concentrer ensuite sur un livre d’histoire du

Japon durant l'époque Edo. Masao s’installa confortablement sur

son lit. Un bâillement intempestif se fit entendre, suivi par le bruit

du grattement d’un cuir chevelu. Son cerveau faisait un effort mal-

gré la fatigue pour retenir les dates importantes. Le bip clair du

micro-ondes le sauva de son ennui.

Le jeune homme se redressa prestement et attrapa ses lasagnes

qui fumaient entre ses doigts. L'estomac du jeune homme criait

famine et il mastiqua lentement afin que la sensation de faim dispa-

raisse avant qu’il ne termine son repas. Il effectuait ses gestes mé-

caniquement sans vraiment y penser. Comme s'il se trouvait en

dehors du corps qu'il occupait. C’est à regret qu’il jeta son carton

pour se consacrer à nouveau à ses livres. Bientôt gagné par la fa-

tigue due à ses journées passées à courir, il s'endormit profondé-

ment sur ses cours.



Masao se réveilla avec les premières lueurs grises de l'aube. Il

avait l’impression d'avoir trop bu la veille au soir. Si seulement il

avait eu ce privilège, il aurait pu au moins s’en vanter. Non, c'était

juste une fatigue tellement grande qu'elle semblait incrustée en lui

comme une sangsue sur la peau d'un nageur imprudent. Il resta un

petit moment assis à se gratter le crâne et ses épaules se voûtèrent

encore et encore à chaque vague de souvenirs qui remontaient à la

surface telle des lames de fond pour venir se briser sur le bord de

sa mémoire moribonde. Il avait beau essayer de verrouiller la porte

de ses souvenirs, cette dernière s'entrebâillait inlassablement

comme si un vent puissant forçait l'ouverture des fragiles serrures

qu’il y avait mises.

Le jeune homme cherchait inconsciemment autour de lui un

paquet de clopes pour se rendre compte tout de suite après qu'il

19

À Corps Perdu

n'avait plus le luxe de s'offrir sa drogue. Il s'extirpa avec difficulté

de ses draps. Il poussa la porte de la salle de bain et échoua sous la

douche pour enfin se sortir du simili coma qui engourdissait encore

son esprit.

D’un geste impatient de la main, Masao élimina la buée qui

couvrait son miroir tout en ouvrant la porte pour évacuer le trop-

plein d'humidité qui ferait immanquablement revenir la vapeur sur

la surface lisse.

S’observant d’un regard critique, l’étudiant caressa les cernes

sous ses yeux et fut soulagé d’être doté d’un teint hâlé qui lui don-

nait bonne mine. Ses cheveux mi-longs couleur d'encre, encore

humides gouttaient sur ses épaules, laissant une sensation crue sur

la peau. Ses lèvres pleines aux plis sensuels ne souriaient presque

plus et ses traits fins ne semblaient pas souffrir pour l’instant de sa

mine renfrognée.

Masao songeait aux heures qu'il avait passées au lycée au club

de Kendo ou au dojo de son père. Certains ne comprenaient pas

pourquoi il adhérait à deux clubs différents. S’ils savaient… Quel-

quefois, il s'entraînait avec ses anciens camarades de lycée qui, un

temps, lui permettaient de rentrer dans le dojo. Ce n’était plus le

cas à présent.

Examinant son profil, Masao se trouva maigre, mais ayant

perdu un des deux jobs qu'il occupait... Les temps devenaient diffi-

ciles. Les regrets l'envahissaient en songeant que petit à petit tout

ce qui avait de l'importance pour lui disparaissait comme s'il n'était

pas maître de son destin.

La première image dont il se souvint avec acuité fut la réaction

de son père lorsqu'il lui avait annoncé qu'il était gay. Et dire qu'il

avait passé des semaines à préparer son discours, à imaginer les

scénarios les plus improbables ! Ce jour-là, il s’était senti « prêt ».

Sa mère n'avait pas bronché et son père lui avait ordonné de quitter

la maison sur-le-champ avec ordre de ne plus y remettre les pieds.

Il ne voulait pas d'un déviant chez lui.

Masao pourrait prétendument contaminer son frère et sa sœur.

D'ailleurs, ces derniers n'avaient pas cherché à le soutenir ou à

reprendre contact avec lui. En pensant cela, il savait qu’il était

injuste envers eux. Il avait quitté ses parents à dix-neuf ans, Ujiteru

en avait tout juste dix-huit et Rin seulement quinze. Pourtant, la

20

Marlène Jedynak

sensation nette d’être devenu orphelin ce jour-là ne le quittait pas.

Crier ou pleurer à l’injustice était inutile. Mais qu'avait-il donc fait

de mal ? Ne pouvait-on pas l'accepter tel qu'il était sans qu'il eût

besoin de se justifier ?

À partir de là, son père refusa de verser la petite pension qu'il

lui allouait tous les mois. Masao dut subvenir à ses besoins grâce à

des petits boulots qu'il cumulait parfois. Cela faisait maintenant

trois ans qu'il était en faculté d'histoire et cette matière qui le pas-

sionnait tant était devenue un calvaire.

Le manque de sommeil, de repas réguliers et la fatigue accu-

mulée par ses petits boulots et ses allées et venues à la fac avaient

entamé sa bonne humeur et la certaine joie de vivre qu'il exprimait

facilement jusqu'alors. Il se rendit soudain compte qu'il n'avait plus

personne à qui se confier et son dernier amant s'était fait la malle

quelques mois plus tôt. Il était définitivement seul et il devait

prendre la vie du bon côté !

Masao sortit de la salle de bain habillé et rasé de près. À vingt-

deux ans, l’étudiant se demandait s'il existait encore un espoir pour

qu'il s'en sorte dans la vie. Ses yeux voguèrent sur les murs de sa

chambre où trois affiches du top model Rei Nanashi étaient placar-

dées. Il contempla sans vraiment le voir l'inaccessible beauté. Cet

homme apaisait toujours l'angoisse qui commençait à le tenailler.

La couleur mercure de son regard retenait toujours le sien.

Comme pour le faire descendre de son nuage, une toux intem-

pestive le secoua et, revenant à la dure réalité, il attrapa ses livres

qui traînaient sur son lit deux places... enfin, plutôt son canapé-lit

qu'il ne repliait plus depuis quelques mois. Certes, il n'avait plus de

place dans sa chambre mansardée en procédant de cette manière,

mais d'un autre côté, il était proche de sa kitchenette et de l'autre

côté de son lit se trouvait son bureau sur lequel trônait son por-

table. Et le must dans son aménagement, c'était qu'au bout de son

lit, se trouvaient sa salle de bain et ses toilettes. La pièce était ran-

gée et propre malgré l’aménagement serré.

Un peu plus tard, il dévala les escaliers pour sortir rapidement,

un brusque besoin d'air et de croiser des êtres vivants l’avait gagné.

Cette fois-ci, Masao opta pour le métro. Son esprit était encombré

par mille pensées parasites alors qu’il descendait les marches qui

l’amenaient au quai. Cette impression de tourner en rond l’agaçait

21

À Corps Perdu

et un jour ou l’autre, il devrait bien se décider à prendre une direc-

tion.



J'arrivais en bas des escaliers lorsque mon attention fut attirée

par les pleurs d'un enfant. Surpris, je tournai la tête en direction des

gémissements et je vis une petite fille sangloter comme si la misère

du monde s'était abattue sur ses frêles épaules. Je restai figé un

instant, ne sachant quoi faire. Jetant un regard circulaire autour de

moi pour voir si quelqu’un se préoccupait de l’enfant, je constatai

qu’elle semblait aussi seule que moi. Je sentis mes mains devenir

moites par la nervosité, ne me connaissant pas une âme de bon

samaritain, je me dirigeai vers la petite.

— Bonjour...

J'essayai d'avoir une voix rassurante et calme. Mon interven-

tion fit cesser les sanglots, toutefois ses yeux continuaient à déver-

ser de grosses larmes sur ses joues, suivies de reniflements. L'en-

fant devait avoir une dizaine d’années tout au plus. Les vêtements

qu'elle portait étaient de qualité et devaient valoir un certain prix.

Les grands yeux bleus me scrutaient avec attention. La petite fille

avait les cheveux blonds et pourtant, j'étais sûr qu'elle avait du sang

asiatique dans les veines, ne serait-ce que par la forme de ses yeux.

— Bonjour... Tu t'es perdue ? tentai-je avec espoir.

Je me félicitai intérieurement pour mes paroles hautement ap-

propriées. Je me trouvai parfaitement naze sur l'instant.

— Oui...

— Tes parents ne doivent pas se trouver loin... Veux-tu que

nous les recherchions ensemble ?

La petite fille sembla hésiter et m'observa attentivement. Mon

cœur cogna un peu plus lourdement sous le poids de son regard.

Puis peut-être que mon sourire devait être avenant, car la petite

fille finit par hocher vigoureusement la tête. Je lui demandai une

description physique de son père ou de sa mère. La durée de son

isolement… enfin une estimation.

— En fait, je suivais papa pour son travail et son téléphone a

sonné. Comme il était long, j'ai voulu explorer le métro. Je n'y suis

jamais allée et... et il y avait tellement... de monde.

22

Marlène Jedynak

Un frisson d'effroi semblait la traverser.

— Que tu as paniqué...

J'avais fini sa phrase avec un léger sourire compréhensif.

— Oui... avoua la petite fille qui baissa la tête sous le poids de

la culpabilité.

Je déclarai gentiment.

— Je m'appelle Ishihara Masao. Connaîtrais-tu ton adresse ?

— Oui ! Et moi, je m'appelle Rei Fuyuki.

En entendant le nom de la petite fille, j'eus un coup au cœur.

Je savais que le top model Nanashi Rei avait une petite fille, mais il

était impossible que ce soit elle. Me reprenant, je proposai.

— Et si je te conduisais directement chez toi ?

— C'est vrai ? Tu ferais ça ?

— Bien sûr ! Je serais plus rassuré si tu retournais auprès des

tiens...

— Attends...

La petite fouilla dans ses poches et sortit un petit calepin et me

le tendit d'autorité. Je lus l'adresse et je déglutis péniblement : le

quartier de Ginza3. Je lui tendis la main. Elle hésita. Je me forçai

un peu à sourire.

— Nous sommes plutôt loin de ta maison... Si tu veux rentrer

rapidement et retrouver ton papa, nous n’avons pas de temps à

perdre.

— Oui, mais tu n’as pas de portable ?

— Non…

— Ah… fit la petite, dépitée.

Fuyuki fixa encore quelques instants ma main, pour finalement

y glisser la sienne. Installés tous les deux devant une grande affiche

indiquant toutes les correspondances sur les différentes lignes de

métro, ainsi que le plan du réseau souterrain, Fuyuki m’aida à tra-

cer l'itinéraire sur une de mes feuilles de cours. Je devais traverser

pratiquement toute la ville.

Quelques minutes plus tard, notre périple commença. Disser-

tant avec humour sur les périples des dieux de la mythologie

grecque, la petite fille captivée, oublia l'objet de son voyage. Beau-

3 Ginza : Quartier très chic de Tokyo. Rue où se trouvent la plupart des

commerces de luxes.

23

À Corps Perdu

coup nous observaient discrètement, mais personne n’intervint,

après tout nous étions métis.

Arrivés à destination au bout d'une bonne heure, nous sortîmes

avec soulagement pour respirer l'air plus frais du monde extérieur.

Jamais je n'avais passé autant de temps enfermé dans le boyau

ferroviaire. J'avais la nette impression d'être sorti de la bouche de

l'enfer. Mes yeux se posèrent sur Fuyuki qui ne semblait pas au

meilleur de sa forme. La peau de la fillette était pâle et elle portait

la main au cœur comme si elle était prête à avoir un haut-le-cœur.

— Tu ne te sens pas très bien ?

— Ça va aller ! fit courageusement l'enfant.

Soudain, comme se rendant compte du lieu où elle se trouvait,

elle tira ma main et s'écria, excitée.

— Là ! Regarde l'immeuble là-bas... c'est le mien !

Je levai la tête vers la direction indiquée pour voir une rue

bordée d'arbres vénérables et de boutiques chics qui s'étalaient sur

toute la rue. La petite me tirait et je me laissai entraîner. Bientôt,

nous nous retrouvâmes près de plusieurs boutiques de luxe. Je ne

remarquai pas tout de suite la porte en bois verni coincée entre une

boutique de vêtements de luxe et celle de la joaillerie. Loin d’être

discrète, elle faisait pourtant pâle figure à côté des vitrines bril-

lantes qui l’entouraient. Pourtant, une fois devant elle, on compre-

nait confusément quel genre de propriétaire pouvait habiter cet

immeuble cossu. Fuyuki me demanda de la tirer et elle composa le

digicode. La grosse porte en bois s'ouvrit en émettant un bruit sec

et métallique.

Mon cœur se mit à prendre un rythme un peu plus rapide à

mesure de ma progression. Il s'agissait certes d'un simple couloir,

mais au bout de ce dernier se trouvait un hall en marbre desservi

par un ascenseur vitré. Ma première impression fut la sérénité

froide du lieu. Trop immaculé pour paraître réel. L'alignement des

vasques en céramique où des plantes taillées pour respecter le goût

des jardins zen étaient censées apaiser l’âme du visiteur.

Les couleurs orangées mélangées à des touches de bleu azur

donnaient un air moderne à l'espace. Toujours entraînés par Fuyu-

ki, nous empruntâmes l’ascenseur d’où je pus observer l’entrée en

perspective plongeante. Arrivé à destination, je me trouvai devant

deux longs couloirs. La petite prit celui de droite et je suivis silen-

24

Marlène Jedynak

cieusement, impressionné par le sol en marbre, les plantes entrete-

nues qui jonchaient le sol et les représentations graphiques de la

ville sur les murs. Mon premier constat fut qu'il n'y avait que deux

portes pour un si grand espace. Voyant mon air surpris Fuyuki

déclara.

— Nous ne sommes que quatre sur le même niveau.

— Vous n'avez pas de problèmes de voisinage au moins !

Fuyuki haussa les épaules et répondit, indifférente.

— Y'a que moi et papa qui vivons ici... Les autres ne viennent

pratiquement jamais.

La fillette s'arrêta devant la porte de son appartement et je

sonnai. Aucune réponse n'eut lieu et Fuyuki ordonna.

— Recommence plus longtemps...

Je ne discutai pas et appuyai cette fois-ci longuement sur la

sonnette. Un cliquetis se fit entendre et la porte s'ouvrit en grand

pour laisser apparaître l'homme de tous mes rêves... Nanashi Rei en

chair et en os. Ma pression sanguine bondit dans mes veines tel un

fleuve brûlant et une légère transpiration commença à me gagner.

J'avais l'impression d'avoir attrapé une fièvre mystérieuse et in-

compréhensible. Le regard mercure se posa froidement sur moi,

étouffant dans l'œuf tout élan, quand le regard de l'homme fut hap-

pé par la présence de la petite fille qui s'écria.

— Papa !

Au téléphone, Rei lâcha ce dernier et se mit à genoux pour en-

lacer Fuyuki qui bondit dans ses bras.

— Papa, j'ai eu si peur !

— Où étais-tu ? J'ai cru... j'ai cru que j'allais mourir d'an-

goisse.

— J'ai voulu faire de l'exploration et je trouvais plus la sortie.

— De l'exploration ?

— Dans le métro...

Le regard soulagé du Top model était chaleureux, mais la

pliure soucieuse qui barrait encore son visage faisait comprendre le

tourment qu'il venait de traverser. Il paraissait ne toujours pas en

croire ses yeux. Soudain, se souvenant qu'il avait un téléphone

quelques instants plus tôt, il le reprit et déclara.

— Arrêtez les recherches. Ma fille vient de rentrer saine et

sauve. Vous aviez raison, elle a retrouvé le chemin de la maison.

25

À Corps Perdu

Rei-san semblait absorbé par la conversation, pourtant, son

bras enlaçait toujours fortement la taille de Fuyuki.

— Très bien... merci infiniment pour le soutien et l'aide que

vous m'avez apportés.

L'homme ferma son portable et leva à nouveau la tête vers

moi, toujours figé dans le couloir et ne sachant pas quel comporte-

ment adopter. Me sentant mal à l'aise, je fis un geste pour m'éloi-

gner, mais la voix grave et envoûtante de Rei-san m’interrompit.

— C’est à vous que je dois le retour de Fuyuki à la maison ?

— Oui papa... Ishihara-san a été très gentil avec moi. Il m'a

fait traverser ttttoooouuuttttteee la ville pour te retrouver. En plus,

il m'a raconté un tas d'histoires sur les dieux, c’était amusant.

Masao haussa un sourcil surpris et bredouilla, confus.

— Ce n'est rien... J'ai... je ne pouvais pas te laisser toute seule.

Je t'ai juste ramené... Je n'ai rien fait d'exceptionnel.

Je n'avais pas pensé une seconde à ce que je pourrai dire aux

parents de la petite une fois qu’elle serait rentrée. Et à ma surprise,

le père de la petite était l'homme dont j'étais désespérément amou-

reux depuis l'adolescence.

— Rien d'exceptionnel ? répéta Rei-san. Laissez-moi vous

dire que vous êtes certainement le héros de ma fille à l'heure ac-

tuelle et mon sauveur. Merci infiniment !

Je sentis mes joues s'enflammer légèrement quand l'homme

s'inclina devant moi. La voix flûtée de la fillette se fit entendre.

— Papa... J'ai faim et j’ai soif !

— Oui, oui ma chérie... je vais regarder ce qu'il y a dans le ré-

frigérateur... Voulez-vous entrer un instant ?

— Euh... je...

— Si, si entre Masao-chan4 ! Je vais te faire visiter la maison

et ma chambre. On pourra jouer tous les deux aussi ? C'est quoi ton

plat préféré ? Moi, j'adore les spaghettis bolognaise.

— Les spaghettis bolognaise ? répétais-je, toujours saisi par

l'effroi que me procurait cette situation.

— Oui, c'est un plat qui vient d'Italie.

4 Chan : suffixe s’adressant à une jeune fille. Ici, Fuyuki l’utilise pour

montrer la réelle affection qu’elle éprouve pour Masao, même si cette

expression peut-être vexante pour le jeune homme.

26

Marlène Jedynak

Je ne sus pas comment je me retrouvais maintenant dans une

cuisine blanche et spacieuse. Sur un des murs inoccupés se trouvait

une succession de fenêtres donnant sur les immeubles d’en face. Le

sol était composé de grands carrelages de cinquante par cinquante

bicolores blanc et noir, sertis par de fausses nervures minérales. Le

plan de travail en granit noir était étincelant. Rien ne traînait,

comme si la cuisine n'était qu'un élément de décoration et ne ser-

vait qu'en de rares occasions. Je sentis Rei-san me dépasser. Une

fragrance boisée vint frapper mes narines.

L'homme était habillé de manière décontractée. Je le voyais

enfin, comme si je sortais de transe. Mon esprit avait réussi à reve-

nir à la réalité et maintenant je pouvais observer tout mon soûl

cette beauté faite homme. Il était grand et je savais qu'il l'était plus

que moi. Il était élancé, mais ses larges épaules lui conféraient une

prestance certaine. Les hanches étroites serrées dans un jean révé-

laient des fesses fermes et rebondies ainsi que des jambes intermi-

nables. Mais c'était surtout son visage qui retenait l'attention.

Tous savaient Nanashi Rei quarteron. Seul son grand-père était

cent pour cent japonais. Ce dernier s'était marié avec une Améri-

caine et il avait eu une fille. Cette dernière avait eu une liaison avec

un Anglais qui l'avait quittée alors qu'elle se savait enceinte. La

mère de Nanashi avait donné son nom à son fils à sa naissance et

avait choisi Nanashi5 puisque son père avait refusé de lui donner le

sien. De longs cheveux couleur de jais encadraient un visage aux

traits parfaits. Masculin jusqu'au bout des ongles, il dégageait un

magnétisme animal. Surtout quand ses yeux gris se posaient sur

vous. Déjà, sur les photos, la première impression qu'il dégageait

provoquait une sorte d'aspiration de l'âme... mais de le voir si

proche et occupé à retourner un réfrigérateur apparemment vide,

l'homme prenait une dimension humaine attendrissante.

— Papa ! fit avec impatience sa fille.

— Hum... je cherche. Je n'ai pas été faire de courses et... et...

j'ai plus de plats surgelés.

Je regardais la mine renfrognée de la fillette qui avait les

mains posées sur son estomac et celui du père désespéré face à un

problème apparemment insoluble. Je proposai.

5 Nanashi = Personne

27

À Corps Perdu

— Me permettez-vous de regarder ce que vous avez dans le

placard. Je pourrai peut-être vous confectionner quelque chose...

Rei-san se redressa et m'observa un instant avec un mélange

d'espoir et d'inquiétude. Je précisai en hâte.

— J'ai l'habitude de me faire à manger. Ce n'est pas du cinq

étoiles, mais... ça reste mangeable.

— Ce sera toujours mieux que ce nous prépare papa...

Fuyuki m'attrapa la main et me poussa dans les placards. Je

fouillai ces derniers et trouvai de quoi nous sustenter. Après tout,

ma vie difficile me servait enfin à quelque chose... Ensuite, elle

repoussa son père et le fit asseoir sur une des chaises qui étaient

organisées autour de la table.

— Toi, tu t'assois ici. Je vais t'aider, Masao, décréta la petite

pleine d'entrain.

J'adressai un sourire chaleureux à la fillette et bientôt, la ga-

mine devint mon poisson-pilote et en moins de temps qu'il ne faut

pour le dire et avec le peu qu'il y avait dans les placards, j'organisai

une salade composée. Je sentais sur moi le regard scrutateur du

mannequin. Il suivait chacun de mes gestes tout comme notre con-

versation. Mon malaise ne se dissipait pas, entraîné malgré moi

dans cette aventure. Nanashi se leva et sortit des assiettes et sa fille

qui allait l'interpeller jeta un regard approbateur à son père.

— C'est bien papa ! Tu prends des initiatives...

— Insolente !

Fuyuki tira la langue et je me rendis compte que trois assiettes

étaient dressées.

— Euh... Je ne mange pas ici...

— Tu as un rendez-vous ? demanda Fuyuki.

— Non...

— Alors tu manges avec nous, surtout que c'est toi qui as pré-

paré le repas !

Je levai mon regard vers Rei-san qui m'observait maintenant

avec un grand sourire et qui approuva d'un signe de tête.

— De toute façon, les désirs de Fuyuki sont des ordres !

— Si c'est un ordre..., marmonnai-je.

Fuyuki bondit sur une chaise et me désigna une place à côté

d'elle.

— Assieds-toi ici, Masao...

28

Marlène Jedynak

— Fuyuki ! gronda son père. Tu n'es pas respectueuse.

— Ishihara-san… reprit la petite, contrite.

Avec un sentiment de malaise, je m'assis à table. Je me retrou-

vais assis en face de lui. Je suis si troublé... c'est un rêve, c'est im-

possible. Rei-san me regarde et me... sourit. Si j'avais su ce matin

que j'allais rencontrer cet homme qui pour moi n'était jusqu'ici

qu'une icône intouchable... Je mange avec lui et je me trouve dans

son appartement. Il faut que je me calme. Je ne vais pas me com-

porter comme une groupie et il faut que j’arrête de me faire des

plans ! Il est tellement différent de ce que j'avais pensé de lui...

Je revins sur terre quand je vis que mon vis-à-vis me parlait.

— Pardon ? murmurais-je, honteux d'être pris en flagrant délit

de rêveries.

Un fin sourire étira les lèvres du mannequin qui reprit. J'étais

hypnotisé par ses lèvres et je m'apostrophai intérieurement pour

mon manque de discipline.

— Combien voulez-vous pour m'avoir ramené mon trésor de

petite fille ?

— Euh... rien !

C’était vrai, je ne voulais rien. Je me sentais seulement débar-

rassé d’un sentiment de culpabilité qui m’aurait rongé si j’avais

ignoré Fuyuki. Un sourcil se leva chez mon interlocuteur.

— Je veux vous dédommager...

— Ce n'est pas la peine. Je ne l'ai pas fait pour cela...

Cette idée me contraria et cela me blessa.

— Vous saviez que Fuyuki était ma fille ?

— Non...

Nanashi fronça les sourcils et interrogea.

— Vous savez qui je suis ?

— Rei Nanashi et mannequin.

— Oh... et vous ne voulez pas que je vous paye pour...

— Non !

J'avais parlé un peu trop fort, mais pour moi, il était hors de

question qu'il soit question d'argent entre nous. Qu'il soit manne-

quin ou pas ou tout simplement célèbre ou l'homme de ma vie...

songeais-je presque désespéré.

Voyant l'air surpris de Nanashi et de Fuyuki, je repris plus

calmement contrairement à précédemment.

29

À Corps Perdu

— Qu'importe qui sont les parents de Fuyuki. Je pense qu'un

enfant doit être secouru quel que soit sa condition. Je ne connais-

sais rien de Fuyuki et comment aurais-je pu deviner ? Je voulais

juste qu'elle retrouve ses parents.

— Pourtant son nom...

— Combien y a-t-il de Rei6 au Japon ?

Un lent sourire se forma sur les lèvres sensuelles de Nanashi

qui hocha la tête.

— Vous avez raison, je me porte plus d'importance que je n'en

ai. Je vous remercie infiniment pour votre geste. Si un jour je peux

vous rendre la pareille, je le ferai sans problème.

En disant cela, il se tourna vers sa fille.

— Fuyuki ! J'y pense, va me chercher une carte...

— Elles sont sur ton bureau ?

— Oui. Va m’en chercher une, s'il te plaît !

La petite partit en courant comme une dératée. Je me sentis

mal à l'aise sous le regard mercure qui me fixait avec attention.

Pourtant j'essayai de montrer un visage le plus impassible possible.

La présence magnétique de l'homme était irrésistible pour moi,

pauvre mortel. Mon souffle se faisait plus court, comme si j'étais

plongé au plus profond de la mer et que j'essayais d'aspirer chaque

bouffée d'oxygène nécessaire à ma survie.

— Seriez-vous un de mes fans ? demanda lentement Nanashi.

Mes joues s'enflammèrent, il était perspicace en plus. Je com-

mençais à m'agacer de mon trop grand émoi. Je ne me reconnais-

sais plus et c'était d'autant plus frustrant qu'il était évident pour

moi, que j'étais le seul à être agité. Un fin sourire se dessina sur les

lèvres du mannequin et il demanda.

— Voulez-vous un autographe ? Bien sûr, cela ne sera pas

votre compensa...

— Non !

Nanashi était de plus en plus intrigué par le jeune homme. Il

était évident qu'il était gay... pas dans son attitude, mais par sa fa-

çon de le dévorer du regard. Ce qui intriguait le mannequin, c’était

un mélange de naïveté, d’innocence, de détermination et de fran-

6 NDA : Rei est un peu comme les Smith dans les pays anglo-saxons ou

les Dupont en France.

30

Marlène Jedynak

chise déconcertante. Comme si Masao avait connu beaucoup

d'événements dans sa vie, sans pour autant en devenir aigri. Oui, ce

regard il le connaissait pour avoir été le sien plus jeune. Un intérêt

nouveau gagna Nanashi.

Ce fut au même moment que Fuyuki regagna la cuisine. Je fus

soulagé, les yeux en face de moi étaient devenus tels des miroirs où

j'avais la nette impression que mon image venait s'y refléter.

— Tiens Masao.

Le jeune homme jeta un œil sur la carte pour la ranger dans

son portefeuille. Le repas se termina et chacun débarrassa bientôt

la table. Cette situation me rendait confus. Cette ambiance chaleu-

reuse me donnait l’impression d’avoir toujours fait partie de cette

famille. Le mannequin agissait naturellement avec moi et me sou-

riait. Mes poings se serraient, mon imagination galopait. Mainte-

nant, je devais quitter cette maison sortie tout droit d'un rêve et

retrouver la grisaille de ma vie.

— Vous n'avez jamais pensé à faire du mannequinat ? deman-

da abruptement Nanashi.

Cette question soudaine me tira de mes songes et une soudaine

angoisse m’étreignit. Mes joues s’enflammèrent.

— Non ! Et j'avoue ne pas être très à l'aise devant un objectif.

J’ai eu quelques propositions, mais je n’ai pas donné suite…

— Dommage... Vous avez le profil.

Je haussai les épaules, cela m’importait peu.

— Je vais devoir vous quitter...

— Tu retournes d'où nous sommes venus, Masao ? demanda

Fuyuki.

— Ishihara-san, reprit son père.

— Oui, oui... rétorqua Fuyuki, agacée.

— Ce n'est pas grave. Oui... ou presque ! J'ai cours cet après-

midi...

— Je vais vous y conduire, c'est la moindre des choses !

Et avant que je puisse répondre, Fuyuki bondit de joie partout

dans la cuisine, Nanashi était parti chercher les vestes de tout le

monde. Mon malaise grimpa à nouveau. Et en même temps, j’étais

heureux... Depuis combien de temps quelqu’un n’avait pas pris

soin de moi ? La proximité soudaine de Nanashi me fit suffoquer,

31

À Corps Perdu

je pris un peu brusquement ma veste et détournais mon regard pour

éviter l’interrogation du sien.

Il était trop proche... Pour la première fois, je m’aperçus que je

devais lever les yeux pour le regarder. Son souffle chaud atteignait

légèrement mon visage et je me demandais soudain, pourquoi il se

trouvait si près de moi. Je chassai cette idée et j'enfilai mon blou-

son en attrapant au vol mon sac d'école. Je suivis Fuyuki et je sen-

tais derrière moi avec acuité la présence enveloppante de Nanashi.

Nous nous retrouvâmes bientôt dans sa voiture de sport rouge

qui ne passerait pas inaperçue au campus. Je me laissai griser par la

sensation d'être à bord d'une voiture de rêve. J'admirais la sou-

plesse de la conduite et la façon presque serpentine du conducteur

à se frayer un chemin dans la foule des autres voitures. Il fallut à

peine un petit quart d'heure pour arriver devant ma faculté. À ma

surprise, Nanashi connaissait bien l'endroit. Il me répondit avec un

léger sourire.

— J'ai habité pas très loin d’ici avec ma mère pendant deux

ans.

— Oh, je vous imaginais mal...

— Je ne suis pas né avec une cuillère d'argent dans la bouche !

Voyant le véhicule s'arrêter devant mon établissement, j'ouvris

la porte et je m'extirpai du véhicule. Beaucoup d'étudiants me dévi-

sagèrent et essayaient de voir à qui appartenait le véhicule.

— Merci infiniment !

— Non, c'est moi qui vous suis redevable. Surtout, contactez-

moi si vous avez le moindre souci.

— Oui ! déclara Fuyuki. Moi, je voudrais bien te revoir !

Je lui adressai un faible sourire, m'imaginant mal donner de

mes nouvelles à l'enfant. Puis, mon attention fut attirée par la

sombre beauté du conducteur. Je restai un instant indécis, mon

regard aspiré par le sien. Comme sur le papier glacé, quelque chose

de sombre se cachait dans ses yeux. Un mélange de lumière et de

noirceur que l’on devinait au travers de ses yeux argentés. Fermant

la portière d'un claquement sec, je me reculai ensuite sur le trottoir.

Le véhicule démarra en trombe et je restai planté au milieu du trot-

toir, pensif. La dure réalité vint vite me rattraper.

32

Marlène Jedynak

Enfin, je pris la direction des cours, suivi par le chuchotement

de certains élèves. Bientôt, une rumeur courait au travers des cou-

loirs de la fac...

33

Marlène Jedynak

Chapitre 2

Je me dirige à pas de loup devant la chambre de Fuyuki. J'en-

trebâille la porte comme le pire des voleurs, tenaillé par la même

angoisse. Un rai de lumière identique aux premiers rayons du soleil

qui effleurent une fenêtre au petit matin, l'empreinte de l'ampoule

électrique touche le sol recouvert de moquette épaisse. Elle est là !

Sa respiration régulière et à peine perceptible me touche au plus

profond de mon être. Je me sens revivre à chaque battement de son

cœur, à chaque mouvement de la couverture sur son innocente

silhouette. Rassuré, mais toujours soucieux, certainement due à la

frayeur causée au cours de la matinée, je quittais les lieux en si-

lence.

Mes pensées se tournent alors vers ce jeune homme qui a sau-

vé Fuyuki. Il n'imagine pas à quel point son geste est fort. Combien

un parent angoisse à l’idée de perdre son enfant ? Et moi, sombre

crétin, je l’ai blessé. J’avais bien vu qu’il n’attendait rien de moi…

pourtant, il a fallu que je le teste. C’est peut-être la nouveauté qui

m’attire ? Un prêté pour un rendu, c’est la règle non ?

Le trouble dans son regard clair m’a clairement excité. J’ai vu

cette attente. Cela va au-delà de la simple admiration. Je sais ce

qu’il éprouve exactement, j’ai déjà vu cette expression… Ne serait-

ce que dans les yeux d’Anku ! Mais pourquoi reste-t-il aussi dis-

tant ? C’est assez mystérieux. Personnellement, j’aurais sauté sur

l’occasion.

Quel sentiment étrange ! Je suis presque fasciné par son com-

portement à la fois hésitant et par le charisme qu'il dégage. Il n'en a

même pas conscience, pourtant un peu plus étoffé et habillé conve-

nablement, il passerait pour un modèle. Si on lui a fait des proposi-

tions pour être mannequin, je ne comprends pas pourquoi il a refu-

sé. Peut-être serait-il un peu plus joyeux… moins éteint ?

Je détache mes cheveux et je les fais ruisseler entre mes

doigts. Ce geste est apaisant. Et puis, immanquablement, je me

projette dans mon passé comme certains se ruent sur de vieux films

pour voir une bobine devenue introuvable. Je me revois à dix-sept

ans... fier et hargneux. Je me suis battu pour obtenir ma place. Et

c'est Anku qui m'a donné ma chance.

35

À Corps Perdu

Je me souviens encore de ce petit bout de femme, énergique et

pourtant si douce. Mon cœur se serre en pensant à sa fin tragique.

À peine le temps de se dire au revoir, qu’elle nous quittait. Aussi

vite qu'elle était entrée dans ma vie... dans notre vie. Fuyuki n'avait

pas deux ans lorsque sa mère est morte. Je me demande toujours si

je suis un bon père. L'événement du matin même prouvait encore

que j'avais beaucoup de progrès à faire.

Sans m'en rendre compte, j'avais un verre de scotch à la main,

j'observais la rue où quelques voitures circulent encore. Je ne suis

pas encore couché, cette nuit sera mienne. Ma peur, mes angoisses

me tenaillent pour faire de moi le zombie que je suis. Je lève mon

verre devenu froid. Les glaçons émettent un bruit cristallin contre

la paroi translucide. Mon front accueille cette fraîcheur avec bon-

heur. Masochiste, je me plonge dans le remords.

Un sourire amer fleurit sur mes lèvres. Certains ou certaines

réchaufferaient mon lit avec joie, mais la présence de ma fille

m'éloigne des folies humaines que déclenchent la passion, l'envie

et le sexe. J'ai promis à Anku de toujours m'occuper de Fuyuki

avec la plus tendre attention. Mais pour la énième fois, j'ai échoué.

J'avale une grande gorgée pour sentir la brûlure de l'alcool, comme

si ce dernier pouvait camoufler la peine qui noie mon cœur. An-

ku... de là où tu me regardes, m’en veux-tu encore?

J’ignore délibérément la sonnerie de mon portable. Je veux

avoir la paix... Je veux pouvoir me fustiger et me complaire dans

mon enfer. Me perdre de tout mon soûl avec moi-même. Je pense

soudain à mon assistante. Ce matin elle était furieuse, car j'avais eu

la bonne idée de virer ma dernière gouvernante la veille. Trouve-t-

elle normal qu'une femme qui s'occupe d'une enfant de neuf ans se

balade en porte-jarretelles dans mon appartement pour me sauter

dessus ? Trouver une personne responsable sans qu’elle ne veuille

me sauter dessus toutes les trente secondes pour tomber enceinte

est devenu un vrai combat. Soudainement, je pense au "sauveur de

Fuyuki" comme elle l'a appelé... Masao... dommage qu'il soit étu-

diant ! Enfin bon, c'est une chance déjà qu'il m'ait ramené ma fille.

Mes pensées dérivent de l’une à l'autre tel un kaléidoscope et

je m'enfonce un peu plus profondément dans ce canapé très ac-

cueillant. Je n'ai pas le courage de me lever pour me traîner jusqu’à

mon lit. Et puis, je ne veux pas dormir... je veux juste...

36

Marlène Jedynak



J'enrage et je peste contre cette foutue matinée et ce début

d'après-midi exécrable. J'ai été convoqué par mon professeur prin-

cipal qui s'inquiète assez justement de la chute vertigineuse de mes

notes. Il est évident pour moi que je dois faire un choix à présent.

Pour changer d'atmosphère et surtout calmer mes nerfs à fleurs de

peau, me voilà dans le Tokyo Joypolis7… enfin à l’extérieur.

Le beau temps, la foule… cette impression de normalité que je

n’ai plus depuis quelque temps. Je n’ai presque pas un rond, mais

qui ici peut le deviner ? Je déambule dans la foule d’un pas tran-

quille, réfléchissant sérieusement à mon avenir.

J'achète des yakitoris8. Je mange ma brochette tout en mar-

chant. J'apprécie pleinement chaque bouchée. Une sorte de pique-

nique en plein air ! L’apparente bonne humeur des passants m’aide

à retrouver une certaine sérénité. Je me dirige vers une barrière où

je peux admirer au loin la vue sur le port. Je ne m’éloigne pas trop,

n’ayant pas envie d’être seul. Même si je ne parle à personne, j’ai

au moins l’impression d’être entouré.

De l’extérieur, je dois paraître songeur. Ce qui est vrai. Ma si-

tuation actuelle n’est plus tenable et des choix s’imposent. Mais

par peur du changement, cela me semble insurmontable. Deux

chemins différents s’offrent à moi, soit je joue l’autruche comme

maintenant et je me casse le nez, soit j’arrête mes études et je

prends un vrai travail à plein temps et je peux enfin vivre décem-

ment. Mais comment renoncer à un rêve ? Quoique, cela ressemble

actuellement à un cauchemar.

Un rêve ? Normalement, on le partage, pourtant ma vie est un

vrai désert sentimental. Du succès, j’en ai. Je n’ai jamais eu de

problème pour me trouver un partenaire. Mais quelqu’un de sé-

rieux, c’est plus que rare. Tous les mecs que je rencontre veulent

seulement tirer leur coup, ou me soutirer le fric que je n’ai pas. Je

ne veux plus de ce genre de situation… Les sentiments à sens

7 Tokyo Joypolis = situé sur l’île artificielle d’Odaiba, salle d’arcade

géante.

8 Yakitori = brochette grillée à base de poulet, mais actuellement on en

trouve aussi avec du bœuf, du porc au fromage, des champignons, etc.

37

À Corps Perdu

unique, c’est terminé. Même si la relation ne dure pas toute la vie,

je m’en moque. Mais avoir un semblant de stabilité sentimentale,

ce serait vraiment bien.

Je plisse les yeux derrière mes lunettes de soleil. Peut-être que

mon avenir est tout tracé ? Un sourire me vient aux lèvres et je me

baigne de lumière lorsque je sens comme un regard posé sur moi.

Surpris, je tourne mon visage pour rencontrer une grande paire de

lunettes et un bob crème. L'homme est grand et me rappelle va-

guement quelqu'un. Je vois un sourire s'afficher chez l’individu qui

m'observe et je reconnais ce sourire amusé... Rei Nanashi !



Je ne savais pas quel comportement adopter et je restai figé.

J’hésitais à me joindre à lui, tandis qu’il m’invitait d’un geste de la

main à le rejoindre. Trois semaines pour me remettre de mes émo-

tions la dernière fois ! Combien de temps je mettrai cette fois-ci ?

Une petite tête blonde courrait dans ma direction et avant que je ne

puisse esquisser le moindre geste, Fuyuki me tombait dans les bras,

heureuse de me retrouver.

— Masao-chan ! Je suis tellement contente de te voir !

— Bonjour Fuyuki-chan… Je vois que tu es en pleine

forme…

— Papa m'emmène me promener au parc ! Je n’ai pas arrêté

de lui demander de t'appeler, mais il a dit qu’il n’avait pas ton nu-

méro.

Je levais la tête vers Nanashi et je le saluais poliment. Mes ge-

noux s’entrechoquaient.

— Bonjour, Rei-san.

— Bonjour, Ishihara-san, je suis heureux de vous revoir.

Fuyuki n'a de cesse de vous retrouver.

— Tu n'es pas dans l'annuaire... me reprocha la petite.

— Je n'ai pas de téléphone.

Fuyuki ouvrit d'immenses yeux et répéta ma phrase comme si

j'avais évoqué une extraordinaire nouvelle.

— Tu n'as pas de téléphone ? Mais, mais comment tu peux

survivre ?

38

Marlène Jedynak

Nanashi donna gentiment un coup sur la tête de sa fille.

— Il y a peu, personne n'en avait et ils ont survécu !

J'éclatai de rire, le premier depuis des lustres.

— Mais, c'n’est pas drôle ! s'indigna la petite.

Je fus incapable de lui répondre. L'air faussement exaspéré du

père, la lueur malicieuse que j’entraperçus à travers les verres fu-

més et l'air outré de Fuyuki, étaient irrésistibles. Je me calmai tout

de même et je lui répondis sérieusement.

— J’utilise Internet ou les cabines publiques.

— Et si je veux te téléphoner et tes parents comment ils font ?

À l'évocation de ces derniers, je remontais nerveusement mes

lunettes, plongeant ensuite mes mains dans mes poches pour éviter

à ces dernières un tortillement révélateur. Nanashi avait dû remar-

quer mon embarras alors il changea de sujet.

— Et si nous mangions une glace ?

— Ouais ! s'exclama la gamine, ravie. Papa... Regarde là-bas,

y'a un marchand ! Masao-chan, c'est quoi ton parfum préféré ?

— Euh...

— Inutile de refuser ! déclara le mannequin, amusé.

Je soupirai malgré moi et avant que je puisse me sauver discrè-

tement, une main enfantine s'était glissée dans la mienne. Tiré

contre mon gré je me retrouvai devant le forain qui me regardait

avec un immense sourire.

— Et pour vous et votre fille, ce sera quel parfum ?

— Trop drôle ! s'exclama Fuyuki. Il te prend pour mon père.

Pour moi, ce sera du citron et de la myrtille. Et toi, Masao-chan ?

Je n'avais plus d'argent en poche, sauf pour mon repas du soir.

Je restai indécis, mais une voix de miel commanda.

— Deux aux chocolats !

Étonné, je regardais Nanashi et je proclamai mon horreur du

chocolat.

— Oh ? Surprenant. Alors quel parfum avant que je ne me

fasse étrangler par ma fille ?

— Café...

— Bien. Donc, café pour Monsieur et pour vous, une au cho-

colat !

Nanashi approuva avec un hochement de tête et je me retrou-

vai à marcher dans le parc avec le père et la fille. Fuyuki m'abreu-

39

À Corps Perdu

vait de paroles. J'observai son excitation avec prudence. Quoique

mon sourire grandissait inconsciemment et je m’en aperçus lorsque

son père remarqua.

— Je me disais bien que vous saviez sourire, Ishihara-san !

Je louchai en m’apercevant de la distance entre nous. Nous

étions nez à nez ! Mon cœur s'arrêta pour s’emballer en rencontrant

le regard hypnotique au travers des verres teintés. J'en oubliai de

respirer et finalement, je me reculai promptement.

— Désolé...

— Tu es trop drôle Masao-chan.

Soudain, Fuyuki fronça les sourcils et me demanda, préoccu-

pée. — Mais moi, je fais quoi pour t'appeler ?

La question me laissa perplexe. Pourquoi voulait-elle absolu-

ment me parler ? Se retournant brutalement sur son père, elle lui

ordonna.

— Papa ! Achète un portable à Masao-chan ! Comme ça, je

pourrai l'appeler autant que je le veux !

Je faillis m'étouffer ! J’ignorai Nanashi et je me mis à la hau-

teur de la gamine.

— Fuyuki... Je suis désolé, mais je ne peux pas accepter.

La petite fille tapa du pied.

— Mais je t'aime bien ! Comment je fais pour pouvoir te par-

ler ou te voir ?

Je soupirai, perplexe. La voix de son père résonna à mes

oreilles.

— Et si Masao-chan te téléphone de temps en temps, ça

t’irait... Enfin, s'il le souhaite. Se penchant vers sa fille, Nanashi

reprit. Tu n’es pas obligé de soumettre les autres à ta volonté.

Fuyuki scruta son père un bref instant et se retourna vers moi,

toujours accroupi face à elle.

— Veux-tu me téléphoner de temps en temps, s'il te plaît ?

demanda-t-elle humblement.

Un sourire effleura mes lèvres et ne pouvant résister à cette

gamine pleine de vie et qui semblait s'être prise d'amitié pour moi,

je hochai la tête pour lui signaler mon assentiment. Avant que je ne

puisse faire un geste, tel un ouragan, la petite blonde se jeta dans

40

Marlène Jedynak

mes bras et je manquais de tomber en arrière. Je posais une main

derrière moi et j'enlaçais Fuyuki.

— Je ne m'attendais pas à pareille explosion de joie.

Je suis tellement surpris que Nanashi précise.

— Vous êtes devenu son héros... Si elle le pouvait, elle vous

kidnapperait !

— Tu n’veux pas vivre avec nous ? demanda Fuyuki.

Je m'étranglai à cette idée et je jetais un regard désespéré pour

la première fois à son père. Ce dernier me regardait, mais je fus

bien incapable de voir le cheminement des pensées du mannequin

qui avait le visage à moitié camouflé par ses lunettes. La voix

fluette reprit.

— J'ai plus de nounou et Papa recherche quelqu'un de con-

fiance... Tu n’pourrais pas être ma nounou ? Allez dit oui !

Je regarde Fuyuki et je lui répondis calmement malgré les bat-

tements irréguliers de mon cœur.

— Ce ne sera pas possible, Fuyuki. J'ai mes études et un petit

boulot. Je ne pourrais pas être ta nounou... Je ne suis pas qualifié

pour cela non plus.

J'essayais de m'en sortir par une pirouette, mais la petite atta-

qua. — Tu sais faire la cuisine et tu sais t'occuper de moi…

— Fuyuki, Masao a sa vie aussi !

Les yeux bleus lançaient des éclairs, mais je voyais bien la

tristesse qui se cachait derrière. Je me figeai lorsque la voix grave

continua.

— Toutefois, si vous changiez d'avis, sachez que ce sera avec

un grand plaisir que je vous embaucherais pour ce poste ! Logé,

nourri et argent de poche. Le choix de Fuyuki est judicieux. C'est

déjà tellement compliqué pour moi de partir. Enfin, même sans

cela, mon emploi du temps est surchargé. Alors, si vous changez

d'avis, contactez-moi !

Je me relevai, impassible. Heureux au fond de moi. Même si

mon cerveau travaillait vite, essayant d’analyser la situation malgré

mes émotions… En fait, je n’y voyais plus très clair. C’est peut-

être pour cela que j’étais silencieux, alors que je bouillais de

l’intérieur ? Nanashi poursuivit, ignorant mon émoi.

— Je n'attends pas de réponse aujourd'hui, mais pensez-y !

41

À Corps Perdu

Ensuite, le mannequin proposa calmement à sa fille de rentrer.

Il commençait à se faire tard et le mannequin avait rendez-vous à

un cocktail. Perplexe, je ne pouvais pas détacher mes yeux du

couple père-fille au milieu de l’allée. C’était trop beau pour être

vrai. Travailler pour cet homme ? C’était assez bizarre comme

proposition, mais en même temps elle tombait plutôt bien. Mais,

était-ce le genre de job que je pourrais tenir ? J’hésitais… Cela

voulait dire vivre avec lui. Mais la responsabilité d’un enfant ?

C’était quelque chose auquel, je n’avais jamais songé. Me décidant

enfin à rentrer, je m’arrêtai pour m’acheter de quoi manger pour le

soir même, toujours plongé dans mes réflexions.



Durant plusieurs jours, Masao resta perplexe devant l’offre qui

lui avait été faite. Devait-il accepter ? Devait-il refuser ? Abandon-

ner les études ou bien travailler ? Jouant souvent avec la carte du

mannequin entre ses doigts, elle finit pourtant au fond d’un tiroir,

incapable de se décider à prendre une décision.

Les vacances d'été approchaient à grands pas. Les résultats du

premier trimestre de Masao étaient catastrophiques, rien ne

s’arrangeait, bien au contraire. Coincé dans un travail où

l’ambiance était pénible et par une scolarité qui l’épuisait sans

résultat, son moral dégringolait en flèche. Il allait droit dans un

mur... À moins qu'il ne se prenne en main !

Le jeune homme allait quitter son service quand il fut interpel-

lé par un client. Masao se dirigea vers la table, et resta sans voix

quand il reconnut son consommateur. Même s'il était déguisé, son

identité ne faisait aucun doute.

— Ishihara-san, comme nous nous retrouvons…

L’ironie du ton le piqua. C’était si différent de leur dernière

rencontre. Mais il l’avait bien cherché.

— Fuyuki a attendu votre appel durant des semaines. Elle est

désespérée et ne veut plus manger ni dormir. J'ai fait appel à un

détective pour vous retrouver et...

— Je voudrai travailler pour vous !

Je lui avais coupé la parole et jetai mes mots comme un noyé.

Je repris précipitamment voyant son air perplexe.

42

Marlène Jedynak

— Je suis désolé... j'ai été pris dans ma vie et je... je...

— Vous rendez-vous compte des conséquences de votre com-

portement ?

— J’en suis désolé…

— Avez-vous au moins réfléchi sérieusement à l’implication

de cette offre ? N’agissez pas sur un coup de tête et ne m’annoncez

pas par la suite que vous abandonnez.

— J’ai longuement réfléchi, Rei-san. J’étais indécis et ensuite

je n’ai plus osé vous contacter. Je vous prie d’excuser mon com-

portement si irresponsable. Je ne cherchai pas à blesser Fuyuki.

Nanashi scruta intensément le regard émeraude et voyant pour

la première fois une détermination qui ne s’y reflétait pas aupara-

vant, répliqua.

— Très bien ! Nous allons nous expliquer convenablement

ailleurs ! Servez-moi un café et rencontrons-nous chez moi, disons

demain ?

— Vous êtes d'accord ? s’étonna Masao.

— Bien sûr, mais si vous me posez un autre lapin, vous allez

m’entendre. Fuyuki est dans tous ses états. Demain matin à dix

heures ! Je serai absent l’après-midi, alors soyez disponible... je

n'ai personne d’autre !

Le ton contrarié était sans appel et je promis, soulagé.

— Je serai là demain matin... Je vais chercher votre café !

Je me précipitai pour servir ma commande et je posai la tasse

devant lui. Il ne m’accorda aucune attention, devenu lointain. Cette

attitude me serra le cœur. Alors que je quittai sa table, sa voix

m’avertit.

— Ne me décevez pas, ne la décevez pas ! Elle s’est attachée

à vous.

Je jetai un coup d’œil au-dessus de mon épaule et hochai la

tête. — Je ferai de mon mieux...

Puis je m’éloignai, le cœur battant la chamade. Ce n’était plus

le même homme que j’avais vu quelques semaines plus tôt. Visi-

blement, je devrai en faire beaucoup pour remonter dans son es-

time. Quoiqu'il était venu jusqu’à moi pour réitérer sa proposition.

Lorsque j’affrontai la rue quelques minutes plus tard, il me sembla

43

À Corps Perdu

n’avoir pas été aussi déterminé depuis des lustres. Ma nouvelle vie

allait commencer !

44

Marlène Jedynak

Chapitre 3

Le lendemain, Masao prit le métro comme il l'avait fait

quelques mois auparavant lorsqu'il avait raccompagné Fuyuki chez

elle. Mais cette fois-ci, c'était pour un entretien d'embauche. Pour

l’occasion, il avait revêtu un costume. Il n’était pas de grande

marque, mais il avait l’avantage de le mettre en valeur. Le vendeur

l’avait fait défiler dans le magasin pour attirer d’autres clients. Cela

amena un sourire triste sur le visage du jeune homme.

Comment la petite allait-elle prendre son retour ? Cette ques-

tion le turlupinait. Son comportement était irresponsable, alors

revenir comme cela… Il avait fui comme un lâche. Ce qui fit re-

monter d’autres souvenirs. L'évocation même du passé lui donnait

l’impression qu'il était un raté !

La gorge du jeune homme se noua en reconnaissant la porte

imposante. Il appuya sur le bouton de l'interphone et il entendit la

voix de Fuyuki lui répondre

— C'est toi Masao ?

— Oui, c’est moi...

— Tu es là ? C'est vraiment toi ?

— Oui...

— Papa, Masao est là...

Le cri de la voix enfantine grilla les tympans du jeune homme.

Le déclic de la lourde porte se fit entendre et l'ancien étudiant

poussa le vantail. Arrivé devant la porte de l'appartement, il n'eut

pas le temps de reprendre sa respiration que Fuyuki apparaissait

furieuse.

— Tu m'as menti... tu as dit que tu me téléphonerais !

— Je m'excuse Fuyuki, je n'ai pas pu...

— Ce n'est pas grave. Tu es venu aujourd'hui...

Et la gamine lui bondit dans les bras. Son attachement

l’étonnait toujours. Lui qui se trouvait toujours médiocre et quel-

conque. La voix mielleuse de Nanashi se fit entendre.

— Entrez et ne restez pas dans le couloir tous les deux !

Masao voulut reposer Fuyuki, mais cette dernière s'accrochait

à son cou.

— Non ! Je reste dans tes bras...

45

À Corps Perdu

Son ton était-il vindicatif ou bien craintif, il se le deman-

dait. Masao rencontra le regard perçant du mannequin. Ce dernier

restait impassible et lui demanda de le suivre d’une voix calme. Ce

n’était pas vers la cuisine qu’ils se dirigeaient. Masao ne pouvait

s’empêcher de lorgner autour de lui, impressionné par les dimen-

sions de l’appartement. Les murs du bureau de Rei-san étaient

couverts de livres. Son bureau était impeccablement rangé et son

ordinateur était placé près de la fenêtre extérieure.

— Masao-kun... Je peux vous appeler ainsi ?

— Oui...

— Bien. Vous m'avez demandé hier de travailler pour moi,

surtout pour vous occuper de Fuyuki.

Le jeune homme hocha simplement la tête. Son cœur battait à

tout rompre à présent. Il prit place dans un fauteuil confortable que

Nanashi lui désigna, toujours avec Fuyuki dans les bras. Ses yeux

bleus restaient fixés sur lui, comme si elle avait peur qu’il ne

s’échappe.

— Fuyuki s'est attachée à vous, je ne sais pour quelle raison...

— Je ne me l'explique pas moi-même, souffla le jeune homme

qui ne put s'empêcher de caresser doucement les cheveux fins de

l’enfant.

Nanashi observait Masao qui, jusqu'à présent, semblait mal à

l'aise. Pour la première fois, il avait un geste de tendresse sponta-

née vis-à-vis de sa fille. Un étrange tambourinement dans sa cage

thoracique l’interpella. Repoussant son trouble, Nanashi exprima le

fond de sa pensée.

— J'avoue que votre silence m’a plu moyennement en sachant

que Fuyuki voulait vous revoir…

Nanashi avait fait un geste de la main pour étouffer les expli-

cations plus ou moins claires de Masao.

— Je ne veux pas savoir pourquoi. Je comprends que nous

ayons tous des problèmes. Mais comprenez qu'un enfant n'est pas

un animal domestique et encore moins un objet ! Enfin, je suis

heureux que vous ayez accepté ma proposition. Tout d’abord,

voyons les conditions. Je vous laisse les lire et vous me poserez des

questions ensuite. Évitons de parler dans le vide !

46

Marlène Jedynak

Masao se pencha et attrapa les feuilles que lui tendait son futur

employeur. De l'autre, il tenait Fuyuki qui s'était endormie contre

lui. Il se rassit avec précaution et lut les termes du contrat.

Grosso modo, Nanashi lui demandait de rester dans l'apparte-

ment. Il était logé, nourri et avait de l'argent de poche. Une somme

qui parut tout à fait raisonnable à Masao qui ne s'attendait pas à

autant. Il devait respecter la vie de l'enfant, la conduire à l'école, lui

faire ses repas. De plus, la discrétion lui était demandée sur la vie

de Nanashi et de sa fille et toute entorse à la règle lui vaudrait un

renvoi immédiat et définitif. Le temps où Fuyuki était à l’école

était considéré comme du temps libre.

— Avez-vous compris les termes du contrat ? s’enquit Nanas-

hi lorsque Masao redressa la tête.

— Oui... En fait, je dois rester ici vingt-quatre heures sur

vingt-quatre...

— Oui, mais vous aurez aussi des jours de congé. Toutefois,

ils seront flottants. Vous pourrez les poser lorsque je serai présent.

Si vous avez des amis, vous les rencontrerez à l'extérieur. Je ne

veux pas que mon appartement devienne une sorte d'attraction.

C'est avant tout ma maison.

— Oui...

— C'est différent pour votre famille.

— Je n'ai plus de famille.

Nanashi ouvrit les yeux de surprise. Il porta la main à son

buste et s'excusa confus.

— Je suis désolé... je ne savais pas... je...

— Non, ils sont bien vivants, mais autant que je sois honnête

avec vous. Je suis gay et mes parents refusent mon homosexualité.

Enfin, surtout mon père. Je n’ai plus le droit de visite chez lui.

— Oh, j'en suis sincèrement navré...

L’étonnement se peignit sur les traits de Masao.

— Pourquoi ? Ceci n'a rien d'extraordinaire...

— Je trouve cela malheureux de repousser son propre enfant

pour ses préférences sexuelles.

Nanashi se renversa sur son siège et posa un regard différent

sur son interlocuteur.

— Avez-vous des amis ?

— Non...

47

À Corps Perdu

— Un petit ami ?

— Non...

Le mannequin posa ses mains en triangle devant sa bouche et

fronça les sourcils. Masao se sentit mal à l'aise sous la pression du

regard argenté.

— Est-ce que cela pose problème ? demanda nerveusement le

jeune homme.

Son contrat allait s’envoler. Toutefois, il ne baissa pas les yeux

et continua d'observer le mannequin. L'attention dont il faisait l'ob-

jet à cet instant fut parmi les pires instants de sa vie. Le temps

s’éternisait. Le regard de Nanashi devint soudain chaleureux et un

sourire sincère fleurit sur ses lèvres, prenant Masao au dépourvu.

— Non, cela ne me pose aucun problème. Pouvez-vous com-

mencer aujourd'hui ?

— Euh, oui...

— Bien, bien... Vous savez faire la cuisine, n’est-ce pas ?

— Un peu, mais il me faudrait quelques livres, car je suis as-

sez limité tout de même. Et si vous voulez que Fuyuki mange équi-

libré...

— Ce n'est pas un problème.

Un léger hochement de tête accompagna ses paroles alors qu’il

se levait. Contournant son bureau, il se mit à genoux devant Ma-

sao. La proximité soudaine du mannequin le troubla. Pourtant il ne

bougea pas, envoûté par la tendresse qui s’affichait sur ses traits. Il

déglutit péniblement, mais resta de marbre.

— Fuyuki, viens avec moi. Nous allons faire visiter sa

chambre à Masao-kun.

La petite se frotta les yeux et tendit les bras vers son père, plus

par pur automatisme que par réelle conviction. Nanashi se releva

en soulevant sa fille sans difficulté. Masao se sentit déchargé et

suivit l'homme qui lui fit visiter sa maison. Nanashi lui indiqua

d’un simple mouvement de menton la porte de sa chambre et préci-

sa.

— Je vous interdis d'y entrer. Il s’agit de ma chambre !

— Oui...

— Je ne plaisante pas…

Ils passèrent devant la chambre de Fuyuki équipée de sa

propre salle de bain. Celle-ci restait accrochée au cou de son père

48

Marlène Jedynak

comme un koala, profondément endormie. Ensuite, le grand salon,

une salle de réception, la cuisine connue de Masao et une chambre

d'ami. Et enfin de retour devant l'entrée, Nanashi poussa une porte

et invita Masao à le suivre. Une grande pièce vide donnant sur

d’autres pièces s’y trouvait.

— Voici votre chambre. Vous pouvez la meubler comme vous

le voulez. Si le lit ne vous convient pas, changez-le ! Hum... ici en

fait, c'est votre salon ou la pièce que vous voudrez...

Le mannequin pénétra dans la pièce du fond. Une chambre

meublée.

— Donc, comme je vous le disais, vous pouvez changer la dé-

coration, mais vous le faites à vos frais. Vous avez une ligne télé-

phonique personnelle ici... bien sûr, vous paierez pour vos commu-

nications. Vous pouvez avoir un accès internet. Je vous en prie,

visitez... C’est chez vous.

Masao fit le tour de la chambre et admira la sobriété du lieu.

Le parquet ciré et lustré, les meubles en bois traditionnel, eux-

mêmes luisant sous la patine du temps et la baie vitrée sans rideau

donnant sur le boulevard animé. Nanashi toussa discrètement.

— Je suis désolé, mais je dois bientôt partir.

Le jeune homme observa son patron et le suivit sans ouvrir la

bouche. Nanashi tira la deuxième porte et une salle de bain aux

dimensions plus que correctes apparue. Équipée d’une douche

italienne, d’un lavabo et d’une commode pour ranger son linge.

Tout était blanc et net.

— À vous d'aménager votre espace pour le rendre personnel...

— C'est plus que je ne l'espérais...

Nanashi lui offrit son premier vrai sourire depuis longtemps.

Le cœur de Masao se réchauffa et un doux sentiment se répandit en

lui, comme si un rayon de soleil avait traversé sa journée. Masao

ne laissa rien paraître de son trouble. Contrôlant ses émotions de-

puis longtemps, il les enfouissait toujours très profondément en lui.

— Et si nous allions dîner ?

— Je prépare quelque chose ?

— Non, ce midi j'ai commandé et… Nanashi jeta un œil à sa

montre, le traiteur ne devrait plus tarder à arriver.

Le petit groupe rejoignit la cuisine et Nanashi déposa Fuyuki

sur l’un des bancs avec précaution. Il expliqua à Masao.

49

À Corps Perdu

— Fuyuki était tellement contente que vous veniez aujour-

d'hui qu'elle n'a pas dormi cette nuit. Et ce matin, elle n’a pas voulu

aller à l'école. Elle voulait vous voir de ses yeux.

— Je... je me sens terriblement coupable, grommela Masao.

L'interphone sonna et Nanashi répondit.

— Je vous ouvre.

Il disparut pour laisser le jeune homme seul avec sa fille qui

bâillait de fatigue.

— Masao-chan, tu restes avec moi pour de vrai ?

— Pour de vrai.

— Tu ne vas pas t'enfuir ?

— Non, j'ai quand même quelques affaires à récupérer, mais

je resterai ici.

— Je suis contente !

La petite se leva et fit un signe à Masao de se pencher. Fuyuki

l'embrassa sur la joue, alors qu’apparaissait son père les bras char-

gés. Pris en flagrant délit dans une démonstration d’affection, Ma-

sao se sentit mal à l'aise, le poids de l’éducation reçue pesait encore

sur ses épaules.

— Ce ne sera pas la peine de faire tourner ta nouvelle nounou

en bourrique !

— Je le promets.

La petite fit un signe sur son cœur en signe de promesse jurée,

crachée.

— Alors ? Êtes-vous satisfait de vos quartiers ?

— Je m'attendais à une simple chambre.

— Non, j'ai fait aménager mon appartement de telle sorte que

celui-ci soit indépendant du mien. C'est votre propre domaine. Je

n'y entrerai pas et Fuyuki a aussi interdiction d'y pénétrer. Elle

frappera à la porte comme si vous habitiez à l'extérieur de la mai-

son. N'est-ce pas, Fuyuki ?

Nanashi fixait sa fille en posant ses sachets sur la table.

— Ma fille n'a pas à aller et venir chez vous comme dans un

moulin ! Vous pouvez l'inviter une fois de temps en temps, mais je

refuse qu'elle se considère chez elle, chez vous ! Compris ? avertit

Nanashi avec une mine sévère.

— Très bien, Rei-san.

50

Marlène Jedynak

Masao se projetait difficilement dans cette configuration, les

probabilités pour tenir cette parole étaient infimes. Mais l’air

sombre de son interlocuteur ne souffrait pas la contradiction.

Le déjeuner fut agréable. Masao qui voyait Nanashi l’esprit

très ouvert demanda anxieusement.

— Rei-san, je voulais vous poser une question…

Ce dernier haussa les sourcils et son regard devint plus

sombre.

— J’ai quelque chose qui me tient particulièrement à cœur et

je vois que je pourrai à nouveau l’exercer… Je voudrais, si vous le

permettez, reprendre une activité sportive.

— Une activité sportive ?

— Oui… Je pratiquais le Kendo auparavant et par manque de

temps et d’argent je ne pouvais plus en faire. Me permettez-vous

de pouvoir exercer à nouveau ?

— Si cela n’empiète pas sur votre travail… Vous pouvez faire

ce que vous voulez de votre temps libre.

Masao voyait les fréquents coups d'œil de Nanashi à sa

montre. Il finit par se lever pour embrasser sa fille sur le front avec

tendresse. Puis, se tournant vers Masao, il dit.

— Je serai rentré pour dix-huit ou dix-neuf heures. Vous pour-

rez rentrer chez vous ensuite. Vous tâcherez de vous organiser pour

la semaine prochaine. S'il vous faut quoi que ce soit, n'hésitez pas à

me le dire...

— Je vous ferai part de mes éventuelles difficultés.

— Je vois que nous nous sommes compris.

Le sourire amical qui accompagna ses paroles déconcerta Ma-

sao. Le mannequin disparut. Masao se retrouva seul avec Fuyuki et

fut déstabilisé. Une pensée vers sa mère lui amena une idée.

— Commençons par débarrasser !

— Je ne fais pas le ménage... objecta Fuyuki.

— Dans une maison... il faut un minimum de rangement ! Al-

lez hop !

La petite observa le jeune homme qui débarrassait les cou-

verts, puis haussa finalement les épaules et se mit à la tâche. Masao

en profita pour lui poser des questions sur le fonctionnement de la

maison et Fuyuki était très heureuse de lui répondre. Voyant des

signes de fatigue sur le visage de Fuyuki, Masao proposa.

51

À Corps Perdu

— Et si tu allais t’allonger ?

— Mais il n'est pas le soir...

— Tu n'as pas dormi et ce soir tu vas être énervée. Fais une

petite sieste et quand tu te lèveras on fera un gâteau...

— C'est vrai ? Tous les deux ? demanda la petite, excitée à

l’idée de cuisiner.

— Oui...

— En route ! sourit Masao.

— Ok, j'y vais !

La petite se retrouva dans sa chambre suivie du jeune homme

qui veilla à ce que ses vêtements soient bien pliés. Il referma la

couverture sur Fuyuki qui bâillait à s'en décrocher la mâchoire.

— Je suis bien contente que tu sois là... et ce pour toujours...

Masao resta figé après cette déclaration. Pour toujours ? Ça, il

en doutait fortement... Mais il verrait bien au jour le jour. Le jeune

homme n'avait plus envie de gâcher sa vie à présent avec des inter-

rogations vaseuses qui lui feraient encore perdre du temps. Il allait

profiter de chaque instant. Sa vie allait définitivement changer.

52

Marlène Jedynak

Chapitre 4

J’observais le plafond, allongé sur mon lit. Une envie de fumer

me prenait à nouveau. Mes doigts jouaient avec le crucifix accro-

ché à mon cou. Mon regard glissa vers mon chapelet que j’avais

accroché en évidence sur un des murs. Même après toutes les pa-

roles de mon père, même si je connaissais les condamnations qui

pesaient sur mes épaules, jamais je n’avais perdu la foi. Elle avait

été ma seule famille, mon seul soutien durant toutes ces années

difficiles. Pourtant, je n’avais toujours pas remis un pied dans une

église.

Et dire que la semaine avait défilé à une allure folle. Le démé-

nagement de mes effets personnels avait occupé la plupart de mon

temps libre. En ce court laps de temps, j'avais réussi à vendre

quelques affaires dont je n'avais plus l'utilité ici. Me restaient mon

fauteuil, ma télé, mon bureau, mon ordinateur, certains livres que

j'appréciais, une étagère et une chaise. Mon équipement de kendo

était enfin sorti de l’armoire dans laquelle il avait été relégué du-

rant un an.

J’avais aussi donné ma démission... quand je songe au scan-

dale que mon patron avait fait en apprenant la nouvelle ! Et puis,

j'ai signé mes papiers pour quitter la fac. À mon grand étonnement,

je l’avais fait avec soulagement.

Bref, petit à petit, l'appartement dont je disposais à présent res-

semblait à un chez soi. La responsabilité de s’occuper d’un enfant

m’angoissait parfois. Mais Fuyuki était adorable et m’obéissait

facilement. Quelques fois, je tâtonnais maladroitement, mais elle

m’aidait, trop heureuse d’avoir un ami.

Et puis, il y avait Rei Nanashi. Je le croisais peu au final.

Pourtant, toutes les fois où c’était le cas, le mannequin était tou-

jours chaleureux. Sauf une fois où il sortait de sa chambre. Son

expression paraissait tendue et ses joues légèrement colorées

m’avaient surpris. Mais il m’avait bien vite souri comme si de rien

n’était.

C’était troublant d’être considéré comme ayant toujours fait

partie des meubles. Son regard me bouleversait toujours autant. Je

pressentais une part d'ombre derrière cette façade. Comme une

53

À Corps Perdu

intuition… C’était d’autant plus gênant qu’il se comportait avec

moi avec une certaine sympathie.

Et puis, c’était agréable. J’ai pu me réinscrire au kendo. Mes

après-midi étaient libres et le petit club pas très loin de

l’appartement offrait beaucoup de commodités. Mon premier en-

traînement m’avait fait un bien fou, mais j’étais sur les genoux.

Mes yeux se fermaient malgré moi. Ce fut ma première nuit

sans insomnie... reposante et tranquille comme je n'en avais pas

connu depuis fort longtemps. Je devais beaucoup à Rei Nanashi…



La fenêtre devant moi m'offrait le spectacle de mon propre re-

flet. J'avais été jeté un coup d'œil sur Fuyuki et j'étais heureux que

cette dernière se montre aussi joyeuse ces derniers jours. Je con-

naissais la raison de son attitude. Et je dois bien avouer que moi-

même... j'étais enchanté de la présence de Masao chez moi. En fait,

je me surprends à penser de plus en plus souvent à lui. Au début,

j’ai cru qu'il s'agissait uniquement de pitié. Le fait qu'il m'avoue

sans détour que son père l'avait renvoyé de chez lui et qu'il se con-

sidérait sans famille, qu'il n'avait pas d'amis ou d'amant... m'avait

ébranlé.

C’est dans ces moments-là que l’on se rend compte de la

chance que l’on a d’être entouré et d’être soutenu par ceux que l’on

aime, d’avoir un travail gratifiant. Je pleure si souvent sur mon

sort... Masao m'a donné une leçon ce jour-là, sans qu'il le sache.

Masao... ce nom, je le roule dans mon esprit, je le pétris et je l'in-

voque presque. Serai-je, moi aussi, tombé sous son charme ? M’a-

t-il ensorcelé ?

Je dois bien me l'avouer, il me plaît. Je ne me connaissais pas

des penchants homo, mais ses rares sourires, sa présence sereine,

sa beauté sauvage et sa peau qui ressemble à du miel… Je dois me

l’avouer, je le désire ! Un désir intense qui me prenait la tête.

J’évitais même sa présence de peur de commettre un impair.

Ma tête bascula en avant et mes longues mèches de jais recou-

vrirent mon visage aux traits réguliers et bouleversés.

Ce n'est pas pour Fuyuki que je l'ai fait rechercher par un dé-

tective... Ma fille n'a été qu'un prétexte. Dès que j'ai rencontré ses

54

Marlène Jedynak

grands yeux verts, ce jour-là où j'avais l'impression que ma vie

s'écroulait, je suis tombé amoureux de lui. Non seulement ça, mais

je le voulais physiquement... ou plutôt, qu'il me possède... Il se

dégageait de lui une force que je n'ai pas.

Je me cache derrière une apparence d'homme stable et propre

sur lui. Masao semblait fragile et pourtant, il a la puissance d'un

roc. Mais de là à passer de l'autre côté ? Le pas n'était pas près

d'être franchi... Et puis, j'avais peur de confondre reconnaissance et

amour. Et si je me trompais encore ?



Lentement, Masao se leva le lendemain matin en éteignant

d’une main lourde son radioréveil. Le jeune homme se leva en

bâillant et mit quelques minutes avant de se rendre dans la salle de

bain avec quelques affaires propres. La chose à laquelle le jeune

homme n'avait pas pensé, c'est qu'il devait être le premier debout...

pour que tout soit prêt au réveil de Fuyuki et de Nanashi. Ce der-

nier était un lève-tôt... Et puis Fuyuki demandait du temps égale-

ment.

Après une douche rapide et s'être habillé à la hâte, faisant par

la même occasion briller sa chaîne en or autour de son cou avec

son petit crucifix, dernier cadeau de l'affection de sa mère, Masao

se dépêcha pour préparer le petit déjeuner. Il sortit une préparation

à base de fruits qu'il avait concoctée la veille. Puis il sortit ses us-

tensiles pour préparer une omelette et des toasts. Avec aisance, il

composa une soupe miso et des légumes cuits. Le moka éthiopien

émettait un doux bruit en tombant dans le bol de la cafetière. Une

douce odeur fruitée se répandait dans l'appartement, signe que

bientôt ce dernier serait alimenté par les cris de Fuyuki et le gro-

gnement de Nanashi.

D'ailleurs, ce dernier entra dans la pièce en bâillant derrière sa

main et le salua, le regard embué.

— 'Jour...

Ses yeux mi-clos ne laissaient même pas percevoir la couleur

de son regard. Une longue natte nouait ses cheveux ébène. Sa veste

de pyjama était entrouverte et laissait voir un corps musclé et dé-

pourvu de graisse.

55

À Corps Perdu

— Bonjour Rei-san. Un café pour commencer ?

— Oui, merci.

Sa voix n'était qu'un murmure, comme s'il avait abusé d'un

quelconque alcool. Masao compatit sincèrement au mal de crâne de

son patron. Il plaça une tasse devant lui et y versa le liquide brû-

lant. Nanashi leva ses yeux vers lui et son regard s'arrêta sur son

crucifix.

— Êtes-vous chrétien ? s’étonna Nanashi.

— Oui... Cela pose-t-il un problème ? demanda le jeune

homme, anxieux.

— Non, aucun, c'est seulement surprenant d'en rencontrer.

Vous êtes si peu nombreux.

Masao se redressa pour retourner à ses fourneaux. Il quitta la

pièce pour revenir quelques minutes plus tard avec le journal du

matin. Impassible, Masao subit le regard scrutateur du mannequin,

essayant de masquer son trouble. Nanashi abandonna son observa-

tion de peur de trahir ses sentiments. Masao quitta à nouveau la

cuisine pour réveiller Fuyuki.

— Tu as une dizaine de minutes pour te réveiller...

— Je n’veux pas me lever !

— Tu as oublié qu'aujourd'hui on prenait le bus ? sourit Ma-

sao, taquin.

— C'est vrai !

Fuyuki se redressa comme un ressort et rejeta violemment ses

couvertures pour bondir dans la salle de bain. Elle attendait ce

moment avec tellement d’impatience !

— Je veux de l'omelette et des fruits, tu as dit que tu m'en fe-

rais... et... et...

— J'ai préparé ton bentō pour ce midi. Cet après-midi en sor-

tant de l'école, je prendrais un panier et nous irons au parc pique-

niquer. Tu veux ?

— Ouais ! s’écria la gamine.

— C'est ta dernière journée d’école alors nous allons en profi-

ter.

Masao regagna la cuisine et finit de décorer la boîte de Fuyuki.

Débarrassant le plan de travail, Masao percevait toujours le regard

du mannequin sur lui. Nanashi observait à nouveau le jeune

56

Marlène Jedynak

homme, tout en sirotant son café. Il l’observait cette fois-ci de ma-

nière professionnelle.

Masao prenait très à cœur son travail et franchement, il avait

dégotté une perle... en dehors du fait qu'il en était tombé amoureux.

Il mordillait dans son toast, songeur. Pourquoi ce genre de situation

n'arrivait-elle qu'à lui ? Toutes les femmes qui avaient occupé ce

poste avaient voulu lui sauter dessus pour devenir Madame Rei et

il s’en moquait éperdument.

Le seul homme qui se présentait était certes gay, mais parais-

sait indifférent à son charme et ne le voyait que dans un cadre stric-

tement professionnel. La vie était mal fichue ! Nanashi se mit à

réfléchir pour faire tomber le jeune homme... il devait être amou-

reux de lui. Il en mourrait sinon ou pire, il finirait par se jeter sau-

vagement sur lui. Ce matin, il dégageait un charme sexy qui acca-

parait toute son attention. Entre ses larges épaules, son ventre plat,

ses fesses rondes et musclées, ses longues jambes... Putain !

Qu'est-ce qu'il lui avait fait ?

Masao sursauta alors qu'il rangeait la boîte à bentō dans le sac

de Fuyuki. Nanashi le foudroya du regard alors qu’il quittait la

pièce. Qu'avait-il fait ? Il n'eut pas le temps de se poser d'autres

questions, car Fuyuki entra en pleine forme et tomba dans les bras

de Masao.

— Alors...

— Ton petit déjeuner est prêt installe-toi ! Tu t'es lavée cor-

rectement ?

— Yes, sir !

Fuyuki exécuta un salut militaire accompagné d'une mine ren-

frognée à souhait. Masao lui adressa un clin d'œil et servit son dé-

jeuner. La petite mangea avec entrain et commenta la journée qui

s'annonçait merveilleuse pour elle, imposant ses choix quant à son

goûter. La conversation dériva sur les vacances d'été... Fuyuki était

ravie... Masao resterait avec elle tout le mois d'août.

Son père partirait dans une semaine pour New York et il ne

pouvait pas la prendre avec lui. Nanashi lui avait promis quelques

jours dans les îles pour les prochaines vacances. Mais Fuyuki s'en

moquait, elle avait Masao pour elle toute seule.

Nanashi passa la tête à la porte, toujours aussi grognon.

— J'y vais, je rentrerai cet après-midi...

57

À Corps Perdu

— Papa et mon bisou ?

La petite fonça vers lui et le mannequin l’accueillit chaleureu-

sement. Masao se demandait ce qu'il avait bien pu faire pour pro-

voquer une telle contrariété chez son employeur. Il ne se compor-

tait plus comme la veille. Il semblait sombre et le regardait avec

mécontentement. Cette question le turlupinait, mais Nanashi quitta

finalement les lieux sans se retourner.

— Quelque chose ne va pas avec papa ? demanda la gamine.

— Non...

— Tu t'es fâché avec lui ?

— Non...

— Il est bizarre alors ! Je lui poserai la question tout à

l’heure !

Il protesta, mais Fuyuki n'en ferait qu'à sa tête. Une demi-

heure plus tard, ils se retrouvèrent devant son école. Masao consta-

ta qu’il était l'attention de toutes les mères de famille. Ignorant le

phénomène, il encouragea Fuyuki qui l’embrassa avant de regagner

la cour.

Il n’avait même pas fait un pas que toutes l’abordèrent, lui po-

sant des questions plus ou moins indiscrètes. Et sans le vouloir,

Masao devint la coqueluche des mères au foyer qui voyait en lui

l'homme qu'elles aimeraient recruter chez elles et pas forcément

pour le ménage ou s’occuper de leurs enfants. Elles

s’enhardissaient avec le temps.

Il s'excusa et sortit la liste des courses pour se diriger rapide-

ment vers le combini9 se trouvant non loin de l'école. Ensuite, il

prit la direction du marché où il acheta des légumes, du poisson et

quelques fruits. Il rentrait tranquillement vers l'appartement lorsque

son portable sonna.

— Masao Ishihara.

— Masao-kun... Rei-san...

— Oui...

— Que faites-vous ? J'ai essayé de vous contacter à l'apparte-

ment, demanda agacé le mannequin.

9 Combini = petit commerce ouvert 24h/24 où l’on trouve de tout.

58

Marlène Jedynak

— Je fais le marché et j'ai acheté du matériel au combini près

de l'école. Fuyuki et moi avons des projets de pique-nique cet

après-midi.

— Oh, j'aurais aimé y être également, remarqua-t-il, désap-

pointé.

Masao crut avoir mal entendu et s'arrêta quelques instants,

surpris par une telle déclaration.

— Je voulais vous avertir que je serai en retard ce soir.

Le jeune homme resta un instant silencieux.

— Êtes-vous là, Masao-kun ?

— Oui, oui pardon... Très bien. Ai-je quelque chose d’autre à

préparer d’ici ce soir ?

— Non, rien d’autre.

— Très bien.

Nanashi raccrocha quelques secondes plus tard et le jeune

homme resta perplexe par le ton utilisé par son employeur. Finale-

ment, il haussa les épaules et remonta tranquillement la rue. Le

jeune homme salua chaleureusement quelques connaissances qui

lui répondirent avec plaisir. Masao était heureux. Au départ, ses

interlocuteurs étaient surpris et le regardaient plus qu'ils ne lui ré-

pondaient et en quelques jours, tous vinrent le saluer chaleureuse-

ment.

De retour, Masao passa son temps à répondre au téléphone et à

noter les messages de Nanashi, devenu son secrétaire par exten-

sion. Nanashi le rémunérait en conséquence des nouvelles respon-

sabilités qu’il lui donnait au fur et à mesure. D’ailleurs, il avait fait

ajouter de nouvelles clauses à son contrat. Le jeune homme termi-

na à temps de préparer les petites mignardises et commença le

repas du soir. Il devait s’avancer pour s’occuper de Fuyuki plus

tard.

Le temps s'écoula rapidement, comme si ce dernier se jouait de

ceux qui en avaient peu pour effectuer toutes leurs besognes. Ma-

sao ouvrit des yeux horrifiés lorsque son regard tomba sur l'horloge

qui offrait le doux tic-tac régulier et trompeur de la lenteur. Attra-

pant le sac du pique-nique, il se précipita pour rejoindre Fuyuki qui

ne manquerait pas de lui faire remarquer son retard.

Comme prévu, elle l’interpella, contrariée.

— Tu es en retard...

59

À Corps Perdu

— Excuse-moi... J'étais plongé dans les préparatifs du pique-

nique et du repas de ce soir et je n'ai pas vu l'heure. Pardon...

— Pour cette fois, je t'excuse.

Puis prenant un regard espiègle.

— Dis, tu as fait des gâteaux pour le parc ?

— Hum... Voyons voir ce que nous avons dans notre panier...

Masao fit semblant d'ouvrir le sac pour le refermer au nez de

la blonde pour déclarer gravement.

— Il serait préférable de l'ouvrir à notre lieu de rendez-vous...

— Rendez-vous ?

Fuyuki ouvrit de grands yeux où des milliers d'étoiles s’étaient

incrustées pour les rendre très brillants.

— Allez ! On y va...

L’employé eut un sourire séducteur qu’elle lui rendit. Le

couple se rendit au parc verdoyant non loin. Ils rencontrèrent

quelques promeneurs déambulant dans les allées et quelques pique-

niqueurs aussi. Masao dégota une place ombragée.

— Je veux être au soleil pour manger... protesta Fuyuki.

— Tu resteras à l'ombre. Après, si tu veux aller te défouler au

soleil rien ne t'en empêchera.

D'abord boudeuse, la blonde sautilla autour du jeune homme

quand elle découvrit la mosaïque de couleurs et la diversité des

petits gâteaux.

— Masao, Masao... tu es...

— Formidable ? répondit le jeune homme, moqueur.

Masao s'était appuyé le dos contre l’arbre derrière lui. Ses

jambes étaient relevées devant lui. Ses avant-bras reposaient sur

ses genoux dans une attitude décontractée.

— Nan !

La petite s'était assise en face de lui en seiza10 et semblait en-

voûtée par le choix qui lui était offert.

— Alors quoi ?

— Hum, laisse-moi réfléchir...

Fuyuki posa un doigt sur ses lèvres et plissa les yeux comme si

elle faisait un effort surhumain pour trouver le mot le plus appro-

prié de son vocabulaire.

10 Seiza = position assise sur les mollets.

60

Marlène Jedynak

— Super-méga-archi-dément de super, super formidable !

Masao éclata de rire.

— Mange ! l’invita sa nounou.

Le jeune homme sortit des petites bouteilles d'eau et ils trin-

quèrent à leur bonne fortune. Une quinzaine de minutes plus tard,

Fuyuki retrouvait une de ses copines d'école et elles courraient

partout sur la pelouse, secouée par de grands éclats de rire. La mère

de la petite vint le rejoindre et ils discutèrent plaisamment tout en

mangeant quelques pâtisseries. Aya félicita Masao sur ses talents

de pâtissier.

— C’est réellement délicieux… Vous êtes doué ! insista-t-

elle.

Une heure plus tard, le couple remonta vers l'appartement, la

tête de Fuyuki décorée d’une tresse de fleurs de trèfles.

Bien plus tard, Masao finissait la vaisselle lorsque Fuyuki ap-

parut en pyjama.

— Masao-chan, je vais me coucher.

— J'arrive.

— Tu me lis une histoire ? demanda-t-elle en bâillant.

— Laquelle ?

— Hum... la petite sirène...

— Ah oui ?

— J'aime bien l'histoire, car Arielle elle parle avec les pois-

sons !

— Et tu veux en devenir un ? Ça ne m'étonnerait pas, vu le

temps que tu passes dans ton bain...

— " Je suis un petit poisson, perdu tout au fond... Qui viendra

me sauver...11 "

— File... ou je vais venir te manger...

— Idiot ! Ce sont les ogres qui disent ça !

Masao prit un air féroce et hurla.

— Prends garde à toi ! Ici, tu es sur mon territoire jeune im-

prudente...

La petite s'enfuit à toutes jambes, le jeune homme sur ses

traces imitant de la manière la plus convaincante possible un hor-

rible monstre. Les cris étaient entrecoupés d'éclats de rire. Mais

11 Parole de la chanson Gloups© – chanté par Anggun

61

À Corps Perdu

tout fut interrompu par un claquement de porte violent à l'entrée.

Surpris, Masao et Fuyuki se regardèrent puis tournèrent la tête,

penauds, vers un Nanashi qui avait une expression furieuse sur le

visage. Ses yeux argentés ressemblaient à du mercure et Masao

frissonna d’angoisse. L'homme devant lui essayait de contenir sa

colère, mais ses poings serrés convulsivement, la raideur de son

corps élancé et la veine qui palpitait sur le coin de la tempe n'invi-

taient pas à la conversation de salon. Quelque chose dans son atti-

tude le mettait en alerte.

— Masao-kun... si on m'appelle, je ne suis pas là. Je vais dans

ma chambre me changer.

— Papa ? demanda timidement la blonde.

Les grands yeux bleus exprimaient de la détresse et Nanashi se

reprit immédiatement. Il posa un genou à terre devant sa fille et

ouvrit les bras.

— Je suis désolé ma puce, je ne voulais pas te faire peur...

Masao quitta la pièce les laissant seuls et se dirigea vers la cui-

sine. Lorsque Nanashi le rejoignit quelques minutes plus tard, ce

dernier paraissait beaucoup plus calme.

— Je m'excuse pour tout à l'heure.

— Ce n’est rien…

— Si, je n’ai pas à passer mes nerfs sur vous.

Leurs yeux se rencontrèrent et Masao retint instinctivement sa

respiration. L'expression de l'homme devant lui était troublante,

voir sensuelle et le jeune homme ne s'y attendait pas. Cela dura à

peine quelques secondes. Il vit ensuite les traits du mannequin se

modifier et devenir lointains voir inaccessibles.

Masao se détourna un peu rapidement et retourna à la prépara-

tion de son plateau. Lorsqu'il voulut le prendre, les mains de Na-

nashi firent le même mouvement et leurs doigts se frôlèrent. Masao

retira les siens un peu brutalement, surpris par ce contact inattendu.

Les yeux argentés se troublèrent un instant, mais Masao n'en était

pas sûr.

Que se passait-il ? Nanashi avait un comportement des plus

incompréhensibles ces derniers temps pour le jeune homme. Il ne

voyait pas ce qui pouvait provoquer cette réaction. Quoiqu'il ne le

connaisse pas assez pour pouvoir le juger non plus.

62

Marlène Jedynak

Avec un peu moins de précipitation, Masao se redressa et s'ex-

cusa. Nanashi secoua la tête et souffla.

— C'est moi...

L'homme prit son plateau et quitta la pièce sans un regard.

Masao resta figé, comme cloué au sol par ce qui venait de se pro-

duire. Son cœur avait pris un rythme désordonné et il ne savait plus

quoi penser. S'il s'était agi d'une autre personne que Nanashi, il en

aurait déduit que ce dernier était intéressé par lui.

Soudain, l'image de la bouche entrouverte de son patron lui

revint en tête, le souffle sur sa peau... ils avaient été à quelques

centimètres l'un de l'autre. Ils auraient pu... s'embrasser... juste

quelques centimètres. Inconsciemment, le jeune homme porta un

doigt sur sa bouche.

Quel goût avait les baisers de Nanashi ? Quelle saveur aurait

sa peau sous la caresse de ses lèvres ? Masao se reprit et se repro-

cha sa trop grande imagination et surtout de prendre ses rêves pour

des réalités ! À sa connaissance, ce type ne sortait qu'avec des

femmes et même de très belles femmes...

Après avoir débarrassé et s'interdisant tout fantasme, Masao

regagna ses appartements. Il resta longtemps allongé à cogiter. Et

si... et si... il ne se faisait pas d'idée et si effectivement, Nanashi

Rei le désirait ? Que ferait-il ? Son esprit s’enflamma et son corps

fut traversé par un frisson d'excitation à la simple idée de le tenir

entre ses bras. C’était aussi effrayant, car il s’agissait de son pa-

tron. La raison calma ses ardeurs... Il n'était pas là pour la baga-

telle, mais pour Fuyuki.

63

Marlène Jedynak

Chapitre 5

Rei Nanashi ! Un nom synonyme de tourments pour Masao au

fil des jours. Ce dernier se comportait avec lui de façon obscure

depuis ce fameux soir où leurs doigts s'étaient effleurés. Tout

d'abord, il était plus présent dans l'appartement, traînant toujours à

proximité de lui. Il jouait avec Fuyuki et se promenait avec elle,

tout en demandant à Masao de les accompagner. Le jeune homme

s'occupait généralement de la logistique des sorties.

Ce qui le préoccupait le plus, c'était la manière dont le scrutait

le mannequin depuis quatre jours. Pourquoi l’observait-il sans pro-

noncer la moindre parole ? Et ce, même lorsque Fuyuki était pré-

sente. Son regard clair s’attardant sur sa physionomie. Masao se

demanda brutalement s'il devait aller le voir pour lui demander de

plus amples explications. Pourquoi ? Il se demanda comment il

devait réagir face à un tel comportement. S'il vivait une situation

normale, il aurait su quoi faire... mais là ? Il ne pouvait pas convo-

quer son patron !

Masao regagna avec soulagement son antre qu’était la cuisine,

échappant aux yeux brûlants du mannequin. Masao s'était penché

en avant, ses avant-bras reposaient sur le plan de travail et une

jambe repliée sur l'autre, il était concentré dans la lecture du livre

de recettes posé devant lui.

Nanashi l'avait prévenu qu'il devait faire un repas pour plu-

sieurs personnes puisqu'il organisait une petite réception impromp-

tue avant son départ du lendemain pour New York. Malgré ses

protestations, car n’ayant jamais cuisiné pour dix personnes, Na-

nashi avait refusé d'entendre raison. Pour lui faciliter la tâche, le

mannequin avait emmené sa fille dans un parc d'attractions.

Fuyuki était boudeuse en quittant l'appartement. Elle aurait

voulu que sa nounou les suive, mais son père s'était montré in-

flexible. Donc, Masao passa son après-midi en préparation plus ou

moins élaborée. Pour s'aider, il commanda un assortiment

d’apéritifs auprès du traiteur du coin. Il ne pouvait pas tout faire en

si peu de temps et à l'improviste.

Une fois que son repas fut lancé, Masao partit à la découverte

de la vaisselle et du matériel mis à disposition pour recevoir. Na-

65

À Corps Perdu

nashi avait eu la bonne idée de lui montrer en partant. Et il ne sut si

c'était une illusion ou pas, mais une main vint caresser ses fesses.

Le contact avait été bref et à peine perceptible, si bien qu'il s'ima-

gina avoir été frôlé.

À cette simple évocation, le jeune homme déglutit quelque peu

avec difficulté. Sa réaction à ce moment-là avait été de jeter un

regard de biais vers son patron qui le sondait du regard.

— Quelque chose vous dérange ?

— N... on...

— Alors pourquoi me regardez-vous ainsi ?

— Désolé...

Masao avait ressenti de la honte, ne sachant plus quel compor-

tement adopter. En y songeant, le jeune homme commençait à se

sentir exaspéré. Peut-être se faisait-il des idées ? Cela n’excusait

pas le comportement équivoque de Nanashi. Si c'était pour se mo-

quer de lui, la plaisanterie allait trop loin.

Lorsque le mannequin rentra avec sa fille, les plats étaient en

bonne voie. La table avait été dressée et Masao s'était laissé aller à

commander quelques fleurs pour décorer le centre de la table.

Fuyuki ne put s'empêcher d'être admirative.

— Moi aussi, je vais manger avec vous ?

— Toi jeune fille, tu seras au fond de ton lit !

— C'n’est pas juste ! bouda-t-elle.

— Je sais, le monde est cruel. Allez, va jouer.

Fuyuki se dirigea vers la cuisine et vint rejoindre Masao. Tou-

tefois, voyant l'air soucieux et contrarié de sa nounou, elle se pla-

qua contre un mur et l'interrogea.

— Tu ne vas pas bien ?

— Je suis inquiet, avoua Masao.

— Pourquoi ?

— Parce que je n'ai jamais fait cela de toute ma vie.

Le froncement de sourcil du jeune homme s'accentua. Nanashi

entra dans la pièce à son tour et constata la mine renfrognée de son

employé. Il se doutait bien de la raison qui amenait ce méconten-

tement, vu les protestations émises par Masao plus tôt. Mais il

voyait cela comme un challenge. Le regard noir dont l’abreuva son

employé le laissa perplexe. Pourquoi le prenait-il aussi mal d'ail-

leurs ? Ce n'était qu'un simple repas après tout.

66

Marlène Jedynak

— Tout sera prêt ?

— Je ne sais pas...

Masao continua son ballet à l'intérieur de la cuisine en igno-

rant superbement le père et la fille. Nanashi versa à boire à Fuyuki

et lui servit son repas. L'odeur dans la cuisine était alléchante et

l'estomac du mannequin cria famine. Toutefois, l'employé était

tellement occupé aux fourneaux qu'il n'entendait strictement rien.

Fuyuki tira sur la chemise du jeune homme.

— Masao-chan... je peux avoir un bisou ?

Le jeune homme se tourna surpris et voyant la mine de cockers

de Fuyuki il se pencha, confus et la prit dans ses bras. Nanashi qui

observait la scène songea que sa fille avait vraiment beaucoup de

chance. Il se demanda si Masao aurait eu les mêmes gestes s'il

s'était agi de lui ?

— Je suis désolé, je suis tellement occupé ici que je t'ai ou-

blié. Je suis impardonnable ! Si tu veux, on s'organisera une sortie

tous les deux.

— C'est vrai ?

— Un cinéma, j'ai vu un film intéressant... si tu v...

— Youpi ! Ouais... Quand ? Demain ? Mais et papa ?

— J’n'ai pas l'impression que je vais beaucoup te manquer...

tu as boudé tout l'après-midi avec moi. Et tu es plus ravie de sortir

avec Masao qu'avec ton propre père !

Nanashi arborait une mine boudeuse. Masao s'abstint de se

moquer de lui et mordilla sa lèvre inférieure avec nervosité. Cette

scène était inattendue et assez drôle. Le père avait croisé les bras

dans une attitude défensive, sa fille l'observait comme une adulte

qui réprimandait son enfant.

— Fais pas l'enfant papa... toi, t'es mon père, c’n'est pas pa-

reil. Tu seras toujours là... alors que Masao...

Le jeune homme accusa le coup, mais ne broncha pas et se

remit à ses fourneaux, n'écoutant même pas les explications de

Nanashi. Masao reprit conscience que sa place ne durerait pas éter-

nellement. Il songea à sa prochaine reconversion et se dit qu'elle

arriverait peut-être plus tôt que prévu. Cette simple idée lui arra-

chait le cœur. Il se sentait tellement bien dans cette maison qu’il ne

s’imaginait pas quitter les lieux.

67

À Corps Perdu



Masao circulait autour de la table avec aisance. Son travail en

tant que serveur l'aidait. Il n'aurait pas imaginé cela et pourtant...

L’assemblée était composée de personnalités prestigieuses du petit

écran et du monde de la mode. La conversation, pour le peu qu'il

l’entendait, tournait sur des sujets tels que la littérature, la mode, le

cinéma et des projets d'émissions pour le petit écran. Nanashi sem-

blait à son aise et brillait littéralement à table. Masao aurait pu être

ébloui, mais il se força à rester professionnel et concentra son es-

prit sur son service et sur le repas qui, à sa plus grande surprise,

remporta un vif succès.

Masao se rendit alors compte qu'Amane Nishimura la présen-

tatrice phare d'une émission de divertissement, avait accaparé toute

l'attention de Nanashi. Elle était très en beauté... le petit écran ne

lui rendait pas justice, reconnu le jeune homme. Imperturbable

malgré son agitation intérieure, le jeune homme ne vit pas le regard

discret que lui lançait Nanashi, conscient de sa mauvaise humeur.

Nanashi s’aperçut qu'il interprétait avec facilité chacune des

expressions minimalistes de son employé. Ses convives ne taris-

saient pas d'éloge sur cette perle. Mais Nanashi avait vu la lueur

contrariée dans les yeux verts. Ainsi, Masao était jaloux ? Tant

mieux... ou enfin, songea intérieurement l’homme.

Masao partit enfin s'effondrer dans la cuisine. Son service était

fini, il ne lui restait plus qu'à débarrasser la cuisine. Il eut une lé-

gère grimace en voyant tout le travail qu'il lui restait à accomplir.

Le lendemain, il n'aurait pas beaucoup de temps pour s'occuper de

tout cela avec le départ de Nanashi. Il souleva avec son petit doigt

la manche de sa chemise et jeta un œil à sa montre, une heure

vingt-cinq du matin. Merde ! Il devait se dépêcher s'il voulait dor-

mir un tant soit peu.

Il emballa les restes dans des sachets sous vide ou plaça un

film par-dessus les plats. Masao vida ensuite les restes des assiettes

dans la poubelle, il ouvrit le lave-vaisselle et remercia le Seigneur

pour avoir permis à un génial inventeur d'avoir eu cette brillante

idée technologique. Il nettoya la table. Le jeune homme observa

l’horloge murale, deux heures dix. Un bâillement s’échappa de ses

lèvres, il songea qu'il n'avait plus beaucoup de temps. Prenant son

68

Marlène Jedynak

courage à deux mains, il lava les derniers plats qui n'avaient pas pu

finir dans le lave-vaisselle.

Quand deux bras puissants vinrent l'enlacer, la surprise lui fit

lâcher son saladier qui atterrit dans l’eau dans un bruit mouillé

dans le bac de l'évier. Le souffle chaud qui parcourait la peau nue

de sa nuque et le lobe de son oreille le firent sursauter. Et lors-

qu'une bouche vint déposer des baisers tendres sur le haut de sa

mâchoire, le jeune homme se mit à trembler. L'étreinte qui le tenait

se resserra et le corps derrière lui se plaqua contre le sien. La voix

traînante et chaude de Nanashi murmura.

— Tu as été mon obsession toute la soirée...

— M...moi ? Rei-san, je crois que cette soirée a été trop arro-

sée.

Masao en resta interdit. Quelque chose clochait dans le scéna-

rio. C'était lui qui aurait dû dire cette réplique et pas l'inverse. Lui

qui avait envie de tenir dans ses bras cet homme sexy en diable et

surtout ces dernières nuits, alors qu’il l’allumait.

— Oui, toi ! Tu es rentré dans ma vie comme un ouragan. Tu

bouleverses tout ce en quoi je croyais. Masao non, je n’ai pas trop

bu.

Masao voulait voir de lui-même le visage de Nanashi. Voir

que cet homme ne se moquait pas de lui. Se tournant, il croisa le

regard argenté brûlant. Le feu qui le consumait le sidéra.

— Tu as beau te cacher sous un masque ou te composer un vi-

sage indifférent, à force de t'observer, je sais lire en toi comme

dans un livre ouvert...

Ils étaient très proches. L'odeur enivrante de Nanashi le per-

turbait, sa chaleur, son visage, sa bouche entrouverte et il oublia

tout. Les lèvres du mannequin avaient glissé sur les siennes et

l'étreinte qui s'était relâchée quelques minutes plus tôt se resserra et

complètement embrouillé par ce qui lui arrivait, Masao répondit

tout d'abord avec hésitation. Lorsque la langue de Nanashi recher-

cha la sienne, n'y tenant plus de ce désir qui le tenaillait depuis tant

d'années, Masao enlaça la nuque du mannequin et répondit avec la

même ardeur.

Nanashi, qui était exaspéré au cours de la soirée en voyant le

succès remporté par son employé, voulait posséder Masao, aidé en

cela par l’alcool ingurgité plus tôt. Les lèvres du jeune homme

69

À Corps Perdu

avaient le goût du fruit défendu, celui de l'ivresse et de la volupté.

Le mannequin plaqua le corps de Masao contre le plan de travail

derrière lui et fit glisser ses mains sous la chemise qui débordait à

présent du pantalon. Sa peau nue était aussi douce qu’il se l’était

imaginé et elle réagissait en frissonnant au contact de ses doigts.

Leurs bouches se séparaient pour mieux se reprendre. Les

deux hommes fermaient les yeux pour mieux apprécier l’échange.

Leur respiration s’accélérait au rythme de leur désir, un filet de

salive les reliait lorsqu’ils reprenaient leurs souffles. Aucune pen-

sée cohérente ne venait effleurer leurs esprits, si ce n'est un cla-

quement sec derrière eux qui les cloua au sol.

Masao rencontra les yeux de Nanashi qui exprimaient une in-

terrogation identique à la sienne. Ils s'exprimèrent en même temps

dans un souffle.

— Fuyuki...

Nanashi se détourna pour vérifier derrière la porte pour ne dé-

couvrir personne. Masao était brutalement descendu de son nuage.

Il observait le dos de Nanashi, bouleversé. Ce dernier se tourna

calmement vers lui. Comment pouvait-il être aussi flegmatique

après leur échange ?

— Fuyuki n'est pas là !

— Pourtant, nous avons entendu tous les deux...

— Viens !

Nanashi tendit une main vers Masao. Troublé, le jeune homme

secoua la tête et Nanashi comprit qu'il ne tirerait plus rien de Ma-

sao. Il soupira légèrement et s’éloigna, exaspéré. Toutefois, il sentit

la présence de son employé derrière lui et cela le soulagea au plus

profond de lui. Même s'il s'était braqué, il ne l'ignorerait pas. Arri-

vés devant la chambre de la petite, la lumière du couloir éclaira la

chambre suffisamment pour les laisser entrevoir le petit corps en-

dormi.

Nanashi se redressa et Masao se recula.

— Nous avons dû rêver...

— Certainement, c'est la seule explication.

Masao n'y croyait pas trop. Mal à l'aise, il quitta les lieux pour

se diriger vers son appartement. Une main s'abattit sur son épaule

au moment où il pensait avoir atteint ses quartiers. Un souffle

chaud caressa sa nuque.

70

Marlène Jedynak

— Pourquoi me fuis-tu ?

— Je ne fuis pas...

— Ah non ? Alo...

— Quoi ?

Masao se tourna brutalement et vit le visage troublé de Nanas-

hi. Le jeune homme se mordilla la lèvre inférieure et regretta son

ton revêche. Il reprit plus doucement.

— Vous pensiez que j'allais bondir de joie ?

— Tu n'étais pas indifférent et il y aurait eu plus si nous

n'avions pas été interrompus...

— C'est un jeu ? Vous me demandez de respecter votre espace

personnel, que je reste à ma place et vous, vous brisez vos propres

règles. Que se passera-t-il pour Fuyuki lorsque vous ne voudrez

plus de moi ? Je n'ai pas envie de...

Masao se tut brutalement. Énervé, Nanashi scruta le visage

généralement si impassible du jeune homme. Les yeux verts

s'étaient enflammés, le corps tendu et le poing tendu en avant, il

était prêt à se battre. Masao laissa tomber sa main le long de son

corps. Une expression lasse passa sur son visage.

— Excusez-moi, je voudrai dormir. Demain je me lève de

bonne heure et... je n'ai pas envie de discuter de cela à... deux

heures trente du matin ! termina-t-il en examinant sa montre.

— Très bien...

Nanashi soupira. Ses doigts s’égarèrent un instant dans les

cheveux mi-longs avant de les retirer en rencontrant le regard de

glace de Masao.

— Je n'en resterai pas là. Nous en discuterons à mon retour !

Masao haussa un sourcil et déclara.

— Il faut être deux dans une discussion, Rei-san.

— C'est vrai ! Mais vivants tous les deux sous le même toit et

ayant le même désir l'un pour l'autre... Je nous vois mal continuer

en nous ignorant !

Masao resta un instant figé, puis se tourna vers son patron sous

le coup d'une forte émotion.

— Si vous voulez discuter avec moi de ce genre de relation,

sachez que ce sera sur un pied d'égalité et non de patron à employé.

Le jeune homme s'approcha et releva légèrement les yeux pour

scruter le visage où un léger sourire venait d'apparaître.

71

À Corps Perdu

— Et avant tout, pensez à votre fille et... à ma position ! Je ne

vous laisserai pas faire n'importe quoi avec ma vie ! Pour une fois

que j'ai la chance de pouvoir faire quelque chose que j'aime... je ne

suis pas sûr de vouloir tout effacer pour une bagatelle qui n'a aucun

avenir.

— J'y songe depuis quelque temps... et comment savoir si une

relation peut être sérieuse si elle ne démarre pas ?

Nanashi était encore une fois troublé par la proximité avec son

employé qui se tenait devant lui. Ses hésitations et sa façon prag-

matique de voir les choses, il les connaissait. Il n'avait jamais osé

proposer une relation sans lendemain à qui que ce soit... et là... Le

mannequin posa un regard soudainement plus froid sur Masao et

murmura entre ses dents.

— Nous verrons tout cela à mon retour... mais au moins, es-

saye d'envisager une relation de plus d’une nuit ! Si c'était ce que

tu avais connu précédemment, cela n'a jamais été mon cas !

— Savez-vous ce qu'est une relation avec un homme ?

Nanashi, qui avait tourné les talons, s'arrêta net, pivota légè-

rement et jeta un regard par-dessus son épaule.

— Non, ce sera ma première fois ! Mais comment pourrais-je

savoir si cela ne peut pas me convenir si je n'essaye pas ! De toute

façon, que je le veuille ou pas... il semble que je n'aie pas trop le

choix.

— Nous avons toujours le choix, Rei-san.

— Vraiment ?

Masao observa le dos de son patron qui entrait dans sa

chambre. Le verrouillage de la porte se fit entendre discrètement.

Le jeune homme rougit puis blêmit. Se pouvait-il que son patron

ait des... sentiments pour lui ? Non, impossible... Assez des rêves !

Le jeune homme quitta finalement le couloir pour s'enfermer dans

sa partie privative, le cerveau en ébullition. Il s'installa sur son lit et

posa ses coudes sur ses genoux. La tête enfouie dans ses mains, il

réfléchissait à ce qui venait de se passer. Cette situation était tout

bonnement impossible. Jamais, en prenant cette place, il n’avait

songé un seul instant que Nanashi pourrait vouloir entretenir une

quelconque liaison avec lui. Pourtant...

Ses souvenirs remontaient en vague et une certaine chaleur

circula dans ses veines en pensant aux baisers qu'ils avaient échan-

72

Marlène Jedynak

gés. La proximité de leurs deux corps, ses sens aiguisés par la faim

qui le tenaillait depuis qu'il s'était approché du mannequin, la pas-

sion qui l'avait dévoré dès que leurs bouches s'étaient offertes l'une

à l'autre... Se pouvait-il que Nanashi veuille vraiment établir une

relation sérieuse avec lui ?

Masao se pencha et alluma son radioréveil. Il devait se reposer

et voir tout cela à tête reposée le lendemain, il n’avait aucune envie

de se prendre la tête à une heure pareille. De toute façon, il laisse-

rait les événements se succéder et il agirait en fonction d'eux... Le

jeune homme se recroquevilla sous les couvertures et il comprit

abruptement qu'il avait envie de vivre cette relation. Qu'il avait

envie de Nanashi de toutes ses forces, qu'il voulait croire aux sen-

timents du mannequin pour lui. Mais devait-il pour autant s'embal-

ler aussi vite ? Épuisé par sa longue journée et agité émotionnelle-

ment, Masao s'endormit pour rêver de deux prunelles d’argent brû-

lant et de lèvres sensuelles qui parcouraient son corps.



Masao tenait la main de Fuyuki dans l'aire d'embarquement de

l'aéroport. Nanashi se retourna une dernière fois vers sa fille et lui

adressa un grand sourire et un signe de la main. Les yeux argentés

glissèrent vers Masao et malgré la distance, le jeune homme en

sentit toute la chaleur, comme une promesse. La main de Fuyuki

resserra son étreinte autour des doigts de Masao, qui baissa son

regard vers elle. Son immobilité l’alerta.

— Tu veux rest...

— Je veux rentrer !

Le ton de la petite fille l'inquiéta. Déjà, à son réveille, elle se

montrait boudeuse. Masao était sûr d'avoir vu son regard bleu glis-

ser de lui à son père alors qu'elle pensait ne pas être observée. Ses

soupçons se confirmaient. Fuyuki avait surpris l'étreinte qu'il avait

échangée avec Nanashi.

— Tu veux faire quelque chose en particulier aujourd'hui ?

— Tu ne m'avais pas promis un rendez-vous au cinéma ?

— Bien sûr. Que dirais-tu d'aller manger un morceau dans un

fast-food avant ?

— Je veux bien.

73

À Corps Perdu

Masao donna l'adresse au taxi et lorsqu'ils furent sur le trottoir

animé des quartiers de Shibuya, Masao dégota un restaurant rapide

où ils se goinfrèrent de nourriture poubelle. La petite suivit ensuite

le jeune homme dans un complexe cinéma. L’expression sérieuse

de Fuyuki inquiéta Masao. Elle, normalement si animée, paraissait

préoccupée, même si elle soutenait la conversation sans se faire

prier.

Une fois assis, Masao se figea.

— Je vous ai vus, toi et papa hier...

Le jeune homme fut incapable de lui répondre, d'ailleurs elle

continua. Elle ne paraissait pas attendre une réponse de sa part.

C'était un constat.

— Je ne veux pas que toi et papa... ça ne se peut pas ! Vous

êtes des hommes tous les deux ! Et puis... et puis, tu n'appartiens

qu'à moi ! Comment... Tu n'es qu'un employé et papa t'a embauché

pour t'occuper de moi. Alors, je ne te laisserai pas faire ! Tu reste-

ras ma nounou. Pour une fois que j’aime quelqu’un et que papa

n'ait pas envie de changer. Alors non, toi et papa c’est impossible !

La petite semblait sur le point de s'effondrer, mais elle se reprit

courageusement et elle tourna calmement la tête vers Masao.

— Donc... sache que je ferai tout pour que tu ne restes qu'à

moi et uniquement à moi, Masao-chan !

Le jeune homme se raidit. Voilà qui résolvait le problème de

leur future relation à lui et Nanashi. Le mannequin n'irait pas

contre les désirs de sa fille. Masao fut incapable de suivre un traître

mot du film... son esprit était monopolisé et tourmenté par l'idée

qu'il n'avait pas eu le temps d'avoir une ébauche de flirt. Il le re-

gretta... Il se rendait compte qu’il voulait cette relation, mais sa vie

prenait une tout autre direction, une nouvelle fois. Au moins, il

n’aurait pas à hésiter ou à se torturer les neurones… On agissait

pour lui !

74

Marlène Jedynak

Chapitre 6

Masao venait de coucher Fuyuki. Deux jours s’étaient écoulés

depuis que la petite lui avait fait sa déclaration fracassante. Il avait

brièvement eu Nanashi au téléphone, mais celui-ci n'avait pas de

temps à lui accorder. Il ne s'était entretenu que brièvement avec sa

fille. Apparemment, Nanashi allait être submergé de travail durant

les prochains jours. Masao avait repris sa routine, car de toute fa-

çon, il n’avait aucune idée lui-même d’où il en était avec Nanashi.

Fuyuki se montrait adorable depuis qu'elle lui avait confié ses

craintes. Ses journées se déroulaient soit en cuisine, au parc de la

ville, au parc d'attractions ou au cinéma. Un soir, il organisa une

pyjama-party avec les amies de Fuyuki et le lendemain après-midi,

c’est épuisé qu’il avait rendu les fillettes à leurs mères. Ce n’était

finalement pas une bonne idée. Quoiqu’en voyant le sourire de la

petite, il ne regretta pas son initiative.

Masao quitta la chambre sur la pointe des pieds, Fuyuki s’étant

endormie après sa journée riche en émotions. Masao avait organisé

une sortie aux jardins botaniques et ils s'étaient retrouvés coincés

dans le métro. Ensuite, ils avaient usé leurs semelles dans les allées

interminables et ils avaient fini épuisés dans un salon de thé.

Il restait encore le chemin du retour qui fut tout aussi compli-

qué. Comme si toute la ville avait décidé de bouger en même

temps qu'eux. Après avoir été piétinée, Fuyuki avait fini dans un

bain, Masao avait préparé le souper et avait bavardé un long mo-

ment sur les rêves de la petite... qui en avait beaucoup !

Le téléphone sonna et le jeune homme bondit pour décrocher.

Inutile de réveiller Fuyuki qui avait eu son quota d'émotions pour

la journée.

— Masao ?

La voix chaleureuse de Nanashi lui porta un coup au cœur.

— Oui...

Le jeune homme n'avait pas pu s'empêcher de répondre d'une

voix blanche. Le mannequin le remarqua immédiatement et de-

manda, inquiet.

— Fuyuki a des problèmes ?

— Non, elle se porte bien...

75

À Corps Perdu

— Est-elle encore debout ?

— Elle vient juste de s'endormir. Nous avons marché toute la

journée.

— C'est dommage. Je ne me suis pas rendu compte de

l'heure... Quelque chose ne va pas, Masao ?

Un léger silence de quelques secondes s'installa et le jeune

homme répondit.

— Tout va très bien.

Le ton était clair et déterminé, mais cela ne trompa pas le

mannequin qui reprit, sceptique.

— S'il s'est passé quelque chose d'important chez moi, j'aime-

rais le savoir.

Masao posa son dos contre le mur et finit par avouer d'une

voix à peu près calme.

— Fuyuki nous a vus dans la cuisine.

Ce fut au tour de Nanashi de rester silencieux, puis de finale-

ment demander.

— Comment l'a-t-elle pris ?

— Plutôt mal...

— Vraiment ? Qu'a-t-elle dit exactement ? N'essaye pas de me

cacher la vérité, car je finirais par la connaître...

— Elle refuse la relation. Enfin, elle m'a fait comprendre que

je lui appartiens et que je suis là pour elle. Ce en quoi elle a rai-

son ! Elle fera apparemment tout ce qui est en son pouvoir pour

qu'il n'y ait rien entre nous...

— Je vois.

Le cœur de Masao se serra devant le calme avec lequel Nanas-

hi le prenait. Maintenant, il était sûr que rien n'existerait entre eux.

— Masao, reprit doucement Nanashi. Je voudrais savoir. Dis-

moi honnêtement s'il peut y avoir un nous ? Et ne tiens pas compte

de l'avis de Fuyuki. Je veux seulement savoir si c'était possible, si

tu y as pensé.

— Oui, j'y ai pensé.

— Et ?

La voix grave semblait impatiente.

— J'aimerais qu'il y ait un nous...

76

Marlène Jedynak

— Bien, c'est tout ce que je voulais savoir, répondit calme-

ment Nanashi après un léger silence. Je parlerais à Fuyuki à mon

retour. Enfin, après que nous ayons discuté ensemble tous les deux.

— Elle ne semble pas vouloir voir son père avec un homme...

— Ce n'est pas à elle de décider avec qui je dois vivre.

Quoique je tienne compte de son avis, mais elle t'aime et elle ne

peut pas se passer de toi. Alors, je ne vois pas où est le problème.

Masao, nous en reparlerons à mon retour. Je suis soulagé que tu

aies songé sérieusement à ma proposition...

Masao ne sut quoi répondre. Il n'était pas doué pour avouer ses

sentiments et surtout pas au téléphone.

— Masao, je risque de rester un ou deux jours supplémen-

taires. Mais j'en parlerai moi-même à Fuyuki. Je tâcherai de télé-

phoner plus tôt. À présent, je suis impatient de rentrer.

— Je...

Le jeune homme ferma les yeux et les mots eurent un peu de

mal à franchir ses lèvres. Non pas qu'il ne veuille pas avouer ou

dire quoi que ce soit. Mais, justement parce qu'il ressentait un sen-

timent trop fort et c’était déstabilisant.

— Moi aussi Masao et c'est d'autant plus fort que nous

sommes loin.

Surpris de l'interprétation qu'avait faite Nanashi, Masao gémit

faiblement. La voix du mannequin revint, plus lente et plus sen-

suelle.

— Je n'ai pas besoin de tes mots pour savoir ce à quoi tu

penses. Tes silences crient plus fort que n'importe quelle parole. Je

pensais être silencieux et secret, mais avec toi... tout est si diffé-

rent. Je lis en toi comme dans un livre ouvert, je me reconnais en

toi... alors, patiente encore un peu.

— Je t'attendrai…

Un silence s’installa, chargé du désir de se revoir, d'attente

quant à leur nouvelle situation et de leur trouble commun.

— Je suis impatient de rentrer, à demain Masao...

— À demain.

Le jeune homme raccrocha comme assommé. Il ne bougea que

quelques minutes plus tard, s’apercevant brutalement qu'il restait

figé dans la même position et incapable d'aligner deux idées cohé-

rentes. Masao finit sous la douche et quelques minutes plus tard

77

À Corps Perdu

allongé dans son lit. À sa grande surprise, Morphée vint à lui dès

qu'il posa la tête sur l'oreiller.



Je me vois sans vraiment me voir, même la maquilleuse qui

tourne autour de moi me semble inconsistante. Son discours ne

demandant aucune réponse, mon esprit me renvoie sans cesse

l’image de Masao. Il a accepté qu’une liaison se noue entre nous.

Ses silences étaient plus évocateurs pour moi que toutes les paroles

qu'il aurait pu me déclarer... Peut-être l’observais-je depuis trop

longtemps ?

Le photographe m'appelle et je quitte mon peignoir, pour lais-

ser apparaître un pantalon de cuir noir et mon torse dénudé. Mes

pieds nus sont saisis par le béton du hangar industriel où se dérou-

lent les prises de vues. Je prends la pose, alors que dans ma tête,

seul le visage de Masao me hante. Mon regard doit me trahir

puisque Steeler fait plusieurs shoots de mon visage et me demande

de prendre des attitudes sensuelles.

Une simple pensée vers Masao et mon regard se liquéfie. Cela

fait tellement longtemps que je n'ai pas connu cette sensation d'être

aimé et d'aimer en retour. Mon impatience de rentrer grandi au fur

et à mesure, pressé de te tenir dans mes bras et de parler avec toi.

Fuyuki ! Les paroles de Masao m'ont inquiété. Mais peut-être

qu'une discussion pourrait éclaircir cette situation ? Je sais qu’elle

ne laissera pas partir Masao. Elle est trop attachée à lui… Comme

moi de toute façon. Il suffit de voir dans quel état je suis pour

quelques jours d’absences. La séance prend fin rapidement à mon

grand étonnement. Je ne l'ai pas vue passer.

— Nanashi... Quelque chose ne va pas ? Tu m'as l'air particu-

lièrement distrait ces derniers temps...

Installé devant ma console, je lève les yeux vers Chisei. Mon

regard s’attarde sur les feuilles qu'elle agite devant moi avec un air

absent.

— N'oublie pas que tu passes ce soir dans un talk-show.

Alors, sois concentré. Tu ne seras pas toujours mannequin et ces

derniers temps tu es passablement à côté de tes chaussures !

— Lâche-moi.

78

Marlène Jedynak

Agacé par ses remontrances, je soupire d’ennui. Je vois bien

qu'elle est prête à m'étrangler.

— C'est une femme qui t'obsède ? Marie-toi avec et reprends

ton travail...

— C'est un homme...

Un silence interdit prit place. Nous étions seuls dans ma loge

et lorsque je lui annonce la nouvelle placidement, je fixe mon reflet

dans le miroir. Je lui adresse un regard en biais. La petite brune qui

n'a habituellement pas sa langue dans sa poche reste la bouche

ouverte, incapable de dire quoi que ce soit.

— Je voulais te l'annoncer... pour que tu sois au courant !

— Mais... mais... tu aimes les femmes !

— Oui, mais là, je suis amoureux d'un homme...

— Mais, mais...comment ? Qui ? Pourquoi ? Attends ! Ce

n'est pas le genre de nouvelles que tu dois annoncer, Nanashi. Si

cela se découvre, ta carrière est foutue ! À qui d'autre l'as-tu com-

muniquée ?

— Personne...

— Ouf...

Chisei appuya un bras contre le mur et posa une main sur son

cœur, ses papiers pendant à présent mollement devant elle.

— Nanashi, je ne te ferai pas changer d'avis, si je te demande

de te séparer de lui ?

— Non !

— C'est bien ce que je pensais.

Un sentiment de colère me traverse lorsqu’elle me propose de

quitter Masao. Ne me défaisant pas de mon flegme, j'observe le

visage de Chisei une nouvelle fois, elle me scrute intensément. Son

inspection me met mal à l'aise. De toute façon, je n’ai pas besoin

de son assentiment.

— Qui est au courant ?

— Cela ne te regarde en rien...

— Si justement ! Je vais couvrir tes arrières, si ta carrière est

foutue alors la mienne aussi. Et puis, je n'ai pas envie de te voir

tremper dans un scandale. Tu as travaillé âprement pour en arriver

là où tu es aujourd'hui. Dis-moi au moins comment il s'appelle et

où il travaille enfin, un minimum d'informations que je puisse faire

face en cas de problème.

79

À Corps Perdu

Je reste silencieux, laissant le temps à Chisei de s’asseoir et de

sortir son calepin. Je ne m’inquiète pas pour cela, ses notes étant

incompréhensibles pour le commun des mortels, même pour moi.

— C’est la nounou de Fuyuki, Masao Ishihara.

Chisei me fixe à nouveau, stupéfaite. Après quelques minutes

de silence durant lesquelles je me suis levé et où j'ai enfin enfilé un

t-shirt, pour ensuite attacher mes cheveux en une queue de cheval.

Je défaisais la boucle de ma ceinture lorsque la voix de Chisei se fit

entendre à nouveau.

— Je ne sais pas si je dois prendre cela pour une bonne nou-

velle ou pas. Tu as embauché ta femme ?

— S'il te plaît, Masao n'a rien d'une femme et pour l’instant, il

n’y a rien entre nous…

— Tss ! Tomber amoureux de son employé. Qu'est-ce qui t'a

plu chez lui ? Il t'a baratiné, il t'a mis un couteau sous la gorge ?

— Parle de lui autrement, Chisei. Masao ne m'a strictement

rien fait et ce qui me séduit en lui ne te regarde en rien. Ne dépasse

pas les limites de ma vie privée. Je te tiens seulement au courant,

pour le reste, Masao et Fuyuki sont trop importants pour moi pour

que j'en parle à qui que ce soit. Et je ne veux pas en parler de toute

façon.

J'enfile mes chaussures et après un dernier coup d'œil au mi-

roir, je me dirige vers la porte, lorsque Chisei me lance, soucieuse.

— Alors, n'en parle vraiment à personne !

— Pour qui me prends-tu ?

Je fus moi-même surpris par le ton cassant sur lequel je lui ré-

ponds. Cette insistance à me faire taire pour l’évolution de ma car-

rière m’angoissait.

— Non... non...

Sans un regard en arrière, je quitte les lieux et laisse Chisei se

morfondre avec son tas de feuilles qu'elle serrait convulsivement

contre elle.



Masao et Fuyuki attendaient le coup de téléphone qui devait

leur annoncer l’arrivée de Nanashi à l'aéroport. Son absence avait

duré une quinzaine de jours et Fuyuki reprenait l'école trois jours

80

Marlène Jedynak

plus tard. Nanashi les avait prévenus qu'il ne serait pas souvent

présent. Il avait été contacté pour jouer un premier rôle dans un

film et le réalisateur voulait le voir pour passer un essai. Le man-

nequin avait été muet sur son futur rôle.

En l’attendant, Masao et Fuyuki faisaient des crêpes pour le

goûter. La séance se transforma en bataille de farine instiguée par

Fuyuki, qui se tordait de rire en voyant un Masao poudré de blanc.

— Regarde ce que tu m'as fait...

— Que tu es beau Masao. Wouah comme tes yeux ressortent

maintenant !

— J'en ai partout, marmonna Masao qui s'abstint de se se-

couer pour éviter d'en étaler davantage. Attends, je reviens. J'en ai

pour quelques minutes !

— D'accord.

Fuyuki riait de bon cœur de voir la tête dépitée de sa nounou.

La porte s'ouvrit à nouveau à peine quelques minutes plus tard et la

gamine se tourna pour gronder Masao, mais rencontra les yeux

argentés.

— Papa !

Fuyuki bondit vers son père dans un cri de joie. Ce dernier

s'était penché pour l'accueillir dans ses bras.

— Papa, tu ne devais pas nous téléphoner ?

— Oui, mais comme mon programme ne cessait d’être cham-

boulé, je suis rentré directement à la maison. Masao n'est pas là ?

— Si, mais je l'ai enfariné et il est parti se changer. Il était trop

drôle, on aurait dit un bonhomme de neige.

Les yeux de Nanashi traînèrent sur le sol pour s'apercevoir que

ce dernier avait reçu lui aussi son lot de farine au cours de la ba-

taille.

— C'est toi qui as fait cela ?

— Oui...

— Bien, alors tu vas ramasser tes bêtises.

— Mais...

— Pas de mais ! Tu vas ramasser tes bêtises.

La porte s'ouvrit et Nanashi tourna la tête pour voir Masao, fi-

gé sur le seuil de la cuisine.

— Vous... vous êtes rentré ? bégaya son employé.

— Il faut croire...

81

À Corps Perdu

Les yeux de Masao furent attirés par le manège de Fuyuki. Le

jeune homme fronça les sourcils et Nanashi répondit à sa question

silencieuse.

— Je viens de punir Fuyuki. Elle va ramasser ce qu'elle a se-

mé !

— J'allais le faire...

— Pas question !

Masao tremblait intérieurement, il avait relevé la tête et était

hypnotisé par le mannequin qui se tenait maintenant devant lui, un

léger sourire aux lèvres. Ils restèrent quelques secondes sans rien

dire, seulement à se dévorer du regard intensément, essayant de

deviner les pensées de l'autre. Si Fuyuki n'avait pas été présente, ils

savaient qu'ils se seraient jetés l'un sur l'autre. La voix fluette de la

fillette se fit entendre.

— Papa, j'ai fini ! Dis, tu me racontes ton voyage ? Tu as

quelque chose pour moi dans tes bagages ?

Nanashi se pencha et attrapa sa fille et déclara tout sourire.

— En route, jeune fille... j'ai de quoi te contenter dans mes va-

lises !

— Chouette !

Nanashi passa à côté de Masao sans lui adresser le moindre

regard. Cela lui fit mal. Après avoir pris une goulée d’air, il termi-

na les crêpes, seul. Puis il entreprit de composer un plat typique-

ment japonais. Il coupait les légumes finement pour occuper son

esprit et surmonter sa déception. Masao s’aperçut qu’il était jaloux.

Jaloux d’une gamine qui accaparait l’attention de son père. Il se

maudit pour cela. Il adorait Fuyuki alors pourquoi ? Serait-il plus

capricieux qu'un enfant ?

Les heures passèrent et Nanashi s'occupa de sa fille, ignorant

toujours Masao sous le regard triomphant de Fuyuki. Pourtant, son

père resta parfaitement impassible ou plutôt il continuait à sourire

sans faiblir. La petite voulut que son père la borde et Masao s'oc-

cupa de la vaisselle en l'expédiant dans le lave-vaisselle.

Ses mains tremblaient légèrement, mais il en fit abstraction et

lorsqu'il regagna sa chambre, ce fut dans un état de confusion. Son

désappointement augmentait au fil de la soirée. Masao se déshabil-

la et se dirigea vers la douche. Il avait besoin de détendre ses

muscles et surtout son esprit. Sa contrariété était à son comble.

82

Marlène Jedynak

Mais qu’attendait-il dans le fond ? Pourtant, savoir Nanashi si

proche le troublait, l’obsédait et le mécontentait tout à la fois.

Au moment où il regagna sa chambre, Masao ne portait qu'une

serviette blanche autour des hanches. De fines gouttelettes

s’écrasaient sur son torse. Le jeune homme allait enfiler ses vête-

ments lorsqu’un coup sec à sa porte le fit se figer. Une colère

sourde monta en lui en même temps qu'un profond bouleverse-

ment. Masao ouvrit la porte de son appartement et défia Nanashi

du regard. Ce dernier le détaillait du regard sans pouvoir prononcer

une seule parole.

— Quelque chose ne va pas ? ironisa Masao, conscient du

trouble qu’il provoquait chez son patron.

Le mannequin se reprit et il murmura d'une voix rauque.

— Rien ne va plus...

Et avant que Masao puisse réagir, Nanashi franchit l’espace

qui les séparait et le prit dans ses bras tout en enfouissant son vi-

sage dans le creux de sa nuque. Le mannequin huma la peau

chaude, sentant bon le savon. Masao resta figé de surprise, pour

ensuite tenter de repousser Nanashi, mais ce dernier, voyant son

geste, plaqua Masao contre lui. Leurs fronts se touchaient. Ils se

défièrent du regard.

— Ne me fuis pas, chuchota Nanashi.

— Qui m’ignore depuis son arrivée ?

— Je voulais calmer Fuyuki. Je brûlais de te prendre dans mes

bras, crois-moi…

Nanashi ne put terminer. Masao empoigna fermement la nuque

du mannequin et s'empara de ses lèvres. Il fit quelques pas en ar-

rière et ferma le battant avec son pied puis ferma la porte à clef.

Masao et Nanashi ne se quittaient pas du regard et dans celui de

Masao une lueur de défi régnait.

Le jeune homme n'en revenait pas de son audace, mais la pas-

sion avait pris le dessus sur sa raison. Et puis, il voulait démontrer

à Nanashi qu’il n’était pas le seul maître du jeu. Ce serait trop fa-

cile cette relation employeur-employé même jusqu’au lit !

Sentir son odeur, sa chaleur, la douceur de sa peau contre la

sienne. Ses mains trouvaient d'elles-mêmes le chemin qui menait

sous le polo du mannequin. Ses doigts caressaient le grain de peau

83

À Corps Perdu

avec douceur. C’était enivrant alors que leurs baisers

s’approfondissaient.

Il se faisait plus lent. Sa langue titillait celle de Nanashi, ta-

quine, pour ensuite devenir plus câline. Ses mains ne cessaient de

pétrir les fesses du mannequin. Sa jambe se glissa entre les siennes,

effleurant le sexe de son futur amant. Des années à fantasmer, mais

surtout des semaines à l’observer sans pouvoir le toucher. C’était

un supplice.

Masao se laissa submerger, engloutir par les délicieuses sensa-

tions que lui procurait cette recherche aveugle, cette dégustation

par l'extrémité de ses phalanges qui étaient telles des instruments

créés uniquement pour assouvir la découverte de l'autre.

Leurs langues se séparèrent et les deux hommes s'observèrent

un instant, à bout de souffle. Leurs visages à peine distants de

quelques centimètres, troublés par ce prélude prometteur qui offrait

des perspectives beaucoup plus attrayantes. Masao passa avec dou-

ceur son pouce sur les lèvres pleines de son amant qui l'avala en

émettant un léger bruit de succion qui éveilla un peu plus son désir.

Le regard planté dans celui de l'autre, chacun savait ce que dé-

sirait l'autre. Ils ne pouvaient plus faire marche arrière et aucune

parole n'était nécessaire pour qu'ils se comprennent. Nanashi relâ-

cha le pouce pour s'emparer à nouveau des lèvres de Masao, bien

décidé à ne pas le lâcher de la nuit.

Leurs corps serrés l'un contre l'autre, brûlants d'une même pas-

sion. Lorsque le baiser cassa à nouveau, Masao souffla.

— Tu es sûr ?

Seul un sourire lui répondit. Le jeune homme poussa lente-

ment son amant dans sa chambre à reculons. Ils marchaient front

contre front, leurs lèvres s’effleurant, les mains de Nanashi encer-

clant la nuque de Masao, alors que celles du jeune homme cei-

gnaient les hanches du mannequin. Masao goûta à nouveau aux

lèvres de Nanashi et lorsque ce dernier rencontra un obstacle, tou-

jours enlacé et après que Masao eut vérifié qu’il s’agissait bien de

son lit, ils basculèrent sur le matelas, cramponnés l’un à l’autre.

Masao surplombait le mannequin, le souffle court. Ne réalisant

pas très bien ce qu'il faisait, seule une réalité l'obsédait : Nanashi

allait être sien. Masao vit l'espace d'un instant une lueur inquiète

84

Marlène Jedynak

dans le regard de Nanashi qui fut confirmée quelques secondes

plus tard par le ton légèrement rauque du mannequin.

— Sois doux avec moi...

Masao ne sourit pas à la cette réflexion. Son cœur battait lour-

dement dans sa cage thoracique. Lui aussi il avait peur. C’était sa

première fois avec un hétéro. Ne voulant pas affoler Nanashi avec

une déclaration pareille, Masao se saisit de l’avant-bras de Nanashi

et embrassa délicatement la peau plus fragile à l'intérieur du poi-

gnet.

Le jeune homme n'avait pas envie de lui faire mal, mais uni-

quement de l'aimer. Masao voulait tout oublier. Il embrassa à nou-

veau Nanashi, ses bras le suspendant au-dessus de son amant, son

corps coincé entre les cuisses du mannequin qui défaisait la ser-

viette toujours accrochée à ses hanches.

Masao ressentit une décharge électrique lorsque la main aven-

tureuse de Nanashi glissa sur sa verge qui se gonflait sous la ca-

resse pour descendre plus bas, tripotant ses bourses. Sa respiration

devenait erratique.

— Cela te plaît ? demanda Nanashi qui observait les réactions

de Masao.

— S’il te plaît, continue, chuchota le jeune homme.

Fasciné par l’expression de plaisir qu’affichait Masao, Nanas-

hi s’enhardissait. Ses doigts pinçaient un mamelon tendu, tandis

que l’autre main remontait entre les fesses du jeune homme avec

douceur. Sa respiration hachée l’émoustilla. Jamais il n’aurait cru

pouvoir exercer un tel pouvoir sur un homme.

— Tu es beau, Masao… tellement sexy…

— Ne raconte pas n’importe quoi ! protesta son amant qui

bascula sur le matelas, se laissant faire par les mains expertes du

mannequin.

Nanashi se suspendit au-dessus de Masao à son tour et

l’embrassa, ne pouvant s’empêcher de cueillir ses lèvres entrou-

vertes pour ensuite déposer de tendres baisers sur sa mâchoire, sa

nuque découverte, sa clavicule. Sa langue léchait cette peau de

miel au goût légèrement sucré. Ses doigts continuaient à caresser la

chair douce et bronzée ressemblant presque à celle d’une femme.

Les muscles des abdominaux qui roulaient sous sa langue, eux,

étaient bien masculins. Alors que du bout de sa langue il taquinait

85

À Corps Perdu

le nombril de Masao, ses mains caressaient l’entrejambe offert

pour dévaler les cuisses fermes. La respiration de Masao, rauque et

entrecoupée, l’excitait de plus en plus. Il voulait en entendre plus…

Une de ses mains se saisit du pénis turgescent et du bout de sa

langue, il excita un peu plus le gland.

— Nanashi, tu n’es pas obligé…

— Cela te plaît ? demanda le mannequin en observant entre

ses yeux mi-clos l’expression de plaisir de son partenaire.

— Continue…

Masao sentait avec acuité les mains de Nanashi qui caressaient

sa peau nue. Leurs passages sur sa chair lui donnaient le frisson.

Un mélange de chaleur au moment du contact et de fraîcheur lors-

qu'elles glissaient à la découverte d’une autre parcelle de chair.

Une excitation brûlante s'était emparée d'eux. Plus violente

que dans n'importe lequel de leurs fantasmes. Nanashi alternait des

caresses avec sa main ou celle de sa bouche sur le sexe de Masao.

Ses doigts s’enfouissaient dans son cuir chevelu dans une étreinte

de plus en plus forte. Masao sentait le sang affluer dans ses veines

et une chaleur se répandre au creux de ses reins.

— Nanashi, ça vient…

Masao le força à se reculer. Assis sur le lit, il remonta le vi-

sage de son amant et l’embrassa tandis que ses mains débouton-

naient sa chemise, laissant apparaître la peau laiteuse du manne-

quin. Ce dernier se laissa embrasser alors que ses vêtements étaient

jetés n’importe comment au travers de la pièce. Masao était pressé.

La bouche de ce dernier embrassait sa clavicule, ses pectoraux,

alors que ses doigts se bagarraient avec le ceinturon toujours ac-

croché. Lorsqu’il parvint à libérer Nanashi, ce dernier repoussa

rapidement ses derniers vêtements.

Masao se saisit de la nuque de Nanashi, le surplombant, le

fixant avec passion, le dominant, l’embrassant avec force, sa

langue était sans concession. Ses mains se firent plus tendres, ses

dents grignotaient la peau fine pour la lécher avec passion. Ses

pouces taquinaient les mamelons qui se tendaient sous les caresses.

Masao sentait sous lui le corps de Nanashi se tendre et les gémis-

sements faibles qu'il entendait l’encourageaient à persévérer vers la

conquête de ce corps si désirable.

86

Marlène Jedynak

Masao savoura chaque centimètre de peau qu'il découvrait. Sa

bouche descendait inexorablement le long des abdominaux de Na-

nashi. Ses mains dévalaient sensuellement le buste pour s’attarder

sur les fesses musclées de son amant, provoquant une légère cris-

pation chez Nanashi. Masao se recula légèrement.

— Veux-tu arrêter ?

— Non !

Mais quelque chose dans son regard attisa la curiosité du jeune

homme.

— Nanashi, nous ne sommes pas obligés d'aller aussi vite.

Mais dis-le-moi maintenant ! Je ne suis pas sûr de pouvoir faire

machine arrière.

La voix rauque de Masao et le feu qui couvait dans son regard

émeraude indiquaient clairement qu'il serait déjà difficile pour lui

de reculer. Nanashi était soudain pris d'hésitation. Est-il vraiment

prêt ? Son corps réclamait la poursuite de cette folle exploration.

Mais son appréhension reprenait le dessus. C'était normalement lui

qui prenait les choses en main et pas l'inverse.

Masao se redressa et se suspendit au-dessus du visage de Na-

nashi. Les lèvres du jeune homme caressèrent brièvement celles de

son amant. Le mannequin ressentit la tension qui régnait dans le

regard de Masao.

Il était encouragé par les gémissements de l'homme dont il

était tombé amoureux. Il avait hésité et avait pris peur parce qu'il

ne s'était jamais senti aussi vulnérable et c'était déroutant. Nanashi

avait voulu prendre les choses en main pour se donner plus d'assu-

rance et c'était d'autant plus grisant.

Masao s'empara de leur sexe et les frottèrent doucement l’un

contre l’autre, sa bouche se perdait contre son cou. Nanashi haleta.

Cette caresse audacieuse l'excita et le déstabilisa. Nanashi enlaça

les épaules de son amant, un peu comme un noyé enlace une

bouée. Lorsque les dents de Masao croquèrent délicatement sa

lèvre inférieure, il était totalement sous l'emprise de ses sens et de

la personnalité du jeune homme.

Nanashi tremblait, avait trop chaud et se plaqua contre le corps

de son amant. Son bassin recherchait celui de son amant. Il en vou-

lait plus... Il ne savait pas comment... mais il comptait sur Masao

pour lui faire découvrir.

87

À Corps Perdu

Le mannequin se sentit gentiment poussé sur les draps mainte-

nant défaits. Son regard toujours plongé dans celui émeraude de

son compagnon. Son regard s'arrondit sous la surprise lorsque les

doigts fins du jeune homme caressèrent l’intérieur de ses fesses

avec sensualité.

— Ne crains rien, Nanashi... je vais faire en sorte que tu te

sentes très bien et que tu aies le moins mal possible.

Une lueur d'inquiétude passa dans les yeux argentés, d'autant

plus que son amant disparut de son champ de vision pour se re-

trouver entre ses fesses écartées. Nanashi eut un geste de pudeur,

écarté fermement par Masao. Son cœur allait soudain éclater lors-

qu'il se rendit compte que la langue de son compagnon explorait

une partie de son anatomie plus qu'intimement. Le mannequin vou-

lut se défaire de l'étreinte, mais deux mains le plaquèrent ferme-

ment au matelas.

Un vertige assaillit Nanashi. Il avait chaud, froid, son corps

tremblait, il n'était plus maître de lui-même. Ses sens s’affolaient

par la découverte d'une caresse osée et pourtant délicieusement

savoureuse par l'interdit qu'elle représentait pour lui. La langue fut

remplacée par des doigts libertins qui s'enfouirent inexorablement

au plus profond de lui-même. Tâtant, fouillant en lui jusqu'à ce

qu'il pousse un cri de plaisir.

C’était incongru, dérangeant et en même temps une fabuleuse

découverte d’un plaisir inconnu.

Nanashi dégustait jusqu'à l'ivresse cette sensation qui le par-

courait. L'instant fut plus intense encore lorsque Masao caressa la

verge de son amant alors qu'il pensait avoir atteint le sommet de sa

jouissance. Nanashi se cambra et ses mains empoignèrent fiévreu-

sement les draps.

Masao observait avec attention chaque réaction de son amant.

Son cœur battait lourdement et une satisfaction intense le saisissait

à contempler cet homme saisi par le feu de ses émotions. Le jeune

homme savait jusqu'où il voulait emporter Nanashi. L'éclat de ses

yeux verts se modifia pour laisser place à une réelle tendresse.

Masao se redressa et ses mains parcoururent amoureusement

les flancs de son homme. Nanashi était haletant et la rougeur qui

marbrait légèrement son visage fit craquer Masao. Lorsque les

mains du mannequin enserrèrent délicatement son visage et qu'il se

88

Marlène Jedynak

redressa pour l'embrasser, le jeune homme ferma les yeux pour

mieux goûter la langue qui le cherchait.

Masao haleta lorsque le bassin de Nanashi se plaqua contre le

sien durant leur embrassade. Ses yeux s'ouvrirent de surprise. Le

mannequin cassa le baiser et souffla d'une voix suppliante.

— Aime-moi...

Nanashi était à bout, n'en pouvant plus d'attendre une étreinte

qui se faisait désirer. Il voulait Masao maintenant ! Qu'importe ce

qui arrivait, son corps réclamait sauvagement celui de son amant.

Ses doigts s'enfonçaient sans pitié dans les biceps du jeune homme

qui glissait son corps entre ses jambes. Lorsque Nanashi perçut la

chair brûlante chercher à tâtons le passage entre ses cuisses, il se

mordit la lèvre. Et lorsque la verge chaude le transperça lentement,

l’écartelant, ce fut la douleur qu’il ressentit.

Masao s’arrêta lorsqu’il atteignit la garde. Sa respiration était

devenue hachée, son visage montrait une certaine tension. Suspen-

du au-dessus de Nanashi, tenu par ses bras, il attendait un signal de

son amant. Masao caressait le visage de Nanashi du bout de ses

doigts. Celui-ci haleta.

— Masao, bouge !

— Nanashi, si je vais trop vite, tu vas le regretter demain...

— Je m'en moque... Bouge !

Masao bougea lentement. Abordant le corps pâle avec ten-

dresse dans un va-et-vient paresseux. Comme une vague qui

s'échoue sur la plage pour se reculer et mieux revenir encore et

encore. Nanashi fut partagé entre douleur et plaisir. Le rythme lent

imposé par Masao l’électrisait à chaque fois que sa verge touchait

sa prostate. Lorsqu’un gémissement de plaisir franchit ses lèvres, il

en fut le premier étonné. Il avait besoin d’évacuer la tension qu’il

accumulait.

Leurs regards accrochés l'un à l'autre, soudés par l'incandes-

cence de leurs corps joints et ne faisant plus qu'un. Par leurs senti-

ments à l'unisson, débarrassés de tous les obstacles qui les empê-

chaient de s'exprimer jusqu'à ce moment-là... Unis par la même

fièvre et le même élan.

Les coups de reins devenaient plus longs et Masao sentait

l’orgasme arriver rapidement, le corps vierge de Nanashi

l’enserrait si fort qu’il ne serait pas long à se libérer. Masao fit

89

À Corps Perdu

basculer une des jambes de son compagnon sur une de ses épaules

et plaça le bassin de son amant pour qu’il puisse mieux le pénétrer.

Ce dernier avait le visage couvert en partie par ses longs cheveux

noirs. Mais le regard alangui qu’il lui adressait le troubla un peu

plus.

Il accentua son rythme et demanda à voix basse.

— Tu vas bien, Nanashi ?

— Continue…

Nanashi caressa son sexe tout en fixant Masao, son expression

de plaisir l’excitait, en plus de ce qui se produisait entre eux. Tra-

versé par une décharge, Nanashi haleta plus bruyamment, avertis-

sant son amant qu’il était au bord de sa libération.

— Masao… souffla le mannequin alors que tout son corps

était traversé par les spasmes de l’orgasme.

Ce dernier accéléra son rythme alors que Nanashi déversait

son sperme sur les draps. Masao se recula pour éjaculer sur son

amant. Les deux hommes s’observèrent avec attention, leurs respi-

rations précipitées. Le jeune homme se laissa tomber à côté de

Nanashi, épuisé. Il s'allongea sur le dos, fixant le plafond, essayant

de reprendre sa respiration toujours aussi saccadée. Nanashi se

redressa lentement, ses longs cheveux épars autour de sa silhouette

longiligne et finement musclée. Le mannequin jeta un coup d'œil à

son amant qui le scrutait, interrogateur.

— Je retourne dans ma chambre...

— Si vite ?

— C’est pour Fuyuki.

Un silence s'installa entre Masao et Nanashi. Aucun d’eux ne

savait comment aborder l'autre maintenant. Masao se redressa et

entoura soudainement les épaules de Nanashi.

— Comptes-tu lui dire pour nous ?

Nanashi était désorienté. Il n’avait pas eu à se cacher avec An-

ku. Après quelques secondes de réflexion, le mannequin rétorqua

gravement.

— Pas pour l'instant. Laisse-moi d'abord m'habituer à cette...

situation avec toi. Je voudrais aborder les choses calmement avec

Fuyuki. Je voudrais qu'elle t'accepte comme quelqu'un d'important

pour moi.

90

Marlène Jedynak

Les doigts de Nanashi parcouraient la joue un peu rêche de son

amant. Il se pencha en avant et brossa légèrement ses lèvres sur

celles de Masao.

— Fais-moi confiance, Masao.

Masao ne s'attendait pas à une annonce triomphale de Nanashi

le lendemain matin à sa fille. Mais partir si vite, ça lui faisait mal.

Et les cajoleries, les mots d’amour, les instants tendres d’après

l’amour ? Apparemment, les sentiments qu'il ressentait pour Na-

nashi étaient loin d'être les mêmes.

Ses yeux suivaient maintenant les gestes de Nanashi. Son

amant se rhabillait en silence. Masao eut brutalement froid. Ce

n'était pas comme cela qu'il avait envisagé les choses entre eux.

Nanashi fit le tour du lit pour récupérer ses affaires et se rhabiller.

Il se contenta d’embrasser Masao qui ne répondit pas à la brève

caresse.

— Nous rediscuterons de cela demain.

Repousser encore au lendemain ? Masao pressentit confusé-

ment que rien n'était gagné et que cette conversation entre eux ne

serait peut-être pas à son goût finalement. Son cœur eut un raté

lorsque la porte de son appartement émit un bruit sec. Allait-il

pouvoir dormir cette nuit ? Masao se redressa et gagna une nou-

velle fois sa douche. Il avait soudain besoin de se réchauffer.

91

Marlène Jedynak

Chapitre 7

Nanashi resta longuement les yeux ouverts cette nuit-là à fixer

les murs de sa chambre. En fait, son agitation le poussa à aller se

servir une bière fraîche. Il dégusta le liquide ambré dans sa bou-

teille et observa la cuisine. Toujours la même, mais plus tout à fait.

Ça et là, des touches de la présence de Masao étaient visibles. Une

boule serra sa gorge en songeant à la manière dont il avait quitté

son amant. Mais s'il était resté, il n'était pas très sûr d’avoir pu se

détacher de lui et si Fuyuki les surprenait alors qu'ils n'avaient pas

eu le temps de discuter ? Il passa une main nerveuse dans ses

mèches sombres.

Tout se déroulait trop vite… il n’aurait pas dû le rejoindre

dans sa chambre. Son plan d’origine était de mettre de l’ordre avec

Fuyuki et de démarrer ensuite une relation avec son amant. Nanas-

hi soupira. Que voulait-il vraiment ? Il devait trouver une solution

rapidement. Quitte à discuter tous les trois s'il le fallait.

Il ne voulait pas gâcher ses chances. Mais sa manière cavalière

de le quitter avait dû ternir leur merveilleuse première fois. Il

n'était pas doué pour les relations humaines.

Le mannequin finit rapidement sa bière et quitta la cuisine d'un

pas lourd. Que pourrait-il dire à Masao le lendemain matin pour se

faire pardonner ? Il ne savait plus très bien... mais il ferait tout pour

gagner sa confiance.



Je m'activai en cuisine pour ne pas penser. Fuyuki s'est levée

toute seule et me tenait une conversation sur laquelle j'étais inca-

pable de me concentrer. Lorsque la porte s'ouvrit pour laisser pas-

ser Nanashi, je me raidis inconsciemment. Tentant tant bien que

mal de rester neutre, je continuais mes activités.

— Tu n’es pas bien, Masao ? demanda innocemment Fuyuki.

Je me crispai un peu plus et priai intérieurement pour que mon

trouble passe inaperçu, mais Fuyuki m'avait déjà percé à jour. Na-

nashi m'observait lui aussi. Détournant mon visage, j’évitais de les

93

À Corps Perdu

regarder. J’en étais incapable. Son départ précipité de la veille

m'avait laissé un goût amer dans la bouche.

— J'ai mal dormi, mais ça ira mieux tout à l'heure, Fuyuki.

— Et pourquoi tu as mal dormi ?

— J'ai bu trop de café et trop tard, soufflais-je d'une voix

éteinte.

— Ben, t'en boiras pas ce soir. Comme ça tu dormiras mieux

cette nuit !

— Je tâcherais de m'en souvenir.

J'entendis le silex de la cafetière se poser un peu brutalement à

côté de moi. Je tournai mon visage et rencontrai l'argent de ses

yeux. Le haussement de son sourcil interrogateur fit monter ma

propre colère. De quel droit se permettait-il de me lancer ce re-

gard ? Ne comprenait-il pas ma colère ? Je regrettai amèrement de

ne pas avoir réfléchi plus longuement à cette situation qui devien-

drait impossible d'ici quelque temps. Je me traitai de tous les noms.

Si seulement...

— Va te préparer Fuyuki, nous allons bientôt partir.

— Oui, tout de suite.

Dans un froissement de tissu, Fuyuki quitta la pièce, incons-

ciente de la tension qui existait entre son père et moi. À peine

seuls, une main se posa sur mon épaule. Je me tournai avec mon

plateau, mettant une distance entre lui et moi, me retenant à grand-

peine d'exploser. Nanashi semblait réellement contrarié.

— Il faut que je te parle, Masao...

— Pour me dire quoi exactement ?

Mon ton était plus sec que je ne l'aurais souhaité et le sursaut

qu'il provoqua chez Nanashi me troubla.

— Pour parler de nous...

— Il y en a un ? ironisais-je

— Laisse-moi au moins t...

La porte de la cuisine s'ouvrit et la main de Nanashi retomba

instantanément le long de son corps.

— J'suis prête Masao...

— En route alors !

Je posai mon plateau sur l'égouttoir de l'évier et m'essuyai ra-

pidement les mains. Passant devant Nanashi sans le regarder,

comme il l’avait fait la veille avec moi, je sursautai lorsque le dos

94

Marlène Jedynak

de sa main frôla la mienne. Le battement de mon cœur devint plus

rapide. Pourquoi avait-il une telle emprise sur moi... sur mon

cœur ?

Nos yeux se rencontrèrent brièvement et une boule se forma

dans ma gorge. Je le voulais si fort que cela en devenait doulou-

reux. Je quittai les lieux, ébranlé. Je sus que je ferai tout ce qu'il me

demanderait et c'est ça que je méprisai chez moi. D'être toujours

faible face à l'homme que j'aime. Et Nanashi était plus que spécial

dans mon cœur.



Après avoir accompagné Fuyuki à l'école, Masao fit quelques

courses et prolongea sa visite au combini en prenant un malin plai-

sir à discuter avec chacun. Mais lorsqu'il franchit le seuil de l'ap-

partement, son cœur s'emballa. Que lui dirait Nanashi ?

Contre toute attente, il ne vit pas apparaître le mannequin. La

déception le gagna à nouveau. C’était frustrant. Il chassa ses pen-

sées et rangea la chambre de Fuyuki pour ensuite faire le ménage

dans son appartement. Masao entendit distinctement la porte de la

chambre de Nanashi se fermer. Mais ce dernier ne vint pas le voir,

préférant maintenant entrer dans son bureau.

Masao se secoua, il avait des draps à laver ! Plus tard, Masao

frappa à la porte de l’antre de Nanashi.

— Entre Masao.

Masao entrouvrit la porte et demanda.

— Comptez-vous manger ici ou partez-vous...

— Tu me vouvoies à présent ?

— J'avoue ne plus trop savoir comment je dois vous parler.

Nanashi soupira et se leva lentement. Ses reins le faisaient lé-

gèrement souffrir. Masao se radoucit et demanda.

— Tu as mal ?

À sa surprise, le mannequin rougit et marmonna.

— Un peu...

— Je suis désolé...

— Je ne le suis pas. Je mange avec toi ce midi. Je voulais te

dire que j'irai chercher Fuyuki à l'école tout à l’heure, nous rentre-

rons tard. Mes parents souhaitent voir la petite.

95

À Corps Perdu

— Très bien.

Masao voulut quitter les lieux, mais Nanashi fut plus rapide et

lui barra le passage.

— Je vais parler à Fuyuki, laisse-moi le temps...

Le jeune homme fixait le mannequin intensément, cherchant à

lire ses pensées. Après un court silence, il le questionna.

— Combien de temps, Nanashi ?

L'expression de Masao se modifia quelque peu en rencontrant

le regard argenté.

— Je ne veux pas te brusquer ou te mettre une épée de Damo-

clès au-dessus de la tête. Mais mentir trop longtemps ne pourrait

que la blesser davantage.

— Je le sais, souffla Nanashi.

Masao eut un petit soupir et après une hésitation, le contourna

et quitta la pièce.



Après avoir pesé le pour et le contre dans sa tête, Masao entre-

prit de les régaler d’un bon repas pour le midi. Sortant ses meil-

leurs livres de cuisine, il entreprit de préparer un repas gastrono-

mique. La matinée passa très vite et lorsque Nanashi le rejoignit, il

s’arrêta sur le seuil.

— Cela sent incroyablement bon, Masao.

— Je profite que tu sois avec moi pour déjeuner.

— Hum… je sens que je vais me régaler.

En rencontrant le regard argenté, Masao ne fut plus certain

qu’il parlait de nourriture. Ses soupçons furent vite confirmés lors-

que le mannequin l’enlaça et qu’une de ses mains commença à lui

caresser les reins négligemment, son visage a à peine quelques

millimètres du sien.

— Nanashi…

Ce dernier se pencha et ses lèvres cherchèrent les siennes. Le

baiser n’était pas tendre, mais le devint peu à peu. Masao avait

enroulé ses bras autour du cou de Nanashi. Il émit quelques bruits

de gorge comme ceux d’un chat ronronnant sous une caresse. Ma-

sao rejeta sa frustration et se laissa aller contre le mannequin, le

laissant prendre l’avantage sur lui. Ses doigts jouaient avec ses

96

Marlène Jedynak

mèches de jais, appréciant leur douceur. Puis, rejetant Nanashi,

Masao retourna à ses fourneaux.

— Masao ! protesta son compagnon.

— Désolé, mais mes papillotes allaient brûler !

— Mais…

— J’ai passé toute la matinée ou presque à nous faire un repas

digne de ce nom… alors ne me dit pas que ce n’est pas grave !

gronda Masao, penché sur son four.

— Je n’allais pas dire que ce n’est pas grave…

Masao tourna son visage, l’air inquisiteur.

— Bon ok, j’allais le dire ! reconnut Nanashi. Mais…

— Qu’aurais-je dû dire hier soir ? interrogea Masao, narquois.

— Euh… ce n’est pas la même chose…

— Vraiment ?

— Je vais mettre la table, marmonna Nanashi.

Ne voulant pas se faire passer pour un oiseau de mauvais au-

gure, Masao se dirigea vers le réfrigérateur et en sortit un assorti-

ment d’entrées composées de légumes coupés en dés, de viandes et

de sauces diverses. Nanashi s’installa et Masao vint le rejoindre.

Le mannequin attrapa un légume qu’il trempa lentement dans

une sauce orangée. La gorge de Masao se noua, la manière sugges-

tive dont Nanashi mangea le morceau de carotte, en se léchant les

lèvres, tout le dévisageant de biais, l’allumait.

Ne voulant pas être en reste, Masao attrapa une asperge et prit

tout son temps pour la plonger dans une sauce couleur citron. Il

suça le légume avec un léger bruit de succion, une lueur narquoise

dans les yeux. Nanashi haussa un sourcil. S’emparant d’un mor-

ceau de bœuf qu’il piqua sur un bâtonnet en bois, il le fit slalomer

sensuellement dans une sauce soja pour enfin le porter aux lèvres

de Masao.

Nanashi se pencha en avant tant et si bien qu’il se retrouva à

quelques centimètres du visage de son amant ; la bouche entrou-

verte, le souffle suspendu, tandis que Masao léchait la sauce qui

gouttait sur le bout de la viande. Ils ne se quittaient pas du regard.

La main de l’employé bloqua celle de son employeur, l’obligeant à

rester en place. Le bout de la langue de Masao caressa le pouce de

Nanashi avant de descendre lentement pour aspirer la phalange et

la sucer de façon suggestive.

97

À Corps Perdu

— Masao…

— Hum ?

— Je… je crois que je ne pourrai pas tout de suite…

— Il n’y a pas forcément besoin de pénétration, Nanashi…

Masao se redressa et embrassa son compagnon qui le dévisa-

geait surpris ; pour finalement se laisser aller en fermant les yeux.

Nanashi enlaça la nuque de son amant. Cela faisait tellement long-

temps qu’il n’avait pas éprouvé un tel sentiment de bien-être. Il

repoussa tous les problèmes qui essayaient de surgir tels des

nuages de mauvais augure. Non, seul son amant comptait.

Masao se recula, troublé et suggéra avec un sourire.

— Je pense que nous ferions mieux de manger.

Nanashi fut soulagé. Non pas qu’il ait eu peur d’un autre rap-

port, mais tout allait trop vite pour lui qui aimait tout contrôler

dans son existence et parfois contrôler celle des autres. Voyant

Masao s’installer sur son siège, il attrapa le sien et le plaça contre

celui du jeune homme.

Le cœur de Masao se mit à battre la chamade. Le sourire que

lui adressa Nanashi et son regard chaleureux lui faisait tourner la

tête. Jamais il ne s’était senti aussi heureux de toute sa vie. Un

doute vint s’insinuer en lui, mais il le repoussa violemment. Il était

heureux, point !



C’est en essuyant ses larmes d’un geste rageur que Fuyuki

quitta sa classe. Elle voyait son père au loin, seul. Inconsciemment,

ses yeux cherchèrent Masao, mais sa nounou n’était pas là. Qu’est-

ce que cela voulait dire ? Son père avait renvoyé Masao ? Son

cœur se mit à battre rapidement. Non, cela ne pouvait pas être ce-

la… Elle les avait vus !

Mais pourquoi venait-il seul ? Sa colère se mua en peur. Déjà

l’affront d’apprendre qu’elle était une étrangère… et maintenant,

Masao qui n’était pas là ! Elle se précipita vers son père. Fuyuki se

fraya un passage entre toutes les mères de ses copines qui tentaient

d’avoir un autographe ou qui essayaient de se faire remarquer de

lui.

98

Marlène Jedynak

Fuyuki remarqua immédiatement, pour sa plus grande satisfac-

tion, le désintérêt de son père pour elles et la visible inquiétude sur

son visage en voyant des larmes dans ses yeux. Elle se réfugia dans

ses bras pour se rassurer, sa chaleur l’apaisait toujours. Il était là

avec elle. Mais la peur que Masao soit absent pour toujours la ron-

geait… Son père avait-il eu une nouvelle lubie ?

— Que t’arrive-t-il ? interrogea son père, anxieux.

— On… On… me dit que je suis une étrangère et que j’ai rien

à faire au J… Japon !

— Vraiment ?

Fuyuki vit le regard de son père au-dessus de ses lunettes de

soleil. Visiblement, ce genre de réflexions ne lui plaisait pas outre

mesure.

— Je su… suis une étrangère ?

La petite avait besoin que son père la rassure encore.

— Tu es née à Tokyo, Fuyuki…

— Alors pourquoi ? éclata sa fille.

— Il est parfois difficile de faire évoluer les mentalités. Géné-

ralement, les hommes ont peur de ce qui est différent.

— Je ne suis pas différente !

De colère, Fuyuki tapa du pied. Cela l’exaspérait à la fin ! Elle

remarqua soudain un changement dans l’attitude de son père. Elle

n’arrivait pas à deviner de quoi il s’agissait. De la peur ? Ce senti-

ment se glissa en elle. Inconsciemment, elle se crispa. Et si son

père lui annonçait qu’il avait licencié Masao ?

— Viens, nous allons manger en ville.

Le cœur de la petite se mit à battre furieusement. Elle balaya

discrètement les alentours du regard pour vérifier la présence de sa

nounou.

— Et Masao ? demanda-t-elle anxieusement. Il est tout seul ?

— J’ai besoin de te parler, Fuyuki.

Fuyuki se crispa et serra sa main un peu plus fortement dans

celle de son père. Elle constata qu’il ne s’en apercevait même pas.

Non, il se contentait de regarder autour de lui, absent. Il voulait lui

parler ? De Masao ? Elle devait en avoir le cœur net !

— C’est pour Masao ?

Son père ne répondit rien sur l’instant. Il se contenta de la tirer

pour qu’elle le suive jusqu’à la voiture. Fuyuki remarqua la petite

99

À Corps Perdu

veine qui battait à la base de son cou. Il était très nerveux. Quand il

lui confirma ses craintes, Fuyuki sentit la peur lui contracter

l’estomac.

— Oui, c’est pour Masao.

Il avait embrassé Masao et il allait le quitter ? Comme les

autres nounous avec qui elle l’avait surpris. L’indignation et la

colère se soulevaient en elle. Non, son père… aimait aussi Masao.

Le baiser lui revint en flash. D’habitude, c’était les femmes qui

étaient sur son père, et là c’était son père qui… Elle, elle aimait

Masao ! Mais et si son père aussi ?

— Tu vas me l’enlever ?

Son cœur battait à tout rompre. Elle fixait son père avec inten-

sité, attendant sa réponse. Nanashi fit glisser ses lunettes et Fuyuki

rencontra le regard clair qui la regardait sincèrement, la rassurant

au passage. Son père lui dirait la vérité.

— Je ne sais pas si c’est le terme exact, Fuyuki… et j’aimerais

en discuter sérieusement avec toi. Mais pas ici… Il y a beaucoup

de monde qui nous regarde.

Fuyuki jeta un coup d’œil autour d’elle et constata

qu’effectivement, tous les regards étaient braqués sur eux. Elle

détestait cela. Elle hocha la tête et déclara, mal à l’aise.

— D’accord… On en parlera quand on sera seuls.

Pendant qu’elle analysait la situation dans sa tête et qu’elle

prenait place dans la voiture de sport de Nanashi, elle voulait

éclaircir un point qui la turlupinait depuis qu’elle avait compris que

son père pouvait également aimer Masao.

— Papa, pourquoi tu veux Masao ? C’est un homme…

Oui, pourquoi un homme en aimerait-il un autre ?

— Oui, c’est un homme.

— Alors pourquoi ? insista Fuyuki qui plissait les yeux en

examinant son père avec insistance. Si tous les deux l’aimaient, il

était évident qu’elle était mieux placée que lui pour devenir sa

femme. Comme ça, il ne les quitterait pas ! Il serait mieux avec

moi. Moi, je pourrai être sa femme, répliqua-t-elle comme une

évidence.

— Malheureusement, Masao aime les hommes.

— Et toi aussi ?

100

Marlène Jedynak

Fuyuki n’y comprenait plus rien. Un homme qui en aimait un

autre. Quoiqu’elle ait déjà vu un couple d’hommes une fois. Elle

s’en souvenait à présent.

— Que Masao.

— Tu l’aimes ?

Son cœur se mit à battre une nouvelle fois à tout rompre. S’il

ne l’aimait pas…

— Pour te répondre honnêtement… oui.

Fuyuki ne riposta pas. Son regard détaillait la silhouette de son

père toujours occupé à conduire, absorbé par la route. Déjà, elle se

sentait soulagée. Nanashi avait tourné brièvement son visage vers

elle pour la regarder. Mais elle n’était pas totalement rassurée.

— Il t’aime aussi ?

— Il semble bien que Masao m’aime aussi.

— Alors, vous allez vous marier ?

Fuyuki avait le cœur gonflé d’espoir. Elle allait avoir une ma-

man comme les autres… Enfin pas tout à fait, mais elle allait avoir

une famille ! Elle qui attendait depuis si longtemps de ressembler

un peu aux autres.

— Nous ne le pouvons pas. Enfin, pas au Japon. D’autres

pays acceptent ce genre d’union.

Son père avait répliqué doucement, comme pour ne pas la

choquer.

— Mais si on s’aime… On peut se marier ! protesta Fuyuki, à

nouveau angoissée.

— Ce n’est pas toujours aussi simple.

— Mais si vous ne voulez plus l’un de l’autre…

— Nous nous séparerons. Le mariage ne protège pas d’une

séparation, Fuyuki.

— Mais tu vas faire comme avec les autres nounous ! répliqua

la petite en colère. Quand tu en auras assez, tu vas le quitter ! Et

moi je serai à nouveau toute seule ! Je l’aime, Masao ! Moi, je

voulais me marier avec lui pour que nous ne soyons jamais séparés

et qu’on forme une famille ! Je ne suis pas d’accord…

— Nous formerons une famille, Fuyuki, déclara son père d’un

ton apaisant. Mais donne-moi la permission, donne-nous la permis-

sion de vivre ensemble. Je ne le ferai pas si tu ne veux pas.

101

À Corps Perdu

Le cœur de Fuyuki battait à tout rompre. Son père s’était arrêté

à un feu rouge et la fixait droit dans les yeux. L’accent de sincérité

qui pointait dans sa voix… Son cerveau travaillait à toute vitesse.

Et si son père mentait ? Et si Masao ne l’aimait pas ? Et si… Elle

tenta de gagner du temps.

— Oui, mais Masao, il t’aime, fit-elle comme si elle s’en per-

suadait elle-même plus que pour défendre un point de vue.

— Oui, rétorqua simplement son père.

C’était une évidence pour lui. La voiture redémarra et Fuyuki

reprit son souffle.

— Et toi aussi.

— Oui, moi aussi…

Fuyuki se replia sur elle-même. Son père n’avait pas fui son

regard. Ni pour l’une des affirmations, ni pour l’autre. Son regard

se dirigea vers le trottoir et elle observa sans les voir les piétons qui

se bousculaient pour rentrer chez eux. Son cerveau lui parut vide.

Son père avec un autre homme… Bon, ce n’était pas n’importe qui

non plus ! Il s’agissait de Masao ! Il était beau comme un Dieu.

Toutes ses copines la jalousaient.

Elle aurait aimé pouvoir leur dire qu’elle se marierait avec lui

plus tard, cela aurait été une douce vengeance pour toutes les pa-

roles assassines dont elle était l’objet. Elle en avait marre d’être

blonde et ses yeux bleus la gênaient. Mais depuis que Masao était

entré dans sa vie, toutes ses copines et ses ennemis trouvaient les

yeux clairs formidables.

Que devait-elle faire ? Accepter que son père ait une relation

avec Masao et qu’ils forment une famille tout de suite ? Enfin pour

elle cela ne changerait pas grand-chose. Masao était comme une

maman pour elle. Mais on ne se marie pas avec sa maman. Le di-

lemme était insoluble, surtout qu’elle ne pourrait pas faire enrager

ses copines !

Son père gara sa voiture devant un restaurant qu’elle aimait

bien. Cela aurait été formidable, s’ils y avaient été à trois. Mais si

elle se mariait avec Masao… ils ne seraient plus que deux… Tou-

jours silencieuse, elle suivit son père et s’installa confortablement

sur sa chaise, alors que son père choisissait pour eux sur la carte.

Son regard ne quittait pas Nanashi, hypnotisée. Ses copines le

102

Marlène Jedynak

trouvaient aussi très beau. La voix de son père la tira de ses ré-

flexions.

— Je suis honnête avec toi, Fuyuki. J’aime Masao comme

j’aimais ta maman.

Cette phrase toucha Fuyuki en plein cœur. Elle cacha ses

mains sous la table pour que son père ne remarque pas leur trem-

blement. Elle fit un effort sur elle-même pour reprendre le fil de la

conversation.

— … Je veux construire quelque chose. Mais je ne sais pas ce

que l’avenir nous réserve. Je ne peux pas te promettre que c’est

pour la vie, même s’il s’était agi d’une femme. Masao peut aussi se

lasser de moi, tomber amoureux de quelqu’un d’autre…

— Alors, tu dois faire en sorte qu’il n’aime que toi ! Je veux

bien te le laisser si tu fais tout pour qu’il reste ma maman.

Ça y était ! Elle l’avait dit à haute voix ! Le froncement de

sourcil de son père l’alerta. Avait-elle dit quelque chose de mal ?

— Ne l’appelle pas comme cela. Masao est un homme.

— Un papa alors ? tenta de se rassurer Fuyuki.

— Comme l’homme que j’aime et qui va devenir mon com-

pagnon, et quelque part oui, un deuxième papa.

Fuyuki en eut le souffle coupé. Masao serait son deuxième pa-

pa. Bon, ce n’était pas tout à fait comme une maman, mais même

si elle appelait Masao papa puisqu’elle avait le droit, elle le consi-

dérerait comme sa maman de substitution. Ils formeraient une fa-

mille tous ensemble. Ils iraient au restaurant, au cinéma, se prome-

ner, au parc d’attractions, à la mer, à la montagne, faire des

voyages. Elle en avait le tournis ! Toujours ensemble…

— Donc, je te le prête ! Mais si tu le fais pleurer, s’il part de

la maison, je te préviens, je ne te le pardonnerai pas !

— Merci…

Fuyuki adressa un regard menaçant à Nanashi. Cela l’émut

pourtant de voir l’air profondément soulagé de son père. Un ser-

veur leur apporta leurs plats. Après son départ, Nanashi reprit.

— Je te demanderai juste une chose Fuyuki.

— Quoi ? demanda-t-elle le cœur à nouveau battant.

— Je voudrais que tu le gardes pour toi.

— Tu veux que je ne le dise à personne ?

103

À Corps Perdu

C’était tout ? Bon, elle ne pourrait pas faire enrager ses co-

pines, mais maintenant c’était secondaire. Elle avait un nouveau

papa et c’était ça le plus important.

— Non, à personne…

— Même pas à mes grands-parents ?

— Non… à personne.

Un sourire se forma sur les lèvres de la gamine.

— C’est notre secret ? chuchota-t-elle.

— Oui… À tous les trois.

Le chiffre employé pour les désigner, fit augmenter le sourire

de la petite. Maintenant, ils étaient trois et formaient la famille dont

elle avait toujours rêvé.

— Je ne dirai jamais rien à personne !

— Bien.

— On va chez papy et mamy après ?

— Oui, cela fait un petit moment qu’ils veulent te voir.

— Dommage, j’aurais bien voulu parler avec Masao.

— Tu le feras demain, assura Nanashi avec un sourire.

— Oui.

Fuyuki se sentait affamée à présent. Elle attrapa ses baguettes

et avala son premier sushi avec gourmandise. Pourtant, du coin de

l’œil, Fuyuki remarqua l’air radieux de Nanashi et elle ne regretta

pas une seule seconde sa décision… et puis, son père et Masao

formaient un très beau couple. C’était les deux hommes de sa vie.

Et comme son père semblait dans de très bonnes dispositions, elle

pourrait peut-être commander deux desserts ?



Sur les nerfs, Masao avait profité de son après-midi pour sortir

se changer les idées. Cette situation n’était pas tenable ! Et si

Fuyuki refusait ? Maintenant que Nanashi était loin, les doutes le

submergeaient. S’installant à la table d’un café, il sirota sa bière

tout en réfléchissant une nouvelle fois à son avenir.

Quoi qu’il en soit, s’il devenait le compagnon officiel de Na-

nashi, il ne pourrait pas continuer à être la nounou de Fuyuki. Être

rétribué par son compagnon faisait de lui un gigolo. Il avait sa fier-

té. Et si Fuyuki refusait, il serait aussi obligé de partir ! Comment

104

Marlène Jedynak

rester aux côtés d’un homme qu’il aimait, désirait et qui lui faisait

perdre la tête ?

Après avoir envisagé tous les scénarios possibles, enfin ceux

acceptables pour lui, quelle que soit la décision de Fuyuki, il devait

changer de métier. La seule différence, c’est qu’il continuerait à

vivre sous le même toit que Nanashi si la petite acceptait leur rela-

tion.

L’angoisse le saisit à nouveau. S’il devait quitter

l’appartement, ses économies étaient trop maigres pour qu’il s’en

sorte. Pourquoi sa vie devait-elle être aussi compliquée ? Il ne re-

grettait rien, il l’aimait profondément et pas l’image sur papier

glacé qui ornait ses murs autrefois.



Fatigué d'avoir marché tout l'après-midi et de s’être torturé les

méninges pour retrouver son indépendance ou à envisager une

solution s’il devait quitter l'appartement, Masao s'endormit comme

une masse sur son canapé. Le coup discret à la porte ne le réveilla

pas. Ni même l’intrusion dans son appartement.

Nanashi resta sur le seuil, indécis. Masao était à moitié allongé

sur son divan. Ses jambes trainaient sur le sol. Le pyjama qui le

couvrait laissait entrevoir ses muscles puissants dus à une pratique

sportive assidue. Son regard tomba sur son shinai posé contre le

mur.

Les mèches brunes couvraient en partie son visage. Cette vue

troubla Nanashi, Masao paraissait si jeune. Devant son indécision,

Nanashi se traita de crétin. La nouvelle était trop importante, il

traversa la pièce en fermant la télévision qui fonctionnait en sour-

dine.

Masao ne broncha pas lorsqu’il secoua son épaule. Qu'avait-il

fait pour être aussi épuisé ? Nanashi soupira et souleva tant bien

que mal son amant et le posa plus ou moins délicatement sur le lit.

Masao s'enroula sur le couvre-lit.

— C'est malin... Comment je vais pouvoir te mettre sous la

couverture ?

Nanashi examina Masao. Il était terriblement séduisant, pire

que cela, son cœur s’affolait d’être si proche de lui. Abandonnant

105

À Corps Perdu

ses réticences, il s'allongea près de Masao. Sa main frôlait furtive-

ment les mèches indisciplinées. Son souffle se ralentit incons-

ciemment et son regard se fit plus soutenu, plus profond. Nanashi

aurait aimé pouvoir enlacer Masao... sentir son odeur... Pourquoi

ne le ferait-il pas d'ailleurs ?

N'écoutant que son instinct, le mannequin se glissa contre le

corps de son employé qui remua, lui permettant de se caler contre

lui. Nanashi rencontra un œil vert interrogateur et endormi.

— Je ne pouvais pas attendre... chuchota le mannequin.

— Pourquoi ? fit Masao de sa voix ensommeillée.

— J'ai parlé à Fuyuki et elle accepte notre relation ! Elle vou-

lait te le dire elle-même demain matin, mais je voulais te voir. Moi,

je ne pouvais pas attendre.

Un simple sourire éclaira le visage de Masao.

— Tu n'es pas heureux ? demanda Nanashi qui s'attendait à

quelque chose de plus expressif.

— Très...

Nanashi allait protester du manque de réaction de Masao, mais

il se sentit soudain attiré contre le corps de son amant qui enfouit

sa tête contre sa nuque. Remarquant le tremblement du corps de

Masao, Nanashi comprit combien cette attente l’avait bouleversé.

Fermant les yeux, Nanashi entoura de ses bras les larges

épaules, ses mains caressant son dos dans un geste apaisant. Masao

sentait terriblement bon... une odeur fraîche et végétale.

— J'ai pensé à tout quitter cet après-midi…

— Que dis-tu ?

Se redressant, Masao fixa intensément Nanashi.

— Vivre près de toi sans pouvoir te toucher, te dire combien

je suis amoureux, vivre avec toi comme avec un étranger... c'est au-

dessus de mes forces. Je t'aime, Nanashi. Je ne vois plus en toi le

mannequin, l'homme que j'avais idéalisé. Je vois en toi un homme

dont je suis éperdument amoureux, avec qui je veux entretenir une

relation durable. Je t'aime, j'aime Fuyuki. Et je suis heureux qu'elle

accepte notre relation. Mais, si elle n'avait pas accepté, je n'aurais

pas pu rester...

La voix de Masao s'enroua. Il se pencha au-dessus de Nanashi

et frôla ses lèvres avec tendresse, puis les embrassa et murmura

entre deux souffles.

106

Marlène Jedynak

— Aussi longtemps que tu me le permettras, laisse-moi t'ai-

mer...

Nanashi caressa du bout des doigts le visage sérieux du jeune

homme. La gorge du mannequin se noua et les battements de son

cœur s'affolèrent. Cette déclaration le troublait, mais plus encore

l’idée que Masao puisse envisager de le quitter. Une colère sourde

se ficha dans son cœur. Impossible, Masao ne pouvait pas le quit-

ter. Mais pour l’instant, il s’abandonnait aux caresses et aux baisers

du jeune homme. Tant pis pour le lendemain, il en assumerait les

conséquences.

107

Marlène Jedynak

Chapitre 8

Le lendemain matin, Masao fut surpris de sentir un corps

chaud tout proche. Il ouvrit un œil avec prudence de peur de rêver

et constata la présence de Nanashi contre lui, tourné vers la fenêtre.

Masao se redressa avec précaution de peur de réveiller l'homme

profondément endormi contre son flanc. Nanashi dormait en chien

de fusil, le visage enfoui dans l'un de ses bras, l'autre enroulé

contre son buste. Ses cheveux de jais tombaient en partie sur son

visage, mais son expression était détendue pour le peu que Masao

puisse voir.

Le jeune homme releva la tête et observa la lueur du petit jour

qui filtrait entre les volets. Il ne les fermait jamais complètement.

Masao détestait les endroits trop sombres. Cela le ramenait des

années en arrière dans les profondeurs de son enfance, qui

n’avaient pas été aussi joyeuses que cela dans le fond. De toute

façon, il n'allait pas se plaindre. D'autres traversaient des épreuves

bien pires que lui.

Se levant sans un bruit, il attrapa ses vêtements. Après une

douche rapide, l'employé traversa l’appartement et gagna la cui-

sine. Son cœur cognait très fortement dans sa poitrine. Pour un peu,

il aurait sautillé de joie. Plus les minutes passaient et plus il réali-

sait que son rêve était devenu réalité. Il s’arrêta pour reprendre son

souffle. Nanashi était entré dans sa vie... et ils étaient amants !

Le tournis le gagna. Masao respira à plusieurs reprises et se

promit qu'il ferait tout pour que leur relation dure le plus longtemps

possible. Sûr de ses résolutions, le jeune homme commença à pré-

parer le petit déjeuner. Observant la pendule du coin de l’œil, il

entreprit de réveiller Fuyuki. Cette dernière lui sauta au cou à peine

ses yeux ouverts.

— Masao !

— Hé, doucement princesse...

— Tu sais la nouvelle ?

— Laquelle ? demanda innocemment Masao.

Fuyuki, qui l'observait derrière ses cheveux ébouriffés s'écria.

— Je vous permets à toi et papa de vous, enfin que vous soyez

ensemble !

109

À Corps Perdu

— Merci, répondit humblement Masao tout sourire.

— Papa m'a dit que tu n'aimais pas les femmes ? On n'aurait

pas pu se marier ?

— Je suis désolé, Fuyuki. Seuls les hommes attirent mon at-

tention. Cela n'empêche pas que je t'aime très fort aussi, mais pas

comme une éventuelle petite amie.

La petite fille le regardait intensément. Elle s'assit et prit son

menton entre son pouce et son index en fronçant les sourcils. La

réflexion qu'elle semblait mener avec elle-même s’acheva lors-

qu’elle déclara.

— Ok... Mais alors je veux qu'on soit amis pour la vie !

— Amis pour la vie.

— Promets ! ordonna Fuyuki.

— Je te le promets.

— Non, pas comme ça ! Tiens, tu mets ton petit doigt et tu le

crochètes avec le mien.

La petite blonde glissa son auriculaire dans le sien et le secoua

solennellement.

— Maintenant, nous serons toujours amis... Même si toi et

papa vous vous séparez un jour, nous resterons amis !

— Séparer ?

Masao encaissait avec un peu de mal ce mot-là, d'ailleurs, il

n’entendit pas le reste de la phrase.

— Oui, au cas où... mais t'inquiètes pas ! J'ai fait promettre à

papa de tout faire pour te garder et s’il ne tient pas sa promesse, je

lui ai dit que je ne lui pardonnerai pas !

— Oh...

L'employé eut un bref sourire. Ébouriffant tendrement les che-

veux blonds de Fuyuki, il la menaça.

— Il est l'heure d'aller te préparer ou nous serons en retard

pour l'école.

— Hier, tu sais, on a fait sensation à l'école. Papa a la cote au-

près des mamans de mes copines.

Son air devint plus sombre.

— Même si elles me disent que je ne suis qu'une étrangère.

— Oh... Tes petites copines te font des réflexions ?

— Oui... Mais, je m'en fous...

— Réellement ? interrogea doucement Masao.

110

Marlène Jedynak

La petite leva la tête vivement et adressa un magnifique sou-

rire à son nouveau papa.

— Ouais, j'ai un deuxième papa et en plus, il est super cool et

super beau. T'es même plus beau que mon père...

Masao éclata de rire et posa un doigt sur ses lèvres.

— Ne dis rien à ton père...

— Chhhuuuuttttt ! C’est un secret, fit Fuyuki en posant un

doigt devant sa bouche. Encore un !

— Encore un ?

Fuyuki adressa un clin d'œil à Masao et reprit en chuchotant.

— Papa m'a demandé de ne dire à personne que vous étiez en-

semble.

— Ah...

Masao eut un petit sourire et laissa Fuyuki courir devant lui,

elle qui était décidément très en forme ce matin-là. Lui il était dé-

sarçonné. C'est vrai que Nanashi ne pouvait pas hurler à la face du

monde qu'ils entretenaient une liaison. Mais de là à faire promettre

à Fuyuki. Quel imbécile ! Cela n'aurait pas dû le surprendre et en-

core moins le blesser.

Même s’il devait se préparer pour ce genre de phrase, puisqu’il

vivait avec une célébrité, d’entendre énoncer ce genre de chose le

perturbait. Il n’avait jamais affiché ses relations, mais il vivait

normalement avec elles. Masao eut l’impression de se retrouver

chez ses parents, enfin surtout devant son père, dont le regard était

si semblable au sien.

Masao débarrassait la table lorsque Nanashi le rejoignit. Ma-

sao adressa un coup d’œil à son compagnon et le temps s’arrêta.

Son cœur bondit dans sa poitrine, son estomac se noua. Dieu qu’il

aimait cet homme ! Son trouble se refléta sur ses traits, car l'ex-

pression jusqu'à présent neutre de Nanashi se transforma. Un sou-

rire éclot sur ses lèvres et une lueur s'alluma dans le regard du

mannequin.

Dans un même mouvement, ils se rejoignirent au milieu de la

cuisine. C'était déroutant pour Masao d'être plus petit que Nanashi.

Pourtant, un de ses bras s'enroula paresseusement autour de sa

taille, alors que l'autre caressait le haut de son dos avec tendresse,

ses doigts rencontrant les mèches soyeuses éparses. Le regard

qu’ils échangeaient était enveloppant. Ils ne sentaient pas vraiment

111

À Corps Perdu

le besoin de parler. Nanashi posa son front contre celui de son

compagnon, très ému.

La porte s'ouvrit brutalement. Masao voulut se reculer, ne sa-

chant comment se comporter devant Fuyuki, mais l'étreinte des

bras autour de ses épaules se resserra, contrecarrant son mouve-

ment de retrait.

— Oh... s'exclama la petite fille ouvrant de grands yeux.

— Cela te dérange si j'embrasse Masao ?

— Non, non... Il est trop mignon quand il rougit.

Nanashi se retourna d'un bloc et vit que sa fille avait parfaite-

ment raison. Masao était craquant avec ses joues colorées.

— Tu as tout à fait raison, souffla Nanashi avec un grand sou-

rire.

Masao repoussa le mannequin et répliqua en grognant.

— Moquez-vous de moi, marmonna le jeune homme.

— Allez, Masao. On te taquine, s'écria Fuyuki qui avait laissé

sa surprise derrière elle.

— En attendant va chercher ton sac, nous partons à l'école !

— Il est devant la porte !

— Nous partons alors...

— Oui, tu peux faire un petit bisou à papa. Moi, j't'attends à la

porte.

La petite s'éclipsa en faisant de grands clins d'œil et Masao lui

adressa un regard faussement menaçant. Deux bras encerclèrent sa

nuque et un souffle chaud caressa son oreille. La voix de Nanashi

s'était faite terriblement sensuelle.

— Ne soit pas aussi tendu devant Fuyuki. Tu pensais que de-

vant elle nous nous comporterions comme deux étrangers ?

Nanashi avait tourné Masao vers lui et encerclé son visage

entre ses mains. L'air grave et pourtant si chaleureux réchauffait le

cœur de Masao qui le matin même, avait encaissé difficilement

l'évocation d'une séparation entre lui et Nanashi.

— Il est hors de question pour moi que chez nous, nous nous

comportions autrement que comme un couple. Je te demande de

comprendre qu'avec mon métier, je ne peux pas m'afficher avec toi

en tant que petit ami, mais ici... c'est différent. Fuyuki doit com-

prendre et accepter que je puisse t'embrasser... Et comme j'ai sa

permission…

112

Marlène Jedynak

Masao voulut protester, car il venait de voir la pendule derrière

Nanashi, mais ce dernier ne se laissa pas influencer par la panique

qui s'était affichée sur les traits de son amant, qui oublia d'ailleurs

quelques secondes plus tard tout ce qui n'était pas les lèvres de

Nanashi.

Pourtant, à peine l'étreinte se relâcha-t-elle que Masao se re-

trouva devant la porte d'entrée où Fuyuki lui déclara, moqueuse.

— C'était un petit bisou, t'as même pas été long !

— Nous sommes en retard !

Masao n'en revenait toujours pas de la vitesse de compréhen-

sion de la petite. Sur le chemin de l'école pourtant, elle discuta de

tout sauf de sa relation avec son père. Lorsque la petite fut arrivée à

destination, le jeune homme quitta l'établissement, rassuré. Fuyuki

n'était absolument pas traumatisée.

Le jeune homme fit un détour pour acheter tout ce dont il avait

besoin pour le midi et le soir même. Il rentra une heure plus tard

après avoir salué au passage tous les commerçants qu'il connaissait

bien. Masao entra en silence dans l'appartement. Nanashi était-il

parti ?

Le jeune homme rangea ses courses et fit un tour rapide dans

l'appartement, trouvant son amant plongé dans un texte.

— Tu as besoin de quelque chose ?

Nanashi sursauta et observa Masao comme s'il venait d'une

autre planète.

— Non, non, je te remercie...

— C'est indiscret si je te demande ce que tu fais ?

— Non, pas du tout. Entre !

Masao s’engouffra dans la pièce et Nanashi contourna son bu-

reau et s'installa sur le coin de celui-ci, faisant face à son nouveau

compagnon. Ce dernier était malgré lui passablement impression-

né. Quelques fois, Masao ressentait cruellement la différence d'âge

entre eux. La maturité dont faisait souvent preuve Nanashi quand il

savait ce qu'il faisait lui donnait l’impression d’être gauche.

— J'apprends mon texte.

— Ton texte ?

Nanashi grimaça. Tendant un bras, il l’enroula autour de la

taille de Masao et le força à approcher. Posant sa tête sur les pecto-

raux du jeune homme, il chuchota.

113

À Corps Perdu

— Je pense à ma reconversion. Il me reste environ deux ou

trois ans... avant d'être envoyé au placard comme mannequin.

Relevant la tête pour observer le visage de Masao, Nanashi

continua.

— Lee Tora m'a offert un rôle dans son prochain film et je ne

pouvais pas dire non... Enfin, tu vois... contrairement à toi, je ne

sais rien faire de mes dix doigts.

— Je n'ai pas de métier...

— Tu sais t'occuper d'une maison, des enfants... c'est un mé-

tier à part entière que tu exerces. Tu n'aurais pas obtenu la place si

tu ne savais pas t'acquitter de ton travail. Ne te dévalorise pas !

Moi, je ne suis pas allé à l'université ou quoi que ce soit. J'ai uni-

quement pris des cours d'anglais et je le parle couramment, mais

pour le reste... Je sais juste poser pour les magazines ou défiler

pour un couturier...

— Tout le monde ne peut pas le faire, Nanashi. Si j'ai refusé...

c'est que... je savais que je ne pourrais pas y parvenir.

Nanashi eut un petit sourire et caressa tendrement la joue de

Masao.

— Peut-être... peut-être pas. Enfin voilà, j'ai eu mon premier

rôle et c'est le rôle principal et je suis mort de trouille.

Masao observa longuement son amant et encercla ses épaules,

comme pour le rassurer. Il posa son front contre le sien et déclara

avec un sourire.

— Je suis sûr que tu y parviendras... Tu as réussi dans la

mode. Pourquoi n'y arriverais-tu pas en tant qu'acteur ?

— Ce n'est pas le même métier.

Leurs yeux ne cillaient pas et Masao sourit un peu plus.

— Tu as acquis de l'expérience et tu as un charisme que beau-

coup de ces acteurs t'envient. En plus, tu es très professionnel. Je

t'imagine mal te présenter sans connaître ton texte.

— Oui et là, je saurais de quoi je parle, souffla Nanashi dont

le regard devenait brûlant brutalement.

— Pourquoi ? interrogea plus sérieusement Masao.

— Parce que mon rôle est celui d'un hétéro qui tombe amou-

reux d'un homo. Mais leur histoire ne se termine pas très bien...

— Pourquoi ?

Le cœur de Masao battait à tout rompre.

114

Marlène Jedynak

— Parce que dans ce rôle, j'attrape le sida à cause de mon pe-

tit ami et je perds tout...

Masao était devenu blême. Son expression se modifia et Na-

nashi l'interrogea, soucieux.

— Quelque chose ne va pas ?

— Je n'ai pas le sida.

Nanashi le regardait à présent stupéfait.

— Masao, je ne te parlais pas de toi ou...

— Je suis désolé. Je... je me sens comme un abruti. C'est juste

que ce matin Fuyuki me parlait de rupture et depuis...

— Rupture ?

— Elle m'a fait promettre que si nous rompions un jour, je

resterai son ami pour la vie !

— Oh...

Se penchant en avant, Nanashi embrassa sensuellement Masao

pour murmurer contre ses lèvres, alors que sa langue caressait le

contour de sa bouche.

— Il est hors de question que nous rompions. Je ne t'en laisse-

rai pas l'occasion. Et moi non plus, je n'ai pas le sida, et pour ter-

miner... ne compare pas notre relation avec mon scénario !

Masao enroula un bras autour du cou de Nanashi et colla son

corps contre le sien. La tension monta immanquablement dans la

pièce. Masao était de plus en plus troublé par Nanashi, il n'y pou-

vait rien. Rencontrant le regard de ce dernier, il comprit qu'il n'était

pas le seul à être profondément ému par ce qui se passait entre eux.

— Je vais te laisser travailler, j'ai moi-même un travail....

— C'est moi ton patron !

— Peut-être, mais toi aussi tu as des obligations... au fait, le

tournage démarre quand ?

— Dans deux mois...

— Oh...

— Mais j'ai déjà une interview de prévue avec des journa-

listes... avec Tora-san et l'autre acteur avec qui je vais tenir l'af-

fiche.

— Ah ? Et qui est-ce ?

— Yuya Itami...

Les yeux de Masao s'agrandirent de surprise. L'autre homme

de son cœur... enfin, sur papier glacé. Un fantasme ambulant pour

115

À Corps Perdu

toutes les femmes, les gays ou les hétéros en mal de sensations.

Acteur reconnu et beauté renversante, un acteur de renommée in-

ternationale. Enfin, Masao songea qu'avec un réalisateur tel que

Tora-san, il ne pouvait pas y avoir un casting de seconde zone.

Itami était considéré comme le meilleur acteur du moment au Ja-

pon.

Son cœur se mit à battre un peu plus rapidement et un malaise

s'empara de lui. Nanashi remarqua immédiatement la réaction de

Masao et demanda.

— Tu es amoureux de lui ?

— Pardon ?

— Tu l'aimes ?

— Je l'aime en tant qu'acteur et... et... je l'aimais d'une certaine

manière, mais...

— Tu vas me quitter pour lui ?

Nanashi le fixait sombrement. Masao en ouvrit la mâchoire de

stupéfaction. Nanashi était jaloux ? C'était son texte ! Se reprenant

rapidement en voyant un voile de colère dans le regard levé vers

lui, Masao s'expliqua très clairement sur le sujet.

— Je l'aime comme on est fan d'un artiste... Enfin, je recom-

mence. J'avais tous tes posters, je te vénérais de loin, mais je suis

tombé amoureux de ta véritable personnalité. Cela n'a plus rien à

voir. Entre l'amour que je te portais de loin pour ce que tu repré-

sentais et maintenant... Tu es trop important pour moi. Nanashi,

c'est moi qui ai peur. Yuya Itami...

— Je m'en fous !

— Pardon ?

— Tu es le seul homme que j'aime... je suis hétéro ou bi...

puisque je suis avec toi. Mais aucun homme ne m'attire.

Nanashi se redressa pour bien regarder en face le jeune

homme.

— Ne doute jamais de cela ! C'est uniquement toi... homme

ou femme, personne ne prendra ta place !

Masao n'eut pas le loisir de répondre. Le portable du manne-

quin sonna, coupant leur discussion.

— Oui ?

Masao quitta la pièce. Nanashi semblait plongé dans une con-

versation très sérieuse. Attrapant l'aspirateur, il entreprit de com-

116

Marlène Jedynak

mencer le ménage dans sa chambre. Nanashi sortit une demi-heure

plus tard et lui vola un baiser au passage.

— Je dois partir, je rentre ce soir, je mangerai avec vous... je

suis désolé et je t'aime !

— Nanashi...

Mais il s'était déjà envolé. Le mannequin avait parlé en mar-

chant à reculons pour s'évanouir aussi rapidement qu'il était arrivé.

Un sourire se forma sur les lèvres de Masao. Nanashi était imprévi-

sible. Retournant à son rangement, il s’aperçut que lui aussi il de-

vait réfléchir à sa reconversion. Mais que pouvait-il faire ? Et puis,

il devait en parler à Nanashi… Jetant un coup d’œil à sa montre,

Masao s’aperçut qu’il était l’heure de se rendre au dojo.



Entrant dans la demeure de Tora-san, Nanashi suivit le domes-

tique qui l'emmena devant le propriétaire de l'immense demeure.

Le réalisateur-producteur se tenait dans son immense salon en

compagnie de Yuya Itami. Ce dernier se leva et adressa un sourire

séducteur à Nanashi qui resta de marbre. Quelque chose chez l'ac-

teur l'avait toujours mis mal à l'aise. En tout cas, il ne se sentait pas

intimidé.

— Rei-san... comme je suis heureux de vous revoir ! J'ai de-

mandé à votre attaché de presse de vous joindre pour vous per-

mettre de rencontrer enfin Itami-san. Il vient de finir son tournage à

Hong Kong...

— Excellent tournage, comme je te le disais Lee...

— Tu m'en reparleras tout à l'heure.

Itami parut froissé. Il ne s'attendait pas à ce que le réalisateur

lui parle de cette manière. C'était lui l'acteur, l'autre n'était juste...

qu'un type baisable ! Sa beauté froide lui donnait envie de le dé-

truire par des châtiments corporels. Mais avant d'en arriver là… Ce

type semblait aussi inaccessible qu'une statue. Il avait beau être

métis, ses traits étaient ceux d'un pur Japonais. Seuls ses yeux ar-

gentés étaient déconcertants.

— Je suis heureux de te rencontrer Itami-san...

Ce dernier songea qu'il entendait un beau mensonge. Généra-

lement, tous ceux qui le croisaient s'extasiaient ou lui montraient

117

À Corps Perdu

une admiration sans bornes, mais ce mannequin de petite envergure

le regardait de haut... Il fallait aussi dire qu'il était plus grand que

lui de quelques centimètres.

Nanashi attrapa la carte de visite d'Itami et lui tendit la sienne.

C'était net, il ne l'aimait pas ! Pourquoi Masao avait-il eu le

moindre doute ? Lee proposa une place à Nanashi, se retrouvant

ainsi installé à côté du réalisateur. Ce dernier fondait de gros es-

poirs sur lui et Nanashi n'était pas sûr d'être à la hauteur. L'homme

discuta du scénario et Itami déclara narquois.

— Si c'est ta première expérience gay, je saurai me montrer

doux...

Nanashi détailla froidement Itami.

— Je ne demande aucune faveur particulière. Je suis ici pour

jouer et pas pour que l'on m'épargne !

— Oh... se moqua Itami.

— Je veux apprendre.

Itami se pencha en avant et déclara moqueur.

— Alors, je vais te donner l'occasion de montrer tout ton ta-

lent ! Si tu crois qu'être acteur est aussi facile que d'être manne-

quin, tu te trompes et lourdement. Nos métiers n'ont aucun rap-

port... quand tu m'imploreras, je viendrai te chercher dans ta

merde ! J'ai aidé bon nombre d'actrices et d'acteurs dans ma vie...

— Vous n'avez que trente-cinq ans...

— Mais une longue carrière ! Je vous souhaite d'en avoir une

aussi longue que la mienne.

Nanashi se retint de rétorquer, se rendant compte qu'il avait

froissé l'acteur. Son expression neutre ne trahit pas son angoisse de

ne pas être à la hauteur. Nanashi remercia ses longues séances pho-

to.

Lee observa ses deux acteurs et un fin sourire se forma sur ses

lèvres. L'antagonisme entre les deux hommes était évident. Pour-

tant, s'il arrivait à les diriger pour faire ressortir le meilleur de leurs

capacités, il ferait un très bon film... Itami-san était un acteur mal-

léable à qui on pouvait tout demander, tandis que Nanashi repré-

sentait pour lui le type de la beauté froide et intemporelle qu'on

avait envie de briser. Quoique, ce n'était pas son but.

Il recherchait de nouveaux talents et le regard de Nanashi lui

avait fait espérer beaucoup. Il attendait beaucoup du mannequin et

118

Marlène Jedynak

de le voir rabrouer Itami le satisfaisait au plus haut point. Il n'avait

pas affaire à un type qui tremblait dans ses chaussures et encore

moins à un type qui se laissait impressionner par la notoriété d'Ita-

mi... ce qui était un véritable problème pour lui.

Il n'avait qu'une hâte, c'était de commencer son film, de mettre

en scène ces deux hommes qu'ils considéraient comme le summum

de la beauté. Il en aurait presque dansé sur son siège. Toutefois,

c'est avec un grand calme qu'il s'adressait à l'un et à l'autre.



Masao envoya Fuyuki se coucher sans qu'elle puisse voir son

père. Le jeune homme débarrassa la table et frissonna comme si un

coup de vent frais parcourait sa peau. Avait-il un mauvais pressen-

timent ? Lorsqu'il entra sous la couette, il enroula son bras autour

de son oreiller... un grognement se fit entendre dans son dos. Sur-

pris, Masao ouvrit la lumière et vit Nanashi trébucher sur le bord

du lit.

— Quelque chose ne va pas ?

— J'suis bourré, bafouilla le mannequin, les cheveux ébourif-

fés comme s’il était passé sous un cyclone.

— Pardon ?

— Tora-san m'a fait boire plus que de raison...

Nanashi se laissa choir sur son amant et l'enlaça. Il enfouit sa

tête contre sa nuque.

— Hum...

— Nanashi, tu as mangé ?

— Non...

— Tu as faim ?

— Non, j’veux dormir avec toi...

— Nanashi... tu ne veux pas prendre au moins une douche...

— Ne peux pas !

— Nanashi ?

Mais seul un grognement lui répondit. Masao resta stupéfait.

Comment se faisait-il que Nanashi soit saoul ? Jamais il ne l’avait

vu dans un état pareil. Quoiqu'il ne le connaissait pas suffisam-

ment... mais sa réputation était celle d'un homme sobre et ayant les

119

À Corps Perdu

pieds sur terre... pas d'un pochetron ! Le saké qu'avait ingurgité le

mannequin se propageait et Masao se fit une raison.

Il fit basculer le corps lourd du mannequin et tenta de le dés-

habiller de son mieux. Au bout d'un long moment, enfin c'est ce

qu'il semblait à Masao, il le glissa sous la couette. Immédiatement,

deux bras le saisirent et Nanashi souffla.

— Masao...

Ce dernier se pencha et vit que son homme dormait du som-

meil des alcooliques. Un léger ronflement se fit entendre. Il soupira

et ferma la lumière. Le lendemain, il préparerait des aspirines pour

le mal de tête de Nanashi. Mais pour l'instant, ce dernier semblait

plus en mode câlin qu’en mode prise de tête...

120

Marlène Jedynak

Chapitre 9

Masao eut peu l'occasion de voir Nanashi durant les jours qui

suivirent. Enfermé soit dans son bureau pour apprendre son texte

ou parti pour des photos, l'emploi du temps du mannequin était

surchargé. Mais, toutes les nuits, il rejoignait Masao dans sa

chambre et se blottissait contre lui. Quoique quelquefois, il se ré-

veillait la nuit et Nanashi ne se trouvait pas dans le lit. Pourtant, au

petit jour, lorsqu’il se levait, l’acteur était à ses côtés. Que faisait-

il ?

Masao aurait aimé avoir quelques instants d'intimité avec lui,

mais lorsqu’il voyait arriver Nanashi, les pieds traînant sur le carre-

lage et se prenant la tête durant dix bonnes minutes avant de pou-

voir boire son café, il comprenait qu'il n’était pas d'humeur câline.

Pourtant, un matin alors qu'il rentrait du marché, Nanashi vint

le retrouver dans la cuisine. Masao était trop occupé à ranger ses

courses pour se rendre compte de la présence du mannequin.

Quand deux bras encerclèrent sa taille et qu'une tête se posa contre

le creux de sa nuque, un frisson involontaire le parcourut.

— Je t'ai négligé et tu ne me dis rien...

— Tu es fatigué.

— Tu peux me faire des reproches, Masao.

Le souffle chaud qui soulevait les mèches proches de sa

bouche, le parfum de Nanashi qui l'entourait, ses bras qui l'avaient

capturé. Masao se tourna lentement et le regard des deux hommes

se rencontra intensément.

— As-tu l'impression que je ne m'intéresse pas à toi ?

— Je suis égoïste et j'aime qu'on s'inquiète pour moi.

La bouche du mannequin était à quelques millimètres de celle

de Masao. Du bout de la langue, Masao caressa l'ourlet des lèvres

de Nanashi, son regard se fit plus lourd et ses bras s'enroulèrent

autour de ses épaules. La langue de Masao descendit inexorable-

ment le long du menton pour descendre vers la gorge qui s'offrait à

lui.

Nanashi rejeta la tête en arrière et haleta lorsque Masao cares-

sa une zone érogène de sa nuque. Une des mains de Masao glissa

sous la ceinture de Nanashi. Il lui pétrit quelques secondes les

121

À Corps Perdu

fesses et lentement, il fit pivoter le mannequin jusqu'à ce qu'il

trouve le plan de travail.

— En fait, tu as besoin de te détendre...

— Hum... ronronna Nanashi, tu le fais très bien...

Le regard de Masao s'adoucit l'espace d'un bref instant. Le

jeune homme souleva le T-shirt de Nanashi, jouant du bout de ses

doigts avec la pointe des tétons qui étaient déjà excités.

— Masao ?

— Hum...

— Je... je vais devoir aller à... Nagano... pour le tournage.

Masao, qui descendait sans précipitation en laissant des baisers

sur la peau opaline de Nanashi, suspendit ses gestes et leva les

yeux.

— Quand ?

— Quoi ?

— Ton départ ?

— Dans moins d'une semaine. Le tournage a été avancé.

— Fuyuki est au courant ?

— Je lui en ai parlé il y a quelque temps et...

— Et moi, c'est maintenant ? coupa Masao, furieux.

Se redressant et fixant intensément son amant, il le repoussa

fermement, son humeur enjôleuse envolée.

— Je ne savais pas comment te le dire...

— Parfois, tu es un crétin fini !

Masao quitta la pièce en prenant soin de claquer la porte. Mais

bon sang ! Pour qui le prenait-il ? Il ne jouait pas franc-jeu et...

Masao se sentait perdu entre sa fonction d'employé et d'amant. Que

pouvait-il se permettre ? Pour l'instant, il avait besoin de se calmer.

Mais deux mains le saisirent et sans qu'il sache vraiment ce qu'il

faisait, Masao se défendit tant et si bien qu’ils basculèrent sur le sol

dans un bruit sourd.

Une grimace de douleur s’afficha sur les traits de Nanashi,

mais Masao ne supportait plus cette situation.

— Je déteste cette situation. Tu crois pouvoir tout me faire

subir ? Je ne sais jamais sur quel pied danser entre le fait d'être ton

employé et ton amant. Tu préviens Fuyuki et moi tu me mets

presque devant le fait accompli. Je comprends que tu sois épuisé, je

comprends qu'il te faille du temps, mais moi... qu'est-ce que je suis

122

Marlène Jedynak

exactement pour toi ? Ton employé avec lequel tu t'amuses et que

tu mets systématiquement au courant à la dernière minute ou

presque ou bien... celui que tu prétends aimer ? Merde !

Masao se redressa et voulut quitter les lieux, mais une main

s'était accrochée à son pull.

— Masao, je suis désolé. Je ne sais pas comment te parler...

— Alors, tu préfères ne rien me dire ? Tu me rejoins dans

mon lit toutes les nuits. Des occasions, tu en as eu pour m’en par-

ler ! — ...

— Tu es plus âgé que moi, Nanashi, tu as été marié, et tu te

conduis avec moi comme avec un gamin !

Masao soupira et s'agenouilla devant le mannequin qui était

devenu sombre. Il passa une main lasse dans ses cheveux, scrutant

le visage de Nanashi d’un air fatigué.

— Nous ne discutons pratiquement pas. Je ne sais rien de ton

passé, de ce qui te pousse dans la vie. J'ai l'impression d'être sim-

plement ton employé à qui tu as donné la fonction d'amant. Quel-

qu'un que tu utilises quand bon te semble. Mais moi je te désire...

je veux t'étreindre tout comme j'ai envie d'en connaître davantage

sur toi. Je veux... je veux compter dans ta vie. Avoir l'impression

d'avoir ma place. Je pense que tu en sais plus sur moi que je n'en

sais sur toi. Je ne veux pas être un poids, mais ne m'ignore pas, ne

m'utilise pas comme objet !

Nanashi scruta les traits sombres du jeune homme.

— Je fais n'importe quoi, comme d'habitude. Je suis désolé

Masao. Je voulais...

Se redressant sur ses genoux, Nanashi enveloppa de ses mains

le visage du jeune homme.

— Je ne sais pas toujours exprimer ce que je ressens ou je le

fais parfois de travers. En blessant les gens et... ma femme me le

reprochait souvent. Tu es gentil Nanashi, mais tu donnes parfois

l'impression de te servir des gens autour de toi... Je ne veux pas de

ça avec toi... je...

— Et si on commençait tout simplement par discuter, comme

un couple normal ?

— Maintenant ?

Un sourire éclairait maintenant les traits de Masao.

123

À Corps Perdu

— Pas vraiment... mais si tu as un peu de temps aujourd'hui

ou demain, nous pourrions sortir de l'appartement, oublier que je

suis l'employé et toi le patron... vivre une relation ordinaire. Et

parler de nous ? C’est ce que nous devions faire après tout.

Nanashi se détendit et hocha la tête.

— Laisse-moi regarder mon emploi du temps et sortons tous

les deux ! Nous pourrions même récupérer Fuyuki ensemble !

— Oui... ça lui ferait certainement plaisir.

Masao tendit une main à Nanashi et l'aida à se redresser. La

bouche de Masao captura celle de son amant. L'échange fut bref à

la grande déception du mannequin qui se rembrunit devant le

manque d’enthousiasme de Masao. Ce dernier laissa échapper un

rire bref en voyant la mine contrariée de Nanashi et il déclara, mo-

queur.

— Nanashi, nous ne sortirions pas si je te laissais

m’embrasser ...

— Mais, j'aime qu...

— Va bosser ! De toute façon... j'ai aussi du travail !

— Mais...

— Fuyuki m'a commandé des beignets pour ce soir...

— Mais...

— Si on sort tous les deux, je n'aurais pas la possibilité de te-

nir ma promesse.

Masao secoua la tête et attrapa de ses deux mains les revers de

la chemise de Nanashi. Leurs fronts se touchaient et c'est très len-

tement que Masao dégusta à nouveau la bouche du mannequin.

Une minute plus tard, il avait quitté le couloir. Nanashi pesta

contre son employé récalcitrant... Il aurait voulu plus. Mais il de-

vait aussi tenir sa propre promesse.



C'est vers le début d'après-midi que les deux hommes quittè-

rent l'appartement. Masao se tenait du côté passager et Nanashi

demanda abruptement.

— Sais-tu conduire ?

— Non...

— Veux-tu apprendre ?

124

Marlène Jedynak

— J'économise pour me payer le permis.

— Je peux te le payer, tu sais...

— Tu peux faire beaucoup de choses, je n'en doute pas un seul

instant. Mais laisse-moi me débrouiller tout seul pour ça.

— Tu pourrais avoir besoin de la voiture quand je ne serai pas

là. Je pense à Fuyuki... enfin, je trouve que ça devrait faire partie

d'une formation indispensable à...

— Tu n'essayes pas de me faire avaler une pilule ?

— Peut-être…

Nanashi était plutôt sombre en répondant, sa main effleura

celle de Masao. L'inquiétude se lisait sur son visage.

— Qu'essayes-tu de me faire comprendre ?

— Imagine que je suis en voyage, qu'il arrive quelque chose et

que tu as besoin d'une voiture... je sais, il y a les taxis, mais je se-

rais plus rassuré si tu avais ton permis, que tu puisses être indépen-

dant. Et si nous faisions un marché ?

Masao observa Nanashi avec attention. Ce denier était concen-

tré sur sa conduite et certainement dans ses réflexions. Curieux, le

jeune homme l’interrogea sur ses intentions.

— De quel genre ?

La voix de Masao était soupçonneuse et son froncement de

sourcils soulignait sa méfiance.

— Je te fais une avance et que j’en retiens une partie sur ton

salaire... Plus vite tu le passeras, mieux ce sera.

Le jeune homme détacha son regard de son amant et fixa la

route. Il pesa le pour et le contre. La voix de Nanashi lui parvint.

— Je ne te force pas, enfin si un peu, avoua le conducteur en

observant de biais son interlocuteur.

Un nouveau silence s'éleva. Finalement, ne voyant pas où était

le mal d'accepter cette proposition, Masao répondit.

— J'accepte ! Après tout, je meurs d'envie de l'obtenir. On ré-

glera cela en rentrant, puis, se tournant vers Nanashi, il ajouta. Au

fait, tu ne m'as toujours pas dit où tu m'emmenais ?

— Surprise...

Le bitume défilait. Contre toute attente, ils sortaient de Tokyo

et la vue de la campagne ravie Masao. Cela faisait tellement long-

temps qu'il n'était pas sorti de la ville qu'il en avait oublié la ver-

125

À Corps Perdu

dure des champs et un horizon plus lointain que celui d’une rue

dont la vue était bouchée par un immeuble.

— Ça te fait plaisir ?

— J'aime la campagne... Mes grands-parents avaient une mai-

son du côté de Shizuoka. C'était plutôt sympa pour les vacances.

Nous étions non loin de la mer aussi.

— Tu as de bons souvenirs. J’étais persuadé du contraire.

Masao examina le conducteur.

— Jusqu'à l'adolescence en fait, j’ai vécu une vie normale.

Mes parents n'ont pas apprécié mon coming-out. Enfin, surtout

mon père.

— Oui... Tu me l'avais dit...

— Et toi ? lança Masao impatient d’en connaître davantage

sur son petit ami.

— Moi ?

— Oui, ta vie, je veux dire petit.

— Il n’y a rien d'intéressant...

— C'est comme pour moi, mais moi je te réponds !

L'agacement de Masao n'échappa pas à Nanashi qui respira

avant de se lancer.

— Bon, je ne sais pas par quoi commencer. Hum... En fait, j'ai

toujours vécu à Tokyo. Je suis fils unique. Mes parents sont métis...

tous les deux. Je m'entends plus ou moins bien avec eux. Ils vivent

séparés, mais quand ils voient Fuyuki, ils essayent d'être ensemble.

En fait, je fais surtout des efforts pour Fuyuki.

— Quelque chose s'est produit ?

— En fait, mes parents n'aimaient pas ma femme. Son métier

n'était pas sérieux soi-disant et... ce n'était pas la fille de leur choix.

De plus, notre liaison a débuté alors que je n'avais que dix-sept ans.

Elle était plus âgée et elle était majeure. Ils ont voulu porter plainte

pour détournement de mineur alors nous nous sommes mariés.

Enfin, ça tu dois le savoir....

— Non, enfin si. Ce ne sont que les échos de la presse... Et, je

me suis intéressé à toi après que... enfin, tu vois...

Masao était gêné et ne savait pas comment aborder le sujet de

la mort d'Anku Rei.

— Oui, je vois... J'étais à l'aube de ma carrière. Anku était une

styliste qui commençait à se faire un nom malgré son jeune âge.

126

Marlène Jedynak

C’est vrai qu’elle était loin d’être conventionnelle aussi, sourit

Nanashi en songeant à sa femme. J'ai...

Nanashi se tut, sa voix s'était légèrement voilée. Masao jeta un

coup d'œil à Nanashi, mais ne chercha pas à faire un geste vers lui.

Il savait que son amant ne le prendrait pas forcément bien. Quand

il reprit, la voix de Nanashi avait retrouvé sa neutralité.

— J'ai eu beaucoup de mal à me remettre de sa mort. J'avais

tout juste vingt ans et Fuyuki en avait seulement deux. J'ai eu du

mal à faire comprendre à Fuyuki qu'Anku n'était plus avec nous.

Ma carrière décollait véritablement... et je devais faire face à mes

responsabilités. J'ai commencé à avoir des nounous, mais cela ne

s'est pas bien passé la plupart du temps...

Nanashi glissa un regard moqueur vers Masao.

— Et... c'est moi qui t'ai détourné finalement.

Masao brûlait de lui poser un tas de questions, mais préféra

s'en abstenir. Il ne s'était absolument pas attendu qu'il lui parle de

son ex-femme. La voiture décéléra et Masao observa le paysage.

Ils étaient à Takao-san. Le jeune homme fut surpris et jeta un coup

d'œil à son compagnon.

— Je voulais sortir de Tokyo et faire un peu de tourisme... il y

a des temples, des musées et de quoi faire des promenades. Géné-

ralement, je suis assez tranquille lorsque je viens me dégourdir les

jambes. La plupart du temps, il n'y a que des touristes.

— N'oublie pas que nous devons aller chercher Fuyuki, Na-

nashi.

Ce dernier lui adressa un sourire moqueur et répondit.

— Tu es pire qu'une mère poule avec elle...

— Je ne suis pas une femme ! répliqua sèchement Masao.

Le jeune homme se détourna et emprunta un chemin verdoyant

loin du parking, délaissant le temple devant lequel ils s'étaient ga-

rés. Une voix narquoise répondit contre son oreille, surprenant

Masao par la proximité de son compagnon.

— Qui mieux que moi peut le savoir ?

Masao rougit et tourna la tête vers Nanashi, mais l'homme

s'était reculé aussi abruptement qu'il s'était approché. Le manne-

quin sortit une paire de lunettes et les posa sur son nez. Il jeta un

coup d'œil autour de lui.

— Si on part par là, nous allons tomber sur le zoo.

127

À Corps Perdu

— Tu viens ici avec Fuyuki ?

— Oui. Pendant les vacances et lorsque je suis moins pris par

mon travail. Je viens ici ou bien je vais à Kobe ou à Okinawa. Cela

dépend du temps que j'ai devant moi. Là...

Nanashi fit glisser ses lunettes pour plonger son regard mer-

cure dans celui émeraude de Masao.

— Je voulais être dans un lieu très différent d'où nous nous

voyons habituellement. Viens...

Comme le mannequin se dirigeait vers le centre du parc, Ma-

sao remonta à sa hauteur pour prendre ensuite une démarche non-

chalante, calquée sur celle de Nanashi.

— Tu sais Masao... à part Anku, je n'ai eu personne d'autre

dans ma vie. Enfin, je veux dire, sérieusement...

Masao leva les yeux vers le visage en partie caché par des

verres fumés. Son expression était grave.

— Comment te faire comprendre toute la place que tu as prise

dans ma vie ? Je suis inexplicablement attiré par toi. Tu es le seul

homme qui me fasse cet effet.

Nanashi continua.

— Alors, ne dis pas que tu es simplement mon employé. Je te

considère plus que cela.

Son sang battait si lourdement à ses oreilles qu’il entendait à

peine ses propres paroles. Avouer ses sentiments n’était jamais

chose facile et cela le mettait mal à l’aise. Il n'aimait pas se confier

pourtant, il ne voulait pas d'un malentendu entre eux. Nanashi s'ar-

rêta au milieu du chemin, forçant Masao à lui faire face. Il ôta ses

lunettes pour affronter son regard intense.

— Rien entre toi et moi ne se passe comme je le voudrais.

Mais, crois en mes sentiments pour toi. Je peux te paraître futile,

mais je ne joue pas avec toi. Tu n'es pas un palliatif d'Anku, je

m'en serais trouvé un depuis longtemps. Je t'aime...

Masao en resta abasourdi. Ses craintes concernant les goûts

sexuels de Nanashi s’envolèrent. Et surtout, il n’était pas comparé

à son ex. Une intense émotion le submergea. Dans un élan sponta-

né, Masao enlaça Nanashi et peu importe le lieu où ils se trou-

vaient, il l’embrassa. Ses mains caressaient sensuellement le dos de

son amant. Et pour son bonheur, le mannequin répondait à son

étreinte.

128

Marlène Jedynak

Masao repoussa Nanashi et chuchota, le souffle court.

— J'ai peur de te perdre, de perdre Fuyuki. Tu es rentré si bru-

talement dans ma vie, que j'angoisse à l'idée qu'un jour tu me dises

que tout est terminé.

— J'éprouve la même anxiété, Masao. Si tu partais, je ne

pense pas m’en remettre facilement. Lorsqu’Anku est partie, j’ai

comme vacillé. À présent, tu es tout mon univers. Je ne vois et ne

pense qu’à toi Masao.

Nanashi se recula et glissa une main nerveuse dans ses longs

cheveux détachés. Masao retenait sa respiration. Son regard ne

percevait que la présence du mannequin et le trouble qui le gagnait

immanquablement et en cet instant, il lui semblait encore plus

beau. Un mélange de force et de fragilité. Masao allait avoir un

geste vers son amant, mais le bruit d'une conversation non loin fit

se reculer Nanashi.

Un sourire effleura les lèvres de l’homme.

— Continuons à marcher... ce changement d'air me fait du

bien. J'ai l'impression de me sentir moins oppressé.

Masao ne dit rien sur le pas de recul du mannequin. Les deux

hommes longèrent le bois pour admirer une petite étendue d'eau où

quelques oiseaux s’ébattaient. Nanashi s'installa à même l’herbe,

rejetant la tête en arrière ainsi que ses mèches de jais.

— Je serai curieux de voir la tête de mes parents lorsque je

vais leur annoncer la nouvelle pour toi et moi...

— Tu vas leur en parler ? s'étonna Masao en s'installant à côté

du mannequin.

Nanashi haussa un sourcil et attrapa une branche de lunette du

bout des doigts pour replacer les montures sur son nez.

— Tu crois quoi ? Que je vais te cacher à mes proches ? Tu

devrais t'estimer un peu plus... Je ne me cache pas de Fuyuki. Je ne

cacherai pas notre relation à ma famille, même si j'attends encore

un peu pour l'annoncer. Mon agent est au courant et elle m'a déjà

menacé des pires sévices, si je n'étais pas capable de me tenir. Il n'y

a que les médias et le public que je souhaite tenir éloigné. Je veux

protéger ma fille et... toi !

— Moi ?

— Si cela se savait... tu serais harcelé et je pense que tu n'ai-

merais pas cela... n'est-ce pas ?

129

À Corps Perdu

Masao réfléchit un bref instant et secoua la tête. Le jeune

homme s'allongea sur le sol frais et observa le ciel dégagé et sans

nuages.

— Non, je n'aimerai pas cela. Je n'aimerais pas que Fuyuki

soit exposée.

Les deux hommes restèrent un long moment sans parler. Ils

appréciaient simplement l'instant présent. Apaisés dans leurs an-

goisses et rassurés quant aux sentiments de l'autre. Masao se gratta

la tête et se tourna légèrement vers Nanashi qui fit pivoter sa tête

vers lui, interrogateur.

— Nanashi... si tu veux, tu peux me faire l'amour aussi. Je

veux dire... Je ne suis pas obligé de...

— Je préfère que tu me le fasses...

Masao observa un long moment Nanashi qui avait été plutôt

péremptoire contrairement à son habitude. Détournant le regard et

repliant une de ses jambes, Nanashi avoua, mal à l'aise.

— Pour l'instant, je voudrais laisser les choses comme elles

sont. Je ne me sens pas capable... Enfin, tu vois ce que je veux dire

?

Le jeune homme était plutôt surpris et se redressa pour obser-

ver plus intensément son amant et voyant son malaise, abrégea la

conversation.

— Si tu te sens prêt. J'aimerais que tu me fasses l'amour un

jour.

Nanashi hocha la tête et quelques minutes plus tard ils quittè-

rent le parc. La conversation dériva sur plusieurs sujets. Notam-

ment sur l'enfance de Nanashi qui avait été plus mouvementée que

Masao ne le pensait. De quoi lui donner matière à réflexion sur cet

homme qu’il entrevoyait différemment.

Le couple récupéra Fuyuki juste à l’heure et cette dernière ne

cacha pas sa joie. Une fois dans la voiture, Nanashi proposa.

— Et si nous sortions au restaurant ce soir ?

— Tous les trois ? interrogea Fuyuki déjà excitée.

Nanashi haussa un sourcil moqueur.

— Oui, tous les trois !

— Super ! Je peux choisir ?

— Non, nous nous retrouverions dans une cafétéria ou dans

un fast-food.

130

Marlène Jedynak

Voyant la mine déçue de sa fille, le mannequin coupa la poire

en deux.

— Nous irons dans un parc d'attractions la prochaine fois et

nous mangerons des hot-dogs ou des trucs bourrés de matières

grasses si tu veux !

— Ouais ! s'exclama Fuyuki. Se reprenant rapidement, elle

demanda. On va où ?

— C'est une surprise...

— Tu aimes surprendre, se moqua Masao.

Nanashi eut un petit sourire moqueur et lui adressa un clin

d'œil complice. Ce à quoi le cœur de Masao eut un raté.

— Nous avons peu l'occasion de sortir, alors laisse-moi orga-

niser ce genre de choses.

Masao ne répondit rien. Le reste de l'après-midi se passa entre

manger les beignets et faire les devoirs de la petite. Comme pro-

mis, ils descendirent dans un restaurant gastronomique, Le Relais

Français. Les spots qui éclairaient la bâtisse ancienne de type euro-

péen, coincée dans une rue typique d’Asakura12, avaient des pro-

portions respectables. Le saule pleureur se situant non loin de

l’entrée et éclairé par des lumières diffuses laissait ses branches se

balancer doucement sous la brise qui soulevait ses feuilles.

Une fois à l’intérieur, Masao déglutit. Du marbre, des dorures

discrètes et un immense comptoir au bout duquel se tenait un

Maître d’Hôtel.

— Bonsoir Hanazawa-san, j’ai réservé une table pour trois ce

soir. — Bonsoir. C’est un plaisir de vous voir ce soir, Rei-san.

Le regard de l’employé avait glissé furtivement sur Masao. Ce

dernier remarqua le léger raidissement de Nanashi. Mais le Maître

d’Hôtel vérifiait leur réservation sans plus leur prêter attention.

Fuyuki, elle, semblait très à l’aise. Nanashi s’était repris et sem-

blait être un habitué des lieux. Les regards se posaient sur le trio.

Cependant, installés à une table discrète qui donnait sur un petit

jardin avec un petit bassin, ils furent vite oubliés. Masao, qui de

prime abord était crispé par le cadre de luxe et le léger malaise de

12 Asakura : Quartier très touristique et pittoresque.

131

À Corps Perdu

son compagnon, se décontractait au fil de la soirée, ayant l'impres-

sion de faire partie de la famille.

Le regard complice père-fille s'adressait aussi à lui. Masao

s’aperçut qu’il était devenu un acteur de leur vie. Devenant tour à

tour arbitre, enfant, parent... la soirée défila à une vitesse vertigi-

neuse. Lorsqu'ils marchèrent sur le parking désert en fin de soirée,

Masao se permit pour la première fois un geste qu'il n'osait pas

jusqu'à présent, surtout en présence de Fuyuki.

Alors que Nanashi marchait deux pas devant lui, il le rattrapa

et lui saisit le poignet. Son désir et son amour qui grandissait

l’étouffaient, il devait le faire partager. Surpris, Nanashi tourna son

visage et Masao passa un bras autour de sa nuque et l'embrassa

avec douceur et sensualité. Au départ une simple caresse, le jeune

homme s’enhardit en passant la langue dans sa bouche, Nanashi

n'offrit aucune résistance et c'est avec un plaisir accru qu'il prolon-

gea l'échange tendre entre eux. S'écartant de son amant, Masao

chuchota.

— Je t'aime, Rei Nanashi.

Masao s'éloigna et rejoignit Fuyuki qui lui adressa un grand

sourire.

— Il est bien mon papa ! déclara fièrement la petite fille.

— Très, il est même adorable.

Fuyuki se tourna vers son père qui restait hébété sur le trottoir.

— Oui, puis s'écria. Papa, Masao et moi on va te laisser ici si

tu ne bouges pas !

— J'arrive, j'arrive. De toute façon, c'est moi qui ai les clefs !

Masao se tourna vers Nanashi qui lui offrit un long regard. Vi-

siblement, leur nuit ne faisait que commencer.

Les portes s’ouvrirent derrière eux et Masao poussa Nanashi.

Fuyuki était dans sa chambre et ils étaient seuls dans l’appartement

réservé à l’employé de maison. Il alluma la lampe de la chambre et

laissa entrer Nanashi qui se tourna immédiatement vers lui après

avoir abandonné ses chaussures. Leurs regards se croisèrent, brû-

lants. Sans hésiter cette fois-ci, Nanashi franchit l’espace qui les

séparait.

Ils n’avaient plus besoin de parler. De toute façon, ce n’était

qu’une mascarade entre eux, pour combler l’attente. Seuls au

monde, ils s’embrassaient. Masao soulevait presque Nanashi. Son

132

Marlène Jedynak

cœur cognait lourdement. Ses mains parcouraient le dos de son

amant pour descendre vers ses fesses, son genou écartait les cuisses

de Nanashi qui ne se laissait pas dominer. Le baiser n’était pas

doux, mais passionné. Leurs bouches s’épousaient pour se détacher

et mieux se reprendre.

Masao poussa Nanashi contre un mur. Leurs respirations hale-

tantes se répercutaient dans l’appartement paisible quelques mi-

nutes plus tôt. Leurs doigts impatients déboutonnaient leurs che-

mises qui atterrirent en tas sur le sol. Ils continuaient de s’abreuver

de baisers, comme si leur soif de l’autre ne pouvait être étanchée.

Nanashi rejeta la tête en arrière et ferma les yeux alors que les

lèvres de Masao descendaient sur sa carotide qui palpitait sous

l’émotion, tandis que sous les doigts de Nanashi, la chair ferme et

les muscles puissants de Masao roulaient à chacun de ses mouve-

ments.

Nanashi haleta lorsque la langue de son amant lécha son ma-

melon durci, pour ensuite le tirer délicatement entre ses dents. Un

frisson délicieux le traversa. La langue s’enroula autour du mame-

lon, faisant grimper son désir. Les doigts de Masao avaient retiré

tous les boutons de chemise et cette dernière pendait lamentable-

ment le long de ses bras. Nanashi commençait à trouver son panta-

lon trop ajusté. Son sexe affamé de caresses en devenait doulou-

reux. Il voyait entre ses cils les regards en biais de son partenaire

qui étudiait la moindre de ses réactions.

— Tu me fais beaucoup d’effet, Masao.

Ce dernier se redressa comme s’il avait reçu un signal. Après

un énième baiser, il poussa Nanashi contre le matelas du lit. Na-

nashi n’eut pas le temps de voir quoi que ce soit. Il sentait seule-

ment à présent la rencontre de son dos nu avec les draps.

— Je suis désolé d’être aussi cavalier, mais j’essaye de me

maîtriser, c’est devenu impossible.

Nanashi voulut répondre, mais Masao se suspendit au-dessus

de lui et reprit ses lèvres avec gourmandise. Sa langue le fouillait,

implacable. Nanashi s’aperçut que son amant se mettait à califour-

chon, prenant une position plus confortable pour lui afin de conti-

nuer son exploration.

Le mannequin ne voulait pas être en reste et c’est habilement

qu’il s’attaqua à la boucle de ceinture de Masao. Il n’y avait plus

133

À Corps Perdu

aucune hésitation de sa part. La main de Nanashi se plaqua contre

le tissu pour caresser la bosse proéminente et qui gonflait encore

sous ses doigts. Leurs regards se croisèrent quelques instants, ar-

dents. Seules leurs respirations entrecoupées se faisaient entendre.

— Nanashi… souffla Masao.

Le mannequin se redressa et enroula ses bras autour du cou de

son partenaire. Sa bouche vorace dévora celle de son amant. Il en

profita pour plaquer son bassin contre celui de son employé. Il ne

lui laissait pas le temps de respirer. Masao reçut une décharge en

sentant la virilité de son amant contre la sienne. C’était terrible-

ment excitant et érotique. La barrière de tissu augmentait l’attente

et l’excitation.

Nanashi repoussa Masao contre le matelas d’un mouvement de

hanche. Assis sur le ventre de son homme, il haleta contre la

bouche de son compagnon.

— Laisse-moi faire, Masao…

Nanashi eut un petit sourire en voyant l’air troublé de son par-

tenaire. Il lui adressa un sourire chaleureux et l’embrassa briève-

ment.

— Je vais te faire du bien… souffla le mannequin.

— C’est à moi de dire ça… marmonna Masao.

— Tu vas m’en faire aussi, tout à l’heure, répondit comme

une promesse le mannequin qui explorait déjà la nuque du jeune

homme.

Masao s’abandonna, pris au dépourvu par cette prise de pou-

voir. Les gestes de Nanashi étaient habiles et tendres. Cette langue

qui lui léchait les tétons qui se tendaient sous la caresse, cette main

qui glissait entre le tissu de son pantalon et de son boxer, le rendant

un peu plus fou de désir. Le jeune homme serra les dents lorsque

les doigts agiles de son amant se resserrèrent sur son membre ten-

du. Masao se l’avoua, il avait attendu ce moment avec impatience.

Il n’était que sensations. La langue de son partenaire traçait un

chemin de feu sur sa peau. Lorsque cette dernière s’attarda sur son

nombril, il déglutit. Il n’allait pas pouvoir tenir longtemps, trop

pressé de voir aboutir cette bouche gourmande à son but. Il baissa

les yeux et rencontra le regard clair de l’acteur qui glissait sur son

corps pour s’arrêter devant son boxer.

134

Marlène Jedynak

Un sourire prédateur s’inscrivit sur ses traits. Les mains de

Nanashi attrapèrent fermement le pantalon et le firent descendre le

long des cuisses de son amant. Le mannequin s’amusa à effleurer

le sexe gonflé sous le tissu avec le bout de sa langue, sans quitter

du regard l’homme qu’il aimait. Puis, toujours un sourire en coin, il

tira entre ses dents le boxer dans une moue suggestive, ses mains

s’attardant sur les hanches, ses doigts s’infiltrant de part en part du

tissu et de la chair, comme s’amusant avec le frêle vêtement. Na-

nashi le griffa légèrement pour faire descendre l’étoffe devenue

inutile.

Leurs regards soudés l’un à l’autre, Nanashi lécha par petits

coups le membre viril tendu.

— Nanashi, s’il te plait… prends-la.

Sans hésiter une seconde et malgré la taille du sexe de son

amant, il l’avala lentement sans détacher son regard de celui de

Masao qui soupira. Ce dernier fit glisser ses doigts dans la masse

épaisse des cheveux de jais. C’était si bon. Jamais une bouche

n’avait été si loin. Rei savait exciter le sexe d’un homme malgré

son inexpérience. Le va-et-vient qu’imprimait le mannequin, la

manière lascive dont il le suçait lui firent inconsciemment balancer

le bassin. Jamais personne ne l’avait pris de cette manière. Les

mains de Nanashi caressaient tendrement tantôt ses hanches, tantôt

son ventre, provoquant de petits frissons de plaisir.

Aveugles, les doigts de Masao ne cessaient de caresser la tête

de Nanashi pour descendre vers la nuque de son amant. Nanashi se

redressa légèrement pour descendre avec sa langue le long de son

membre et dévaler vers ses bourses. Au bout de quelques minutes,

impatient, Masao se redressa et s’empara de la bouche de Nanashi.

Assis, il fit se redresser le mannequin et plaqua le corps de son

amant contre lui. Ses mains défaisaient prestement les vêtements

dont Rei était encore vêtu.

Masao ne joua pas comme Nanashi. Le pantalon et le boxer at-

terrirent en tas à ses pieds. Lorsqu’il se retrouva aussi nu que lui,

Masao allongea le mannequin sur les couvertures.

— Viens là, chuchota Masao la voix plus profonde qu’habi-

tuellement.

Ils s’observèrent en silence. Leurs doigts parcoururent briève-

ment leurs traits, comme s’ils voulaient les imprimer dans leurs

135

À Corps Perdu

chairs. Seuls leurs souffles précipités se faisaient entendre. Du bout

des doigts, Masao caressa la joue de Nanashi tendrement. Son

pouce s’attarda sur la bouche entrouverte. Nanashi l’avala et le

suça sans quitter son amant des yeux. Il se redressa et enroula ses

bras autour de la nuque de Masao.

Leurs bouches se cherchèrent encore, leurs langues se savou-

raient. Nanashi laissa ses mains parcourir le torse puissant de son

amant. Les doigts du mannequin s’aventuraient sur la peau brû-

lante, qui paraissait électrisée. D’humeur coquine, Nanashi redres-

sa ses hanches et partit à la rencontre du bassin de Masao qui gémit

contre sa bouche. Leurs yeux mi-clos avaient la même expression

lascive. La main de Nanashi attrapa son sexe et celui de son amant

et commença à leur imprimer un lent va-et-vient.

Masao fut terrassé par la sensation. C’était si doux et en même

temps brûlant. Érotique. Il n’aurait pas cru que Nanashi tenterait un

tel geste. Ce corps d’homme qui épousait le sien, qui éprouvait le

même désir. Nanashi repoussa à nouveau Masao sur le matelas et

légèrement en suspension sur ses avant-bras, il dévisageait le vi-

sage abandonné tout en augmentant la vitesse. Il gémit voluptueu-

sement contre la bouche entrouverte de Masao.

— Nanashi… ne me provoque plus trop, je suis presque à

bout…

— Presque ? chuchota le mannequin contre son oreille, nar-

quois.

Masao observa gravement Nanashi et murmura.

— Tu vas voir ce qu’il va t’en coûter de te moquer de moi…

Masao repoussa la main agile de son amant et descendit le

long du corps faussement mince du mannequin. Les muscles rou-

laient sous sa peau laiteuse. Le jeune homme embrassait la chair

chaude et légèrement salée qui réagissait à chacun de ses attou-

chements. Ses doigts glissèrent sur le membre tendu de Nanashi

qui gémit un peu plus fort de plaisir.

— Tu aimes ? interrogea Masao.

Nanashi hocha la tête. En même temps, le mannequin écartait

les jambes de manière impudique, offrant plus de place à la carrure

plus large de Masao. La langue de Masao taquina le gland d’où le

précum suintait. Nanashi se crispa sur les draps. La langue qui

parcourait son sexe de manière gourmande le transportait et lors-

136

Marlène Jedynak

que la bouche de son amant l’absorba tout entier, ses doigts se

crispèrent sur les draps à nouveau, les empoignant à pleine main.

Le va-et-vient régulier n’avait rien de celui d’un homme sans expé-

rience.

La tête de Masao disparut soudain entre ses fesses et les joues

de Nanashi prirent une légère teinte coquelicot. Il allait protester,

mais la langue qui le fouillait à présent le rendait fou. Nanashi

sentait une force qui l’obligeait à se tourner doucement. Il haussa

les sourcils et vit que Masao le voulait sur le ventre.

Le mannequin se retourna lentement sur lui-même. Masao lui

remontait les fesses pour avoir une vie imprenable sur son cul.

Nanashi était écarlate. Il montrait son postérieur à son amant,

c’était plutôt embarrassant. Et lorsque la langue reprit ses précé-

dentes activités, les poings de Nanashi étreignirent les draps. La

rugosité des joues de Masao lui râpait un peu les fesses, tout en

trouvant cela terriblement excitant.

Bientôt, Nanashi sentit un doigt s’immiscer dans sa croupe.

Masao avait pris soin de le mouiller avant, rendant le passage

moins douloureux. Nanashi ferma les yeux et haleta plus fort. Le

jeune homme s’aperçut que son amant tâtonnait pour trouver sa

prostate. Lorsqu’il la trouva, Nanashi émit un petit gargouillis.

— Trouvé ! sourit Masao.

Le jeune homme surplomba Nanashi, le recouvrant presque

avec son grand corps. Le mannequin eut un peu plus chaud alors

qu’il bouillait déjà depuis qu’ils étaient entrés dans l’appartement

de Masao. Une des mains de ce dernier se glissa sous le corps de

son compagnon pour se saisir du membre de Nanashi laissé à

l’abandon. En équilibre sur ses avant-bras, Nanashi ploya sous les

sensations, son visage s’enterra dans l’oreiller.

— Tu peux gémir mon nom, murmura contre son oreille Ma-

sao, qui en profita pour taquiner le lobe de l’oreille de son amant

avec ses dents.

— Masao, je ne vais plus en pouvoir beaucoup…

— Susurre encore mon nom, chuchota Ishihara sensuellement.

— Masao, souffla docilement Nanashi. Masao… répéta d’une

voix rauque le mannequin. Masao, prends-moi !

Le jeune homme introduisit un troisième doigt pour élargir en-

core le passage, il se souvenait de la plainte de Nanashi. Une fine

137

À Corps Perdu

pellicule de sueur recouvrait son front. Nanashi bougeait ses

hanches si sensuellement contre lui… Quant à lui, le mannequin se

sentait tellement bien. C’était tellement bon qu’il mordait le tissu

de l’oreiller pour ne pas crier. La douceur de Masao l’affolait.

— Oh que c’est bon Masao ! ne put s’empêcher de s’exclamer

le brusquement mannequin.

Voyant Nanashi perdre le contrôle, Masao retira ses doigts et

se plaça devant l’entrée qui lui semblait étroite.

— Ça ira ? s’inquiéta tout de même Masao en regardant son

sexe qui lui semblait soudainement démesuré devant le passage

étroit.

— Prends-moi ! intima Nanashi à bout. Je ne pourrai pas le

supporter encore longtemps !

Masao se redressa et passa au-dessus de Nanashi pour ouvrir

un tiroir de la table basse. Le jeune homme sortit un tube de gel.

Nanashi haussa un sourcil surpris.

— Tu avais préparé ton coup ?

— Disons que je ne veux pas que tu aies mal, sourit douce-

ment l’employé.

Masao dévissa le tube, Nanashi tendit ses doigts à Masao qui

fit couler le gel. D’une main experte, le mannequin branla le sexe

de son amant, le faisant gémir. Nanashi ne se lassait pas de

l’expression sensuelle arborée par son compagnon et se redressa en

même temps pour embrasser Masao qui répondit à son appel. Les

mains de Masao caressaient sensuellement le corps laiteux du

mannequin, le faisant frissonner entre ses bras.

Masao repoussa un peu Nanashi pour enduire à son tour ses

mains de gel et fit un mouvement de va-et-vient sur le membre

tendu de Rei et de l’autre enfonça à nouveau ses doigts dans

l’entrée préparée de son amant. Sa bouche ne quittait pas celle de

Nanashi. Leurs langues se livraient un duel aérien, faisant couler

un peu de salive entre eux. Leurs sexes s’effleuraient, les électri-

sant un peu plus. Nanashi tremblait et se retourna de lui-même

pour présenter son postérieur à son amant.

— Je n’en peux plus, prends-moi !

Masao se pencha au-dessus de son amant et avec ses doigts fit

glisser très lentement son sexe à l’intérieur de Nanashi. Il percevait

les résistances du corps de son amant, pas encore habitué à de

138

Marlène Jedynak

telles intrusions. Il retenait sa respiration. C’était si serré. Il pénétra

le mannequin très lentement, ne voulant pas le blesser. Son regard

parcourut le dos de son partenaire dont les muscles s’étaient con-

tractés. Il entendait les ânonnements entrecoupés de gémissements

de Nanashi qui essayait de masquer sa souffrance.

Il n’osait plus bouger et pourtant le plaisir le submergeait, vio-

lent. Il se sentait terrassé. Masao n’avait qu’une envie, c’était de se

mouvoir. Nanashi l’invita pour sa plus grande satisfaction. Les

premiers mouvements qu’il esquissa étaient timides, mais les en-

couragements de son amant le poussèrent à aller plus profondé-

ment.

Les mouvements d’abord lents devenaient plus rapides. Na-

nashi crispa sa mâchoire. Le plaisir montait férocement en lui. Il se

sentait écartelé entre douleur et désir ardent. Il devait encaisser des

coups de butoir de plus en plus violents.

Lorsque les mouvements s’arrêtèrent de manière inattendue,

Nanashi fut surpris. Il tourna le visage sur le côté et rencontra le

regard vert de Masao où l’amour se mélangeait au désir.

— Viens…

Masao lui tendit une main. Lentement, Nanashi se redressa ne

comprenant pas le geste de Masao qui le fit asseoir sur ses genoux.

Le regard du jeune homme devint lascif en sentant à nouveau le

membre gonflé de son amant le traverser.

— Masao… souffla Nanashi, ses doigts s’enfonçant dans les

biceps de son employé.

— Je voulais voir ton expression. Je voulais être sûr que tu

prenais du plaisir.

— Bien sûr, idiot… murmura Nanashi avec un sourire fatigué.

Son regard dilaté par ses sensations se posait calmement sur Ma-

sao. Bien sûr que je prends du plaisir… Tu me fais l’amour.

Nanashi se pencha en avant et effleura tout d’abord les lèvres

de Masao. Ce dernier lui enlaça tendrement la taille. Le mannequin

étreignit la tête du jeune homme, ses doigts se perdant dans les

cheveux de jais. Nanashi bougea, aidé par les mains de Masao. Le

baiser se fit plus profond. Encore et toujours, leurs bouches se

cherchaient. Les jambes de Nanashi encerclèrent fermement la

taille du jeune homme pour se donner un meilleur appui.

— Nanashi, souffla Masao, fou de plaisir.

139

À Corps Perdu

Ce fourreau si serré qu’il pilonnait sans pouvoir s’arrêter. Le

regard langoureux, amoureux, ardent que Nanashi posait sur lui, lui

faisait tourner la tête. Il voulait le posséder un peu plus. Il bascula

brutalement sur le matelas en prenant soin de faire attention à son

amant qui se laissait faire. Masao en voulait toujours plus, comme

s’il ne pouvait jamais être comblé. Les mouvements se faisaient

plus longs et plus forts. Le rythme augmentait et Nanashi avait

l’impression d'être en feu sous la sensation brûlante qui l’écartelait.

Les doigts de Masao se mélangeaient aux siens, comme sou-

dés. Nanashi sentait au creux de ses reins une sensation qui

l’avertissait de sa prochaine libération. Ses yeux s’arrondirent et

Masao comprit sans qu’il ne prononce un seul mot. Les mains du

jeune homme descendirent sur les hanches du mannequin et il don-

na les derniers coups de butoirs.

Nanashi se cambra légèrement et gémit entre ses dents. Ses

yeux se fermèrent alors qu’il se laissait envahir pleinement par le

tourbillon de sensations. Il se répandit sur son ventre. La sensation

chaude de sa semence le brûla. Nanashi vit le corps puissant de

Masao se tendre à son tour alors qu’il émettait un gémissement

rauque. Terrassé à son tour par son orgasme, Masao resta en sus-

pension au-dessus de Nanashi qui l’observait avec amour.

Masao se pencha et l’embrassa tendrement. Ce baiser n’avait

plus rien à voir avec ceux échangés précédemment. Il était doux

comme le miel. Masao chuchota quelque chose, mais Nanashi ne

fut pas capable de comprendre. Son cœur se remettant très lente-

ment de leur joute physique. Visiblement, il n’attendait pas de ré-

ponse de sa part.

Masao s’écroula au côté de Nanashi, son cœur ne parvenait

pas à diminuer sa cadence infernale. Ses doigts caressèrent la joue

à présent un peu rugueuse de Nanashi. Ce dernier l’examinait ten-

drement.

— Masao…

Seul un sourire répondit au mannequin. Le jeune homme se re-

leva et voyant l’expression surprise de Nanashi dit.

— Je reviens…

Quelques secondes plus tard, il revenait avec un linge humide

et nettoya le ventre de son amant qui le scrutait, étonné.

— Dors maintenant.

140

Marlène Jedynak

— Masao…

— Je reviens.

Masao disparut quelques secondes pour réapparaitre toujours

nu. Nanashi caressait du regard le corps puissant de Masao. Pour-

quoi n’avait-il pas remarqué cela avant ? Les muscles de son em-

ployé roulaient sous sa peau. La lumière s’éteignit et les couver-

tures bougèrent.

— Viens… chuchota tendrement Masao.

Nanashi se glissa dans les bras de son amant avec un soupir de

satisfaction. Cette place, il ne voulait jamais la quitter. Jamais !



Nanashi leva un œil. La chambre était plongée dans

l’obscurité. Seul un rayon de lune parvenait à jeter un faible fais-

ceau lumineux pour éclairer les contours des meubles. Aucun bruit

ne se faisait entendre, sauf la respiration régulière de Masao.

Nanashi descendit lentement du lit en prenant garde de ne pas

réveiller son amant. Il n’avait pas envie de justifier ses déplace-

ments nocturnes. Quoiqu’invoquer une envie pressante ne prêtait

pas à conséquence. Il trouva son caleçon et l’enfila avant de quitter

cette partie de l’appartement comme presque toutes les nuits.

Sa longue silhouette silencieuse traversa le couloir, s’arrêtant

devant la chambre de sa fille. Elle dormait.

Dans l’obscurité devenue familière, Nanashi entra dans sa

chambre. Il s’appuya contre le vantail le cœur battant. Ses doigts

cherchèrent aveuglément le verrou qu’il tourna doucement, en

émettant un clac discret.

Ouvrant la lumière, le regard de Nanashi s’attarda sur les murs

de sa chambre. Un petit soupir de soulagement passa ses lèvres.

Enfin seul ou presque.

141

Marlène Jedynak

Chapitre 10

Une des nombreuses caravanes installées sur le lieu de tour-

nage restait fermée alors que la plupart des acteurs avaient rejoint

le tournage. Assis devant son miroir, Nanashi observait son reflet.

Ses doigts fins parcouraient son visage. L’acteur était songeur.

Cela faisait déjà plusieurs jours qu’ils avaient démarré le film et

tout se serait bien passé s’il n’y avait pas eu la présence d’Itami

Yuya. Cet homme était détestable !

Ce dernier passait son temps à se pavaner, à le prendre de haut

et à l'humilier et si possible devant témoin. Un léger soupir passa

ses lèvres. Le courant passait bien avec tous que ce soit les acteurs

secondaires, tout comme les techniciens. Tora-sensei savait

l’aborder et lui donnait les moyens de jouer à son avantage. Le

tableau aurait presque pu être idyllique. Mais Itami lui hérissait le

poil.

Et dire qu'il devait jouer une scène de baiser avec lui. Une mé-

daille devrait lui être décernée pour cela ! Comment paraître amou-

reux de ce type ? Il faisait de réels efforts pour paraître épris de ce

type. Jusqu’à présent, il lui suffisait de remplacer le visage d’Itami

par celui de Masao, mais là… embrasser ce con ? L’image de son

amant lui revint en mémoire. Une sensation de vide le saisit à nou-

veau.

Le confort de son appartement, la présence chaleureuse de

Masao, celle électrique de Fuyuki lui donnaient envie de rentrer

chez lui. Même s’il téléphonait régulièrement, Nanashi ne parve-

nait pas à combler le manque qui venait l’assaillir une fois qu’il

raccrochait.

Le lendemain, un portable lui serait livré et grâce à une con-

nexion internet, il pourrait voir ses deux amours. Quoique Masao le

tourmentait beaucoup plus.

Un coup léger frappé à la porte le tira de ses réflexions. La

voix de Yuki Okimoto une des assistantes de plateau lui parvint.

— Rei-san, nous vous attendons sur le plateau. Tout est prêt...

— J'arrive !

Nanashi quitta sa caravane et rejoignit la maison qui était la

sienne durant ce tournage. Passant devant les techniciens qui s'af-

143

À Corps Perdu

fairaient en évitant quelques câbles transportés, l’ancien manne-

quin pénétra dans le salon où devait se jouer sa première scène de

baiser. Quelle ironie que ce soit avec un homme ! Enfin, il était en

quelque sorte plus à l'aise en ayant une relation avec Masao.

Quoique non !

Les yeux bruns irisés de doré d'Itami lui firent froid dans le

dos. La lueur aperçue dans ses yeux le mit mal à l'aise. Il était évi-

dent qu'il tenterait par tous les moyens de le déstabiliser. Son sou-

rire narquois n'annonçait rien de bon.

— Oh... la vedette daigne enfin se montrer ? ironisa Itami.

— Je ne faisais pas de caprice, rétorqua froidement Nanashi.

— Vraiment ? Nous vous attendions encore...

— Yuya boucle là ! coupa Fujisama. Nous sommes partis te

chercher comme nous l'avons fait pour Nanashi. Alors, je voudrais

que tu te concentres sur la scène qui va avoir lieu, plutôt que de

l'agacer et de m'énerver par la même occasion. N'oublie pas que

c'est son premier baiser et qu'il le fait avec un homme. Il n'est pas

gay. — Je ne le suis pas non...

— Tu es bi, ça te donne un avantage ! Bon, tout le monde en

place !

Fujisama se plaça derrière sa caméra et Nanashi vint rejoindre

Itami devant la cheminée qui était éteinte. Enoki Arata vérifia le

script une dernière fois, ainsi que le placement des acteurs pour

rejoindre Fujisama avec son chronomètre.

— Bon, messieurs, je vous demande la plus grande concentra-

tion... Nanashi, ça ira ?

Le mannequin tourna son visage vers Fujisama et lui adressa

un petit sourire reconnaissant. Faisant abstraction du monde pré-

sent sur le plateau, Nanashi hocha la tête, affirmant par son geste

que tout irait bien alors qu’il était loin de le penser.

— Oui... je vais très bien. Merci !

— Si quelque chose cloche, dis-le-moi, sourit le metteur en

scène.

— T'es vraiment une perle, se moqua Itami.

Gardant son calme, Nanashi fit face à son partenaire de scène.

Ses traits s'effacèrent peu à peu pour être remplacés dans son esprit

par ceux de Masao. Avec son entraînement, il parvenait à voir

144

Marlène Jedynak

l'éclat émeraude dans les yeux sombres de Yuya. Inconsciemment,

son expression changea pour devenir plus douce, plus sensuelle.

Itami observa la transformation qui s'opérait chez l'acteur en face

de lui. Car même s'il passait son temps à le rabaisser, cet enfoiré de

mannequin avait l'étoffe d'un grand acteur.

Pour lui, ce type était une réelle menace. Il allait le ridiculiser

une bonne fois pour toutes avec ce baiser. La voix de Fujisama se

fit entendre lointaine pour les deux protagonistes, qui se faisaient à

présent face dans une attitude de colère simulée... Quoique... son-

gea le metteur en scène.

— Moteur... Action !

— Je ne pense pas que tu te rendes vraiment compte de ce que

cela implique entre nous ! s'énerva Yuya, instantanément entré

dans son personnage comme dans une seconde peau.

— Toi, toi, toi… répondit sombrement Nanashi. Tu me re-

pousses sans cesse, mais je me demande si ce n'est pas finalement

toi qui a peur !

— Peur ? Moi ?

Yuya s'éloigna en éclatant de rire. Il enfouit les mains profon-

dément dans ses poches tout en regardant de biais son interlocu-

teur. L'anxiété couvait dans les prunelles sombres.

— Peur ? En fait... tu agis comme si cette relation était

comme celle que tu entretiens avec toutes les femmes qui ont pu

croiser ta route... je ne suis pas…

Nanashi traversa l'espace et attrapa fiévreusement les épaules

de Yuya. Son regard argenté tourmenté et l'expression d'angoisse,

de colère et... d'amour firent déglutir Itami malgré lui.

— Alors, embrasse-moi ! Montre-moi... Fais quelque chose

qui me prouve que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre.

— Tu l'auras voulu… grogna Yuya furieux.

Itami glissa ses mains sur le revers de la veste de Nanashi et

l’une d’elles rampa vers la nuque de son partenaire. La bouche de

Nanashi recouvrit la sienne, le faisant ciller de surprise. Se repre-

nant, il ferma les yeux et constata que les lèvres du mannequin

n’avaient besoin d’aucune leçon particulière pour l’embrasser avec

passion.

Bien qu’il réponde à la caresse, par professionnalisme, Yuya

était estomaqué. Enfin, s’il s’était agi d’une belle femme, il se se-

145

À Corps Perdu

rait certainement enflammé, et ses gestes auraient été plus sponta-

nés. Il n’aimait pas Rei Nanashi ! Lorsque le mot coupé se fit en-

tendre, l’acteur se détacha immédiatement du mannequin qu’il

fixait, moqueur.

— Eh bien… Si je m’attendais à pareille étreinte. Seriez-vous

en manque, Rei-san ?

Nanashi lui lança un regard venimeux, alors qu’il recevait tous

les compliments de Fujisama, l’empêchant ainsi de répondre. Yuya

s’éloigna et s’essuya la bouche. Certes, ce type était beau et cha-

rismatique… Yuya ne pouvait pas le nier. Mais ce n’était pas le

genre de personnalité qui l’intéressait. Et puis, l’alchimie ne pre-

nait pas ! C’était uniquement grâce à ses années de métier qu’il

s’en sortait aussi bien. S’il avait été un néophyte, Yuya songeait

qu’il aurait eu beaucoup plus de mal à rentrer dans son personnage.



L'automne s'installait doucement. Même si le soleil faisait

quelques apparitions, la plupart du temps, de gros nuages plus ou

moins menaçants voilaient les timides éclaircies. Masao était rentré

dans une sorte de routine. Nanashi était parti rejoindre le tournage

et ne rentrait plus à l'appartement. Il téléphonait chaque jour, géné-

ralement après sa journée de tournage ou entre deux prises. Cela

dépendait des plans qu'on lui imposait. Fuyuki le prenait plutôt

bien. En fait, elle était très fière de son père et ne voulait pas qu'il

se tracasse pour elle.

Et puis, depuis la veille, la petite voyait son père par webcam.

Masao avait trouvé Nanashi un peu amaigri. Son expression fati-

guée avait disparu lorsqu'il avait parlé avec Fuyuki qui ne tarissait

pas d’anecdotes. Masao avait eu quelques minutes en tête-à-tête

avec le mannequin. Son expression préoccupée l'avait alerté. C'est

à ce moment-là que Masao s'était aperçu combien Nanashi lui

manquait. Jusque-là, il avait pu se mentir et avoir une maîtrise de

lui-même. Pourtant, il avait suffi d’un regard pour que les batte-

ments de son cœur s’accélèrent à nouveau.

— Tu parais tracassé, Nanashi…

146

Marlène Jedynak

Un petit silence s'était installé et Masao eut la nette impression

que son amant se dandinait légèrement sur son siège. Finalement,

Nanashi répondit, crispé.

— J'ai embrassé Itami Yuya hier...

Masao devint blême. Puis, se reprenant et surtout pour se ras-

surer, il demanda d'une voix blanche.

— C'était pour le film ?

— Bien sûr ! Je ne supporte pas ce type... Le tournage pourrait

être agréable s'il n'était pas là.

— Tu... Tu as apprécié ? demanda anxieux Masao.

— Apprécié ? répéta Nanashi, hébété. Puis son regard s'éclaira

sous la compréhension de la question, pour s'assombrir à nouveau.

Pas du tout. Une chance, c'était bon à la première prise ! Enfin,

maintenant au niveau des scènes un peu osées, je dois jouer une

scène dans un lit. Je n'ose même pas imaginer comment cela va se

passer. Masao... Tu ne pourrais pas venir ici quelques jours ou une

après-midi… supplia Nanashi, une expression désarmée sur ses

traits.

Nanashi lui faisait un caprice, Masao le savait. C’était atten-

drissant et déconcertant venant de sa part. L'atmosphère se modifia

pourtant et ce malgré la distance. Ils s’observaient avec avidité,

tendu vers cet espoir de se rencontrer ne serait-ce que quelques

minutes. Pourtant, Masao devait se résoudre à être raisonnable. Et

puis, comment se comporterait Nanashi s’ils étaient surpris ? Le

souvenir du restaurant où il avait semblé mal à l’aise lui revint à

l’esprit.

— Je pensais que nous devions être discrets ?

— Les week-ends sont longs… souffla le mannequin, visi-

blement très déçu.

— Pour moi aussi, l'appartement est vide sans toi... chuchota

Masao en se penchant en avant.

Il posa un coude sur la table et se prit la tête dans l’une de ses

mains. Du bout du doigt, il effleura l'écran pour caresser les con-

tours du visage de Nanashi qu'il connaissait depuis si longtemps.

Tout lui paraissait lointain, comme à l’époque où il l’observait,

punaisé sur un mur. Nanashi tenta de reproduire le geste, puis ré-

tracta sa main pour la poser devant lui.

— Tu t’ennuies ? interrogea Nanashi.

147

À Corps Perdu

— Oui, un peu... alors... hum...

Le jeune homme se racla la gorge et joua nerveusement avec

ses doigts.

— Tu veux faire quelque chose ?

— Je voudrais reprendre des cours...

— Des cours ? s’étonna Nanashi. De quoi ?

Le mannequin se creusa la tête, mais il ne voyait pas dans quel

domaine, son amant voulait se lancer.

— Je voudrais m'inscrire dans une école de cuisine. En fait, de

pâtisserie. Les cours ont lieu en même temps que ceux de Fuyuki et

cela ne serait pas une gêne pour m'occuper d'elle.

Nanashi observa le jeune homme au travers de la webcam.

Masao s'était animé durant quelques instants. Ce qui était très rare.

Autrement dit, cela prouvait tout l'intérêt qu'il portait à la chose.

Son cerveau filait à toute allure. S’il partait en cours, cela voulait

dire rencontrer d’autres hommes… et il était loin. Mais, s’il restait

seul chez lui désœuvré qui lui disait qu’il resterait à l’attendre ?

Nanashi était tiraillé par sa jalousie qui reprenait le dessus.

En même temps, il comprenait la position de Masao. S’il lui

tenait trop la bride, les risques pour qu’il s’éloigne devenaient im-

portants. Hochant la tête, il accorda sa bénédiction aussi naturelle-

ment que cela lui était possible.

— D'accord pour que tu le fasses, mais je ne veux pas que tu

négliges Fuyuki... ou moi... quand je reviendrai à la maison...

La voix du mannequin était devenue plus rauque. Le fait de

mentionner son retour chez lui procurait à Nanashi une douce cha-

leur au creux de l'estomac. Il se pencha en avant et caressa son

écran, une expression nostalgique imprégnant à présent ses traits.

— J'ai hâte de rentrer...

— Plus que quelques petites semaines.

Les encouragements de Masao ne semblaient pas atteindre

Nanashi. Finalement, ce qu'il prenait pour un caprice avait une

origine bien plus profonde. Quand il éteignit l'ordinateur quelques

minutes plus tard, Masao resta figé sur sa chaise, indécis. Peut-être

aurait-il dû accepter de se déplacer ? Nanashi lui manquait à pré-

sent terriblement et Masao se traita d'imbécile. Après tout, c’était

lui qui lui proposait de venir !

148

Marlène Jedynak

Attrapant le calendrier scolaire accroché sur le panneau de la

cuisine, Masao essaya de faire concorder les emplois du temps. Les

week-ends était la seule solution et encore. Il devait partir le same-

di matin pour rentrer le dimanche midi.

Fuyuki vint le rejoindre avec son cahier d'activité, observant

les traits soucieux de sa nounou.

— Tu as mal quelque part ?

— Je vais regarder les horaires de train.

— Pour aller où ? questionna Fuyuki, surprise.

— Voir ton papa sur le tournage.

— Chouette ! hurla Fuyuki.

La petite effectua des sauts dans toute la cuisine et Masao ten-

ta de la calmer.

— Attends, je vérifie les horaires de train. Par contre, je sou-

haite que tu ne dises rien à ton père. Ce sera notre surprise...

— C'est encore plus génial !

Sans attendre, Fuyuki sur les genoux, Masao et elle consultè-

rent les horaires et organisèrent leur sortie sur les lieux du tour-

nage. L’amertume de ne pas avoir son permis se fit sentir. Il venait

de débuter ses leçons de codes. Toutefois, c'est avec une certaine

délectation qu'ils trouvèrent un hôtel non loin de celui de Nanashi

et en moins d'une heure le voyage fut ficelé.

Envoyant ensuite la petite se laver, le jeune homme débuta le

repas. Masao arrêta son geste. Nanashi avait accepté qu’il suive des

cours de pâtisserie ! Quand elle revint, le jeune homme la servit et

s'installa à côté d'elle pour déguster son gyū-don13. Masao reprit la

conversation.

— J'ai demandé à ton père, pour les cours de pâtisserie...

— Il a dit oui ? s'enquit Fuyuki.

Il était évident pour elle que son père ne pouvait pas refuser.

Un sourire fleurit sur les lèvres de Masao en voyant la confiance

que la petite avait en son père.

— Il est d'accord à condition...

— Que tu t'occupes toujours de nous, je parie !

— Oui, tu as deviné. Tu connais bien ton père.

13 Gyū-don : bol de riz surmonté de bœuf et légumes mijotés à la japo-

naise.

149

À Corps Perdu

— Bien sûr ! Et toi aussi, je vais apprendre à te connaître.

— Je n'en doute pas, sourit toujours Masao.

Fuyuki entra dans une intense réflexion et commença à faire

un petit récapitulatif.

— Tu aimes faire la cuisine, t'occuper des autres... Tu n'aimes

pas beaucoup la foule, mais tu me souris toujours. Surtout que les

mamans de mes copines viennent te draguer. Tu sais, tu as la cote,

affirma Fuyuki avec un air entendu. Mais, j'dis rien à personne

pour toi et papa.

Fuyuki attrapa son verre d'eau et but une gorgée avant de re-

prendre sous l'œil amusé de Masao.

— T'es aussi très travailleur. Tu te mets rarement en colère.

Tu ne fumes pas, tu ne joues pas... et... tu dois avoir d'autres quali-

tés puisque papa t'aime !

— J'ai aussi des défauts... déclara Masao en essayant de bros-

ser un portrait plus noir de lui-même.

— Peut-être, mais moi j'en vois pas ! Et puis, la vérité sort de

la bouche des enfants, tu n'le sais pas ça ?

— Apparemment pas, sourit le jeune homme.

— Et bien maintenant tu le sais.

— Fuyuki, je ne pourrai pas agir comme à la maison avec ton

papa. Alors, ne sois pas surprise samedi.

— Je le sais... Ne t'inquiète pas.

L’expression de Fuyuki se fit brusquement plus grave. Sa

main chercha celle de Masao qu’elle serra très fort.

— Masao-chan… Je t’aime, tu sais…

Le jeune homme eut un coup au cœur. Jamais la petite ne

s’adressait à lui de cette manière.

— Tu sais… Je suis vraiment très contente pour toi et papa. Si

t’étais une femme, je dirais que je t’aime autant qu’une maman,

mais papa ne veut pas que je t’appelle comme ça. Alors, je voulais

que tu saches que je t’aime comme mon deuxième papa. Je t’aime

très fort, Masao-chan.

Fuyuki tendit les bras et Masao sentit monter des larmes sous

le coup de l’émotion. Jamais il n’avait songé qu’un jour un enfant

le reconnaîtrait comme un père. Restant enlacée un petit moment,

comme seuls au monde, Fuyuki resta longuement et tendrement

enlacée par Masao.

150

Marlène Jedynak

Une heure plus tard, l'appartement était silencieux. Masao

s'enfonça sous ses couvertures, impatient de rencontrer Nanashi

dans les prochains jours. Tout ce qu'il espérait c'est que Nanashi

apprécie la surprise.



Il était à peine cinq heures trente du matin et Fuyuki réprima

un bâillement intempestif.

— Je me demandais tout à l'heure si j'allais pouvoir dormir à

nouveau… bâilla à nouveau la petite fille.

— Je te réveillerai lorsque nous serons arrivés.

— Promis ?

— Promis.

— Tu ne t'endors pas, on pourrait rater notre arrêt !

— Je ne dormirai pas. Regarde, j'ai pris des magazines.

— À tout à l'heure...

Fuyuki se cala contre son siège et ne tarda pas à sombrer dans

les limbes du sommeil. Masao tira un magazine et feuilleta les

pages cinémas de la brochure. Calé lui-même dans son fauteuil,

son esprit le ramenait sans cesse vers Nanashi. Le mannequin sem-

blait de plus en plus fatigué et maintenant, Masao était terriblement

inquiet.

La veille, il avait préparé quelques plats pour régaler d'un

pique-nique le père et la fille. Tout ce qu'il espérait, c'est que Na-

nashi soit libre. Innocemment, Masao avait posé la question et

Nanashi avait répondu qu'il restait à son hôtel durant sa journée de

repos. Il était épuisé. Masao s'était s’abstint d'enfoncer le clou.

Les journées avaient été longues et courtes durant la semaine

et c'est nerveusement que Masao croisait et décroisait les jambes.

Son regard s’attardait sur le paysage et finalement, il finit par s'en-

dormir aussi, le magazine ouvert sur sa poitrine. Ce fut Fuyuki qui

le réveilla.

— Masao ! On est arrivé ! Et en plus, tu t'es endormi, men-

teur !

— Désolé... J'ai eu un petit coup de barre, marmonna Masao.

— Tss... Dépêche-toi d'attraper notre bagage, commanda

Fuyuki, faussement en colère.

151

À Corps Perdu

— Tu n'as rien oublié ?

— Moi ? Non, regarde !

La petite tourna sur elle-même. Elle avait déjà enfilé son man-

teau, son chapeau et ses gants. Masao attrapa sa veste et sa valise

de voyage. Ils descendirent sur le quai et traversèrent la gare sous

le regard curieux des passagers. Le jeune homme héla un taxi et

donna l'adresse de son hôtel. La course fut plus rapide que Masao

l'imaginait.

152

Marlène Jedynak

Chapitre 11

Nanashi se réveilla tard et toujours fatigué. Enfin, rien ne pres-

sait aujourd’hui. Les journées de tournage étaient longues et l'at-

tente devenait insupportable avec Itami dans les parages. Il soupira

et s'enroula un peu plus sous la couette. Pourquoi cet imbécile

avait-il été choisi pour ce film ?

Fujisama appréciait de plus en plus les scènes qu'ils tournaient,

lui et cet acteur prétentieux. En fait, il était fasciné par la transfor-

mation d’Itami. Au point qu’il se demandait parfois s’il jouait

vraiment ses répliques ou bien s’il ressentait quelque chose. Si ce

type n’avait pas été un enfoiré… Nanashi avait l'impression de se

trouver face à un autre homme. Itami s’apercevait-il de son

trouble ? La colère le submergea à nouveau et il frappa son oreiller.

Ce qui l’alertait c’est qu’il n’avait plus besoin de songer à Ma-

sao pour paraître amoureux. Était-il tombé amoureux de ce type

exécrable ? Son regard observa l'horaire affiché par son radioréveil.

Il était presque onze heures. Avait-il vraiment envie de se lever ?

Les lourdes tentures dissimulaient à peine le temps gris qu'il devait

faire à l'extérieur. Lorsque le téléphone sonna, il grogna et aurait

voulu ne pas répondre, mais décrocha par réflexe.

— Rei Nanashi...

— Rei-sensei, excusez-moi de vous déranger, mais j'ai ici

deux personnes, enfin une...

— ... donne-moi le téléphone, je veux parler à mon papa ! hur-

la la voix de Fuyuki.

Nanashi se redressa comme un diable hors de sa boîte. Son

cœur battait la chamade, ce n'était pas possible, rêvait-il ?

— Mademoiselle...

— Papa ! hurla Fuyuki.

— J'arrive tout de suite !

— Mais...

— J'arrive !

Nanashi attrapa les premiers vêtements qui lui tombèrent sous

la main et s'habilla à la va-vite. Il dévala quelques minutes plus

tard l’escalier sans avoir pris la peine de se coiffer. Arrivé dans le

153

À Corps Perdu

hall de l'hôtel, son regard s'arrêta immédiatement sur sa fille et sur

Masao qui tentait de la calmer.

Le mannequin entendait les pleurs de sa fille.

— Mais la surprise de papa est ratée !

— Je suis sûr qu'il ne sera pas fâché... et qu'il...

— Fuyuki !

Le duo leva les yeux sur le mannequin. Leurs regards s'éclairè-

rent de la même manière et Nanashi se retint à grande peine de les

enlacer tous les deux en même temps. Seule sa fille bondit dans ses

bras.

— Papa ! Papa, je suis tellement contente !

Nanashi aurait reculé sous l'impact, mais il tint bon. Son re-

gard rencontra celui de Masao et il lui adressa un doux sourire

reconnaissant. Fuyuki récupéra instantanément son attention.

— Papa... Masao et moi nous avons préparé le voyage pour te

faire une surprise !

— Je suis très surpris, en effet ! approuva le mannequin.

— On vient d'arriver ! s'exclama Fuyuki. On a déposé nos af-

faires à l'hôtel et après nous sommes venus ici directement.

— Vous êtes à un autre hôtel ? interrogea Nanashi en dévisa-

geant Masao.

— Oui... Celui-ci était complet, alors j'ai réservé dans un autre

pas très loin d'ici.

— Venez !

Les deux hommes se dirigèrent vers l'ascenseur. Nanashi avait

toujours Fuyuki dans les bras. Les employés et les touristes dévisa-

geaient le trio, ainsi qu’Itami Yuya, très intrigué par cette appari-

tion bruyante.

À peine la porte de la chambre se fut-elle refermée derrière

eux que Nanashi enlaça la taille de Masao, Fuyuki toujours accro-

chée à son père. Bientôt, le trio se tint dans les bras des uns des

autres, émus.

— T'es même pas rasé et coiffé papa ! reprocha Fuyuki.

— Je dormais encore quand le réceptionniste a appelé.

— Ah ouais ? Tu étais fatigué ?

— Nous avons terminé tard hier soir et je m'accordais un peu

de repos.

154

Marlène Jedynak

Fuyuki était descendue des bras paternels pour fureter dans la

chambre, mal rangée.

— Papa... Tu fais n'importe quoi !

Mais, Nanashi n'avait d'yeux que pour Masao qu'il prit à nou-

veau dans ses bras. Il enfouit son visage dans le creux de sa nuque.

— Tu m'as manqué… chuchota le mannequin, visiblement

ému.

— Je ne voulais pas te déranger, répondit Masao en repous-

sant une des mèches défaites de Nanashi.

— Imbécile ! J'étais fou de joie en entendant la voix de Fuyu-

ki. Quand tu m'as affirmé que tu ne pouvais pas venir, j'ai cru de-

venir fou... Te voir et te tenir entre mes bras...

— Masao a fait un pique-nique ! déclara fièrement Fuyuki.

Nanashi se recula et détailla Masao, surpris. Le jeune homme

ne transportait rien et il se demanda si c'était une plaisanterie.

— Il est à notre hôtel. J'ai pensé que tu apprécierais de chan-

ger de décor. Je vais d’ailleurs y retourner. Fuyuki et toi avez mille

choses à vous dire en attendant.

— Je veux que tu restes ! protesta Nanashi.

— Nous aurons du temps tout à l'heure. Et puis, je suis sûr

que Fuyuki a un tas de secrets à te raconter.

Masao adressa un clin d'œil à Nanashi qui hocha la tête. Il était

évident qu'il était déboussolé et encore sous le coup de l'émotion.

Ses cheveux défaits lui donnaient envie de plonger ses doigts à

l'intérieur. Et puis, il mourrait d’envie de l'embrasser, mais il s'en

abstenait. La déception l’avait gagné lorsque l’acteur l’avait lâché

aussi facilement.

Lui s’il s'écoutait… son sang se mit à bouillir. Le regard qu’il

adressa à Nanashi fut intercepté par ce dernier et la même lueur de

désir qui couvait dans son regard argenté, le fit frissonner.

— Tu as froid Masao ? demanda Fuyuki qui le fixait au même

moment.

— Un peu... souffla Masao. Je vous attends à l'hôtel !

Après un dernier regard, il quitta les lieux, troublé. Immobile

un instant, fixant ses mains tremblantes, Masao les fourra dans les

poches de sa veste et regagna le hall d’entrée. L’odeur de son

amant imprégnait encore son vêtement, rendant la brève séparation

155

À Corps Perdu

plus difficile qu'elle ne l'était déjà. Masao savait Fuyuki impatiente.

Lui il pouvait attendre encore un peu. Après tout, il était adulte.

Sa main se posait sur la poignée de la porte de sortie quand il

se fit arrêter par une voix qui lui était familière sans vraiment l'être.

Surpris, Masao se tourna et rencontra le regard sombre et magné-

tique de Yuya Itami.

— Excusez-moi, vous êtes un ami de Rei-san ?

— Non, son employé.

— Son employé ? Yuya ne cacha pas sa surprise. Ce salaud

peut se payer un employé à plein temps ?

L'homme éclata de rire et Masao plissa les yeux. L'acteur était

bien loin des clichés que l'on pouvait se faire de lui. Certes, il était

à tomber par terre et sa voix légèrement rauque était troublante,

pourtant la lueur moqueuse dans son regard l'irritait très fortement.

C’est froidement qu’il jaugeait son interlocuteur.

— T’es payé pour quoi ? Pour chauffer son lit ? Ça explique-

rait pourquoi ce mannequin sait si bien embrasser un homme...

— Itami-san. Je vous prie de m'excuser, mais je dois vous

laisser.

— Tu es occupé ? Tu es foutrement beau !

— Serait-ce une proposition ? demanda Masao, glacial.

— Peut-être bien ! Je m'ennuie et si un employé désœuvré et

surtout aussi bien roulé que toi traîne dans ce trou paumé... je trou-

verai un moyen pour nous permettre de passer les prochaines

heures de manière agréable.

— Je ne suis pas intéressé. Merci de me l'avoir proposé.

Masao fit un demi-tour quasi militaire et s'éloigna. Une main

le retint. Masao tourna un visage menaçant vers l'homme qui se

collait à présent contre lui sans retenue. Masao le scrutait entre ses

paupières mi-closes.

— Écoute-moi bien, petit prétentieux ! T'as une belle gueule

et... je peux te payer pour que tu me fasses quelques faveurs. T'as

besoin de fric non ?

— Lâchez-moi immédiatement !

Une veine palpita sur le coin de la tempe de Masao et sa mâ-

choire se rétracta. Une lueur dangereuse remplaça celle quasi indif-

férente qui occupait ses prunelles quelques secondes auparavant.

Masao sentait ses muscles se bander sous la tension nerveuse qui le

156

Marlène Jedynak

gagnait. Il avait l'impression de retourner à ses cours de kendo et

de se préparer à son prochain combat. L'atmosphère avait changé.

Elle était devenue délicate. L'acteur était véritablement envoûté par

le changement d'attitude de l'employé de Rei. L'impression de dan-

ger qu'il ressentit en une fraction de seconde le poussa à se reculer

prestement du jeune homme. Il s'était lourdement trompé sur lui.

En le voyant entrer avec la gamine, Yuya était persuadé

d'avoir rencontré un père célibataire des plus ordinaires. Enfin,

c'était une façon de parler. Tous les regards s'étaient braqués sur le

jeune homme à la beauté saisissante. Quand il l'avait vu avec Na-

nashi Rei, il avait tout d'abord était stupéfait de la réaction du man-

nequin. Jamais il ne lui avait vu avec cet air si heureux. D’après

l'échange entre la petite et les deux hommes, Yuya en avait déduit

qu'il s'agissait d'amis et que ce métis était amadouable.

Mais il n'en était rien. Un frisson d'excitation le gagna soudai-

nement. Cela faisait longtemps qu'il ne l'avait pas ressenti. Yuya

observa l'employé quitter l'hôtel. Sa silhouette gracieuse engoncée

dans un manteau en tweed de qualité rehaussait son teint légère-

ment hâlé. Il était inexplicablement troublé par le côté sauvage que

ce type ne devait pas montrer très souvent. Ses magnifiques yeux

verts ressemblant à deux émeraudes polies par la colère l'avaient

séduit. Les mèches rebelles qui tombaient sur son front, le cachant

en partie, n'avaient que suscité son envie de les repousser, pour

mieux plonger ses orbes sombres dans celles claires du jeune

homme.

Itami se demandait même si Rei connaissait ce pan de la per-

sonnalité de son employé. Yuya se lécha les lèvres comme s'il al-

lait dévorer la plus belle part de gâteau de toute sa vie. Les se-

maines à venir risquaient de devenir très attrayantes. Et si pour cela

il devait se rapprocher de Rei Nanashi, il n'allait certainement pas

se gêner !



Masao franchit le seuil de sa chambre d’hôtel en ayant oublié

ou plutôt en repoussant dans un coin de sa tête l’incident avec Ita-

mi. Il était venu pour passer un agréable moment avec Nanashi et

Fuyuki, alors il n’allait pas laisser cet acteur grossier gâcher son

157

À Corps Perdu

week-end. Masao prit un bagage dont il sortit une couverture à

carreaux et toute la vaisselle pour pique-niquer. Il ôta les bentō de

la petite glacière réfrigérée qu’il avait apportée.

Il venait juste de terminer de préparer le repas qu’un coup à la

porte excitée se fit entendre. Masao sourit. Le coup n’était pas

suffisamment bruyant pour être celui d’un adulte. Il invita.

— Entre Fuyuki-chan !

La porte s’ouvrit et Fuyuki et Nanashi apparurent sur le seuil.

Ravie de la surprise concoctée par Masao, la petite s’avança en

bondissant de joie.

— C’est très beau Masao… Je… On le fera à la maison ?

Le jeune homme leva les yeux vers Nanashi qui fixait toujours

avec étonnement la couverture, les coussins et la vaisselle posée

sur le sol. Le mannequin répondit à sa fille qui criait.

— Papa on le refera à la maison ?

— Pourquoi pas ? souffla Nanashi avec un sourire.

Il ferma la porte qui était restée entrouverte jusqu’ici et

s’avança dans la pièce. Son regard se posa avec chaleur sur Masao

qui tentait de calmer Fuyuki, excitée à l’idée de recommencer une

expérience qu’elle n’avait pas encore vécue.

— Masao… Tu as fait le cœur dans le bentō de papa ?

— Oui…

Pour l’occasion, le jeune homme se sentit mal à l’aise. Il

n’avait pas pour habitude de faire ce genre de geste démonstratif,

mais Fuyuki avait tellement insisté qu’il avait fini par céder. Appa-

remment, l’idée avait l’air de plaire à Nanashi qui s’empressa

d’ouvrir ses boîtes. Un sourire s’afficha sur ses lèvres en voyant le

plateau sur lequel un cœur rose et des petits animaux étaient repré-

sentés.

— J’ai choisi la décoration… déclara fièrement Fuyuki.

— Tu donnes trop de travail à Masao… reprocha Nanashi en

souriant, contredisant de ce fait ce qu’il venait de dire.

— Masao était d’accord ! Hein c’est vrai, Masao ?

Le regard bleu de la petite était si assuré, que Masao ne put

faire autrement que d’acquiescer. L’air moqueur qu’arborait Na-

nashi fit réagir le jeune homme.

— Quoi ?

158

Marlène Jedynak

— Je trouve cela touchant et sincèrement, ça me fait très plai-

sir. Je suis impatient de commencer.

— Eh ! Attends-nous papa !

Après les remerciements d’usage, Fuyuki se précipita sur la

nourriture. Nanashi commença son repas et le trouva bien meilleur

que tout ce qu’il avait mangé depuis quelques semaines. Il dévora

avec appétit. Il s’arrêta brusquement et rencontra le regard presque

attendri que Masao lui adressait.

— Je peux savoir ce qui te fait sourire, Masao ?

— Je trouve que tu as maigri et te voir manger avec appétit

me fait plaisir.

— Oui, mais t’es le meilleur cuisinier du monde !

— Peut-être pas Fuyuki… murmura modestement Masao.

— Tu sais papa, Masao avait promis de ne pas s’endormir

dans le train et bien… c’est moi qui l’ai réveillé.

— Vraiment ? sourit Nanashi, moqueur.

— J’étais plus fatigué que je ne l’aurai cru, rougit légèrement

Masao.

— Pourtant, tu devrais avoir moins de travail.

— C’est parce que… tu me manques…

Masao avait hésité pour finir sa phrase. Fuyuki était là… son

regard se posa sur cette tête blonde occupée à picorer et lorsqu’il

leva les yeux, il rencontra ceux de Nanashi.

— À moi aussi…

Un instant, le temps parut se suspendre entre eux. Cet instant

était fait d’attente, de désir et d’amour non avoué. Nanashi se mit

en tête d’expliquer toutes les péripéties de son tournage, pour dé-

tourner l’attention de Fuyuki qui semblait suspendue à leurs lèvres.

Il avait une envie folle de prendre Masao dans ses bras, mais il

savait qu’il ne le ferait pas de manière décente alors, il s’en abste-

nait. À la fin du repas, Masao débarrassa en compagnie de Nanashi

et de Fuyuki.

— Puisque vous êtes là, pourquoi n’irions-nous pas nous

promener ? suggéra l’acteur.

— En voiture ?

— J’ai ma voiture oui… mais je n’ai pas le droit de

m’éloigner. Il vous faudra vous contenter de la ville…

— Super ! s’exclama la petite, ravie.

159

À Corps Perdu

— On pourrait visiter le Zenko-ji14 et visiter le parc autour…

aller au cinéma et ensuite, manger au restaurant ?

— Tout ça ? s’étonna Fuyuki.

— Oui, si vous êtes assez en forme ! Je ne voudrais pas vous

endormir.

— Non, non… je veux y aller ! Nous pourrions faire un vœu !

Masao termina de plier et de ranger le panier. Il remarqua sou-

dainement qu’il se trouvait seul à seul avec Nanashi. Ce dernier

l’enlaça et colla son front contre le sien.

— Fuyuki est aux toilettes et elle nous a permis de nous faire

un bisou.

— Oh…

Masao loucha de surprise lorsque les lèvres de Nanashi fondi-

rent sur lui. Oubliant tout le reste, il enlaça son partenaire et le

serra contre lui. Quatre longues semaines d’absence. C’était frus-

trant. Il avait cru pouvoir tenir sans rien dire, mais c’était devenu

beaucoup plus dur dernièrement avec la webcam.

Le bruit de la chasse d’eau cassa leur baiser et Nanashi se re-

cula. Masao l’observa en plissant les yeux. Le mannequin proposa.

— Nous y allons ?

Le trio quitta la chambre. La ville dépaysa Masao qui ne con-

naissait que la vie grouillante de Tokyo. À leur arrivé, il était tel-

lement absorbé par la réaction de son compagnon qu’il avait fait

abstraction de son nouvel environnement. Contrairement à Tokyo,

il n’y avait pas beaucoup d’immeubles et ceux-ci n’étaient pas très

grands. Les maisons se succédaient et étaient colorées. L’humidité

régnait dans l’atmosphère, certainement due aux nuages qui che-

vauchaient les montagnes environnantes.

Bientôt, ils déambulèrent dans le centre-ville et Fuyuki leur fit

dévaliser les magasins de souvenirs. Ils échouèrent finalement dans

un self où ils se firent servir des crêpes au chocolat fondu. Sous la

table, la cuisse de Masao frôla celle de Nanashi. Son pied rencontra

le sien et Masao se tenait de telle sorte qu’il puisse voir son com-

pagnon. Ce dernier affichait une légère coloration sur ses joues.

Rien n’était équivoque dans son comportement vu de

l’extérieur, mais Masao en était persuadé… Nanashi était très mal

14 Zenko-ji : temple bouddhiste du Vie siècle se situant à Nagano.

160

Marlène Jedynak

à l’aise. Ils sortaient si rarement en public ou bien dans des en-

droits plutôt déserts ou discrets. Visiblement, même si Nanashi

l’aimait et le désirait, il ne supportait pas les démonstrations

d’affection en public. Cette réflexion le rendait amer.

Il comprenait les motivations de Nanashi, il était loin d’être

bête, mais il se demanda à quel moment ils pourraient réellement

être eux-mêmes. Nanashi avait dit qu’ils pourraient s’embrasser

devant la petite, mais il était tellement hésitant qu’il n’osait pas

franchir le cap.

Les questions s’arrêtèrent brutalement dans la tête de Masao.

Il voulait profiter de cette journée qui lui était offerte, il lui avait

tellement manqué. La journée défila rapidement et lorsque

l’obscurité envahit peu à peu l’horizon, ils avaient gagné le restau-

rant de l’hôtel, pour la plus grande joie de Fuyuki.



L’après-midi avait semblé long à Yuya. Il avait bu quelques

verres avec des membres de l’équipe de tournage et il commençait

sérieusement à tourner en rond. Il avait fureté autour de l’hôtel

quelque temps plus tard, essayant de débusquer la bombe qui ser-

vait d’employé à ce foutu mannequin. Les seules choses qu’il avait

glanées furent son nom et son prénom. L’hôtel était désert… En

désespoir de cause, il s’était installé au bar.

Le comédien s’était placé de telle sorte qu’on ne le remarque

pas. Quoiqu’il dû signer quelques autographes et se soumettre à

quelques poses photographiques. Il allait partir lorsqu’il vit revenir

Rei accompagné d’une petite fille blonde qui devait être sa fille et

de son employé.

Employé ? Vraiment ? songea Yuya. Le regard qu’échan-

geaient les deux hommes ne laissait pas beaucoup de place aux

doutes. Enfin, surtout ce Masao qui avait quelque mal à cacher ses

sentiments. Rei semblait plus maître de lui, comme à son habitude.

Il les observa s’installer à une table du restaurant.

De là où il se trouvait, le comédien voyait parfaitement leur

place. Il se commanda un nouveau whisky et se promit de ne pas

en prendre un autre ou il allait rouler sous le bar. Son regard glissa

sous la table et un sourire ironique flotta sur les lèvres de l’acteur.

161

À Corps Perdu



Masao était assis au milieu de son lit. Pensif, il attendait la ve-

nue de Nanashi. La journée s’était plutôt bien déroulée. Masao

avait tenté de se rapprocher discrètement de Nanashi au cours de la

soirée. Mais le mannequin devenu acteur semblait se dérober à ses

attouchements timides. La nervosité commençait à le gagner.

Pourquoi se sentait-il toujours aussi mal à l’aise ? Toujours sur la

défensive ? Pourquoi n’arrivait-il pas à être heureux, tout simple-

ment ?

L’expression de plaisir qu’avait Nanashi entre ses bras n’était

pas feinte. Les regards complices qu’il lui adressait ne provenaient

pas de son imagination. Les doigts de Masao étreignirent les draps.

Il ne pouvait quitter sa chambre au cas où la petite se lèverait pour

le rejoindre. Lorsqu’enfin un grattement se fit entendre à sa porte

alors qu’il n’espérait plus, Masao bondit.

Le regard mercure le transperça et c’est en le tirant à lui que

Masao s’aperçut de l’étendue de son désir et de sa frustration.

Abandonnant sa réserve, le jeune homme plaqua sa bouche contre

celle de son amant et son corps se plaqua contre le sien. Bougeant

avec évocation son bassin contre celui de son amant, alors que ses

mains cherchaient fiévreusement à le déshabiller. Nanashi répon-

dait avec ardeur à son étreinte. La même faim semblait le tenailler.

— Masao… chuchota Nanashi lorsque le baiser cassa.

Ce dernier s’aperçut qu’il était plaqué contre le mur plutôt du-

rement et les yeux verts si expressifs, étaient sombres. Le manne-

quin fut déconcerté par cette attitude inconnue de lui.

— Quelque chose s’est produit ?

— Tu n’es pas là… et j’ai cru que tu ne viendrais plus. Je me

sens si… désespéré.

— Je n’ai pas pu te rejoindre plus tôt, car j’ai été abordé par

l’équipe pour boire un verre. Je n’ai pas pu repousser l’offre, cela

aurait paru louche. Je suis venu aussi vite que je le pouvais.

— Tu aurais pu invoquer Fuyuki…

— Ils savent que tu es là ! Et à cette heure si… toute gamine

raisonnable est au lit.

162

Marlène Jedynak

Les mains de Masao parcouraient inlassablement le corps de

Nanashi comme pour s’assurer qu’il était présent.

— Tu me manques Nanashi, terriblement…

Avant qu’il ne puisse répondre, Masao reprit les lèvres sen-

suelles. Nanashi se laissa emporter par cette nouvelle étreinte. Ils

ne prirent pas le temps de se parler. Les deux hommes étaient dans

l’urgence de leurs sentiments. Les vêtements tombèrent rapidement

sur le sol. Leurs regards ne se quittaient pas. Leurs lèvres se pre-

naient au rythme de leurs respirations.

Masao prit son amant contre le mur. Nanashi avait les doigts

qui s’incrustaient presque sur la paroi tapissée de fleurs. Ses gé-

missements étaient étouffés. Nanashi se retenait de crier son plai-

sir. Masao le transportait. Comment avait-il pu oublier le trouble et

la chaleur que lui transmettait son amant ?

Allongé un peu plus tard sur les draps, Nanashi se redressa sur

un coude et observa son compagnon.

— Masao, je n’en ai plus pour très longtemps avant de re-

joindre la maison. Alors, attends-moi patiemment.

Ses doigts parcouraient la bouche sensuelle qui retint prison-

nière une de ses phalanges. Leurs regards se rencontrèrent briève-

ment et un sourire se forma sur les lèvres de Nanashi.

— Ne me dis pas que tu t’ennuies… tes progrès en cuisine

sont assez remarquables. Je n’avais pas à me plaindre avant, mais

tu es devenu un véritable cordon bleu.

— J’aime mes cours de pâtisserie.

— Je vois ça…

— Je t’attendrai, Nanashi… Je t’attendrai le temps qu’il fau-

dra. — Je l’espère bien, sourit l’acteur de manière séduisante.

Puis le visage de l’acteur s’illumina, comme si une idée lumi-

neuse lui traversait l’esprit.

— Pourquoi ne resterais-tu pas ici avec Fuyuki quelques jours

de plus ?

Masao parut pris au dépourvu et observa son amant, désorien-

té. — Et l’école de Fuyuki ?

— Elle n’est qu’en primaire et puis cela ne prêtera à aucune

conséquence…

163

À Corps Perdu

Nanashi rit doucement, et embrassa le bout du nez de son

compagnon qui semblait indécis.

— Je suis son père et si je te dis que c’est bon, tu n’as pas à

t’inquiéter pour cela, Masao. Je veux… Je veux que tu restes au-

près de moi quelques jours, ainsi que Fuyuki. Vous me manquez

terriblement.

Masao glissa ses bras autour de la nuque de Nanashi qui s’était

suspendu au-dessus de lui et le contemplait, amusé.

— Masao… dois-je te supplier ?

— Non ! protesta le jeune homme.

— Bien, alors mon chéri… reste auprès de moi quelques jours

de plus. Personne ne s’étonnera que je garde ma fille quelques

jours de plus… et toi par la même occasion, remarqua Nanashi en

caressant le visage de son amant du bout des doigts.

Nanashi se pencha et susurra contre l’oreille de Masao qui

ferma les yeux, en sentant le souffle chaud caresser sa nuque.

— Masao… mon amour, reste…

— Très bien… je reste quelques jours en plus. Mais, je n’ai

pas pris beaucoup de vêtements de rechange… chuchota Masao,

très troublé par les baisers qui pleuvaient contre son épaule.

— Et alors ? J’ai ma carte Gold ! Ce sera l’occasion pour toi

et Fuyuki de passer du temps ensemble lorsque je serai sur le pla-

teau.

— Mais…

— Pas de mais… et puis, c’est l’occasion pour moi de te gâ-

ter. — J’ai l’impression d’être un gigolo… murmura Masao, trou-

blé, alors que Nanashi grimpait sur lui et posait son front contre le

sien. — Et alors ?

— Pardon ?

— C’est moi qui le veux et personne d’autre, Masao. Tu ne

m’as jamais séduit pour cela et je le sais bien, mais si moi je veux

te gâter au point de vider mon compte en banque, qui pourrait me

le reprocher ?

— Moi… souffla Masao, mal à l’aise.

164

Marlène Jedynak

— Imbécile ! Considère ce séjour comme des vacances. Et

puis, tu ne me ferais pas des cadeaux toi aussi dans les mêmes cir-

constances.

— Nanashi…

— Cesse de protester, s’agaça légèrement Nanashi. Ce n’est

pas l’aumône. Je t’oblige à rester ici sans vêtements ni pour toi, ni

pour Fuyuki qui est ma fille au passage. Je vais payer les chambres

ici aussi et m’occuper de toutes les modalités de votre séjour ici

demain matin. D’accord ?

— Je n’ai pas vraiment le choix… murmura Masao en fron-

çant les sourcils.

— Exact !

Nanashi se redressa et parcourut la chambre pour ramasser ses

affaires sous le regard scrutateur de Masao.

— Tu pars ? s’étonna le jeune homme.

— Je voudrais me reposer et demain matin je n’ai pas envie

que Fuyuki me trouve entre tes draps. Je préfère venir vous re-

joindre plus officiellement dans la journée.

— Mais nous nous sommes à peine vus…

— Je le sais, moi aussi cela m’agace.

— Nanashi…

— Masao, j’ai un travail qui ne me permet pas de m’afficher

avec un homme. Comprends simplement que j’essaye en plus de

vous préserver toi et Fuyuki. Les journalistes viennent souvent

nous voir Yuya et moi et…

— Yuya ? coupa Masao en se redressant. Depuis quand

l’appelles-tu par son prénom ?

— Je ne l’appelle pas par son prénom.

— Pourtant, tu viens de le faire.

— Peut-être à cause des scènes que nous tournons, je me sens

plus proche de lui.

Masao fronça les sourcils. Nanashi était déjà habillé et le man-

nequin repoussait ses longs cheveux de jais pour se tourner ensuite

vers son amant.

— Masao, il n’y a que toi dans mon cœur. Tu n’as aucune rai-

son de te sentir jaloux.

Nanashi se laissa tomber à côté de Masao, sa main parcourut

le visage grave du jeune homme. Depuis quand avait-il trouvé cette

165

À Corps Perdu

assurance ? Quelque chose en Masao s’était modifié. Le regard

qu’il posait sur lui était possessif, il n’était plus celui d’un jeune

homme timide. Il était celui d’un homme amoureux certes, mais

plein d’assurance et de certitudes. Un frisson traversa Nanashi.

Quelque part, il avait l’impression d’être face à un inconnu. Il était

temps pour lui de rentrer, de faire face à Masao et de reprendre les

choses en main.

Il se leva alors que Masao s’était redressé pour l’embrasser.

Nanashi ne vit pas la mine contrariée de son amant. Il s’éloigna et

déclara avec une aisance qu’il se sentait loin d’éprouver.

— Je te vois demain… avec Fuyuki.

— Très bien… au matin ?

— Bien sûr… J’ai ma journée complète. Par contre lundi, je

ne pourrai pas vous tenir compagnie. Je dois rester sur le plateau.

— J’en profiterai pour faire du shopping…

— Oui, vous ferez cela, sourit Nanashi.

Nanashi lança un dernier regard en arrière et adressa un sou-

rire rassurant à son amant qui s’asseyait au bord du lit. La muscula-

ture puissante de Masao le fit déglutir. Quand avait-il confondu cet

homme avec un adolescent ?

Masao jura entre ses dents lorsque la porte se referma. Il leva

les yeux au plafond et respira à plusieurs reprises pour calmer ses

nerfs. Il avait tenté de rester calme et de poser un regard serein sur

Nanashi. Mais son départ qui ressemblait à une fuite l’agaçait.

Masao se leva et se dirigea vers la douche. Il allait reprendre les

choses en main. Il ne pouvait pas laisser Nanashi se comporter de

cette manière.

Enfin la bonne nouvelle est qu’il allait rester plusieurs jours

auprès de Nanashi. Sa façon de lui demander de rester le troublait

encore. Jamais il n’utilisait de mots d’amour. Lui n’osait pas en-

core… Peut-être devait-il devenir lui aussi plus audacieux ?

S’essuyant pour enfiler un caleçon et un t-shirt pour dormir,

Masao refit son lit pour dormir du sommeil du juste. L’image de

Nanashi faisant la planche sur lui le fit sourire. Il prenait de plus en

plus d’assurance… Nanashi… Masao s’endormit, la tête remplie

du visage sensuel de son compagnon lorsqu’il lui faisait l’amour.

Et il avait quelques jours en plus à vivre auprès de lui.

166

Marlène Jedynak



Enlacés et allongés sur le lit, Masao et Nanashi profitaient en-

core un peu de leur relative solitude. Le matin même, Nanashi se

promènerait seul avec Fuyuki. Cette dernière dormait encore et les

deux hommes étaient trop heureux de l’occasion pour la laisser

s’échapper. Nanashi glissa ses mains sous les vêtements de Masao

qui protesta faiblement.

— Fuyuki peut arriver à tout instant…

— Laisse-moi te caresser. Je suis vraiment heureux que tu

prolonges ton séjour…

— Tu ne m’en veux pas ?

Nanashi recula légèrement son visage pour observer Masao

qui semblait gêné pour il ne savait quelle raison.

— Pour quel motif ?

— Pour… pour le montant des vêtements que j’ai acheté hier

avec… avec… rougit Masao mort de honte.

— Imbécile ! Je t’ai dit que je m’en moquais éperdument.

Cesse de te tourmenter pour des peccadilles !

Nanashi repartit à l’assaut de la gorge de son amant. Il n’avait

pas particulièrement envie de faire l’amour, mais être blotti ainsi et

profiter d’un moment de tendresse aux premières lueurs du jour…

le doperait pour la journée qui l’attendait. Il murmura entre deux

baisers sur la clavicule de Masao.

— Tu vas terriblement me manquer ce matin. Et cet après-

midi me semblera mortellement long. Je me rattraperai dans la

semaine. Je vais avoir au moins deux journées de libres, nous en

profiterons pour être ensemble.

Masao se laissait faire, Nanashi était très tactile avec lui. Il se

contenta de l’enlacer un peu plus fort lorsqu’il asticota un peu trop

longuement ses tétons. Se penchant à nouveau, il l’embrassa avant

qu’il ne lui prenne l’envie de descendre plus bas.

— Masao… souffla Nanashi, légèrement essoufflé, qu’as-tu

prévu pour ta matinée ? Tu ne vas pas rester enfermé ?

— Non, j’ai vu un dojo pas très loin d’ici. J’ai bien envie

d’aller faire une petite séance d’entraînement.

— Tu pourras ? s’étonna Nanashi. Je veux dire…

167

À Corps Perdu

— Je ne pense pas que cela pose problème. Enfin, ne

t’inquiète pas pour mes occupations… Profite bien de ta matinée

avec Fuyuki, mon adorable Nanashi, sourit Masao.

— J…

Un coup frappé à la porte alerta le couple. Masao se leva pres-

tement tout en se rhabillant. Lorsqu’il ouvrit, il accueillit à bras

ouverts Fuyuki qu’il serra contre lui.

— Tu as bien dormi, princesse ?

— J’ai rêvé qu’on se mariait… sourit Fuyuki qui rencontrait

le regard de son père.



Installée devant une petite table de l’hôtel où était descendu

Rei, Chisei attendait patiemment depuis la fin de la matinée la ve-

nue probable de l’amant de son patron. Ce dernier se promenait

avec sa fille et d’après ses dires, Ishihara devait revenir d’un en-

traînement de kendo effectué en ville.

Les gloussements des jeunes filles qui se tenaient non loin

d’elle lui firent tourner la tête. Voyant leurs yeux brillants et leur

excitation, Chisei songea qu’un acteur avait dû débarquer dans le

hall pour sa plus grande consternation. Discuter dans des condi-

tions pareilles n’allait pas être aisé. Voulant voir qui était

l’empêcheur de tournée en rond, elle se tourna vers l’entrée et ou-

vrit la bouche de surprise.

L’homme qui venait d’entrer dans le bar… Ce n’était pas pos-

sible… Cet idiot de Rei sortait avec un type pareil ? Pourtant, il

correspondait bien en gros à la description de l’acteur. Était-il un

sombre imbécile ? Jamais il ne passerait inaperçu avec, avec… un

canon pareil ! Elle en avait la mâchoire qui tombait sur la table.

Nanashi Rei était beau, Itami Yuya l’était également, mais aucun

des deux hommes ne surpassait celui-ci. Il était à tomber ! Avait-il

seulement conscience de l’émeute qu’il provoquait ? Pas vraiment

si elle regardait de quelle façon il semblait indifférent aux réactions

qu’il provoquait.

Chisei se reprit et s’aperçut que son cœur battait la chamade.

Pas possible… Mais qu’est-ce… Attends ! Chisei, tu travailles

pour REI NANASHI, un mannequin de renommée internationale et

168

Marlène Jedynak

tu t’emballes pour cet inconnu ? La peur de Chisei augmenta brus-

quement. Elle devait vraiment lui parler.

Se redressant et tirant sur sa veste, elle se dirigea droit vers Is-

hihara et se posta à côté de lui. Mais il ne daigna même pas tourner

son visage vers elle. Voyant qu’il prenait la consommation qu’on

venait de lui servir, elle toussota pour attirer son attention. Ce der-

nier tourna son visage vers elle, une expression indéchiffrable sur

les traits. Son cœur eut un raté. Il était encore plus beau de près.

Son regard… un frisson la traversa. Il était dangereux pour ses

nerfs.

— Ishihara Masao ? demanda-t-elle malgré tout.

— Oui.

Sa voix grave lui tordit l’estomac. Chisei se morigéna pour sa

réaction de midinette en chaleur. Elle était là pour un objectif et

elle ne devait pas l’oublier.

— Je m’appelle Chisei Goto et je suis l’attachée de presse de

Rei-sensei.

— Oh, enchanté…

Les battements de son cœur revenaient progressivement à la

normale, à son grand soulagement.

— Puis-je vous demander de vous joindre à ma table ? fit-elle

en en désignant une petite table où un verre de bière identique à

celui de Masao se tenait, solitaire. J’aimerais vous parler quelques

instants, s’il vous plaît.

— Cela concerne Nanashi ?

— Oui.

Peut-être avait-elle été trop sèche. Mais est-ce que ce type se

rendait compte de l’effet qu’il produisait sur ses interlocuteurs ?

Son froncement de sourcil la troubla un peu plus, mais elle refusait

de le laisser paraître. Elle se détourna et se dirigea vers sa table. Le

gloussement des adolescentes pas loin de sa place lui fit froncer les

sourcils. S’il y avait ces excitées proches de…

Les sens de Chisei étaient en alerte. Ishihara était juste derrière

elle. Il était écrasant. Nanashi faisait la même taille à peu de chose

près, même si elle sentait sa présence derrière elle, elle ne ressen-

tait pas cette impression enveloppante de pression autour d’elle.

Quelque part, sa crainte augmenta.

169

À Corps Perdu

L’homme prit place face à elle. Ils se dévisagèrent quelques

secondes.

— Ishihara-san, je m’excuse d’avoir été aussi cavalière, mais

j’avais vraiment besoin de vous parler.

Le jeune homme se contenta de boire une gorgée de sa bière et

d’attendre la suite de son explication. Pas de questions ? Visible-

ment si, son regard exprimait aussi de la méfiance.

— Puis-je connaître votre âge, Ishihara-san ?

— C’est important ?

— Pour la suite de ce que je vais vous dire…

— J’ai vingt-trois ans.

— Bien et Rei-sensei va en avoir vingt-huit.

— Et ?

— Connaissez-vous son parcours ? demanda-t-elle, agacée par

son apparente indifférence.

— Oui, enfin celle donnée par les magazines.

— C’est bien ce que je pensais, déclara Chisei, presque triom-

phante. Donc, vous ne connaissez rien de sa vie !

— Je peux savoir ce que vous me voulez exactement ? Nanas-

hi va…

— Laissez-le où il est à présent ! Écoutez Ishihara-san, je

connais Rei-sensei depuis plus de dix ans, avant même sa rencontre

avec sa femme.

La surprise qu’affecta son interlocuteur réjouit Chisei. Oui,

personne ne savait que Rei avait le même agent depuis ses débuts.

— J’ai vu grandir Rei-sensei. Voyez-vous, j’ai trente-six ans.

Lorsque j’ai pris Rei-sensei sous mon aile alors qu’il tentait de

percer dans le milieu, j’étais la seule à croire en lui. À l’époque,

j’avais aussi son mon aile Okabe Toru…

Elle fit une petite pause pour voir l’impact de ses paroles sur

son interlocuteur. Et elle constata avec satisfaction qu’il était im-

pressionné. Il était vrai que l’acteur travaillait maintenant pour

Hollywood et qu’une certaine auréole de gloire flottait au-dessus

de la tête d’Okabe au Japon. Elle but une gorgée de bière pour

continuer sa diatribe.

— Bref, Rei-sensei était un adolescent adorable. Gentil et ser-

viable bien loin de la graine de voyou qui sévit actuellement sur les

170

Marlène Jedynak

plateaux télé. Enfin, tout ça pour en venir à sa rencontre avec sa

femme. Oda Anku, je dirai que c’est le drame de sa vie…

— Pardon ?

La surprise qu’affichait Ishihara ne l’étonna même pas. Tout

ce petit monde pensait que cette femme, cette sangsue, avait été

une bénédiction pour Nanashi, alors qu’elle était une vraie plaie de

l’Égypte ancienne.

— Vous devez vous tromper ! reprenait Ishihara. Nanashi ai-

mait beaucoup sa femme.

— Qui était folle à lier !

Voyant l’incrédulité sur les traits de son interlocuteur, elle

continua en se penchant légèrement en avant.

— Rei-sensei s’est transformé à ses côtés. Au début, je ne

connaissais pas cette veuve noire. Elle était si aimable, si brillante,

si… bref, j’étais tombée dans le panneau comme tout le monde.

Mais elle était un cancer. Rei-sensei s’est peu à peu refermé sur

lui-même, il est devenu difficile, même parfois violent. Au début,

ce n’était que verbalement, mais par la suite… chuchota Chisei

comme si elle revivait une scène en particulier.

— Mais de quoi me parlez-vous ?

L’attitude d’Ishihara se fermait un peu plus et son regard vert

brillait de façon anormale. Mais elle n’en avait que faire. Elle lui

dirait le fond de sa pensée.

— Je vous parle d’une femme qui a utilisé Rei-sensei pour ses

petites expériences. Je vous parle d’une femme qui a réussi à un

moment donné à briser Rei-sensei. Comprenez bien que je le suis

depuis des années et que je n’ai pas envie de le ramasser à la petite

cuillère une nouvelle fois ! Pour moi, la mort d’Oda Anku a été le

meilleur moment de la vie de Rei-sensei. Si je vous dis cela, Ishi-

hara-san, c’est pour que vous compreniez bien qu’il est hors de

question que je laisse un petit employé sorti de nulle part briser la

carrière de Rei-sensei. Savez-vous ce qu’il risquerait de perdre si

on savait qu’il entretenait une relation homosexuelle ? Je ne laisse-

rai pas faire ! Vous ou qui que ce soit d’autre après vous !

— De quoi vous mêlez-vous ? Et qui vous permet de me par-

ler sur ce ton ! Je ne suis pas l…

— Je me fiche de qui vous êtes ! coupa Chisei menaçante.

Pour moi vous n’êtes rien ! Juste un gay, un parasite qui vit aux

171

À Corps Perdu

crochets de Rei-sensei et qui va foutre en l’air sa carrière s’il se fait

trop remarquer. Je vous conseille très sincèrement de vous tenir à

carreaux Ishihara-san…

— Sinon ? ironisa son interlocuteur en la défiant du regard, un

petit sourire en coin.

— Sinon ? Je vous jure que je me charge de faire en sorte que

vous ne puissiez plus trouver un quelconque travail. Vous êtes le

genre de type que je méprise… Sans ambition et qui gâche toutes

les cartes qu’il a en main pour se la couler douce. Vous parasitez

Rei-sensei qui se croit amoureux de vous. C’est en quelque sorte

son problème, mais ne faites rien qui puisse briser sa carrière.

Soyez aussi discret que possible et ne faites pas de vagues ! Con-

tentez-vous de rester cloitré chez lui et de vous occuper de sa

gosse. Et surtout… Si je vois que par votre faute Rei-sensei…

Ishihara se leva, la coupant dans sa tirade.

— C’est bon, j’ai compris l’avertissement. Je ne suis pas un

imbécile, même si vous éprouvez le besoin de rabaisser vos inter-

locuteurs, Goto-san. Rei-sensei m’avait déjà fait la leçon, je n’avais

pas besoin de piqûre de rappel.

Ishihara se pencha légèrement à son tour. Son regard vert était

clairement menaçant. Chisei déglutit péniblement, mais était inca-

pable de répondre. Elle était littéralement hypnotisée.

— Ne vous mêlez pas de ma vie, ni celle de Nanashi. Comme

vous me l’avez dit vous-même, Rei-sensei est libre de faire ce qu’il

veut avec qui il veut, cela ne vous concerne en rien. Quant à ma

discrétion, je ne pense pas avoir fait de vagues jusqu’ici… et je

n’avais nullement l’intention d’en faire. Même si je suis jeune, je

ne suis pas un des voyous que vous semblez fréquenter régulière-

ment, pour en venir à me faire de telles menaces. Sur ce, je vous

souhaite une très bonne journée !

Ishihara se releva sans avoir terminé son verre. Son départ

était si brusque que Chisei mit quelques secondes avant de le réali-

ser. Elle respira une bonne bouffée d’air pour s’apercevoir qu’elle

tremblait et qu’elle avait retenu sa respiration durant quelques

longues secondes. Elle qui pensait rencontrer un jeune homme

doux et sensible comme lui avait décrit Nanashi, elle s’était retrou-

vée devant un homme aux yeux de fauves.

172

Marlène Jedynak

Son cerveau lui avait envoyé des signaux d’alarme, mais elle

n’en avait pas tenu compte, car elle était persuadée qu’il ne répon-

drait pas ! Nanashi parlait de Masao de manière si vertueuse,

comme d’un adolescent sorti à peine de l’enfance. Et Fuyuki ?

Loin d’être terrorisée, la gamine n’avait que son nom à la bouche,

comme s’il s’agissait d’une idole. Loin d’éteindre toutes ses in-

quiétudes, cette entrevue n’avait fait que les augmenter. Que de-

vait-elle faire ?



Se faisant face dans le miroir de la salle de bain, Masao obser-

vait son visage. Quelques minutes plus tôt, il avait déposé une

Fuyuki épuisée dans sa chambre. La petite était fatiguée par leur

marche de l’après-midi dans les rues commerçantes de la ville et

par sa sortie avec son père le matin même. Ils s’étaient rencontrés

brièvement, mais Masao n’avait rien montré de sa contrariété. Il

avait fait abstraction de sa rencontre avec Goto Chisei.

Et puis, il avait besoin de réfléchir ! C’était la première fois

qu’il entendait une voix discordante à propos de la femme de Na-

nashi. Lui il semblait vraiment la mettre sur un piédestal. Comment

pouvait-elle se permettre d’intervenir dans sa vie ? Dans celle de

Nanashi ? Cela ne concernait qu’eux et personne d’autre ! Son

cerveau analysa encore les paroles de l’agent de Nanashi. Déjà, elle

le prenait pour un gamin, ce qu’il avait moyennement apprécié.

Mais l’allusion sur la méconnaissance de son amant l’avait le plus

touché. Quoique d’être traité de parasite et de moins que rien et

aussi de paresseux…

Son poing résonna violemment contre le mur. Le miroir vibra.

La perspective qu’on le voie comme un gigolo le rendait fou. Cela

ne correspondait pas à son éducation. Le regard froid de son père

plana au-dessus de lui. Implacable ! Pour se calmer, Masao entra

sous la douche. Le jet presque froid réveilla sa peau et éclaircit son

esprit.

Sa situation ne pouvait pas continuer ainsi encore longtemps.

De toute façon, d’une façon ou d’une autre, sa carrière auprès de

Fuyuki s’arrêterait assez rapidement à présent. Dans un ou deux

ans ? Que deviendrait-il alors ? Et puis, Nanashi quel intérêt aurait-

173

À Corps Perdu

il à se montrer au bras d’un homme qu’il entretenait ? Masao tou-

cha le crucifix autour de son cou. Son père l’avait condamné au

nom du Seigneur !

Certes, il travaillait honnêtement. Mais sa conscience le pour-

suivait. Il pouvait faire autre chose. Mais quoi ? Et puis, lui c’était

d’une vie normale dont il rêvait. Aller au boulot, rentrer auprès de

l’homme qu’il aimait, vivre des moments d’intimités qu’ils

n’avaient qu’au fond d’une chambre tard. Était-ce une existence de

vivre caché comme il le faisait ? Masao enfila un boxer et essuya

rapidement ses cheveux mi-longs. L’amertume l’assaillit une nou-

velle fois.

Alors que la porte de la chambre grinçait pour laisser entrer

son amant, Masao fronça les sourcils et quitta la salle de bain après

s’être fait une nouvelle leçon de morale.

— Masao ? appela la voix de Nanashi.

Ce dernier prit appui contre le montant de porte de la salle de

bain et répliqua froidement.

— Je suis là.

— Masao, que se passe-t-il ?

— Rien en particulier. Je n’ai pas beaucoup eu l’occasion de

te voir et tu me manques.

— Tu me rassures. J’ai eu peur durant un instant…

Nanashi se dirigea vers Masao et enlaça ses épaules.

— Enfin, comme je sais que Chisei est venu te parler…

— Pardon ? fit Masao d’une voix blanche.

— Elle n’est pas venue ? s’étonna l’acteur.

— Tu le savais ? répondit incrédule Masao sous le choc.

— Bien sûr ! Elle m’en avait parlé et j’ai trouvé que c’était

une bonne idée. Après tout, deux précautions valent mieux qu’une.

— Attends… attends ! Pourquoi approuves-tu sa démarche ?

fit Masao en repoussant Nanashi et en le fixant sombrement. Je

n’ai…

— Attends, ici il y a beaucoup de journalistes et tout pourrait

prêter à confusion. Une chance d’ailleurs que Fuyuki soit avec toi.

— C’est parce que je suis venu que tu approuves qu’on vienne

me demander de ne pas me faire remarquer ?

Nanashi haussa les épaules, ne voyant pas où était le pro-

blème. La réaction de Masao l’agaçait.

174

Marlène Jedynak

— Écoute, ne fais pas le gamin. Il y a déjà Fuyuki à gérer, ré-

pliqua agacé Nanashi. Ce qu’elle t’a dit ne prête pas à consé-

quence. Et sincèrement, je ne vois vraiment pas où est le problème.

Ma carrière est importante et si je peux me permettre certaines

libertés, m’afficher avec un homme est hors de question !

— Si j’avais pensé que notre venue était un poids. Non, en

fait, je regrette d’avoir cédé à ton envie de rester avec moi !

— Masao ! Cesse ces caprices…

— C’est toi qui m’en as fait un et j’ai cédé ! Ne compte plus

sur moi pour venir te rejoindre ici…

Nanashi sentait la colère grimper pour redescendre rapidement

en voyant Masao s’approcher de son armoire. Il bondit en avant et

l’enlaça. Son odeur de savon le grisa. Ses doigts caressaient la peau

douce de son torse. Les muscles se contractaient sous ses attou-

chements.

— Masao, s’il te plaît, j’ai eu une journée difficile et sincère-

ment, je suis très heureux que tu aies accepté de rester. Ne pars pas.

Reste avec moi, chuchota l’acteur tout en embrassant avec ten-

dresse la naissance de la nuque de son compagnon.

— Je ne pars pas, répondit la voix troublée de Masao. Je me

rhabille…

— Pourquoi ? demanda Nanashi, curieux, alors que ses mains

taquinaient les mamelons qui se tendaient sous ses doigts.

— Parce que… parce…

— Moi j’ai de meilleurs plans. J’ai fantasmé sur ton corps tout

l’après-midi. J’ai passé mon temps à attendre, pour une scène qui

n’a pas duré deux minutes ! Maintenant, j’ai vraiment envie de les

réaliser mes fantasmes.

Une des mains de Nanashi glissa vers l’entrejambe de Masao

et pressa doucement le sexe de son amant. Plaquant son bassin

contre les fesses de son partenaire, il chuchota d’une voix rauque.

— Tu sens combien je suis excité ?

Masao, qui ne savait plus s’il devait ressentir de la colère ou se

laisser gagner par son trouble, sut avec cette phrase qu’il était per-

du. Se tournant pour faire face au mannequin, il l’enlaça violem-

ment. Son regard de glace et son expression pleine de désir firent

frissonner Nanashi qui se soumit aux baisers qui ne ressemblaient

en rien à ceux d’un adolescent. Son excitation grimpait et c’est

175

À Corps Perdu

avec des cris de plaisir étouffés par les baisers de Masao qu’il se

laissa prendre contre le mur sans retenue.



Le clap marquant la fin de la scène retentit. Yuya observait le

visage de Nanashi qu’il surplombait. Ce n’était pas son imagina-

tion… L’acteur était véritablement troublé. D’ailleurs, ce dernier le

repoussa, les joues légèrement rouges.

— Eh Nanashi du calme ! La position n’était pas si inconfor-

table.

Nanashi tourna son visage vers l’imprévisible Itami et vit pour

la première fois qu’il paraissait sincère. Cela l’irrita un peu plus.

Lui seul avait l’air ému par leurs scènes tendres.

— Je vais me changer.

Disparaissant rapidement, Yuya n’eut pas le temps de le rete-

nir. Décidément, ce Nanashi était une anguille. Un sourire se forma

sur ses lèvres. Ce dont il était certain à présent, c’était l’intérêt de

l’ancien mannequin pour lui. Yuya vit les techniciens s’agiter dans

tous les sens. Il respira un peu plus fort et traversa le plateau en

évitant les câbles et les objets qui s’étaient déplacés. Son après-

midi était libre à présent. Au passage, il s’arrêta au buffet pour

grignoter un plateau qui avait été apporté à son intention. Fujisama

vint le rejoindre en remontant ses lunettes.

— Nous n’aurons pas besoin de toi demain. Si tu veux te re-

poser… profites-en. À partir de mercredi, tu seras sur le plateau

non-stop jusqu’à samedi.

— Rei aussi ?

— Hum… Lui n’a plus rien à jouer aujourd’hui, ni même de-

main matin. Cet après-midi, nous nous consacrons à la mise en

place des prochaines scènes. Et puis, nous en profiterons aussi pour

prendre quelques plans. J’ai aussi un plateau-repas ? interrogea

abruptement l’homme en entendant son estomac crier famine.

— Regarde sur la table, nos noms sont notés dessus.

— Tss… je préférais lorsque nous faisions table commune.

— Les temps changent…

— À qui le dis-tu ? Bon, voyons voir…

176

Marlène Jedynak

Itami ne prêta plus attention au metteur en scène. Contournant

la table, il mangea, songeur, tout en se dirigeant vers sa caravane.

Terminant son repas au calme, il écouta les messages sur le répon-

deur de son portable. Il s’allongea et fixait le plafond sans vraiment

le voir.

Il avait encore croisé l’employé de Rei et il n’avait pas été le

seul à se retourner sur son passage. Ce gamin avait la charge de la

fille de ce sale type… Qu’il devait draguer pour le faire rompre et

avoir une chance d’approcher Ishihara. Le regard de glace de ce

dernier le fit soupirer. Mais comment draguer l’autre iceberg ?

D’habitude on venait le voir jamais il n’avait à songer à draguer !

Quoique Rei Nanashi ne soit pas indifférent. Il suffisait seulement

de pousser la situation au bon moment.

Mais bon, Yuya songea aux différents rôles qu’il avait eu à in-

terpréter au cours de sa carrière. Il lui suffisait de rentrer dans la

peau d’un personnage. C’était certain, ça devait marcher ! Requin-

qué à l’idée d’avoir ses chances auprès de Rei ou du moins de

montrer une scène suffisamment compromettante à Ishihara pour

qu’il quitte son patron et lui tombe tout cuit dans le bec, Itami prit

sa douche en sifflotant.



Pressé de rentrer pour rejoindre Masao et Fuyuki dans le hall

de son hôtel, Nanashi en franchit le seuil et fut interpellé par la

voix d’Itami qui se fit entendre derrière lui.

— Rei-san… Je ne m’attendais pas à vous voir si tôt à l’hôtel.

L’ancien mannequin se tourna vers l’acteur qui le regardait

chaleureusement. Surpris, Nanashi balaya les alentours du regard

pour voir si quelque chose d’autre clochait. Non, c’était bien un

vrai sourire qui s’affichait sur les traits d’Itami et non son sourire

ironique. Ses habituelles remarques cinglantes dont il l’abreuvait

régulièrement avaient aussi disparu.

— Vous êtes seul ? questionna Itami, avant d’embrayer sans

attendre. Moi aussi. Je pensais prendre un verre, voulez-vous

m’accompagner ?

— Serait-ce une nouvelle tactique pour mieux me ridiculiser

par la suite ? répliqua sombrement Rei mal à l’aise.

177

À Corps Perdu

— Non… En fait, je dois dire que je me suis complètement

trompé sur vous. Mon comportement est seulement mû par la ja-

lousie, je dois bien l’avouer. Vous êtes plutôt séduisant et pour ne

rien gâcher, vous êtes très à l’aise avec la caméra. Il y a de quoi

rendre jaloux n’importe qui, remarqua flatteusement Yuya.

— Et vous vouliez me le dire maintenant ? ironisa Nanashi sur

ses gardes.

— Disons qu’il nous reste encore quelques semaines à jouer.

Comme nous vivons au moins douze heures par jour ensemble sept

jours sur sept, j’ai pensé qu’il serait plus agréable de nous entendre

ne serait-ce qu’un minimum et d’enterrer la hache de guerre. C’est

seulement un verre Rei-sensei, rien d’autre.

Itami affichait une attitude décontractée, franche et chaleu-

reuse. Son œil de velours caressait la silhouette élancée du manne-

quin qui semblait à présent indécis.

— Je ne vous retiendrai pas longtemps. Je sais que vous aimez

vous retrouver près de votre fille. Elle est adorable du reste. J’ai

des nièces de son âge… C’est assez remuant à cet âge.

— Fuyuki est sage. Enfin, elle est plutôt réservée la plupart du

temps.

Itami longeait le bar et sentait la présence de Rei derrière lui

qui lui avait emboîté le pas. Il s’installa confortablement sur un

tabouret et désigna celui à côté du sien.

— Je les emmène souvent au parc d’attractions ou faire du

shopping, elles adorent cela.

— Comme Fuyuki, sourit Nanashi qui à l’évocation de sa fille

se détendait.

— Cela ne doit pas être facile pour elle de ne pas te voir sou-

vent. Tu es plus détendu depuis qu’elle est arrivée.

— Vraiment ? s’étonna l’ancien mannequin.

— Oui, elle t’adore c’est visible. Profite, ça grandit tellement

vite.

Nanashi rit doucement. Voyant la surprise dans les yeux dorés

d’Itami, il s’expliqua.

— Tu en parles comme si tu en avais toi-même.

— Ce n’est pas l’envie qui me manque, souffla Itami songeur.

Mais je n’ai pas trouvé la personne avec qui j’aimerais élever mes

enfants. Et puis, pour ce qui des enfants, il suffit que je voie mes

178

Marlène Jedynak

neveux et nièces pour me rendre compte qu’à chaque nouvelle

visite, ils ont grandi d’une dizaine de centimètres. J’ai encore

l’impression de voir mes sœurs à l’hôpital avec leurs gamins dans

les bras… Tu vois ce que je veux dire.

— Oui… oui… j’ai la même impression lorsque je vois Fuyu-

ki.

Nanashi devint plus sombre en songeant à Anku. Itami

s’aperçut du changement d’humeur de son compagnon de bar et se

rappela que son interlocuteur était veuf. Il but une gorgée de bière

et s’excusa sincèrement.

— Je ne voulais pas te rappeler des souvenirs pénibles. Je suis

désolé…

— Non, non… c’est juste que… j’aurai aimé…

Nanashi s’arrêta dans sa phrase. Son regard était devenu à

nouveau lointain. Yuya observa le profil de son interlocuteur. Il se

pencha en avant et tapota d’un geste tendre l’avant-bras de son

partenaire à l’écran.

— Bah, je suis sûr que tu trouveras une nouvelle femme à ai-

mer. Tu es quelqu’un de charismatique, avec une situation confor-

table et pour ne rien gâcher tu es beau. Enfin, je dis femme… Mais

je suis sûr que même les hommes tu ne les laisses pas indiffé-

rents…

Nanashi tourna son visage vers Yuya et scruta son visage. Il

était proche… Ce n’était pas comme s’il n’avait pas l’habitude,

mais contrairement aux autres fois, ils ne jouaient pas. Le cœur de

Nanashi fit un bond. Ce dernier semblait si proche du rôle qu’il

interprétait et pourtant…

— Tu vas peut-être me trouver ridicule, mais parfois lorsque

nous jouons ensemble certaines scènes… enfin bref, rit Itami, gêné.

J’allais dire n’importe quoi.

— Tu es troublé ? demanda Nanashi qui ne quittait toujours

pas l’acteur en face de lui des yeux.

— Oui… très troublé, confirma Yuya.

N’ayant aucune gêne particulière et remarquant du coin de

l’œil l’arrivée d’Ishihara et de la fille de Nanashi, l’acteur glissa sa

main derrière la taille de Nanashi et se pencha un peu plus pour

murmurer.

179

À Corps Perdu

— Tu ne trouves pas que c’est dommage que tout ce qui se

passe entre nous… ne soit qu’une fiction ?

Yuya rencontra les yeux argentés et faillit se trahir en voyant

dans le regard clair de l’ancien mannequin un trouble évident. Il ne

s’était pas trompé. S’il s’attendait à cela !

Le cœur de Nanashi battait un peu plus vite et il se sentait dé-

passé par l’émotion qui le submergeait. Il avait oublié le bar.

L’homme devant lui dégageait une telle chaleur et un tel sex-

appeal qu’il en oubliait tout. Et puis, il s’affichait avec lui devant

tellement de monde, qu’il se moquait bel et bien d’être vu. Une

voix enfantine le fit redescendre brutalement sur Terre.

— Papa ?

Nanashi se tourna brusquement pour voir Fuyuki debout à

deux pas de lui, visiblement étonnée et son regard remonta le corps

de Masao pour rencontrer une expression glaciale. Nanashi déglu-

tit. Il s’aperçut brutalement que Yuya était toujours à quelques

centimètres à peine de lui. Ce dernier se recula, comme s’il se brû-

lait à son contact.

— Papa… Tu nous avais promis d’aller faire de la randonnée.

— J’arrive ma puce.

Nanashi observa du coin de l’œil Itami qui s’installait à nou-

veau confortablement sur son tabouret. L’acteur semblait à présent

indifférent à la scène qui se déroulait devant ses yeux.

— C’est ce que vous cherchiez ? chuchota Nanashi.

— Je ne vois pas de quoi tu me parles, j’ai pensé que tu étais

seul…

Nanashi paya sa consommation et rejoignit Fuyuki et Masao.

Ce dernier ne quittait pas Itami du regard.

— Fuyuki, Ishihara-san, nous devrions y aller.

— Bien… Maître !

Le ton narquois et l’obséquiosité de la formule firent se crisper

l’acteur. Il rencontra fugacement les yeux de Masao, mais n’y dé-

couvrit rien. Même son attitude était celle de n’importe quel em-

ployé. Cela l’alerta plus que n’importe quel reproche. Masao, se

souvenant des paroles agacées de Nanashi, décida d’agir comme

s’il n’avait rien vu, bien que son sang bouillait à l’intérieur de lui.

Ce furent les paroles de Fuyuki alors qu’ils montaient dans la voi-

ture qui lui coupèrent le souffle.

180

Marlène Jedynak

— Dis papa, pourquoi tu ne veux pas te montrer avec Masao

alors qu’il est ton petit ami et que tu es prêt à embrasser un autre

homme devant tout le monde ? Tu n’aimes plus Masao ? Il t’a fait

quelque chose ? Ou bien tu es tombé amoureux d’un autre ?

N’oublie pas ta promesse papa. Je t’avais laissé Masao à la condi-

tion que tu prennes soin de lui !

Se penchant sur le siège passager, Fuyuki déclara très sérieu-

sement à Masao.

— Puisque papa n’a pas tenu sa promesse. Tu veux bien

m’épouser plus tard ? Moi, j’vois que toi ! sourit la bientôt préado-

lescente.

Un silence pesant suivit les paroles de la gamine, inconsciente

de l’impact de son discours. Elle se renfonça dans son siège et

chantonna, heureuse de pouvoir concourir à nouveau pour la pre-

mière place dans le cœur de Masao.

— Je crois que nous devrions discuter… commença Nanashi,

angoissé.

— À quel sujet ? interrogea Masao en fixant le paysage à

l’extérieur. Après tout, tu n’as pas besoin d’un gamin qui te fasse

une scène.

Masao se tourna vers Nanashi d’un air détendu et lui adressa

son plus beau sourire. L’acteur ouvrit la bouche pour répondre,

mais Fuyuki poussa un cri, ravie de voir un torrent déchaîné par les

dernières pluies. Masao commenta avec le même enthousiasme

non feint le paysage et la promenade se déroula comme si

l’incident n’avait jamais eu lieu. Seul Nanashi rongeait son frein,

exaspéré et fou de rage après Itami… et lui-même.



Fuyuki embrassa tendrement Masao alors que son père avait

quitté la chambre. L’après-midi avait été fatigant pour ses jambes

et Masao avait été d’un entrain tel qu’ils avaient exploré plus de

sentiers que prévu. Quoiqu’au retour, ils s’étaient régalés de bro-

chettes de poulet et de seiches, pour ensuite manger des boulettes

sucrées recouvertes de noix de coco.

— Bonne nuit, Masao-chan… chuchota Fuyuki dont les yeux

se fermaient déjà. À demain…

181

À Corps Perdu

— Bonne nuit, princesse…

Masao se leva et se dirigea vers la sortie. Son expression était

fermée lorsqu’il entra dans sa chambre où Nanashi l’attendait, de-

bout devant la fenêtre. Masao ne savait pas par quoi commencer.

Dire qu’il avait eu mal ? Il traversa la chambre et se posta près de

l’autre montant de la fenêtre pour observer le visage bouleversé de

Nanashi.

Le silence régnait entre eux, pesant. La colère de Masao tomba

comme un soufflé. Il savait à quel genre de type Nanashi était con-

fronté et il n’en avait certainement pas l’habitude. Sa main souleva

les mèches qui tombaient devant le visage de l’ancien mannequin.

— Masao, je ne voulais pas… Je ne dirai pas que c’est un ac-

cident. Je ne sais pas très bien…

— Nanashi… viens-là…

Masao ouvrit ses bras et enlaça l’acteur qui se laissa aller

contre Masao.

— Je t’ai dit des choses désagréables et c’est moi qui me fais

remarquer. Je ne sais pas comment me faire pardonner… Je…

— Et si on restait ensemble cette nuit ? Nous ne sommes pas

sur un lieu de tournage, nous sommes simplement toi et moi en

vacances.

— Tu ne m’en veux pas ? s’étonna Nanashi en repoussant fai-

blement le torse de Masao pour l’observer.

La souffrance qu’il croisa dans les yeux verts répondit à sa

place. Nanashi se détesta pour son comportement. Masao… Masao

était le seul homme qui comptait. Ses bras enlacèrent la nuque de

son compagnon. Il l’embrassa avec tout l’amour dont il était ca-

pable.

— Pardon Masao. Pardonne-moi…

Ils restèrent allongés l’un contre l’autre toute la nuit. Nanashi

ne voulait pas quitter les bras de Masao. La peur qu’il ne le quitte

avait fondu sur lui, comme un aigle déchirant les cieux. Masao le

rassurait et caressait longuement ses longs cheveux défaits, pour

descendre dans son dos, pour remonter à sa tête. Ils ne dormirent

pas beaucoup et ne parlèrent presque pas, chacun enfermé dans

leurs craintes et leurs incertitudes. Quelque chose s’était produit.

Ils avaient échappé au pire, mais pour combien de temps ?

182

Marlène Jedynak



Le vent soulevait les branches des arbres du parc de l’hôtel.

Toutefois, Masao ne remarquait même pas le ballet gracieux de ces

dernières. Son regard sombre fixait intensément l’eau verte du petit

étang où quelques carpes Koï remontaient à la surface pour mon-

trer leurs dos bicolores à la vue des promeneurs égarés.

Le regard du jeune homme se fit lointain. Sa nuit blanche

l’avait laissé dans un état semi-comateux. Ses mains cherchèrent à

l’aveugle un hypothétique paquet de cigarettes. Il avait oublié qu’il

avait arrêté de fumer… En colère et jurant entre ses dents, il se

laissa tomber sur un banc. Cette dernière augmenta lorsque la voix

moqueuse et enjôleuse d’Itami se fit entendre derrière lui. Masao

ne bougea pas et attendit la venue de l’acteur.

— Masao-kun… Comme je suis heureux de vous voir !

— Le plaisir n’est pas partagé. Et que venez-vous faire ici,

Itami-san ?

Masao leva les yeux vers l’homme habillé d’un jean et d’une

veste chaude, dont le visage séduisant et souriant aurait fait fondre

plus d’une femme.

— J’avoue surveiller vos allées et vos venues…

Plissant les yeux, le jeune homme sentait ses poings se crisper,

tout comme ses épaules. Il lui aurait sauté dessus pour lui faire la

peau, mais il devait rester maître de lui-même.

Itami observait le visage fermé en face de lui. Ishihara était

certainement le plus bel homme qui lui ait été donné de voir. Le

vert de ses yeux, exotique, interpellait n’importe quel passant. La

lueur meurtrière qui y régnait lui donnait le frisson. Cette impres-

sion de danger imminent faisait courir une certaine adrénaline dans

le sang de Yuya, hypnotisé.

— Pour quelle raison ? Que me voulez-vous à la fin ? Après

Nanashi, vous allez vous attaquer à moi ? C’est un jeu pour vous ?

— Vous me plaisez…

— Alors pourquoi Nanashi ?

— Parce qu’il ne vous aime pas !

Yuya faillit reculer lorsque Masao jaillit de son banc pour se

poster face à lui. La colère déformait ses traits. Son rythme car-

diaque eut un mal fou à retrouver un certain calme. Son souffle

183

À Corps Perdu

s’était accéléré. Son regard ne parvenait pas à se détacher de celui

de Masao. Pour la première fois de sa vie, Itami eut peur.

— Alors, vous vous êtes amusé avec lui ?

— Vous préférez vivre dans le mensonge ?

— Vous n’avez pas à…

— Et pleurer toutes les larmes de votre corps une fois qu’il se-

ra trop tard ?

— Et que m’apporteriez-vous de plus Itami- sensei ? ironisa

Masao. Un coup d’un soir, même pas ? Les perspectives avec vous

ne m’intéressent pas. J’ai toujours eu horreur des relations sans

lendemain…

— Vous n’aimez pas vous amuser ? se moqua Yuya.

Le visage du jeune homme se modifia. Masao fit un pas en di-

rection de Yuya qui recula le cœur battant. L’acteur se mordit la

lèvre inférieure en s’apercevant de son geste. Il ne voulait pas se

montrer faible. Mais à cet instant-là, le regard de tueur que posait

sur lui Ishihara le faisait trembler. Jamais il n’avait autant eu

l’impression de vivre, pour la première fois sa peau se hérissait

sous une excitation qui était autre que sexuelle.

Masao haussa un sourcil en voyant le repli d’Itami. Il se reprit

en respirant calmement. Toutefois, son regard avait pris le même

éclat qu’au cours d’un combat de kendo. Il n’était pas là pour

perdre… et certainement pas pour perdre Nanashi pour ce type.

— Vous n’êtes qu’un être imbu de votre personne, Itami-

sensei. Ne vous croyez surtout pas irrésistible. Et surtout, imprimez

bien cela, vous ne m’intéressez pas !

Masao s’approcha si près d’Itami que ce dernier, qui avait re-

fusé de reculer à nouveau, sentait la chaleur du souffle d’Ishihara

contre sa peau.

— Et je vous vois tourner encore une seule fois autour de Na-

nashi… Je ne me contenterai pas d’un avertissement Itami-sensei.

Yuya, envoûté par le regard de son interlocuteur, n’avait

même pas prêté attention à ses paroles. S’il pouvait… s’il pou-

vait… son cerveau n’analysait plus. Être si proche et pourtant si

loin… Faisant un grand effort pour calmer ses ardeurs, Yuya se

contenta d’observer la haute silhouette se redresser et s’éloigner.

— Ishihara-san… Rei-san ne vous aime pas !

Masao se retourna, moqueur et l’interrogea narquois.

184

Marlène Jedynak

— Et vous ? Vous êtes amoureux de moi ? Laissez-moi rire.

Vous n’aimez que vous-même, Itami-sensei. Que vous importe les

gens et leurs sentiments. Votre seul objectif c’est de vous amuser

avec les autres et de les faire souffrir. Ce n’est pas ma voie !

— Un samouraï au code de l’honneur à ce que je vois… ne

put s’empêcher de remarquer Yuya, impressionné par le sang-froid

de son interlocuteur.

Masao le fixa intensément. C’est ce silence qui tua Itami.

— Ne trouvez-vous pas normal d’attirer l’attention de la per-

sonne qui vous plaît ? dit Yuya comme pour se défendre. Vous

vous emportez, mais le vaut-il vraiment ? Je ne me cache pas !

Vous me plaisez et je veux coucher avec vous.

Yuya vit son interlocuteur être déstabilisé. Malgré son assu-

rance et la maturité affichée, Ishihara n’était encore qu’un gamin.

Un fin sourire étira ses lèvres.

— C’est vrai, vos intentions sont claires. Mais laissez-moi être

clair à mon tour. Non c’est non, Itami-sensei.

— Je ne vous plais pas ? demanda Itami, pris au dépourvu.

C’était la première fois qu’il rencontrait un tel mur de résistance.

D’habitude, les obstacles qu’il rencontrait étaient bien minces.

Tandis que là…

— Vous connaissez votre pouvoir de séduction, Itami-sensei.

Je n’ai pas besoin de vous dire que vous êtes attirant et cultivé…

mais certainement pas intelligent ! Et puis, je pense que vous avez

suffisamment de fans qui aimeraient passer dans votre lit. Vous

n’avez pas besoin de moi pour cela. Après tout, je ne suis qu’un

petit employé quelconque et sans saveur…

— Là, vous vous trompez lourdement sur vous-même, rétor-

qua Itami.

Masao eut un sourire amer. Il respira et se détourna. Pour lui,

la conversation était close.

— Rei ne vous mérite pas !

— Au revoir Itami-sensei…

— Allez-vous vous laisser faire ? lança dans son dos l’acteur

qui le suivait à la trace. N’avez-vous pas de fierté ?

— C’est ce que vous dites à toutes les personnes que vous

trompez ? ironisa Masao en lui jetant un regard de biais.

— Non… non.

185

À Corps Perdu

— Alors, laissez-moi vivre ma vie.

— Si un jour… Entre vous et Rei-san rien n’allait plus, pensez

à moi.

— Vous vous galvaudez… souffla Masao, amer.

— Ne confondez pas les rôles, sourit Yuya. Masao-kun, je ne

connais pas bien les sentiments qui vous poussent vers Rei-sensei.

En fait, je ne sais rien de vous. Mais, mais c’est la première fois de

ma vie que je suis attiré…

— Et tous les moyens sont bons ?

— Oui !

Masao s’arrêta et se tourna vers l’acteur qui suivait chacun de

ses pas. La sincérité de son expression l’étonna. Sa colère envers

lui s’était envolée. Ce type exerçait sur lui une drôle d’impression.

Sa franchise ? Son sourire ? Quoiqu’il lui tapait aussi sur les nerfs.

— Itami-sensei… Je crois que nous devrions en rester là.

— Vous finiriez par me trouver sympathique ? interrogea un

Yuya moqueur en voyant l’air radouci du jeune homme.

— Vous êtes la punaise qui s’enfonce dans mon pied !

— Au moins, je ne vous laisse pas indifférent.

— Cessez de vous accrocher. Retournez dans votre monde et

moi dans le mien.

— N’est-il pas le même que celui de Rei-san ? chuchota Yuya

en observant les réactions de Masao, toujours fasciné.

Son cœur s’emballait pour d’autres motifs. Il ne savait pas

pourquoi il s’accrochait comme il le faisait… Yuya ne se recon-

naissait plus.

— Rei-san n’est pas comme vous, Itami-sensei.

— Vous n’en savez rien ! N’avez-vous pas été surpris par ses

réactions ? Je suis sûr que vous ne vous y attendiez pas...

Masao fronça les sourcils et se détourna. Son regard se porta

au loin vers les montagnes qui paraissaient si proches et en même

temps si lointaines. Sa gorge se noua. Non, il ne reconnaissait plus

Nanashi. C’était comme s’il le découvrait réellement. Voilà pour-

quoi il ne balançait pas son poing à la figure de ce type. Voilà aussi

pourquoi il supportait sa présence. Fermant les yeux quelques se-

condes, il se tourna vers Itami pour l’observer une dernière fois.

— Itami-san… Quoi que vous fassiez, ma réponse restera tou-

jours la même, c’est non ! Je n’ai pas l’intention de coucher avec

186

Marlène Jedynak

vous. Maintenant, veuillez m’excuser. Je dois m’occuper d’une

petite fille.

Yuya observa la haute silhouette emmitouflée dans un man-

teau s’éloigner sans se retourner. Il avait brusquement froid. Et s’il

allait prendre un verre de whisky pour se réchauffer ? Quoiqu’il ait

la vague impression que n’importe quel alcool aurait bien du mal à

effacer cette sensation glacée en lui. Ishihara Masao l’avait mar-

qué. Yuya posa une main sur son cœur qui avait repris la même

cadence lente et sans passion qu’il lui connaissait depuis sa nais-

sance. Au moins, son corps était en vie… Quoiqu’il n’en était plus

si sûr à présent.

187

Marlène Jedynak

Chapitre 12

Plusieurs jours de pluie se succédèrent après leur visite im-

promptue à Nagano. Fuyuki ne tenait plus en place depuis qu’elle

avait vu à nouveau son père. Elle ne voulait plus partir. Finalement,

Nanashi avait réussi à acheter sa fille avec la promesse d’une sortie

au parc d’attractions et des sorties shopping. Masao avait eu un

sourire amer en songeant que lui ne pouvait pas faire de tels ca-

prices.

Pour tromper ses craintes, Masao s’était lancé à corps perdu

dans la pâtisserie. Il suivait ses cours avec assiduité et s’attira

l’admiration de son professeur. Il étudiait aussi chez lui et repro-

duisait les recettes que Fuyuki s’empressait de manger. La petite

devenait un véritable gourmet au fil des recettes.

Des projets commençaient à se former dans sa tête, comme la

possibilité pour lui d’un autre avenir professionnel. Son investis-

sement personnel augmenta, d’autant que cela trompait son ennui

et ses craintes qui grandissaient encore. Nanashi le bombardait de

questions fiévreuses au point où Masao finissait par se sentir

comme prisonnier et surveillé. Il commençait à étouffer.

Son responsable vint le trouver un de ces jours particulière-

ment pluvieux. Masao s’était retranché derrière une barrière et

fumait une cigarette durant la pause en observant, l’air absent, le

rideau argenté qui s’abattait sur la ville. Il avait repris cette mau-

vaise habitude de fumer.

— Ishihara-san, je vous cherchais…

Masao se redressa et écrasa son mégot comme pris en faute.

— J’aimerais discuter quelques instants avec vous.

— Bien sûr, Ogawa-sensei.

— Suivez-moi, nous serons mieux à l’intérieur.

Masao suivit son professeur silencieusement. Il était assez cu-

rieux de connaître le motif de cet entretien. Il ne lui semblait pas

avoir commis de bêtises ou d’avoir eu une attitude déplacée quel-

conque, même s’il était très sollicité par les mères de famille qui

suivaient aussi les cours très prisés d’Ogawa-sensei.

— Asseyez-vous, Ishihara-san… Ne soyez pas si nerveux, fit

avec un léger sourire Ogawa en constatant l’attitude défensive de

189

À Corps Perdu

son élève. Je vous ai convoqué parce que j’aimerais que vous re-

joigniez l’établissement de mon cousin.

— Pardon ?

Masao en restait interdit. Ogawa éclata de rire et serra ses

mains nerveusement. Il prenait les devants pour être sûr de pouvoir

attirer l’attention du jeune homme et lui laisser le temps de réflé-

chir. — Vous êtes un très bon élément, voire le meilleur que nous

ayons eu jusqu’à présent. Vous êtes sérieux et vous progressez très

vite. Il nous est difficile de trouver des personnes aussi motivées

pour intégrer les cours de pâtisserie, la plupart considérant cet art

comme un plus dans leur vie quotidienne. Vous êtes différent…

Ogawa reprit sa respiration et scruta le visage de son interlo-

cuteur pour s’assurer qu’il suivait bien la conversation. Voyant

l’intérêt dans le regard de Masao, il continua.

— Mon cousin recherche des jeunes à former pour son hôtel-

restaurant. Il est très difficile de trouver du personnel qui soit spé-

cialisé en cuisine occidentale et surtout dans le domaine de la pâ-

tisserie. J’aimerais que vous le rencontriez.

— Je… je ne sais pas, répliqua Masao, déconcerté et hésitant

devant cette brusque proposition.

— Oh, la proposition est plus qu’honnête et vous bénéficierez

de bonnes conditions de travail.

— J’ai déjà un travail Ogawa-sensei.

— Oui, comme homme à tout faire ? Je pense que vous valez

mieux que cela. L’établissement de mon cousin possède cinq

étoiles. Il s’agit d’un établissement de luxe, situé à Ginza. En fait,

il s’agit d’un palace. Je pense que vous devriez au moins rencontrer

Naomi. C’est quelqu’un qui pourrait faire une forte impression sur

vous.

— Je…

— C’est simplement une rencontre. Peut-être ne conviendrez-

vous pas ? Mon cousin s’attache beaucoup à une bonne entente

dans l’équipe.

Masao resta perplexe. Et puis une rencontre ne l’engageait à

rien après tout… Il était assez curieux de connaitre

l’environnement d’une grande cuisine.

— D’accord… mais ce sera simplement une rencontre.

190

Marlène Jedynak

— Oui ! Vous ne le regretterez pas…

— Pardon, mais pourquoi ne rejoignez-vous pas votre cou-

sin ? s’étonna Masao en détaillant la silhouette filiforme de son

professeur.

— Oh, parce que j’ai ma propre affaire. Je suis beaucoup plus

devenu un administrateur avec le temps. Les cours de pâtisserie me

permettent de garder le contact avec un milieu que j’aime particu-

lièrement.

— Je vois. Quand dois-je rencontrer votre cousin ?

— Je vais voir avec lui. Je voulais d’abord obtenir votre ac-

cord. Je pense qu’il voudra vous rencontrer rapidement.

— Je ne pourrai pas me déplacer les week-ends à cause de

mon travail… et ne lui donnez pas beaucoup d’espoir. J’y vais

surtout par curiosité, avoua Masao.

— S’il veut vraiment vous avoir dans son personnel, je pense

qu’il se donnera les moyens de vous convaincre.

Le regard de Masao s’attarda sur l’homme d’une quarantaine

d’années. Il portait un tablier blanc immaculé qui lui donnait

presque l’air d’un fantôme. Entre la pâleur de ses traits et sa min-

ceur, il semblait flotter à l’intérieur. Un petit couvre-chef en forme

de casquette était posé, bien aligné, sur son crâne. C’était le genre

de brave type qui vivait une vie calme auprès d’une famille rangée.

Les deux hommes regagnèrent la salle de cours et l’expression

d’Ogawa redevint sévère, comme toujours lorsqu’il transmettait

son savoir. Pourtant, il était un homme agréable dès qu’il quittait

son rôle. Un sourire éclaira les traits de Masao qui voyait son mo-

ral remonter. C’était toujours agréable d’être sollicité. D’autant

qu’on le reconnaissait pour ses capacités…



Installés confortablement, Masao et Fuyuki mangeaient des

popcorn. Ils venaient de finir de visionner un film sur le Blu-ray

quand, en changeant de télécommande, ils tombèrent sur le show

d’Ayako Kuze. L’image cadra Itami Yuya et Rei Nanashi.

— C’est papa ! s’exclama la petite, toute excitée.

191

À Corps Perdu

Masao resta figé. Nanashi ne l’avait pas prévenu de son pas-

sage télévisé. Il resta tétanisé alors que Fuyuki s’installait devant

l’écran pour boire les paroles de la journaliste.

— … votre partenaire est-il à la hauteur de vos espérances ?

interrogeait la journaliste avec un sourire entendu à l’intention

d’Itami.

Ce dernier répondit avec un sourire séducteur.

— Bien sûr, je n’ai pas l’habitude de me retrouver avec un

partenaire masculin, mais la fraîcheur du jeu de Rei-san me permet

facilement de le remplacer par l’image d’une belle femme.

— Vous sous-entendez que Rei-san pourrait être une femme ?

— Oh ! je n’irai pas jusque-là, mais je dois dire que j’ai rare-

ment échangé des baisers aussi passionnés avec mes partenaires

féminines.

Masao se leva brutalement et appela Fuyuki qui fronçait les

sourcils.

— Viens, il est l’heure pour toi d’aller te coucher…

— Mais papa…

— Je ne pense pas que cette émission soit pour toi. Nous es-

saierons de contacter ton père demain. Je suis sûr que tu préféreras

lui parler directement que de suivre les inepties d’une télévision.

— Mais…

— J’ai accepté de regarder un film avec toi, mais demain tu as

de l’école, coupa sévèrement Masao.

Fuyuki fronça les sourcils et jeta un regard vers son père qui

semblait visiblement contrarié malgré l’attitude décontractée qu’il

affichait.

— … Rei-san, je vous remercie d’avoir accepté cette invita-

tion. Vous sentez-vous à l’aise dans ce premier rôle ? Après tout,

jouer un homosexuel alors que vous êtes hétéro doit être très parti-

culier pour vous…

Masao intervint.

— Je suis sûr que ce sera plus intéressant lorsque tu parleras

avec ton papa… C’est une émission pour les adultes, Fuyuki.

— Et tu veux me cacher quelque chose ? Je sais que toi et pa-

pa vous vous faites des bisous !

— Euh… Disons que les journalistes posent des questions qui

peuvent être embarrassantes.

192

Marlène Jedynak

— Pour qui ?

— Quoi ? répondit Masao soudainement impatient.

— Embarrassantes ? interrogea sans lâcher Fuyuki. Tu ne

veux pas que j’entende des choses ?

— C’est la manière dont parlent les journalistes qui

m’inquiète. Je ne pense pas que l’émission de Kaze-san soit desti-

née aux enfants de ton âge et si… Kaze-san disait des choses bles-

santes à ton papa, tu le prendrais comment ?

— Je serai en colère et je voudrais me venger !

La moue bagarreuse qui s’affichait sur les traits de la petite

fille faillit faire rire Masao qui lui adressa un clin d’œil.

— Viens. Je pense que tu verras d’autres émissions où ton pa-

pa sera à son avantage.

— D’accord. Au fait, c’est pour ça que toi et papa vous ne

m’avez rien dit alors ?

— Oui, c’est pour cela.

Masao n’était tout simplement pas au courant. Le jeune

homme borda Fuyuki et dut lui raconter une histoire. Un petit quart

d’heure plus tard, il sortit sur la pointe des pieds. Masao posa un

bras contre le mur extérieur de la chambre pour remettre ses idées

en place. Après quelques minutes où les battements de son cœur

avaient repris un rythme régulier, le jeune homme se dirigea à nou-

veau vers la salle pour suivre la fin du show de Kaze-san. Il vit

Itami et Nanashi participer à des jeux et les questions étaient deve-

nues bon enfant, toujours avec des allusions déplacées de la part

d’Itami.

Durant quelques instants, les yeux de Masao rencontrèrent

l’argent de ceux de Nanashi. Masao eut l’impression d’être projeté

dans une partie de sa vie qui lui paraissait si lointaine à présent.

Celle où il admirait Nanashi sur des posters, beauté froide et inac-

cessible. Masao glissa sur le sol et rejoignit l’écran. Ses doigts se

posèrent sur l’écran plasma. Il toucha les contours du visage de

celui avec lequel il partageait sa vie.

Le sourire chaleureux de Nanashi lui revint en mémoire. Ma-

sao se recula et s’entoura de ses bras. Il attrapa la télécommande au

bout de quelques minutes. Il n’était pas le genre à pleurer ou plutôt,

il ne voulait plus pleurer sur son sort. Cela faisait partie du jeu

après tout… Au fil des jours, Masao avait de plus en plus

193

À Corps Perdu

l’impression d’être la maîtresse ou l’épouse cachée qui attendait le

retour de son mari. Adulé et sous les feux des projecteurs, Nanashi

vivait sa vie. Un avenir brillant s’annonçait pour lui… Mais Ma-

sao, qu’avait-il ?

Sa seule perspective d’avenir avec Nanashi était-elle de rester

cachée comme un paria, s’occupant de sa fille pour sa tranquillité

d’esprit ? Et s’il rencontrait quelqu’un ? Que pourrait-il dire ? La

proposition que lui avait faite Ogawa-sensei lui revint en mémoire.

Peut-être cette dernière n’était-elle pas le jeu auquel il prétendait

participer… et s’il envisageait son avenir autrement ?

Et puis, Nanashi pouvait embaucher une autre nounou, impo-

sant le même devoir de réserve auquel il était assujetti. Et lui…

peut-être aurait-il le droit de franchir le seuil de la chambre de Na-

nashi ? Après tout, là... Il n’était que l’amant occasionnel. Finale-

ment, Rei-san ne parlait pas d’avenir ou très vaguement. Masao

songea que sa situation n’était pas aussi saine que cela.

S’ils avaient chacun leurs appartements… Si Nanashi embau-

chait une nounou… leur relation prendrait une tout autre direction.

Pas que Fuyuki le dérangeait, il adorait la gamine. Mais il voulait

aussi avoir des instants seul à seul avec son… amant, pas son com-

pagnon ! Et encore…, ironisa mentalement Masao. Jamais seuls.

En fait, ils avaient presque un statut de couple marié, avec tous les

désavantages pour lui. Aller au cinéma, ils ne l’avaient jamais fait,

déjeuner au restaurant en couple il ne fallait pas y songer, Nanashi

était trop mal à l’aise. En fait, la présence de Fuyuki avec eux ras-

surait l’acteur. Combien de temps toute cette mascarade durerait-

elle ?

Lui il souffrait ! Il ne disait rien, encaissait et observait son

amant se raidir dès que le moindre soupçon d’une possible homo-

sexualité apparaissait. Quelle différence finalement avec Itami

Yuya qui affichait sa bisexualité avec une décontraction déconcer-

tante ! Cet acteur était grossier, sans gêne, et agaçant… pourtant, sa

franchise et sa bonhomie attiraient la sympathie et son public le

suivait avec une certaine avidité et curiosité. Même lui avant, il

l’admirait. Masao avait toujours trouvé son sourire chaleureux

malgré son caractère imprévisible.

Quand Nanashi le considérerait-il comme son égal ? Quand

oserait-il s’afficher avec lui ? Quand pourraient-ils avoir une rela-

194

Marlène Jedynak

tion de couple normal ? Peut-être en demandait-il trop ? Fatigué de

se torturer les méninges, Masao se servit une bière fraîche tout en

observant la rue en contrebas, certainement bruyante, quoi qu’il en

soit, animée. Une envie de sortir le tenaillait. Mais coincé comme il

l’était… ses pas l’entraînèrent dans sa chambre.



Nanashi quitta le plateau télé, excédé. Traversant les couloirs

sans remarquer les gens qu’il croisait, la voix d’Itami l’arrêta.

Avant de se reprendre et de repartir d’un bon pas, il l’ignora super-

bement. Ce type était un démon… Qui l’attirait, certainement par

manque, mais ça, c’était une autre histoire.

— Voyons Nanashi… soyez décontracté ! Cela fait partie du

jeu… Comment voulez-vous faire de l’audience si vous prenez

votre éternel air coincé ? C’est jouissif comme situation, reconnais-

sez-le et puis je suis loin d’avoir menti sur certaines choses !

Nanashi se retourna et poussa violemment Itami contre le mur.

Ce dernier haussa les sourcils surpris, se redressa et attrapa le man-

nequin par les revers de sa veste. Une expression dure que ne lui

connaissait pas l’ancien mannequin apparut sur son visage. Mais

peu lui importait, la coupe était pleine.

— Vous pouvez vous amuser autant que vous le souhaitez,

mais ignorez-moi ! Si je ne veux rester qu’un sombre comédien ou

mannequin, cela ne regarde que moi.

— Les grands chevaux ? Arrêtez de vous la jouer… Je vous

plais ! En fait, reprit Itami à voix basse et d’une voix caressante, tu

aimerais bien t’envoyer en l’air avec moi ? T’aimerais que je te la

fourre ?

Nanashi était furieux d’avoir été découvert, mais il refusait de

l’admettre ouvertement.

— Ne racontez pas n’importe quoi !

Nanashi, voyant qu’ils étaient le centre d’intérêt du personnel,

relâcha son partenaire à l’écran et quitta les lieux, toujours énervé.

Il espérait que Masao n’ait pas vu l’émission. Tout se compliquait

très sérieusement pour lui depuis quelques jours. Ses rapports avec

Itami étaient de plus en plus ambigus. Parfois, il avait l’impression

195

À Corps Perdu

que l’image de Masao s’imposait à lui parce qu’il pensait à Fuyuki.

Que lui arrivait-il ?

Il ne lui restait plus que quelques jours à tenir avant de re-

joindre enfin son amant. Quelque part, Nanashi n’attendait que

cela. L’ambiance rassurante de son appartement, la routine avec

Fuyuki, la chaleur du regard de Masao et son côté rassurant et rou-

tinier, tout lui manquait. Alors pourquoi son cœur s’emballait-il

durant les scènes où Itami le prenait dans ses bras, où leurs lèvres

se touchaient ? C’était stupide… simplement stupide. Nanashi ne

se reconnaissait plus.

— Vous pensez à lui ?

Surpris d’entendre à nouveau la voix d’Itami, Nanashi tourna

son visage vers le comédien qui le scrutait, amusé.

— L’aimez-vous encore, Rei-san ?

— Mais de quoi me parlez-vous ?

— De votre homme à tout faire… Il vous manque ?

— Bouclez là ! Ma fille me manque, pour le reste…

— Vous pouvez essayer de mentir à d’autres Rei-san, mais il

se trouve que je vous ai vu sortir de la chambre de votre petit

ami… très sexy au passage.

— Que…

— Vous êtes surpris ? ricana Itami. Ne vous inquiétez pas, je

ne dirai rien… par contre, je me demande combien de temps en-

core vous garderez votre masque d’impassibilité. Ce self-control…

Itami donna l’impression d’avoir un frisson, mais le sourire

moqueur qui effleurait toujours ses lèvres donna une certaine envie

à Nanashi de lui balancer son poing à la figure. Il préféra tourner

les talons, troublé par le regard de braise de l’acteur.

— Vous savez… moi aussi je craque pour lui. Il est certaine-

ment un des plus beaux hommes que j’ai rencontrés jusqu’ici, sans

vouloir vous vexer, Rei-san. Masao… souffla Yuya d’une voix

suave et chaleureuse.

Nanashi se figea. Ces paroles dites sur un ton moqueur éveil-

lèrent en lui un mélange de colère et… de jalousie. Le mannequin

se tourna lentement vers Itami qui avait abandonné son sourire et

l’observait très sérieusement.

— Dites-vous bien que si vous n’arrivez pas à conserver votre

bien, je ne me gênerai pas pour vous l’enlever…

196

Marlène Jedynak

— Vous ne le connaissez même pas ! Vous l’avez entraperçu.

Ne me faites pas rire… Ce n’est qu’un jeu pour vous, déclara Na-

nashi, glacial, alors qu’un sentiment confus l’étreignait.

— Qui sait ? sourit Yuya. Vous savez ce que j’aime chez lui ?

C’est son animalité… son magnétisme, son regard courroucé, cette

espèce d’aura dangereuse…

— Je ne suis pas sûr que nous parlions du même homme…

murmura Nanashi, surpris, quoique, Masao le surprend parfois.

— Vraiment ? sourit Itami en retirant un chewing-gum de son

étui pour l’avaler et le mâchouiller. Je crois surtout que vous ne

connaissez pas l’homme avec lequel vous vivez. Vous n’êtes pas

faits l’un pour l’autre…

— Vous si ? ironisa Nanashi.

Yuya eut un petit sourire et s’éloigna. Son expression se mo-

difia pour devenir très sérieuse. Le regard de Masao lui revint en

mémoire. Ce type était un fauve qui ne s’était pas découvert. Et son

amant ne savait pas avec quel genre d’homme il partageait sa vie.

Itami sentit sa gorge se nouer dans l’attente d’une prochaine ren-

contre. Il lui tardait que ce film soit fini pour avoir enfin les mains

libres.

197

Marlène Jedynak

Chapitre 13

Masao tenait fermement son parapluie. Les bourrasques de

vent étaient violentes. Luttant pour recevoir un peu de protection

de sa maigre barrière de tissu, le jeune homme ne vit pas se profiler

l’établissement devant lui. Il passa devant et c’est en observant à

nouveau les numéros qui s’affichaient sur les façades qu’il

s’aperçut de son erreur. Rebroussant chemin, il vit enfin un im-

meuble très haut, imposant.

Un domestique en tenue amidonnée noir et or se tenait sous le

porche. Masao admira son air détaché malgré le temps de chien. Le

jeune homme déglutit et grimpa les escaliers, impressionné par la

façade devant lui. Entrant dans l’établissement, sans que le domes-

tique ne daigne lui jeter un regard. Sur le seuil, Masao s’arrêta.

Son cœur battait à tout rompre. Il avait dû se tromper

d’établissement, c’était certain. Son regard circulaire embrasa le

hall immense aux couleurs or, sable et crème. L’immense comptoir

se tenait au centre de ce dernier. Derrière celui-ci un ascenseur

transparent permettait de monter vers les étages supérieurs.

Le rez-de-chaussée était presque désert. C’est avec appréhen-

sion que Masao s’avança. Que venait-il faire dans cette galère ? La

moquette épaisse amortissait ses pas. Elle semblait neuve et Masao

se sentait coupable de la tacher. Arrivé devant le comptoir, un

homme d’un certain âge s’approcha de lui, dans une attitude hau-

taine et détachée.

— Que puis-je pour vous, Monsieur ?

— Hum… se racla la gorge Masao, j’ai rendez-vous avec

Ogawa Naomi-san.

— Êtes-vous un candidat ?

— Oui…

— Votre nom, je vous prie ?

— Ishihara Masao.

— Je vais appeler le chef pour qu’il vienne vous chercher. At-

tendez ici, s’il vous plaît…

L’homme se déporta légèrement pour attraper son téléphone.

Masao ne put s’empêcher de jeter un nouveau coup d’œil respec-

tueux autour de lui. Les personnes qui traversaient le hall transpi-

199

À Corps Perdu

raient l’argent et le pouvoir. Que faisait-il ici ? Cette question le

taraudait et une envie de prendre ses jambes à son cou et de

s’enfuir l’étreignit. Un raclement de gorge fit sursauter Masao qui

reporta son attention sur un homme habillé en costume trois-pièces

soigneusement repassé. Il ne devait pas dépasser la trentaine

d’années.

— Ishihara-san ? interrogea obséquieusement l’employé.

— Oui, c’est moi.

— Veuillez me suivre… Je vais vous conduire au Chef.

— Je vous suis…

L’homme traversa le hall rapidement. Masao n’eut plus le

temps de regarder autour de lui. Ils dévièrent vers une porte double

battante munie de hublots. Le changement de décor fut brutal. Le

sol était carrelé de grandes dalles blanches, comme les murs

d’ailleurs, avec toutefois un liseré noir à la hauteur de la taille pour

les différencier.

L’atmosphère feutrée avait fait place à une ruche bruyante. Le

personnel était nombreux. Entre ceux habillés de blanc et ceux et

celles habillés de noirs, Masao distinguait clairement le personnel

de cuisine et de salle.

— Vous répondez pour quel poste ? Pâtissier ou celui de

commis de cuisine ? demanda soudain l’homme devant lui.

— Pâtissier…

— Oh, il est dur de plaire au Chef. Je vous souhaite bonne

chance.

L’homme lui adressa un sourire d’encouragement, surprenant

Masao. Le jeune homme se détendit légèrement, il n’était pas ren-

tré dans une fosse aux lions. Masao se souvint brusquement et avec

acuité de la voix profonde d’Ogawa Naomi. L’homme semblait

pressé et avait été exaspéré sur les contraintes d’horaires qu’il

avait.

Masao comprenait qu’il avait à faire à un meneur d’hommes.

L’autorité et la rudesse avec laquelle il répondait l’imposaient na-

turellement. Toutefois, Ogawa s’était plié à ses contraintes et ils

avaient trouvé un terrain d’entente, montrant ainsi qu’il ne fallait

pas se fier à cette impression de rouleau compresseur qu’il laissait.

À présent, Masao s’en mordait les doigts. Parachuté une nou-

velle fois dans un univers qui n’était pas le sien. Quoiqu’il s’en

200

Marlène Jedynak

sortait plus qu’honorablement avec Fuyuki, alors pourquoi pas ici ?

Ils entrèrent dans une immense cuisine. Le personnel resta indiffé-

rent à l’entrée du duo, continuant leurs travaux studieusement.

Masao sentait sa gorge se nouer et ses mains transpirer sous

l’émotion. À nouveau, l’angoisse le tenaillait. Il était impressionné.

Une vraie brigade en action, c’était autre chose que les cours avec

Ogawa Eisen. Il voulait fuir.

Son guide s’arrêta devant un espace à part de la cuisine. Con-

trairement au reste de la pièce qui était linéaire, ici, l’espace de

travail était circulaire. Aménagé pour une personne seule ou deux

au maximum. Quatre grands fours larges se tenaient alignés der-

rière la surface avec de nombreux placards. Un homme d’une

soixantaine d’années l’examinait avec attention pour lui adresser

finalement un sourire chaleureux.

— Merci Manabe-san.

— Je vous en prie, Chef.

Le serveur disparut après un dernier salut et Masao se laissa

inspecter une nouvelle fois par le Chef qui avait croisé les bras

devant lui.

— Je me présente. Je suis Naito Arata et je suis le Chef pâtis-

sier de cet établissement. Vous êtes Ishihara Masao, n’est-ce pas ?

— Oui, monsieur.

— Chef ! C’est ainsi que vous devez me nommer. Bien. Je

vais vous expliquer le déroulement de notre après-midi. Le Chef

m’a prévenu que vous devriez être parti pour quinze heures trente,

ce qui nous laisse peu de temps.

L’homme jeta un bref coup d’œil à sa montre et déclara.

— Il est actuellement midi. Vous êtes ponctuel et c’est un très

bon point pour vous. Je vais vous demander d’enfiler une veste et

voici en quoi consiste votre épreuve. Vous devrez me faire un en-

tremet au chocolat, moka et aux fruits de votre choix. Les biscuits

doivent être différents pour chaque spécialité. Peu m’importe le

nombre et la manière dont vous vous y prenez, le résultat étant

qu’ils doivent être consommables pour le Chef. La présentation est

un plus. Je reste à vos côtés pour vous servir d’aide dans le fonc-

tionnement des fours et dans votre recherche de matériels. Sachez

que je ne jugerai en rien votre manière de faire. Seul le résultat

compte… pour l’instant.

201

À Corps Perdu

L’homme se déplaça et emmena Masao à l’arrière de son poste

où il vit un petit vestiaire.

— C’est le vestiaire du pâtissier…

— Vous êtes seul ? s’étonna Masao.

— Oui. Il ne faut pas plusieurs pâtissiers, vous savez. Quoique

la charge devient de plus en plus lourde pour moi. Je ne suis plus

tout jeune. Attendez…

Quelques minutes plus tard, Masao était habillé d’un tablier

blanc et d’une petite toque. Naito sortit un ensemble de fruits et

divers ingrédients indispensables pour que Masao puisse travailler

dans les meilleures conditions. Le jeune homme était mort de

trouille. Au début, il fit tomber un bol en inox et se mordit la lèvre

inférieure. Il avait l’impression qu’il n’y arriverait jamais et la

panique commençait à le gagner. Naito-san vit la pression inutile

que Masao se mettait sur les épaules.

— Ishihara-san. Imaginez-vous chez vous, préparant ces des-

serts pour la personne que vous aimez. Oubliez l’endroit où vous

vous trouvez. Il est inutile de vous stresser inutilement. Et

n’oubliez pas que je vais vous aider en étant votre commis.

Masao ferma un instant les yeux et respira lentement. Il était

dans l’appartement. Fuyuki et Nanashi étaient rentrés à la maison.

Que ferait-il pour lui faire plaisir ? Immédiatement, le regard du

jeune homme s’alluma et ses gestes devinrent plus sûrs. Incons-

ciemment, il mit en pratique tous les précieux conseils que lui avait

donnés Ogawa-sensei durant ses cours. Masao aimait cuisiner et

plus particulièrement faire de la pâtisserie.

Qu’avait-il à craindre de toute façon ? songeait-il. Il n’était pas

réellement là pour le recrutement, mais plus certainement pour se

prouver quelque chose à lui-même… Les heures défilèrent sans

qu’il ne les voie passer. Naito-sensei fut d’une aide précieuse et

lorsque Masao eut terminé, il jeta un coup d’œil à sa montre et

s’aperçut qu’il était en retard. Il devint blême.

— Quelque chose vous perturbe Ishihara-san ? demanda Arata

en constatant l’affolement sur les traits du jeune homme.

— Je dois récupérer Fuyuki à l’école, s’exclama Masao pani-

qué, et je n’ai plus que dix minutes pour arriver à l’heure…

— Eh bien, allez-y ! De toute façon, j’ai l’impression que le

Chef a dû être retenu. Je vais mettre toutes ces pâtisseries au frais

202

Marlène Jedynak

pour la dégustation. Ce sera d’ailleurs lui qui reprendra contact

avec vous pour vous donner le résultat.

— Merci, excusez-moi Naito-san. Je vous remercie également

pour votre aide. Elle m’a été très précieuse, fit Masao en

s’inclinant respectueusement.

— Je n’ai rien fait à part vous désigner l’emplacement des us-

tensiles, sourit le Chef pâtissier.

Masao s’inclina une nouvelle fois et se changea. Le jeune

homme parcourut les couloirs beaucoup moins encombrés que le

midi. Cela ne l’empêcha pas de percuter une armoire à glace qui ne

bougea même pas d’un centimètre alors que lui il faillit basculer en

arrière. Une main vint à son secours pour éviter sa chute.

— Ne courez pas dans les couloirs, jeune homme… C’est

dangereux ! Vous ne savez pas qui vous rencontrerez !

Masao leva les yeux et rencontra un regard noir pénétrant.

— Excusez-moi, Monsieur. Cela ne se reproduira plus.

Ne perdant pas plus de temps, Masao s’enfuit du couloir et

traversa le hall à toutes jambes. Naomi soupira et secoua la tête. Il

entra quelques minutes plus tard dans la cuisine vide ou presque.

Seul Naito-san semblait se régaler à manger une petite bouchée

sucrée, qui lui paraissait aussi fort appétissante.

— Je vois que vous semblez pressé de déguster les créations

d’Ishihara-san. Est-il encore présent ?

— Il vient de partir à l’instant Chef ! déclara le vieil homme,

respectueux. Il était en retard pour récupérer sa fille à l’école…

— Alors ? demanda Naomi, sceptique.

— Pour la façon de travailler, c’est à revoir. Ce n’est pas un

professionnel. Toutefois, il a réussi à faire la moitié des composi-

tions que les autres candidats ont créées.

— Seulement ? fit Naomi en fronçant les sourcils.

— Vous m’aviez dit qu’il avait été recommandé par votre

cousin et Eisen se trompe très rarement… C’est d’ailleurs très rare

qu’il intercède pour une candidature. Tout ce que je peux vous dire

c’est de goûtez un de ses petits fours. Vous allez être très surpris…

Naomi s’approcha du plan de travail. Naito-san revint avec un

plateau rempli de magnifiques petits fours dont certains avaient

une présentation originale et soignée. Le coup d’œil du profession-

nel qu’était Ogawa fut appréciateur. Il souleva une petite mousse

203

À Corps Perdu

au chocolat posée sur un biscuit. Il croqua et ouvrit les yeux de

surprise. Un goût de pomme caramélisé et la mousse aérienne

d’une bavaroise vinrent le surprendre avec un arrière-goût de…

Cointreau !

— C’est lui qui a fait cela ?

— Je n’ai pas pu résister… avoua Naito. Goûtez ceci…

Naomi se servit une petite pâtisserie ronde, qui semblait n’être

faite que d’un glaçage de chocolat surmonté de groseilles. Il croqua

dedans et le goût de la framboise vint taquiner ses papilles puis, le

croquant d’un biscuit au riz nécessita l’utilisation de ses dents pour

ensuite, sentir couler dans sa gorge le goût suave du coulis de fruits

rouges, pas trop ni trop peu, se mariant admirablement avec le

chocolat noir dans lequel il avait croqué plus tôt.

Un frisson de plaisir le traversa. C’était tout simplement divin.

La différence des textures et des saveurs qui se mariaient si bien

ensemble…

— J’aimerais beaucoup travailler avec ce jeune homme,

commença Naito. Il est poli, rigoureux et humble. Un peu mala-

droit parfois, mais de bonne volonté. Et comme l’avait souligné

Ogawa-san… il a de l’or dans les mains.

— Véritablement… confirma Naomi, toujours sous le charme

de ce qu’il venait de déguster.

— Apparemment, il a un autre travail. Enfin, Eisen m’en a

parlé brièvement et… je trouve que c’est du gâchis de laisser un tel

talent s’échapper. Avec lui à ma place lors de mon départ en re-

traite, je serai rassuré. Je n’aurai qu’à lui transmettre ma méthode

de travail et les recettes de notre restaurant. Pour le reste, il a

l’imagination et un don pour mélanger les saveurs. Je pense qu’il

arriverait à proposer de nouvelles combinaisons intéressantes.

— Je vais m’arranger pour qu’un rendez-vous soit organisé

rapidement. Je vous demande de ranger toutes les pâtisseries. Je

demanderai au second, à quelques membres du personnel et à

Shige de venir nous rejoindre pour une dégustation vers dix-sept

heures quinze.

— Bien… je vais faire un tirage au sort pour créer un panel à

l’aveugle.

— À tout à l’heure, je suis désolé d’être arrivé si en retard…

204

Marlène Jedynak

— Ne vous inquiétez pas, Chef. Je comprends parfaitement

bien. Le conseil d’administration est en ébullition ces derniers

temps.

— Oui… soupira Naomi en prenant au vol un petit gâteau au

chocolat avant que le plateau ne soit hors de sa portée.

Derrière le chocolat, l’esquisse sensation d’une crème parfu-

mée à l’orange l’interpella… Il lui fallait cet apprenti ! Naomi quit-

ta la pièce après un dernier salut à son Chef pâtissier et il se dirigea

vers son propre bureau qui se trouvait non loin des cuisines. Il avait

quelques commandes à passer pour le lendemain.

Puis ses pensées s’envolèrent vers le jeune homme qu’il avait

percuté plus tôt. Ce devait être Ishihara, car il ne le connaissait pas.

Ce type lui faisait penser à lui d’une certaine manière.

Il était parti faire des études de droit à la New York Universi-

ty. Après trois ans qu’il y faisait ses études, il avait dû être rappelé

en catastrophe chez lui au Japon. Son père et son frère aîné étaient

morts dans un terrible accident d’avion. Personne ne pouvait re-

prendre l’affaire familiale sauf lui.

Il avait tout quitté pour rentrer en cuisine et devenir Chef,

comme son père et son frère, c’était un devoir. Il en avait bavé et

avait souvent eu envie de tout plaquer… Mais il avait tenu bon…

même lorsque sa mère lui avait imposé son mariage avec sa

femme. Héritière elle aussi d’une autre tradition dans la restaura-

tion et aussi une amie d’enfance.

Quelque part, il n’avait jamais tenu compte des diplômes ou

du parcours des personnes qui venaient postuler dans son établis-

sement, seuls les compétences, leur respect de la discipline et la

motivation d’un candidat l’interpellaient. Ishihara avait conquis

son palais… Il ne lui restait plus qu’à le rencontrer pour se faire

une opinion définitive sur lui. Il se souvint de l’éclat vert furtif

entraperçu quelques secondes. Un sourire éclaira le visage de

l’homme qui paraissait si dur lorsqu’il restait neutre.



Masao avait totalement oublié le restaurant. Ou plutôt, il avait

mis ce passage quelque part dans un coin de sa mémoire, soulagé

d’avoir réussi à relever le défi. Il s’occupait de Fuyuki et Nanashi

205

À Corps Perdu

lui apprit qu’il rentrait une semaine plus tôt que prévu. Son amant

semblait particulièrement de bonne humeur… même un peu trop.

Quelque chose clochait ou bien était-ce simplement son imagina-

tion ?

Ce jour-là était un de ces jours pluvieux et venteux qui luttait

parfois avec quelques rayons du soleil qui tentaient de percer la

couverture nuageuse sombre et menaçante. Le genre de temps qui

faisait rêvasser Masao. Dans deux jours, Nanashi serait de retour et

à cette idée, son cœur se mit à cogner plus fort. Pourtant, le jeune

homme ne savait pas trop si c’était la joie de revoir son compagnon

ou bien… si c’était un mélange de colère et de douleur qui le ta-

raudait.

Il avait tenté d’aborder le sujet d’une reconversion avec Na-

nashi, mais le mannequin avait très mal pris sa requête.

— Nanashi, je… j’aimerais te parler de quelque chose

d’important.

— Cela ne peut pas attendre mon retour ?

— Non ! J’ai postulé pour un poste d’apprenti dans un pa-

lace.

— Pardon ?

La voix de l’acteur lui était parvenue comme voilée.

— Que viens-tu de me dire ?

Une pointe de colère perçait au travers de sa question.

— Nanashi écoute… Je ne peux plus rester la nounou de

Fuyuki. J’ai tourné le problème dans ma tête et…

— Et Fuyuki dans tout ça ? Que va-t-elle devenir ? coupa

Nanashi irrité.

— Tu pourrais engager une nouvelle nounou… et nous…

nous pourrions…

— Écoute, nous en rediscuterons lorsque je serai rentré. Ce

n’est vraiment pas le moment…

— Mais… protesta Masao. Et mon entretien ?

— Il est hors de question que tu le passes ! Masao, nous en

reparlerons lorsque je serai rentré !

La conversation était close et lui il avait bravé l’interdit. Et

pour son plus grand plaisir, il avait tout réussi même s’il était an-

goissé par ce qu’il avait osé faire. Comment Nanashi pouvait-il

prendre son destin en main alors qu’il essayait de prendre aussi son

206

Marlène Jedynak

envol ? Non, il ne voulait pas exercer éternellement le métier de

nounou. Masao avait éprouvé de l’excitation dans le palace. Certes,

il avait été impressionné les premiers temps, mais ensuite…

Son monde avait basculé à la fin de l’entretien. Cet entretien

lui avait fait réaliser ce qu’il désirait réellement dans la vie. Avoir

un travail dont il pouvait être fier ! Qui lui demandait d’être créatif,

attentif et lui permettrait de faire plaisir à ceux qui dégusteraient

ses gâteaux. Et ce métier était valorisant ! Alors qu’à présent il

avait l’impression de tourner en rond. S’il n’avait pas été l’amant

de Nanashi, il aurait quitté ce travail.

C’était un métier contraignant pour lui. S’occuper d’un enfant

ce n’était pas pour lui. De toute façon, se sachant gay, toute velléité

d’être père s’était volatilisée chez lui. Masao sortit son paquet de

cigarettes et s’en alluma une, tout en ouvrant la fenêtre de la cui-

sine. Non, là il se montait la tête tout seul pour se trouver une ex-

cuse. La gamine il l’adorait et il savait bien ce qu’il devait à la

famille Rei. Mais maintenant, avec sa relation sentimentale, cela ne

servait plus à rien de continuer comme si de rien n’était.

Nanashi allait-il l’écouter et comprendre son envie de réussite

ou allait-il encore l’ignorer et le faire taire ? Quoi qu’il en soit,

Masao avait pris sa décision, avec ou sans l’accord de Nanashi.

Parce que quitter son lit brusquement comme on quitte une maî-

tresse pour rejoindre son épouse, trop peu pour lui. Un petit rire

traversa le jeune homme.

En fait, c’était exactement sa situation. Par exemple, comme

une maîtresse il n’avait pas le droit de rentrer chez lui, sur son ter-

ritoire… À quoi pouvait donc ressembler cette chambre ? Cachait-

il quelque chose ? Jusqu’ici, il ne s’était pas posé de questions.

Pourquoi s’en poserait-il de toute façon ? Mais le comportement du

mannequin le laissait perplexe. Et si… et s’il bravait l’interdit ?

Après tout, ils étaient censés former un couple, ils s’aimaient. Na-

nashi brisait sans vergogne les règles qu’il avait lui-même édictées.

Masao se dirigea lentement vers la chambre de son amant.

Fuyuki était absente et personne à part lui ne savait ce qu’il faisait

dans l’appartement. Son rythme cardiaque s’était accéléré d’un

coup. Masao avait l’impression d’être un voleur. Il se morigéna.

Non, c’était aussi chez lui ou presque…

207

À Corps Perdu

La gorge nouée, Masao empoigna la clenche de la porte. Son

souffle se fit plus court. Ses paumes étaient moites. Seul le silence

l’entourait et justement il paraissait très bruyant à ses oreilles.

Pourquoi ressentait-il ce malaise ? Peut-être parce que Nanashi ne

l’avait jamais invité…

Lentement, il appuya sur la poignée et cette dernière résista.

Masao eut un petit rire, presque soulagé. Bien sûr, Nanashi ne lais-

serait pas sa porte ouverte. Il réfléchit rapidement et se souvint que

la femme de ménage avait des doubles dans son placard. Rapide-

ment, Masao fit l’aller et retour avec un trousseau de clefs qu’il

savait accroché dans son local de rangement. Masao faillit se dé-

gonfler à la dernière minute, trouvant son geste trop hardi, trop fan

à la recherche d’informations croustillantes.

Puis son esprit se calma… Lui il ne cachait rien à Nanashi. Il

aurait préféré que ce soit lui qui lui fasse visiter. Il hésita encore

une fraction de seconde et pénétra dans les lieux. Masao resta sur

le seuil à contempler l’antre de Nanashi. Un grand vide s’imposa à

son esprit. Seul son regard exorbité explorait les lieux.

Masao cria lorsque le téléphone sonna, le sortant de sa transe.

C’est avec une main sur le cœur que le jeune homme décrocha.

Masao était dans un état second.

— Ishihara-san ?

— Oui, c’est bien moi.

— Ogawa Naomi. Je suis désolé de vous appeler aussi tardi-

vement, mais j’ai eu quelques soucis à régler avant de vous contac-

ter…

Masao eut un mal fou à comprendre qui était son interlocuteur

et de quoi on lui parlait.

— Ishihara-san ? Vous êtes là ?

— Oui, excusez-moi, je… je faisais autre chose et je vous

avais oublié…

— Ce n’est pas mon cas ! Bref… je souhaiterai vous rencon-

trer demain si c’était possible.

— Pourquoi ? s’étonna Masao, l’esprit toujours tourné vers la

chambre à coucher.

— Vous avez été choisi pour intégrer notre établissement. Je

voudrais vous faire une proposition qui, je pense, vous intéressera.

208

Marlène Jedynak

Êtes-vous d’accord pour que nous en parlions de manière plus con-

crète demain matin, disons vers dix heures ?

— Il n’y a aucun problème, Ogawa-san.

— Bien ! J’aime les réactions rapides. J’ai eu peur que vous

ne refusiez de me rencontrer.

— Comme je viens de vous le dire Ogawa-san… cela ne me

pose aucun problème de vous rencontrer. Je serai ravi de travailler

pour vous.

— Bien. Vous vous présenterez à l’accueil et cette fois-ci,

c’est moi-même qui viendrais vous chercher. Naito-sensei se join-

dra à nous un peu plus tard…

— Très bien, je serai au rendez-vous.

— À demain, Ishihara-san.

Masao raccrocha mécaniquement. Il traversa à nouveau le cou-

loir et ferma la chambre de Nanashi. Il n’avait nul besoin de

s’attarder en ce lieu où il n’y avait pas sa place. Le jeune homme se

dirigea vers la cuisine où traînait le journal du matin. Il le déplia et

se mit en quête d’une chambre.



La matinée était fraîche. Ce mois de février était glacial.

Quelque part, il approchait la température de son cœur. Cette fois-

ci, c’est d’un pas plus assuré qu’il pénétra à l’intérieur de l’hôtel.

Se présentant à l’accueil, il reconnut le réceptionniste qui lui adres-

sa un petit sourire et un léger hochement de la tête en signe de re-

connaissance.

Masao se sentait étrangement calme et détaché depuis la

veille. Il sursauta néanmoins lorsque la voix grave d’Ogawa se fit

entendre derrière lui. Masao rencontra le regard presque noir du

Chef comme l’appelait Naito-san. Ce type était une véritable ar-

moire à glace. Masao mesurait pourtant un mètre quatre-vingt-cinq

et il se sentait étrangement petit à côté de son futur patron. Ce der-

nier lui fit signe de le suivre. Masao lui emboîta le pas.

— Ishihara-san, je suis heureux de vous rencontrer. J’espère

que notre collaboration sera aussi percutante que notre première

rencontre.

209

À Corps Perdu

— Je l’espère tout autant, répondit Masao en observant les

épaules larges taillées par une activité sportive intense.

Ils entrèrent dans une pièce de petite taille encombrée de pa-

piers et d’un ordinateur. Un mur en liège derrière le bureau était

constellé de petits bouts de papiers de couleur. Sur le mur d’à côté,

un planning comportant les fiches du personnel. Le désordre n’était

qu’apparent. L’organisation devait être tenue d’une main de fer.

— Asseyez-vous Ishihara-san.

Masao s’installa et attendit patiemment. Naomi s’installa à son

tour et observa le jeune homme qui retirait sa veste pour s’installer

confortablement. Il faisait partie de la catégorie des beaux gosses.

Il aurait pu être mannequin sans problème. Cet Ishihara dégageait

une classe folle et complètement aux antipodes de ce qu’on pouvait

trouver chez un pâtissier ou un quelconque cuisinier.

— Nous avons été plus qu’impressionnés par vos créations,

Ishihara-san. Nous souhaiterions vous avoir dans nos murs. Bien

sûr, Naito-san va vous prendre en main, car malgré tout il vous faut

encore apprendre quelques techniques. Et puis, nous avons nos

propres créations qui font la marque de notre établissement.

— Je comprends, affirma Masao, à l’écoute.

— Alors, je vous propose un contrat de formation chez nous

durant un an. Naito-san va vous inculquer tout son savoir-faire et

vous donner sa méthode de travail. Vous démarrerez votre journée

à deux heures trente du matin et votre journée s’achèvera à plus ou

moins midi et demi. Quelques fois beaucoup plus tard. Cela dépen-

dra des meetings, des séminaires, des repas de mariages ou que

sais-je… L’activité est fluctuante. Vous aurez droit à deux jours de

congé consécutifs en semaine. Pour vous, ce sera le mardi et le

mercredi pour commencer.

Ogawa reprit sa respiration et se pencha pour attraper un con-

trat préparé à l’avance. Il le tendit à Masao.

— Voici tous les termes de votre engagement. Je vous de-

mande de le lire soigneusement et vous apposerez votre cachet et

votre signature. Si vous êtes d’accord. Posez-moi vos questions si

besoin est…

— D’accord. Je vous remercie, Ogawa-sensei.

Masao se plongea dans son contrat. Naomi s’excusa lorsque

son téléphone sonna et décrocha pour répondre à son personnel.

210

Marlène Jedynak

Détaché, Masao lut avec attention son contrat. Tout y était abordé,

son salaire était plus que convenable pour un apprenti et ses condi-

tions de travail étaient très avantageuses.

Il était clair que ce contrat avait été fait pour l’attirer dans

l’Hoshi Tokyo International. Lorsqu’il arriva en fin de contrat, il

s’aperçut qu’une clause l’empêchait de quitter l’établissement du-

rant trois ans. Le salaire qui était affiché pour la première année en

tant qu’employé et non plus en tant qu’apprenti était plus

qu’alléchant.

Le contrat était tellement précis qu’il n’avait aucune question à

poser. Maintenant, était-il prêt à postuler pour quatre années auprès

de l’établissement ? Son esprit s’en fut vers Fuyuki. Dans quatre

ans la petite serait au collège et en internat. Cette place était une

véritable chance comme il n’en aurait plus avant un petit moment.

Alors, sans hésiter, il signa le contrat. Il ne lui restait plus qu’à en

informer Nanashi… ainsi que…

Naomi observait les différentes expressions se succéder sur les

traits de son futur employé. Quelque chose retenait son attention,

mais il n’arrivait pas à deviner de quoi il pouvait s’agir. Et quelque

part, il s’en moquait. Tout ce qu’il désirait c’est qu’Ishihara signe

en bas du contrat et c’est avec une certaine joie qu’il vit ce dernier

poser son tampon en bas de la page. Naomi avait fait ce contrat

pour qu’il soit impossible à Ishihara de refuser et apparemment, il

avait obtenu gain de cause.

Après les félicitations d’usages et après s’être accordés sur le

démarrage de Masao dans l’établissement, le jeune homme quitta

le Palace. Deux heures qu’il y était. Jetant un coup d’œil à sa

montre, il s’aperçut qu’il n’avait plus beaucoup de temps pour

visiter le petit T1qui avait retenu son attention.

Les premiers jours de mars étaient encore frais. Remontant son

col, Masao songea qu’il devait s’occuper de quelque chose de bien

plus pénible et compliqué : son départ de chez Rei-san !



La gare était bondée, comme toujours aux heures de pointe.

Pourtant, Fuyuki et Masao avaient bravé la foule pour aller à la

rencontre de Nanashi. Pour la plus grande joie de la petite, Nanashi

211

À Corps Perdu

avait fait en sorte d’être très discret sur son déplacement. Itami et

une partie de l’équipe étaient encore sur le tournage, ce qui attirait

moins l’attention sur le mannequin. Une voix féminine annonça le

train de Nanashi.

Patiemment, Masao calma Fuyuki. Quand son père apparut

dans son champ de vision, elle échappa à la surveillance de sa nou-

nou pour bondir dans les bras de son père. Ce dernier, caché par

une grande paire de lunettes et une tenue quelconque passait relati-

vement inaperçu. Le cœur de Masao cognait fortement. De voir son

amant après une si longue absence le bouleversait, mais il s’était

promis de tenir bon. Nanashi le rejoignit le sourire aux lèvres, in-

conscient de la crise intérieure de son amant.

— Je suis heureux de te voir, Masao.

Le jeune homme faillit crier au mensonge, mais il s’en abstint.

Il sourit aussi naturellement qu’il lui était possible de le faire.

— Moi aussi, Nanashi.

Masao se détourna pour prendre la direction de la sortie. Na-

nashi le suivait avec Fuyuki, toujours très excitée. Masao ouvrit la

voiture et le coffre.

— Fuyuki, monte s’il te plaît…

— D’accord !

Nanashi vint se poster à côté de son amant et demanda som-

brement.

— Quelque chose ne va pas Masao ? Je te trouve bizarre…

— Tout va très bien, Nanashi, le rassura le jeune homme.

L’acteur n’en était absolument pas sûr. Masao était distant voir

presque froid. Il se sentait pris au dépourvu et déstabilisé par ce

comportement presque étranger au jeune homme. La tristesse qu’il

lisait dans son regard vert l’interpella. Pour la première fois depuis

qu’il vivait en couple avec le jeune homme, Nanashi lui caressa la

joue sans arrière pensée.

— Dis-moi… souffla Nanashi en s’approchant de Masao au

point de le toucher.

Leurs regards se rencontrèrent intensément. Nanashi sentait

qu’il perdait son compagnon. Déjà, leurs appels étaient plus dis-

tants et il ne s’en était pas préoccupé, perdu entre ses désirs contra-

dictoires. Mais à présent, être devant Masao… après cette longue

212

Marlène Jedynak

absence, la tension était retombée et tout l’amour qu’il éprouvait

remonta à la surface.

— Masao…

— Rentrons Nanashi…

Masao se détourna et il demanda d’une voix émue.

— Tu conduis ?

— Tu as ton permis à sourit faiblement le jeune homme.

— Je te laisse le volant. Je me sens fatigué.

Masao s’installa à bord de la voiture et attendit que Nanashi

ferme la porte. Le retour se passa sous le feu des questions de

Fuyuki. Masao, lui, se sentait détaché de tout cela. Il n’était pas

indifférent à Nanashi, mais l’homme était toxique pour ses nerfs.

S’il continuait à l’aimer de cette manière, Masao allait droit dans

un mur. Il avait besoin de distance. Masao était perdu dans ses

pensées tout en faisant attention à sa conduite.

Les photos qui couvraient les murs de son amant lui avaient

fait comprendre que jamais il ne pourrait atteindre Nanashi. Qu’il

ne soit quelque part qu’un substitut et l’attitude de Nanashi vis-à-

vis de lui n’était le résultat que de l’amour fou qu’il portait à son

ex-femme. Il ne voulait pas être en compétition avec une morte !

Masao voulait être aimé pour lui. Mais Nanashi ne se rendait visi-

blement pas compte de son comportement.

Une demi-heure plus tard, ils rentrèrent dans l’appartement.

Fuyuki accapara son père. Masao quitta la pièce et gagna ses ap-

partements. Il n’avait pas envie de faire semblant, n’en ayant ni

l’envie, ni le courage. Masao s’installa sur son canapé. Il pencha la

tête en avant, cachant son visage entre ses mains. La présence de

Nanashi le troublait et pourtant, Masao avait l’impression que

quelque chose s’était cassé. Il avait bien vu les regards en biais de

son amant.

Lorsque la porte s’ouvrit, Masao releva la tête et rencontra le

regard mercure de Nanashi. Le moment des explications était venu

entre eux. Ce moment tant redouté par le jeune homme. Continuer

un amour à sens unique et vivre aux crochets de cet homme ?

Non !

Nanashi fronça les sourcils lorsqu’il entra dans la chambre de

son compagnon. Il avait l’impression d’une éternité. Que lui était-il

arrivé ? Masao l’observait sombrement comme s’il était en face

213

À Corps Perdu

d’un inconnu. La timidité s’était envolée et quand Masao se redres-

sa pour se mettre à sa hauteur, Nanashi sentit son cœur s’emballer.

Confusément, tout lui échappait…

214

Marlène Jedynak

Chapitre 14

Le silence se prolongeait. Interminable. Masao se remémorait

l’homme avec qui il avait passé des moments tendres. - Je me di-

sais bien que vous saviez sourire, Ishihara-san ! C’était au parc

d’attractions au tout début de leur relation. Il revoyait encore le

mannequin avec sa paire de lunettes sur le nez et sa glace au cho-

colat entre les doigts. Son regard embué lorsqu’il le rejoignait à la

cuisine de bonne heure le matin. - C'est vrai ! Mais vivant tous les

deux sous le même toit et ayant le même désir l'un pour l'autre…

Je nous vois mal continuer en nous ignorant !

Masao se souvint du goût des baisers de Nanashi et de la ma-

nière dont il se sentait fondre. Pourtant, cela le ramena aux photos

exhibées dans la chambre du mannequin. Un frisson d’écœurement

le secoua. Nanashi lui avait dit qu’il l’aimait… De la même ma-

nière que sa femme ?

La tension augmentait progressivement. Aucun des deux

hommes n’osait le rompre, ayant peur de déclencher les hostilités.

Nanashi observait attentivement Masao. Quelque chose dans son

attitude le mit sur ses gardes. Son regard vert si franc le scrutait

comme s’il tentait de découvrir quelque chose en lui.

Le sonder ? Il était incapable de le dire, d’autant qu’un pli

amer s’était formé au coin de ses lèvres. Son cœur battait si lour-

dement à ses oreilles, la peur lui donnait une crampe d’estomac.

Pourquoi ressentait-il cet instant comme quelque chose qui allait

être capital entre eux ? Cette impression persistante de malaise ?

Jamais Nanashi n’avait vu une expression aussi sérieuse sur le

visage du jeune homme.

Ce fut Masao qui débuta, n’en pouvant plus de l’attente.

— Je pars…

Les mots avaient été chuchotés, mais la détermination du

jeune homme transpirait dans cette simple phrase. Nanashi, qui

s’attendait à quelque chose de grave, ouvrit les yeux de surprises

en étant mis au pied du mur.

— Pardon ? Tu pars ? coupa-t-il, stupéfait.

— Oui… Je crois que nous n’avons rien à faire ensemble…

215

À Corps Perdu

— Et ça te prend comme ça ? Tout à coup ? Et moi dans tout

ça ? Et Fuyuki ? C’est quoi ce je pars ? Explique-toi ! explosa bru-

talement Nanashi en surprenant son amant par cet éclat.

Masao fronça un peu plus les sourcils. Nanashi s’était raidi et

son attitude était devenue clairement menaçante. Le jeune homme

qui était à présent à la hauteur du mannequin soutint le regard de-

venu intense. Nanashi ne semblait pas comprendre le revirement de

situation et scrutait le visage du jeune homme.

— Je suis tellement amoureux que je n’ai rien vu… Pourtant,

un de mes ex m’aurait traité de la même manière que toi… j’aurais

claqué la porte depuis longtemps, débuta Masao.

— Que veux-tu dire ? coupa le mannequin d’une voix légère-

ment frémissante.

— Ce que je veux dire ? Nanashi… Que suis-je réellement

pour toi ? Un sentiment confortable qui te permet de trouver un

certain équilibre ? Quelqu’un qui est là sous la main quand tu en as

besoin ? Quelqu’un que tu juges malléable pour le forger comme

toi tu le souhaites ?

— Ne raconte pas n’importe quoi ! Nanashi était devenu pâle.

Il ne s’attendait pas du tout à cela. Je t’aime et…

— Vraiment ? Alors pourquoi ai-je la place d’un sex-toys

dans ta vie ? M’aimes-tu comme ta femme ? interrogea Masao,

inquiet en songeant aux photos qu’il avait vues dans la chambre de

Nanashi.

Nanashi plissa les yeux. La colère commençait à monter en

lui. Qu’est ce que c’était que cette conversation ? Où était le Masao

qu’il connaissait ? Ce dernier reprit plus froidement, tentant de se

donner une contenance.

— Tu comptes aussi afficher des posters de nous dans ta

chambre quand je serai mort ? Tu te rends compte que tu as des

photos de vous faisant l’amour ? La voix écœurée de Masao rai-

sonna dans la pièce. Était-elle au courant ? Et moi ? Y a-t-il un

appareil photo ici aussi ? Dans cet appartement où tu peux prendre

des phot…

Un formidable coup de poing s’abattit sur la mâchoire de Ma-

sao. Un silence glacial prit place, seulement interrompu par la res-

piration saccadée de Nanashi. La colère déformait les traits du

mannequin. Il attrapa Masao par le revers de sa veste et l’étrangla

216

Marlène Jedynak

presque. L’homme sentait monter en lui des pulsions dont il ne

comprenait pas le sens. C’était presque comme s’il devenait quel-

qu’un d’autre. Comment ce salaud était-il entré dans sa chambre

sans sa permission ? Personne n’y mettait les pieds ! Surtout s’il

n’avait pas pris la précaution de retirer les clichés compromettants

et les jouets sexuels qu’ils utilisaient autrefois, Anku et lui !

— Qui t’a permis de rentrer dans ma chambre ? Qui ? cracha

Nanashi presque haineusement. Je t’ai dit que cette pièce m’était

exclusivement réservée et…

Nanashi hurla de douleur. Masao avait utilisé ses connais-

sances en self-defense pour lui infliger un coup lui vrillant les nerfs

aux poignets. Le jeune homme toussa lorsque la poigne de Nanashi

se relâcha. Il se recula à quatre pattes et observait entre ses pau-

pières le mannequin. Ses longs cheveux tombaient en partie sur son

visage, laissant entrevoir un regard opaque, presque fou.

— Es-t…u f…ou ? demanda Masao, essoufflé.

— Tu n’as aucun droit… gronda le mannequin, méconnais-

sable. Je t’ai recueilli chez moi… et toi… toi…

— Quel droit ai-je avec toi, Nanashi ? coupa Masao en chu-

chotant. Je n’ai pas le droit d’entrer dans ta chambre, je n’ai pas le

droit de m’afficher avec toi, je n’ai pas le droit de changer de mé-

tier, je n’ai pas le droit d’exister… Ce n’est pas parce que tu me

payes pour garder ta fille que tu as tous les droits sur moi en tant

que petit ami…

— Tu n’es rien sans moi… Rien ! cracha méchamment le

mannequin. Je t’ai accordé ma confiance et mon cœur et voilà que

tu fouilles dans mes affaires ?

— Tu te trompes lourdement. Je ne suis pas ton jouet et tu ne

m’as jamais accordé ta confiance.

Nanashi se redressa et s’avançait vers Masao. Ce dernier reprit

froidement, alors qu’il reprenait lui-même une position stable sur

ses deux jambes. Le jeune homme n’encaissait pas les paroles de

Nanashi, il était presque dans un état second et il voulut aussi le

blesser verbalement, ne voulant pas laisser ce privilège à Rei-san.

— Est-ce que lorsque je te faisais l’amour tu retournais dans

ta chambre et tu te masturbais devant la photo de ta femme ?

— Pourquoi, toi tu ne l’as jamais fait dans ta petite chambre

de bonne en me regardant accroché à tes murs ?

217

À Corps Perdu

— Elle est morte Nanashi ! Morte ! Tu comprends ça ? Je n’ai

envie de faire l’amour qu’à un humain vivant ! Et je ne suis pas ta

chose…

La lueur folle qui s’alluma dans le regard de Nanashi prévint

Masao que quelque chose clochait. Sans prévenir, le mannequin

bondit sur lui et voulut le frapper. Masao l’esquiva facilement

grâce à ses nombreuses années de kendo. Loin d’être impressionné,

il se mit en garde. Mais ce dernier le prit par surprise. Masao garda

son calme et se défendit autant qu’il le pouvait, toutefois, ne vou-

lant pas blesser Nanashi, il perdit l’équilibre une nouvelle fois. La

poigne du mannequin était écrasante.

Les deux hommes tombèrent au sol, emportés par leur élan. Le

bruit sourd de la chute résonna dans la pièce. Masao perdait le

contrôle de la situation, dépassé par la rage, la force et la folie du

mannequin. Les doigts de Nanashi se resserraient autour de la

gorge de Masao qui n’avait plus d’air pour respirer. Ses mains

s’accrochaient faiblement au tissu et le jeune homme crut sa der-

nière heure arrivée. Masao changeait de couleur progressivement

pour devenir couleur brique… puis bleu…

Nanashi ne se contrôlait plus. Les paroles de Masao étaient si

justes qu’il avait l’impression d’avoir été violé par son employé.

Où était l’homme docile qu’il avait adopté ? Masao lui devait

tout… Il ne pouvait pas partir ! Pas maintenant qu’il retrouvait un

équilibre… pas quand il était de retour pour le prendre en main…

Pas maintenant, pas maintenant… Ces paroles tournaient en

boucle dans son esprit. Il ne s’apercevait même pas de la lente

modification qui intervenait dans le physique de son amant. Blê-

missant à présent au fil des secondes, le jeune homme tentait

d’avaler des goulées d’air.

Masao était sur le point de s’évanouir par manque d’oxygène

et la douleur. Nanashi fit un petit mouvement qui le décala et dans

un éclair de lucidité qu’il ne croyait plus avoir, il porta un coup

avec son genou dans le bas-ventre de Nanashi avec toutes les

forces qui lui restaient. L’homme lâcha sa prise et Masao toussa et

roula sur le côté. Son corps tremblait, encore sous le choc, son

regard glissa sur le côté pour voir Nanashi se tordre de douleur.

Masao souffla, la voix éraillée.

— T… es f..ou ! J… ai fai…llit mourir…

218

Marlène Jedynak

Le jeune homme se redressa. Il devait prendre une décision et

rapidement. Partir, il devait partir tout de suite ! Masao se dirigea

vers son placard où un sac l’attendait déjà. Il ajouta ses papiers. Un

bruit derrière lui attira son attention et Masao se retourna pour

contrer à temps Nanashi qui voulait à nouveau l’empoigner.

L’expression folle de son amant donna un frisson d’angoisse à

Masao qui ne reconnaissait plus l’homme qu’il avait aimé et encore

moins le père de famille attentionné. Il se demanda s’il avait plus

mal physiquement ou moralement.

— Arr..t…

— Tu ne sortiras pas d’ici ! Tu m’appartiens, Masao… Tu

n’appartiens qu’à moi ! Je ne te laisserai jamais partir ! gronda

Nanashi, hors de lui.

— Je n’appartiens qu’à moi-même, Rei-san…

Masao, voyant que Nanashi n’avait pas abandonné le combat,

porta pour la première fois un coup à la mâchoire du mannequin

qui rebondit sur la table basse qui l’assomma presque. Apparem-

ment, Nanashi ne comprenait pas que Masao ne voulait pas le bles-

ser. Il ne comprenait pas que lui aussi il pouvait le tuer, mais c’était

au-dessus des forces de Masao… son père pouvait en dire quelque

chose d’ailleurs. Jamais, même si sa vie en dépendait, il ne pourrait

intenter à la vie de qui que ce soit. Ce n’était pas dans sa nature.

Masao était gagné par la peur que les choses s’enveniment en-

core plus et des conséquences que tout cela pouvait avoir. Et s’il

tuait justement Nanashi sans le vouloir ? Que se passerait-il ? Et si

c’était lui qui mourrait ? Nanashi semblait incontrôlable. Il entassa

pêle-mêle ses affaires sans réfléchir et s’empara de ses papiers. Il

passa devant Nanashi qui se redressait avec difficulté et qui repre-

nait ses esprits. Le jeune homme déclara, crispé.

— Je voulais te dire que je quittais l’appartement. On m’a of-

fert une place, une opportunité que je ne pouvais pas refuser, celle-

là même que tu ne voulais pas m’accorder. Mais, ce qui m’a décidé

définitivement, c’est de voir toutes ces photos… cet autel de luxure

glauque que tu entretiens… Je comprends que tu aimes encore ta

femme, mais… cette manière est trop morbide pour moi !

— Tu ne peux pas comprendre… souffla Nanashi.

219

À Corps Perdu

— Non, je ne comprends pas ! Je ne te comprends pas ! répéta

Masao avec un sanglot dans la voix. Inutile de te dire que je ne

reviendrai plus ici…

Masao quitta la pièce et la voix de Nanashi le poursuivit avec

un ricanement.

— Alors, sors ! Je ne te veux plus ici… nous verrons bien si

tu ne reviendras pas en pleurant d’ici demain !

— Pour qui te prends-tu ? souffla Masao d’une voix éraillée

en tournant à demi son visage vers celui du mannequin.

Nanashi restait assis sur le sol, comme vidé. Son regard était

sombre et la folie qui s’y était logée semblait avoir disparu. Pour-

tant, l’expression ironique et suffisante du mannequin ne poussa

pas Masao à changer d’opinion. Une douleur fugace traversa sa

poitrine lorsqu’il entendit la réponse de son ex-amant.

— Pour celui qui t’a sorti du ruisseau ! répondit Nanashi, mé-

prisant.

— Je ne suis pas ton chien ! cracha Masao, à présent fu-

rieux. Je crois que tu confonds les rôles…

— C’est toi qui n’as pas compris mes règles !

Masao se détourna et ouvrit la porte. Il ne servait à rien de dis-

cuter. Le jeune homme s’arrêta net. De l’autre côté du couloir se

tenait Fuyuki, serrant très fort une de ses peluches lapins. La petite

fille était blême. Masao l’avait complètement oublié dans le feu de

l’action. Qu’avait-elle entendu exactement ? Et depuis quand ? Elle

était tétanisée par ce qu’elle entendait. Paralysée par la tension qui

se dégageait de la pièce.

Le jeune homme s’arrêta devant la petite, essayant d’être ras-

surant.

— Peut-être à bientôt princesse…

— Tu pars ? demanda-t-elle d’une voix éteinte.

— Oui… Tu seras sage ?

— Mais… mais pourquoi ? demanda la petite effondrée. Tu…

tu m’avais promis…

— Ce n’est plus possible avec ton papa, si tu le souhaites…

— Fuyuki… coupa Nanashi. Viens avec moi ! Laisse Masao

partir. Il n’a plus rien à faire ici !

Fuyuki resta indécise. Masao ébouriffa les cheveux blonds et

quitta la pièce. Il sortit en fermant silencieusement la porte d’entrée

220

Marlène Jedynak

derrière lui. Le jeune homme descendit les mains et les fourra dans

les poches de son pantalon. Elles tremblaient tellement qu’il ne

voulait pas exposer sa douleur intérieure. Sa respiration déjà diffi-

cile depuis l’étranglement de Nanashi était saccadée… Elle devint

erratique sous le coup de son émotion. Les larmes se mirent à cou-

ler et d’un geste presque rageur Masao les essuya.

Son discours et ses explications s’étaient envolés. Il exsudait

quelque chose de dangereux de Nanashi. Il avait cru mourir étouffé

sous la poigne du mannequin. Il avait peur pour Fuyuki… il était

malheureux pour elle, mais il ne pouvait pas rester à cause d’elle.

Que deviendrait-il entre les mains de Rei-san ?

Où irait-il se réfugier en attendant ? Le petit T1 qu’il avait

réussi à avoir ne serait pas disponible avant la semaine suivante.

Tant pis, il irait à l’hôtel. Des jours sombres allaient l’attendre.

Mais qu’importait… Le dégoût que lui avaient inspiré les photos

du couple nu faisant l’amour, les pauses indécentes et qui faisait

ressembler la chambre à un mausolée. Il avait songé à l’antre d’un

tueur en série. D’un fétichiste fou. D’un détraqué. Ce n’était pas

l’idée que Masao se faisait de l’amour…



J’ai mal ? Ça fait trop mal… et j’ai du mal à respirer. Mon

couvre-lit, pourquoi… devient-il tout flou ? C’est mouillé ? Je

pleure ? J’ouvre la bouche pour respirer, mais j’y arrive pas ! J’ai

MAL !!! Je veux pleurer… non, HURLER ! Maman… Maman…

revient ! Je veux que tu reviennes… Masao est parti… Je l’aimais

et…

Il a fait du mal à papa ! Masao a frappé papa. Le sang que

papa avait sur le coin de la bouche… c’est Masao qu’il l’a fait à

papa… Papa est assis par terre, les vêtements tout défaits… Papa

est si beau d’habitude et là… il… il… était tout déshabillé ! Et son

regard… il était tout… bizarre…

Papa est tout seul à nouveau… Masao… Fichues larmes !

C’est peut-être de ma faute ? Je n’ai pas été assez sage ? C’est

cela ? Il fait trop chaud ! J’ai besoin de fraîcheur. Je cherche des

yeux et je ne trouve rien ! Après un autre hoquet, je vais dans la

salle de bain et le sol carrelé m’attire. Peut-être qu’étendue par

221

À Corps Perdu

terre, j’aurais moins mal ? Je me laisse tomber et je me replie sur

moi-même. J’ai envie de chaleur. Je ne sais plus ce que je veux…

Il… Masao… Papa m’a dit qu’il avait volé, qu’il avait quel-

qu’un d’autre à présent dans sa vie. Qu’il ne m’a jamais aimé…

qu’il s’est servi de moi pour l’atteindre lui. Qu’il a toujours su que

j’étais sa fille et qu’il ne m’aurait jamais aidé si je ne m’appelais

pas REI FUYUKI. Ça fait mal… j’ai si mal… Ma main tremblante

remonte vers ma poitrine pour se serrer sur l’emplacement où se

situe mon cœur. Je voudrais l’arracher pour ne plus sentir la dou-

leur.

Mes sanglots s’étouffent parce que je ne peux pas respirer.

Pourquoi tout est si noir autour de moi ? Maman… Maman…

pourquoi t’es partie ? Je laisserai plus personne s’approcher de

papa ! Je ne veux plus qu’il souffre et moi… moi non plus. Ma-

sao… Masao m’a menti… a menti à papa ! Il s’est servi de moi

pour se servir de mon père ! Pour prendre la place de maman…

Pour que papa n’aime plus ma maman… Masao aime quelqu’un

d’autre… il aime… un autre homme… Masao a frappé papa…



Nanashi avait passé sa journée à calmer Fuyuki. Il avait expli-

qué à la petite qu’il s’était trouvé un nouvel amour… et qu’il s’était

servi d’eux et d’elle. Qu’il ne pouvait pas garder un employé tel

que lui. Fuyuki semblait avoir compris et la colère avait remplacé

la tristesse. Nanashi fut rassuré, ainsi sa fille passerait moins de

temps à pleurer sur le sort de son ex-amant.

Quand il regagna sa chambre en cours de soirée, son regard

tomba sur les photos de lui et sa femme. Ses longs doigts fins ca-

ressèrent le papier glacé. Jamais il n’avait pu faire l’amour à Ma-

sao… cela aurait été trahir les sentiments qu’il éprouvait pour elle.

Nanashi se laissa tomber sur son lit. Les larmes coulèrent sans qu’il

ne s’en aperçoive vraiment. Il se retrouvait à nouveau seul. Masao

avait déserté sa vie. Il était revenu impatient de retrouver le jeune

homme et il n’était plus là.

Que s’était-il passé ? Son regard traîna sur les murs… Une

rage sourde le traversa à nouveau en songeant que Masao avait

violé son sanctuaire. Et il avait sondé son esprit… Il avait posé son

222

Marlène Jedynak

regard sur lui et sa femme… Il n’aurait pas dû. Jamais personne ne

devait savoir ! C’était un secret entre Anku et lui.



Les jours se succédaient désespérément lentement. Fuyuki

n’arrivait pas à capter l’attention de son père. De rage, elle en fit

voir de toutes les couleurs à sa nouvelle nounou qui tentait de la

« redresser ». La vie avec des artistes était la pire des infamies

selon ses dires. Une chose était sûre, c’est que celle-ci n’était abso-

lument pas attirée par son père. Fuyuki en fut soulagée. Mais son

inquiétude grandissait en constatant qu’il se renfermait peu à peu

sur lui-même. Tout ça… c’était la faute de Masao.



L’appartement était vide. Seul l’écho lointain de la circulation

filtrait entre l’entrebâillement d’une fenêtre. Le craquement des pas

sur le plancher ciré se répercuta dans les pièces traversées. Les

chaussures italiennes impeccablement lustrées reflétaient la lu-

mière du jour. Les vêtements noirs donnaient à la longue silhouette

de Nanashi quelque chose de mystérieux.

Le mannequin repoussa quelques mèches de jais qui s’étaient

faufilées au-dessus de son épaule. Son regard mercure était brillant

en même temps qu’absent, comme perdu dans les limbes de ses

pensées. Il apparaissait en cet instant comme l’incarnation de la

grande faucheuse.

Sa respiration courte contredisait cette perception de l’homme.

Ses poings se serraient convulsivement. Son approche était inexo-

rable et lente. L’écho de ses pas était régulier. Lorsque sa main se

posa sur la clenche de son sanctuaire, l’homme resta quelques

secondes immobile. Conscient de ce qu’il allait faire dans les pro-

chaines minutes. Pourtant, il voulait s’imprégner encore un peu de

l’atmosphère de sa chambre. S’enivrer une dernière fois dans sa

contemplation recueillie.

Le battant émit un léger grincement et le relâchement brutal de

la poignée résonna sèchement dans l’appartement. Nanashi pénétra

dans sa pièce, ses bras entourant à présent ses épaules. Son regard

223

À Corps Perdu

caressa les clichés amoureusement accrochés aux murs. Un senti-

ment d’oppression le tenaillait au fil des minutes qui passaient. Le

souvenir cuisant de sa dispute avec Masao lui revint en mémoire. Il

ne comprenait pas ce qui lui était arrivé. Le mannequin fit un tour

sur lui-même et resta plongé dans sa contemplation respectueuse

pendant un long moment. Peu à peu, son malaise s’estompa.

Son expression devint plus sombre. Masao ne s’en tirerait pas

comme cela. Il l’avait abandonné… parce qu’il avait vu ses photos.

Il regrettait amèrement d’avoir frappé son amant. Pourtant, Masao

avait franchi le seuil de son antre… Un frisson de colère traversa

Nanashi. Pourquoi avait-il fait cela ? Il ne le comparait pas à sa

femme puisqu’il se laissait prendre… Nanashi rejeta la tête en ar-

rière pour scruter son plafond. Depuis le départ du jeune homme,

Nanashi avait l’impression d’être sur une brèche, en équilibre sur

un fil. Il ne savait plus trop. Que faisait-il de mal ? Si ce n’était que

les photos qui le dérangeaient… il les retirerait.

Il sortit de son sanctuaire et se dirigea vers le cellier. La malle

s’y trouvait. Sa malle. Nanashi la tira derrière lui. Le grattement au

sol, parfois remplacé par un crissement se fit entendre. Ni Fuyuki,

ni Aya n’étaient présentes. Une fois dans sa chambre, Nanashi

observa une dernière fois sa pièce telle qu’elle était. Les photos où

on pouvait voir Anku et Nanashi faire l’amour.

Nanashi se vit soulever les jambes de sa femme pour la péné-

trer alors qu’elle avait les mains attachées au montant du lit. Une

autre le montrait avec Anku dans une position de soumission, une

chaîne autour du cou, comme il l’aurait fait d’une vulgaire chienne.

Le mannequin n’avait pas toujours été ainsi. Il avait éprouvé,

au fil des mois, l’envie progressive de dominer sa femme. Celle-ci

n’y voyait qu’un jeu, alors que pour lui… au fond de lui… quelque

chose de noir prenait le dessus. Jamais, il ne lui avait fait mal. An-

ku s’était progressivement laissé dominer. Masao aurait également

dû être aussi malléable. Anku était devenue l’objet de tous ses dé-

sirs et de tous ses fantasmes. Masao aurait dû être identique ! Il

était revenu avec la ferme intention de le dominer à son tour,

comme il avait dominé Anku.

Nanashi retira avec révérence une photo où l’expression

d’extase d’Anku provoqua chez lui une montée de désir. Le man-

nequin prit appui contre le mur et haleta. Ses paupières devinrent

224

Marlène Jedynak

mi-closes. Il posa les images qu’il avait entre les doigts en trem-

blant. Ses mains glissèrent vers son bas-ventre, tels des reptiles.

Elles caressèrent sa verge au travers du tissu de son pantalon. Elle

gonfla alors que ses pupilles agrandies effleuraient toutes les pho-

tos où il prenait sa femme dans des positions plus ou moins de

soumissions. À genoux, sur le sol à quatre pattes le cul remonté,

l’image de Masao lui effleura l’esprit et une nouvelle montée de

désir coula en lui comme de la lave. Ses doigts avaient sorti son

sexe qu’il branlait lentement en se léchant ses lèvres.

Masao l’avait définitivement remplacé dans son cœur. Nanashi

voulait le reconquérir et pour cela, il devait ranger précieusement

tout ce qui le retenait au passé. L’homme avait éjaculé et le sol

comme ses vêtements étaient maculés. Nanashi se dirigea vers sa

salle de bain d’où il sortit le nécessaire pour nettoyer les dégâts.

Puis il reprit son travail… Il dépunaisa les photos plus sereinement.

Il avait longtemps hésité, jugeant Masao trop jeune pour lui

faire subir ses pulsions, mais à présent… Il se sentait tout à fait

prêt. En songeant à cela, il rangea la photo de sa femme sur lequel

se trouvait un autel à sa mémoire. Il rangea tous les accessoires

sexuels qu’il avait utilisés sur elle et qui trônaient devant sa photo.

L’encens fut jeté.

Près de deux heures plus tard, la chambre parut vide à Nanas-

hi. Tout était soigneusement enfermé. Il plaça un cadenas sur le

coffre et le rangea dans un coin de la chambre. Il le rangerait ail-

leurs beaucoup plus tard. En regardant les murs de sa chambre, le

mannequin songea qu’il serait temps aussi de retapisser la pièce. Il

voulait mettre du neuf dans sa vie et pas que dans sa pièce. Mais il

avait si souvent punaisé et dépunaisé les photos qu’il savait à quel

endroit chacune d’entre elles se trouvait sur les murs. Où chaque

objet avait été rangé sur l’autel… Oui, il pouvait replacer chaque

objet à sa place, les yeux fermés.

Masao entra dans son nouvel appartement. Il y posa son sac et

ses quelques maigres affaires. Nanashi lui avait annoncé qu’il avait

mis aux ordures tout ce qui lui appartenait et qui traînait dans

l’appartement, alors qu’une nouvelle nounou emménageait. Masao

ne lui avait laissé aucune adresse. L’apprenti songea qu’il serait

lui-même fou s’il laissait une trace à ce type. Comme excuse, Ma-

225

À Corps Perdu

sao avait répondu qu’il aurait eu du mal à lui fournir une adresse

puisqu’il n’avait pas d’appartement. Apparemment, cela n’avait

pas ému Nanashi.

Comble de toute cette situation, ce dernier avait retenu

l’ensemble de son dernier salaire, se remboursant d’un bloc le

permis de conduire dont il avait avancé la somme à Masao. Ce

dernier lui répliqua qu’il voulait au moins avoir le décompte puis-

qu’il en avait déjà remboursé une bonne partie. Masao comprenait

que Nanashi cherche à le voir ramper devant lui, mais il tiendrait

bon. Il ne lui devait rien.

Ce qui tracassait plus le jeune homme, c’était Fuyuki. Il avait

essayé d’aborder le sujet avec Nanashi, lui évoquant la promesse

qu’il lui avait faite, mais l’acteur lui avait déclaré qu’il n’était pas

question qu’il garde un quelconque contact avec elle. De toute

façon, la petite ne voulait plus le voir.

Masao rangea ses vêtements dans le placard de sa chambre. Le

jeune homme s’arrêta devant la glace de la pièce et observa son

cou. Les traces des doigts de Nanashi étaient encore visibles. Il

remit avec soin le col de son pull. Personne ne devait voir les traces

de leur altercation.

Masao retourna dans la cuisine et vit qu’il avait au moins des

électroménagers. Il jeta un bref coup d’œil à sa montre, il avait le

temps de faire quelques courses. Il ne prendrait que le strict néces-

saire pour survivre. Masao avait placé le montant de la plupart de

tous ses salaires. Il était à l’abri pour le mois à venir, mais à présent

il devrait faire attention à la moindre de ses dépenses, n’étant pas

sûr de ses lendemains.

Masao descendit rapidement les étages, l’ascenseur étant en

panne. Mais qu’importe, il n’avait que trois étages à parcourir. Le

jeune homme remonta le col de sa veste. Depuis une semaine, il

vivait à côté de ses pompes. Le visage de Nanashi le hantait. Le

souvenir de ses nuits à admirer le papier glacé pour tenir ensuite

cet homme dans ses bras… et à présent, un grand vide dans sa vie !

Mais ce n’était pas cela qui perturbait Masao. C’était le regard fou

du mannequin. Ce côté si sombre qu’il n’avait jamais vu. Un fris-

son le traversa en pensant qu’il aurait pu mourir entre ses mains.

La poigne de Nanashi avait été implacable.

226

Marlène Jedynak

Peut-être n’aurait-il pas dû regarder ? Le dégoût le reprit… À

quoi songeait Nanashi quand il regagnait sa chambre après qu’il lui

ait fait l’amour ? De plus, devait-il se laisser faire pour être heu-

reux ? L’avait-il seulement été avec Nanashi ? Au moins, mainte-

nant la situation était claire. Masao gardait pour l’instant le numéro

de Nanashi uniquement pour le côté pratique… Mais d’ici

quelques jours, il se ferait un plaisir d’effacer même ses souvenirs

virtuels.

Dans le combini pas très loin de chez lui, le jeune homme

acheta un peu de vaisselle et de la nourriture pour deux jours.

Même s’il n’avait pas très faim, il ne se laisserait pas dépérir. Et

puis, un nouvel avenir s’offrait à lui. Il n’était pas à plaindre autant

que cela.

Masao ne faisait pas attention aux regards qui s’attardaient sur

sa silhouette, trop occupé à compulser des magazines spécialisés en

cuisine. Ses cheveux sombres cachaient une partie de son visage,

son long manteau ouvert laissait voir un jean qui moulait sa mor-

phologie, ainsi qu’un pull épais en laine noir qui rehaussait sa peau

couleur miel. Son regard vert en devenait par extension plus in-

tense.

Masao quitta le combini chargé comme un mulet. Pourtant,

quand il entendit derrière lui une voix qu’il reconnaissait à son

inflexion moqueuse, il se tourna pour rencontrer le regard chocolat

d’Itami. Ce dernier avait mis des lunettes de soleil sur son nez,

mais malgré cela, Masao aurait reconnu cette silhouette et cette

attitude nonchalante entre mille.

— Qu’est-ce que vous faites ici ?

— Je me baladais dans le quartier, ironisa Itami.

Masao secoua la tête et quitta le trottoir pour s’éloigner de ce

type complètement givré. Il entendit derrière lui la voix moqueuse

qui reprenait.

— Hé ! Merde attends-moi, Masao-kun ! Ne me dis pas que

j’ai fait des recherches pour rien !

— Des recherches ? s’étonna Masao en jetant un regard en

biais à l’acteur.

Le jeune homme remarqua que le timbre de sa voix était beau-

coup trop rauque. Il se racla la gorge et se promit de faire attention

pour ne pas soulever de soupçons.

227

À Corps Perdu

Un frisson d’angoisse traversa Masao qui se rappela sa der-

nière entrevue avec Nanashi. Voulait-il lui faire la même chose ?

Inconsciemment, il remonta le col de son pull. Le jeune homme,

surpris par son geste, fit en sorte qu’il paraisse naturel. Itami ne

devait pas voir les marques violacées.

— Oui ! dit Itami en souriant toujours, apparemment inébran-

lable question optimisme. J’ai su par la même occasion que tu

avais quitté Rei-san. L’acteur secoua la tête, apparemment réproba-

teur. Tss… Tss… Ne dis pas que c’est un mauvais c…

Masao se tourna brusquement et se saisit du revers de la veste

d’Itami qui ouvrit des yeux stupéfaits de la réaction violente du

jeune homme. Masao, qui ne s’était toujours pas remis de sa dis-

pute avec Nanashi, avait du mal à supporter que cet homme puisse

prendre les choses si légèrement.

— De quoi vous mêlez-vous ?

— Chatouilleux ?

Masao relâcha Yuya quand il vit la lueur amusée dans son re-

gard aux reflets dorés. Itami replaça son vêtement et rattrapa

l’employé de son cœur qui s’était déjà remis en route. Il marcha à

sa hauteur.

— Pourquoi me fuis-tu ? C’est plutôt un honneur qu’un type

dans mon genre te recherc…

Masao s’arrêta net et se tourna lentement pour lancer un re-

gard brûlant en direction de Yuya, dont les paroles moururent sur

ses lèvres. L’acteur déglutit. C’était un véritable regard de haine

que Masao posait sur lui.

Ce dernier reprenait difficilement sa respiration et se détourna

pour reprendre sa route. Pour qui se prenaient tous ces hommes

faisant partie du show-business ? Lui, il voulait une vie tranquille

et sans problème. Il voulait seulement quelqu’un à aimer et qui

l’aimerait en retour… sans complication… et pour l’instant, s’était

franchement très compliqué pour parvenir à ce but.

— Ishihara-kun…

Surpris par la politesse et le sérieux de la formule, Masao

tourna son regard vers Itami, soupçonneux. Ce dernier se tenait

droit et le visage grave, ce qui était inhabituel chez le comédien.

Cela attira l’attention de Masao qui ne s’attendait pas à ce change-

ment d’attitude.

228

Marlène Jedynak

— Écoute, nous pourrions être des amis ? commença Yuya

toujours sérieusement. Reprendre dès le début ? Je… J’ai

l’habitude d’obtenir tout ce que je veux et de voir que tu es si réti-

cent à mon sujet est quelque chose d’assez nouveau pour moi. Je

t’invite seulement à boire un café ?

Masao posa ses colis sur le sol un instant. Ces derniers com-

mençaient à devenir lourds. Il observa son interlocuteur froide-

ment. Il ne se laisserait pas embobiner par la bonne volonté illu-

soire de l’acteur.

— Je n’ai aucune envie d’être votre ami, Itami-san. Je crois

pour l’instant préférer être seul et puis j’ai des tas de problèmes à

gérer dans ma vie, sans avoir une star en mal de sensations qui

traîne dans mes jambes. Voyez-vous, j’ai eu ma dose !

Masao se pencha pour attraper ses sacs et une main enleva un

des paquets. Le jeune homme rencontra le regard chaleureux

d’Itami qui suggéra pour une fois, d’une voix dénuée de moquerie.

— Et si je commençais par vous aider ? Ma proposition est

sincère et si je vous cause réellement des problèmes, dites-le-moi

et je disparaîtrai.

Masao fut surpris par l’emploi du vouvoiement. Il resta un ins-

tant indécis sur le trottoir avant de hausser les épaules. De toute

façon, ce type savait où il habitait et s’il voulait le revoir, rien ne

serait plus simple. Comme disait le proverbe, il valait toujours

mieux avoir un œil sur ses ennemis et encore plus sur ses amis…

ou il ne savait plus trop. Il se sentait fatigué.

Le duo avança en silence... ou presque. Le comédien ne sem-

blait pas savoir tenir sa langue plus d’une minute.

— Qu’avez-vous acheté qui pèse une tonne ? se plaignit Itami.

Masao lança un regard de travers à Yuya qui lui adressa un

sourire séducteur en réponse. Le jeune homme secoua la tête, exas-

péré.

— Vous êtes plutôt bizarre Itami-san…

— Non, je sais ce que je veux.

Leurs regards se rencontrèrent brièvement au travers des lu-

nettes d’Itami. Masao s’aperçut, comme s’il le voyait pour la pre-

mière fois, que l’homme s’était habillé différemment. Il aurait pu

passer inaperçu dans son jean et sa veste en cuir s’il avait été ordi-

naire. Le problème d’Itami, c’est qu’il ne l’était pas. De nombreux

229

À Corps Perdu

visages se tournaient pour les observer et cela rendait le jeune

homme très nerveux.

Que me veut-il ? J’ai beau le repousser et être distant… Il re-

vient toujours et cette façon de me répondre… Je ne sais pas sur

quel pied danser avec lui. Après les silences de Nanashi, me voilà

coincé avec un type qui me saoul… Pourquoi moi ? Enfin, quoi-

qu’il arrive, je le vire dès que possible. J’ai déjà eu à faire à un

barge, il est hors de question que je récidive. Ce monde n’est pas

pour moi… Et il est…

Je suis quand même soulagé qu’il m’aide à porter mes pa-

quets. J’aurais beaucoup plus galéré tout seul. N’importe quoi !

— Hey… Ishihara-san… ça vous dirait de sortir après ?

— Non ! répliquai-je fermement.

Je n’ai aucune envie de m’afficher avec un type comme lui.

Pas qu’il ne soit pas à mon goût… Bien au contraire… Je n’dirai

pas non. Il est super bien foutu et il a ce charisme… Il est plus

beau que n’importe quel mec que j’ai pu rencontrer. Je ne peux

pas m’empêcher de l’admirer… Mais l’admiration n’est pas de

l’amour ou même un prétexte pour succomber.

Pourtant, même dans cette tenue presque « négligée » sur lui...

Je n’vais pas me le cacher, je le désire. Je l’ai admiré tout autant

que Nanashi pas pour les mêmes raisons, peut-être parce qu’il est

son antipode ? Mon regard glisse légèrement sur le côté, il est plus

que beau. J’en ai un frisson d’excitation.

Déjà, je suis très surpris qu’une horde de fans ne lui saute pas

dessus. Il me plaisait bien à l’écran et à l’affiche, mais là… J’ai

comme un arrière-goût dans la bouche. Si toutes les stars sont

aussi détraquées que Nanashi… Non merci ! Il a beau être le genre

de type qu’on met dans son lit sans se poser de questions, je ne

prendrai plus de risques. Quoi qu’il en soit, il m’énerve et je ne

sais pas pourquoi. Son sourire ? Certainement ! Ou bien… le fait

que je sois capable de vouloir le prendre ?

— Vous n’êtes pas vraiment sympa… Déjà aigri à votre âge ?

ironisa Itami.

— Aigri ? je m’étonne de sa question. Non… je ne pense pas.

J’ai seulement envie d’être tranquille…

— Pour pouvoir pleurer sur la fin de votre relation avec Rei-

san ?

230

Marlène Jedynak

— Veuillez ne pas citer ce nom en ma présence, s’il vous

plaît… et mêlez-vous de vos affaires !

— Ok… C’est encore loin ? interrogea l’acteur.

— Posez le paquet, je vais me charger de mes affaires après

tout… Je vous fatigue…

— Vous prenez facilement la mouche, remarque Itami en fai-

sant la moue.

Cela m’exaspère un peu plus et j’ai des envies de meurtres. Il

ne m’écoute pas, dit ce qu’il pense et agit comme il lui plaît. Je

surveille du coin de l’œil ce comédien qui respire la joie de vivre et

une aisance que je n’aurais certainement jamais. Sans conteste, il

est plus beau que sur les affiches. L’image de Nanashi se rappelle

à moi, cuisante. Le salaud ! Son regard mercure me poursuit. Son

corps félin et sensuel, ses attitudes et son magnétisme me man-

quent. Les larmes sont à deux minutes de franchir le seuil de mes

paupières. Je reporte mon attention sur l’acteur qui, finalement,

me le fait oublier par ses discours creux.

— … parie que vous n’avez rien écouté de ce que je viens de

vous dire ?

— Non !

Ma réponse est claire et sans ambigüité. Je n’ai pas envie de

prendre de gants. Plus jamais !

— Je viens de vous proposer de coucher avec moi et vous

avez dit oui… sourit Itami en tirant légèrement la langue.

Je tourne un visage stupéfait vers l’acteur qui éclate de rire

devant mon air effaré.

— Je plaisante ! Mais ça vous apprendra à faire attention

aux réponses que vous fournissez aux gens que vous côtoyez.

— Je suis désolé, je ferai plus attention. Surtout si c’est vous.

Je sens le soulagement me traverser. Je lui sors des men-

songes… comme on dit bonjour, mais il n’est pas loin de la vérité.

Merde, j’aurai pu me trahir ! Que m’arrive-t-il ?

— Ne soyez pas si sérieux, puis Itami m’adressa un immense

sourire innocent et demanda : aurais-je une chance de vous ren-

contrer prochainement ?

— Nous sommes arrivés, Itami-san… et non…

— Vous ne m’invitez pas à boire un thé pour me récompenser

de vous avoir aidé ? coupa Itami.

231

À Corps Perdu

— Non, pas cette fois-ci, Itami-san.

Je fais la moue. Comment faire entrer un type chez moi, même

pour prendre un verre, alors que je n’ai rien pour recevoir ? Mon-

trer ma misère à un homme qui a tout ? Et puis, je n’ai pas envie

de creuser. Je suis fatigué de ma vie.

— Peut-être qu’une prochaine fois…

Le silence s’installa.

Je ne voulais pas répondre à cette perche tendue. Je rencontre

le regard d’Itami qui fait glisser ses lunettes pour rencontrer direc-

tement mon regard. Le trouble me saisit. Pour la première fois, je

réalise avec qui je suis. Le sérieux et le calme qu’affiche Itami me

saisissent. Me font comprendre qu’il n’est pas un adolescent, mais

un homme mûr. Plus que ne l’était ou ne le serait certainement

jamais Nanashi. Je déglutis.

— Je n’ai jamais mangé personne, Ishihara-san. Vous me

plaisez et je ne m’en cache pas. Dites-vous simplement que votre

attitude m’incitera un peu plus à vouloir vous faire tomber.

— Je ne suis pas un trophée, Itami-san… ai-je le courage ou

l’inconscience de lui répondre.

— Peut-être pas, mais je suis persévérant…

— Je n’ai pas envie de…

— Ne me comparez pas avec Rei-san. Je n’ai rien à voir avec

lui ou avec qui que ce soit d’autre que vous ayez rencontré dans

votre vie.

— Je ne vous compare pas ! Et vous êtes un peu, très préten-

tieux, Itami-san…

Pour toute réponse, Itami me sourit et ce trouble perturbant

me reprend.

— Bien c’est déjà cela. Eh oui, j’ai une certaine estime de

moi-même. À bientôt, Ishihara-san.

Avant que je ne comprenne, l’homme héla un taxi et monta à

l’intérieur sans se retourner. Je me rends brutalement compte que

ma cage thoracique me fait souffrir. J’ai retenu ma respiration !

Merde… Je ne voulais pas de ça. Cette admiration stérile et qui ne

mène à rien. J’espère seulement qu’il ne s’en est pas aperçu. Je

soulève à nouveau tous mes paquets et je monte « chez moi ». Cette

expression me fait du bien à formuler. Ce n’est plus la chambre de

232

Marlène Jedynak

la bonne, mais un petit appartement. Et cette progression est ap-

préciable.



Installé devant la glace du coiffeur, Masao laissa faire

l’homme qui avait du mal à croire qu’il puisse couper sa magni-

fique chevelure. Masao soupira en se souvenant du coup de fil reçu

la veille par le Chef pâtissier de l’Hoshi International. Il finissait de

déplier son futon lorsque son portable avait sonné. Il avait décro-

ché et reconnu la voix de Naito-san.

— Bonjour Ishihara-san… C’est Naito-san à l’appareil.

— Bonjour… commença Masao en s’apercevant brutalement

que sa voix était éraillée.

— Êtes-vous malade ? s’inquiéta Naito-san.

— Non, non, j’ai été voir un concert et je crois que j’y suis al-

lé un peu fort…

— Oh… Faites plus attention à vous, Ishihara-kun… Ah oui,

excusez-moi de vous déranger. Je voulais être sûr que vous vous

rappeliez de votre arrivée dans notre entreprise ce lundi.

— Non, je n’ai rien oublié.

— Bien, bien… murmura le Chef. Motivé ?

— Très !

— Je… Je voudrais vous informer d’un point de règlement

avant que vous n’arriviez lundi.

— Lequel ? demanda Masao, anxieux.

— Je vous demanderai de couper vos cheveux, ils sont trop

longs. Vous comprenez, dans le règlement de l’Hoshi, nous de-

mandons à tous les hommes d’avoir les cheveux coupés courts.

Nous devons aborder une tenue et une coiffure nette et irrépro-

chable.

— Je comprends… J’irai chez le coiffeur avant de me présen-

ter lundi matin.

— Merci, Ishihara-san, déclara Naito-sensei, visiblement sou-

lagé. Je n’étais pas sûr qu’on vous en ait fait la remarque. Je ne

pense pas que le patron vous l’ait dit, pour lui c’est aussi évident

que de respirer. Mais il vous fera la réflexion… enfin, je préfère

vous prévenir.

233

À Corps Perdu

— Ne vous inquiétez pas, Naito-sensei. Je serai irréprochable.

— Bien. Je vous attends à deux heures du matin. Venez un

peu plus tôt. Comme cela je vais pouvoir vous expliquer le fonc-

tionnement de notre activité et où se situent les ustensiles… Nous

aurons du calme et cela se passera sans stress inutile.

— Je serai à l’heure.

— Ah… vous avez reçu votre tablier et votre toque aux effi-

gies de notre établissement. Et j’aimerais que vous me réserviez

votre mardi après-midi. J’aimerais vous faire visiter quelques four-

nisseurs. Je reçois également notre importateur de fèves de choco-

lat. Je vous en reparlerai lundi. Mais je préfère prendre les devants

pour que vous n’ayez pas à décommander d’autres rendez-vous.

— Je suis disponible.

— À lundi…

Masao fixa son téléphone quelques secondes et jura entre ses

dents. Jamais, il n’avait eu les cheveux courts… enfin, si. Quand il

était gamin. Cela ne lui plaisait pas plus que cela de devoir ressem-

bler à tous les salaryman. Masao jeta un œil à son col de pull et fut

rassuré. Le coiffeur n’y avait pas trop touché.

J’observais mon visage. Familier et si étranger en somme à

présent. Je parais plus âgé. Plus sérieux. Adulte ? J’ai envie de

ricaner. Mais quelque chose en moi remua. Je me sentais en ac-

cord avec cette nouvelle image après tout. Je pourrai enfin oublier

ces mains qui caressaient mes mèches. Cette bouche qui les effleu-

rait. Une nouvelle fois ma gorge se serre. Je ne dois pas regretter

d’être parti ou plutôt… À force de culpabiliser, je finis par me

persuader tout seul que tout est de ma faute. Ou bien à me décul-

pabiliser ? Nanashi me manque. Où est son parfum ?

Je ne me rends même pas compte que je marche dans la rue.

Mes pas m’emmènent par mécanisme vers le métro. J’ai beau ré-

fléchir et faire ce que je peux… Mon chez-moi n’est toujours pas à

ma nouvelle adresse. C’est complètement idiot. Je l’ai vu hier à la

télé et je n’ai pas pu m’empêcher de l’admirer. Nanashi. Et im-

manquablement, je repense aux photos sur le mur. Que faisait-il

après m’avoir quitté, seul dans cette chambre qui ressemblait à un

mausolée dédié au sexe et à sa femme ? Le même frisson d’effroi

me saisit lorsque j’y songe. Son expression distante et froide s’est

muée en colère.

234

Marlène Jedynak

Je revois soudain Itami assis à côté de Nanashi. Son attitude

décontractée et légèrement provocante comme marque de fabrique.

Contrairement à la dernière fois où nous nous sommes rencontrés,

il portait un costume sombre qui lui allait à merveille. Qu’est-ce

qu’il est sexy ! Nanashi faisait presque commun à côté. Enfin, je

dis cela, car maintenant je connais la nature de ce type ! Et peut-

être que le dégoût que Rei m’inspire même si je n’arrive pas en-

core totalement à couper les ponts dans mon cœur, m’attire vers

Itami ? Merde ! J’ai l’impression d’être en manque !

Les journalistes avaient beaucoup insisté auprès de l’acteur,

rappelant qu’il ne cachait pas ses relations masculines lorsqu’il en

avait. Lui demandant quelle sensation il avait de pouvoir jouer un

rôle homosexuel, etc. Itami ne s’était jamais départi de son sourire

et c’est avec une maîtrise que ne possédait pas Nanashi qu’il avait

su tourné les questions à son avantage.

J’ai coupé. Je me rappelle avoir coupé pour ne plus entendre

sa voix. Je suis certain que certaines réponses m’étaient adressées

personnellement. Et j’ai vu le raidissement de la mâchoire de Na-

nashi. Je suis persuadé de ne pas avoir rêvé. Même à distance,

sans que nous nous rencontrions, sans qu’il soit certain que je

puisse regarder l’émission, il m’envoie des messages au travers

des lignes. J’ai cru que tout le Japon venait d’apprendre que nous

avions une liaison qui ne se déroulait que dans sa tête. Qu’il avait

prononcé mon nom. Mon cœur avait battu la chamade. Et à côté,

Nanashi qui ne bronchait pas.

Je ne devrai penser qu’à mon travail… Je dois tourner une

page ou je vais devenir fou. Je voudrais être loin pour ne plus

avoir à souffrir. Ne plus me poser de questions.



Itami observait plus qu’il ne participait à la petite soirée orga-

nisée pour fêter la fin du film. L’acteur détestait les fêtes faites le

week-end ! Ça lui gâchait d’autres fêtes peut-être beaucoup plus

intéressantes. Il se déplaça vers un serveur chargé d’un plateau

pour attraper un whisky et se mélangea à divers groupes. Entre les

techniciens et les acteurs, il connaissait beaucoup de monde à force

de les côtoyer. La seule personne qu’il prenait soin d’éviter, c’était

235

À Corps Perdu

Rei ! À chaque fois que son regard se posait sur lui, il songeait que

ce glaçon avait obtenu ce qu’il ne parvenait pas à avoir, autrement

dit Masao !

Il n’était pas vraiment amoureux. C’était plutôt un jeu…

Comme tous les autres. Enfin, il le croyait. C’était rafraîchissant

qu’un type lui résiste ! Comme ce soir, s’il le voulait, il pourrait

ramener chez lui toutes les femmes qu’il désirait et certains types

aussi. Même Rei-san ! Mais cela ne serait pas drôle ! Ishihara avait

ce petit goût d’exotisme qui vous donne le frisson de la nouveauté.

Cet attrait parce qu’il vous dit non et que son regard enflammé

vous transperce. Et puis, il était beau comme un dieu, ce qui ne

gâchait rien !

Ce qui était sûr, c’est qu’il mettrait ce gamin dans son lit ! Et

qu’une fois qu’il y aurait goûté, il le jetterait comme tous ceux qui

s’y étaient aventurés. Pas de relations sérieuses. Pas de pro-

blèmes… Itami trouva un siège et se laissa choir dessus. Personne

n’attraperait son cœur. De toute façon, il était usé.

— Tss… me fuyez-vous, Itami-san ?

Yuya ouvrit ses paupières et observa Rei. Il avait été rapide.

Ce mannequin avait dû le surveiller depuis un petit moment…

— Une scène ? ironisa Itami qui aurait préféré être ailleurs.

— Non, seulement de la curiosité.

— Je suis surpris, commença Yuya. Je vous pensais effondré

après votre rupture. Mais vous semblez si serein et si… vous-

même, que je me demande si vous avez été amoureux.

Nanashi encaissa et rétorqua.

— J’estime que ceci est du domaine privé. Je n’ai pas à parler

de ceci avec vous…

— C’est vrai. Donc, cela ne vous fait rien si je me fais votre

ex ? — Je ne comprends pas votre intérêt pour lui.

— C’est vous qui me dîtes ça ? s’étonna Itami en haussant un

sourcil.

— Je connais Masao, vous n’êtes pas son type.

— Quel est-il ?

Rei eut un petit sourire qui agaça Itami. Cette attitude de tout

savoir… quoiqu’il le connaisse beaucoup plus que lui, c’était cer-

236

Marlène Jedynak

tain. Nanashi répondit calmement, ce qui irrita intérieurement

Yuya.

— Je ne vous donne aucune chance, Itami-san puisque j’ai

bien l’intention de reconquérir le cœur d’Ishihara Masao. Et puis,

qu’est ce qu’un homme qui approche la quarantaine peut offrir à un

homme qui vient juste d’avoir la vingtaine ? Ne croyez pas que

votre pouvoir de séduction, même s’il est incontestable sur une

certaine tranche d’âge, le soit pour la jeune génération… Si on

regarde bien, Itami-san, j’ai plus de succès que vous avec les dix-

huit/vingt-cinq ans. Et vous, quelle est la tranche d’âge de vos

fans ? Trente-cinq/cinquante ans ? ironisa encore le mannequin.

Sur ce, bercez-vous d’illusions ! Et bonne chance, il vous en faudra

beaucoup.

Itami crispa sa main sur son verre. Cette pourriture l’avait ta-

clé et en beauté. Lui qui se voyait toujours comme un jeune pre-

mier dans sa tête. L’image de Masao flotta dans un coin de sa tête.

Non, il ne se laisserait pas faire ! Ishihara… lui appartiendrait !

237

Marlène Jedynak

Chapitre 15

Masao resserra son manteau sur lui. Il avait eu un mal fou à se

tenir éveillé. Il n'avait pas réussi à s'endormir la veille au soir ou

plutôt, le matin même… Il s'était couché à vingt heures en prenant

des tisanes pour se calmer. Finalement, il s'était endormi aux alen-

tours de minuit pour se réveiller à une heure. Comment allait-il

assurer sa journée ? Un frisson d'angoisse le traversa. Le jeune

homme voulait se montrer sous son meilleur jour et non pas… avec

des cernes et l'air de vouloir retourner sous la couette !

Lorsqu'il passa devant le groom de faction, il le salua suivi

d'un immense bâillement. Le groom haussa un sourcil moqueur.

— Je vous souhaite bonne nuit Monsieur.

— Euh non, je viens travailler…

— Vraiment ?

— Je suis l'apprenti pâtissier.

— Oh, vous devriez passer par la porte de derrière alors. Vous

longez le bâtiment ici.

Le groom se déporta et montra une allée gravillonnée sur le

côté de l'immeuble. Masao distingua d'ailleurs sur le même côté,

l'entrée du parking souterrain.

— Donc vous longez le bâtiment et au bout, vous trouverez

une porte à digicode. Là, vous entrerez dans le local réservé au

personnel.

— Euh, personne ne me l'a signalé et je n'ai pas le numéro de

digicode.

— C'est Naito-sensei votre supérieur ? Il a dû oublier. Le

groom sourit et déclara malicieusement : et il ne faut pas compter

sur le patron pour vous donner ce genre de précision. Si vous dé-

pendiez de sa femme, c'est sûr qu'elle vous le ferait graver sur votre

avant-bras ! ricana l'employé d'un air entendu.

— Euh… Je peux passer exceptionnellement par la porte prin-

cipale ? demanda Masao.

— Oui, si nos patrons ne vous donnent pas l'information. En-

trez ! Au fait… je m'appelle Honda Haru.

— Ishihara Masao.

239

À Corps Perdu

— J'espère que tu me feras goûter un de ces quatre une de tes

pâtisseries.

Honda avait tutoyé Masao comme si le fait de connaître son

identité les rapprochait.

— Avec plaisir, sourit Masao qui passa la porte après un der-

nier salut.

Masao observa sa montre et accéléra le pas. Il ne voulait pas

arriver en retard. Quand il pénétra dans le couloir du personnel, il

fut surpris. Ce dernier n’était éclairé que par quelques néons,

comme s'il n'y avait que des veilleuses. Il traversa le lieu en ayant

l'impression d'être seul au monde. Quand il entra en cuisine, il re-

marqua le bout de la salle éclairée… l'endroit où se trouvait le coin

pâtisserie. Sa gorge se noua. La voix de Naito-san lui parvint.

— Ishihara-kun ?

— Oui, Chef ! répondit Masao en pressant le pas.

— Juste à l'heure ! sourit Naito-san.

Ce dernier l'attendait avec deux tasses de café devant lui.

L'homme rit doucement en voyant l'air interrogatif du jeune

homme.

— Je me doutais bien que vous auriez quelques difficultés

pour votre premier jour ! Je nous ai préparé un café pour nous ré-

veiller. Ensuite, je vous montrerai votre casier et je vous donnerai

les clefs…

— Euh… En parlant de clef, commença Masao, Honda-san

m'a parlé d'un digicode…

— Ah, j'ai dû oublier, marmonna le chef en se grattant la joue.

Un sourire vint éclairer son visage. Excusez-moi… J'ai pensé aux

choses les plus importantes pour nous, mais j'ai omis ce qui vous

serait utile ici. Je vous remercie pour votre coupe de cheveux. Elle

vous va très bien Ishihara-kun.

— Merci Naito-sensei.

Naito Arata eut un petit sourire et hocha la tête. Il paraissait

plus mûr, mais en même temps, son visage encore juvénile trahis-

sait son âge. Il désigna les tasses fumantes posées sur le plan de

travail.

— Et si nous prenions une dose de caféine avant de nous

plonger dans notre œuvre ?

— Oui, Chef. Je crois que j'en ai vraiment besoin…

240

Marlène Jedynak

Les deux hommes sirotèrent leurs cafés en silence. Prenant

plaisir à être seuls dans une atmosphère confortable. Ensuite, le

Chef pâtissier se dirigea à l'arrière de leur espace de travail. Ils

rejoignirent leurs casiers.

— Le Chef a mis votre casier avec le mien. Dedans vous trou-

verez vos tabliers, vos toques, vos pantalons et vos chaussures

obligatoires. Pour le reste, tout est de l'autre côté.

— Bien…

— Je vous laisse vous mettre en tenue !

Masao ouvrit son casier et se déshabilla pour enfiler sa nou-

velle tenue. Quelques minutes plus tard, il gagnait son poste. Naito

était devenu très sérieux.

— Bien… maintenant, je vais vous apprendre à travailler. Je

vous demande de me regarder attentivement. Vous devrez repro-

duire les mêmes gestes. Pour l'instant, vous m'aiderez en vous oc-

cupant des fruits et des découpes. Durant cette année d'apprentis-

sage, vous serez capable de travailler le chocolat, les glaces, les

confiseries et bien sûr les pâtisseries. Je vais également vous ap-

prendre la partie boulangerie. Pas aujourd'hui, je vous confierai des

tâches autres.

— Le Chef n'avait pas précisé toutes ces spécialités…

— Ce n'est pas son rayon… Tout ce qu'il veut voir, c'est son

service tourné. Naito-san devint un peu plus sérieux et poursuivit :

Nous avons les mêmes jours de congé, Ishihara-kun. Je vous mon-

trerai également comment conserver nos réalisations. En attendant,

regardez bien ma manière de travailler.

Naito-san sortit le matériel. Ensuite, le chef pâtissier sortit aus-

si un calepin et un crayon qu'il tendit à Masao.

— Je crois qu'il vaut mieux que vous notiez pour mieux vous

souvenir.

Masao rougit légèrement, ayant l'impression d'être pris en

faute. Il n'avait pas pensé à cela, trop préoccupé par d'autres erreurs

à ne pas commettre. Le temps passa à vive allure et lorsque la bri-

gade rejoignit la cuisine, Masao retirait des plaques de biscuits du

four. Les serveurs quant à eux, avaient déjà ramassé plusieurs

fournées de pains et de viennoiseries. L'odeur de la boulangerie

mélangée à celle du chocolat était tenace. Masao, lui, ne percevait

plus rien depuis un moment.

241

À Corps Perdu

De plus, la fatigue se faisait ressentir. Il avait fait plusieurs al-

ler-retour vers le four à boulangerie qui était partagé entre le pôle

cuisine et pâtisserie. Naito-san ne trouvait pas cela pratique non

plus, mais s'y était fait avec le temps. Masao regretta que son pa-

tron n'investisse pas dans un four à pain exclusivement réservé à la

pâtisserie. Mais, comme le disait Naito-san, le four de la cuisine

servirait peu.

Lorsque la voix d'Ogawa résonna derrière lui, Masao crut dé-

faillir. Il était tellement appliqué qu'il ne voyait rien autour de lui.

— Ishihara-kun… vous avez l'air de vous débrouiller pour

votre première journée.

Masao se retourna et rencontra le regard noir de son patron. Ce

dernier était impressionnant dans son tablier immaculé. Il était

taillé comme un sportif de haut niveau et sa veste croisée lui allait

à merveille. Il n'était pas vraiment séduisant, mais un charme au-

thentique se dégageait de sa personne.

Quelque part, Masao se sentait très à l'aise avec ce genre

d'homme. Son regard franc et ses manières brusques laissaient voir

une personnalité vraie et sans détour. Le regard intelligent n'était

pas sans rappeler à Masao que ce type était le propriétaire d'un

établissement luxueux, mais qu'Ogawa préférait les cuisines ! Un

sourire se forma sur ses lèvres et il s'inclina respectueusement.

— Oui, Chef.

— J'avoue avoir beaucoup de chance, déclara Naito-san. Ishi-

hara-kun travaille d'arrache-pied pour réussir.

Masao se sentait gêné. Il n'avait rien fait d'exceptionnel, si ce

n'est de noter, d’enlever des plaques du four et d’y remettre de

nouvelles viennoiseries. Il avait aussi écouté les conseils, fait la

découpe des fruits, débarrassé, fait la plonge et noté encore toutes

les précieuses informations que Naito lui donnait au fur et à mesure

de la matinée.

— C'est vrai qu'il a l'air très concerné. Tant mieux ! De toute

façon, Eisen ne se trompe jamais et il m'en avait fait l'éloge.

Ensuite, Ogawa se tourna vers Naito-san pour l'entretenir de la

soirée de la veille où le restaurant s'était trouvé à court de pâtisse-

ries. Le chef pâtissier s'excusa pour sa non-prévoyance, mais le

Chef de cuisine avoua qu'il ne s'attendait pas à pareille affluence.

Masao ne fit plus attention et s'occupa des fournées dont les fours

242

Marlène Jedynak

faisaient retentir leurs cloches. Naito et lui terminèrent leur travail

passé treize heures. Masao était fourbu.

Naito Arata couva du regard son apprenti. Il aimait bien ce

gamin qui lui rappelait ses petits-fils. Il n'avait eu que des filles à

son grand regret et quelque part, il aurait aimé avoir un fils. Ishiha-

ra Masao rassemblait bien des qualités qu'il aurait aimé voir, s'il

avait eu la chance d'en avoir un. Naito Arata prendrait soin du petit,

bien plus grand que lui.

Au fil des heures, Naito se permettait d'être plus familier, ce

qui ne dérangeait absolument pas le jeune homme. Son professeur

était plein de patience et de précieux conseils. Une certaine com-

plicité s'était développée entre eux. Grâce au pâtissier, Masao pre-

nait confiance en lui, même s’il devait apprendre encore beaucoup

de nouvelles techniques et de gestes professionnels, Masao appré-

ciait pleinement ce travail.

— Attention, Masao-kun !

Mais trop tard, le jeune homme s'était brûlé avec une plaque

en voulant aller trop vite. Naito secoua la tête et attrapa d'autorité

la main de son apprenti pour la placer sous l'eau froide, tout en

obligeant le jeune homme à rester tranquille. Arata lui assena le

fond de sa pensée.

— Masao-kun… Il faut que tu comprennes que je suis là ! Tu

n'as pas à stresser pour les temps de cuisson, je suis là pour ça. Tu

écoutes uniquement ce que je te dis de faire ou d’écrire.

— Mais… vous avez besoin de moi, pas que je vous en-

trave…

— Une chose à la fois Masao-kun ! Le regard noisette du

Chef se fit très doux. Je ne suis pas né Chef Pâtissier… J'ai appris

comme toi ! J'ai fait un tas de boulettes en voulant aller trop vite.

Tu as le temps… Je préfère que tu fasses les choses plus lentement,

mais bien, que de manière précipitée et mal. Ce que je perds au-

jourd'hui, je le gagnerai au centuple plus tard ! Tu m'as compris ?

— Oui, Chef !

Naito Arata eut un petit sourire bienveillant. Il laissa partir

Masao tout en coupant l’eau pour ensuite retirer les plaques tou-

jours dans le four. Il déclara calmement.

243

À Corps Perdu

— Va voir Murasaki-san… Il va te dire où se trouve l'armoire

à pharmacie. Je te le désigne, car il est le spécialiste des accidents

en tout genre ! marmonna le Chef.

Masao se dirigea vers les cuisines pour voir la brigade bouger

comme un seul homme, comme un ballet orchestré au millimètre.

Masao n'osait pas interrompre la danse bien huilée. La voix

d’Ogawa-san le fit sursauter.

— Ishihara-san !

— Oui ! cria le jeune homme malgré lui, surpris par la voix

tranchante d'Ogawa Naomi.

— Oui, Chef ! reprit le Chef de cuisine.

— Oui, Chef ! répéta docilement Masao en voyant la lueur

dangereuse dans le regard noir.

— Je peux savoir pourquoi tu traînes dans ma cuisine ?

— Je me suis blessé, Chef ! Le Chef m'a demandé de deman-

der à Murasaki-san de me montrer l'armoire à pharmacie, Chef !

— Murasaki ! hurla Ogawa Naomi en se tournant vers un

homme plutôt jeune.

— Oui, Chef !

Le cuisinier vint se poster à côté du Chef au garde à vous. Ma-

sao en aurait souri, mais il se retint. Ogawa Naomi était plutôt du

genre impressionnant et il aurait certainement été aussi blême que

Murasaki à cet instant-là.

— Montre-lui l'armoire à pharmacie et reviens ici juste après !

— Oui, Chef !

— Ne traîne pas ! cria Ogawa en se tournant vers ses four-

neaux.

— Oui, Chef !

Les deux jeunes hommes se dirigèrent vers l'arrière et ils péné-

trèrent dans un petit vestibule où se trouvaient les casiers des cuisi-

niers.

— C'est ici que se trouve l'armoire à pharmacie. À côté, tu as

les douches, les lavabos et les toilettes. Je suis sûr que Naito-san

n'a pas dû t'en parler… ce n'est pas le genre à penser à ce genre de

truc. L'armoire à pharmacie, c'est ici.

Murasaki désigna le mur en face d'eux. Un meuble vitré à

double porte assez conséquent s'y trouvait. Les deux jeunes

244

Marlène Jedynak

hommes s’arrêtèrent devant le meuble. Le cuisinier ouvrit l'ar-

moire. Masao remercia Murasaki qui se tourna vers lui, inquiet.

— Tu t'es fait quoi exactement ?

— Je me suis brûlé.

— Montre.

Murasaki se saisit de la main que Masao tendait. Il observa la

blessure et sortit rapidement le matériel pour le soigner.

— Je peux le faire moi-même, objecta Masao, mal à l'aise.

À l'idée qu'Ogawa Naomi débarque et les surprend à faire

autre chose qu'être à leur poste… Leurs visages étaient très proches

et Masao s'aperçut que Marasaki était plutôt pas mal. Il devait être

un peu plus vieux que lui.

— Oh t'inquiète, le Chef aboie, mais il ne mord pas ! Et

puis… j'ai tellement l'habitude de réparer les autres ! ricana le

jeune homme.

— Tu n'as pas peur de lui ? demanda Masao, surpris.

— Je le respecte ! sourit Murasaki, qui reprit. Je m'appelle

Murasaki Hayato… Je suis entremettier15.

— Ishihara Masao, commis pâtissier.

— Je le sais. Tu es jeune. Tu sors le soir ? embraya avec un

sourire carnassier Murasaki.

— Euh, je n'ai pas le… balbutia le jeune homme.

— Moi, souvent, coupa Murasaki. Tu as quel jour de congé ?

— Mardi et mercredi.

— Comme moi ! s'écria le cuisinier, ravi. Si on sortait de-

main ?

— Euh…

— Allez ! On pourrait se faire une partie karaoké en plus, il y

aura aussi Manabe qui est au service et Kusaka, elle est réception-

niste et c'est un canon ! Allez, plus on est de fous et plus on rit !

— Je ne sais pas… hésita Masao, pas très à l'aise.

— Ne te fais pas prier !

— Ok, je viens, soupira Masao, vaincu par l'air de chien battu

de l'entremettier.

15 Entremettier = chargé des potages, des légumes, des plats aux œufs, des

pommes de terre et des pâtes alimentaires.

245

À Corps Perdu

— Super ! T'es super beau et tu vas attirer toutes les filles !

On a trop de chance. Bon, j'y retourne ou le Chef me fera la peau.

Tout en discutant, Murasaki avait terminé le pansement et

s'éclipsa après un clin d'œil complice. Masao retourna auprès de

Naito-san qui lui prit la main d’emblée et observa le bandage soi-

gné qui entourait sa main.

— Il fait toujours du bon travail Murasaki-kun ! Nous avons

terminé, Masao-kun. Allons manger… Les cuisines ont dû nous

préparer quelque chose à nous mettre sous la dent.

— Ils nous préparent notre repas ? s'étonna Masao.

— Oui, le Chef ne t’en a pas parlé ? Cela ne m’étonne même

pas, marmonna Arata en levant les yeux au ciel. Nous ne pouvons

pas nous joindre aux brigades, car nos horaires sont décalés, mais

le Chef souhaite que nous mangions la même chose qu'eux, même

si nous le prenons en avance. Viens, je vais te montrer, Ishihara-

kun.

Masao suivit le Chef et jeta un bref coup d'œil à Murasaki qui

détaillait des légumes. Le cœur du jeune homme se mit à bondir. Il

ne sortait presque jamais et puis… apparemment, ils étaient tous

hétéros et lui… n'était jamais sorti avec des hétéros ! Enfin, pas

depuis des lustres. Saurait-il cacher ses préférences ? Les femmes,

même s'il s'entendait bien avec elles, il ne pouvait pas avoir de

rapport avec elles. Masao soupira. Il agirait comme un bon copain

avec tous…

Les deux hommes se dirigèrent vers une partie se trouvant en

face de la cuisine. La porte était cachée dans un renfoncement et

lorsque Naito la poussa, la pièce qui s'offrit à leur vue était plutôt

grande. Une grande table en bois et des bancs la cernaient. Un ser-

veur passa devant eux et posa un plateau avec deux assiettes posées

dessus. La table fut dressée et le serveur que Masao avait rencontré

à son premier rendez-vous s'inclina.

— Le Chef vous souhaite bon appétit.

— Merci Manabe-san. Masao-kun et moi-même ne serons

certainement pas déçus, sourit le vieux chef pâtissier.

L'employé s'éclipsa et les deux hommes mangèrent.

— Tu es fatigué, Masao-kun ? questionna Arata en voyant le

teint blême et les cernes noirs sous les yeux de son apprenti.

246

Marlène Jedynak

— Oui, Chef… Je n’ai dormi qu'une heure cette nuit et cette

première journée a été riche en émotions, sourit faiblement le jeune

homme.

Masao, qui avait agi sous le stress toute la journée, sentait la

tension le quitter brutalement et une indescriptible envie de dormir

l'assaillit. Il n'avait même pas faim. Tout ce qu'il voulait c'était

s’allonger. La distance qui séparait le palace de son appartement

lui parut interminable. Arata s'en aperçut. Il eut pitié du jeune

homme et il déclara avec un sourire bienveillant.

— Je vais te raccompagner jusqu’à devant chez toi, Ishihara-

san.

— Oh… ne vous dérangez pas, sensei…

— Je te le propose et je tiens à ce que tu rentres entier ! Dis-

toi bien que j'ai un motif derrière ma gentillesse.

Masao scruta entre ses paupières le Chef et eut un petit sourire

et n'insista pas. Au moins, il ne serait pas chahuté dans les trans-

ports.

— Vous habitez quel quartier Masao-kun ?

— Minato-ku en face du Shibapark.

— Oh… c'est sur ma route alors, sourit Arata, malgré tout très

heureux de ne pas avoir à faire de détour. Je n'habite pas très loin

de chez toi.

Les deux pâtissiers finirent rapidement leur repas. Masao

n'apprécia pas réellement le déjeuner qui lui semblait ne pas avoir

de goût. Sa seule pensée était concentrée sur son futon. Lorsqu'ils

quittèrent le palace, Masao salua à peine le personnel qu'ils croisè-

rent. Il fit un effort surhumain pour ne pas s'endormir dans le véhi-

cule. Lorsqu'il descendit, Masao émit un faible au revoir. Naito lui

rappela leur rendez-vous du lendemain et Masao acquiesça.

À peine franchit-il le seuil de son appartement que Masao se

traîna jusqu'à son futon et s'étala de tout son long sur la couette. Il

avait dû s'endormir entre le moment où il s'était laissé tomber et le

moment où il avait atterri sur le tissu. Les rideaux n'avaient pas été

tirés et la lumière du jour entrait à flots dans la chambre. L'appar-

tement à peine meublé résonnait de la respiration régulière et calme

de l'apprenti, épuisé par sa nuit d'insomnie et le travail intense

fourni durant la journée.

247

À Corps Perdu



Le dojo résonnait des coups lorsque les shinai16 s'entrecroi-

saient. Les halètements dus à un effort intense et l'odeur de la

transpiration emplissaient la salle. Masao retira son men17 et sourit

à son adversaire. Ce dernier retira son propre masque et une

épaisse chevelure blonde et bouclée apparue.

— Senpai ! s'écria l'Américain. Vous ne m’aviez pas dit que

vous étiez aussi doué !

— Euh… n’exagère pas, sourit Masao, toujours surpris de ses

propres aptitudes.

— Je n'ose même pas imaginer le niveau que vous deviez

avoir lorsque vous étiez étudiant !

Masao se gratta le haut du front et rit doucement. Ils s'étaient

éloignés de l'espace de combat et rangeaient à présent leur maté-

riel.

— Vous devriez reprendre la compétition, marmonna Soren.

— Non, très peu pour moi. Je vais me contenter de venir aux

entraînements.

— Ne dites pas ça ! s'exclama Oki Wakebe, une jeune femme

à la langue bien pendue. Nous devrions participer en août à une

compétition nationale. Si vous vous entraîniez de manière inten-

sive, je suis sûre que vous pourriez vous en tirer plus qu'honora-

blement.

Masao observa la secrétaire de direction qui avait également

retiré son men. La sueur coulait sur ses joues qui étaient écarlates.

La jeune femme était d'un niveau équivalent au sien quand il avait

arrêté le kendo. Masao secoua la tête.

— Non, c'est impossible. Et puis, je viens à peine de com-

mencer mon nouveau travail. Je me lève très tôt et mes jours de

congé ne correspondent pas aux compétitions. Je passe…

— Mais… commença Oki.

16 Shinai : arme composée de quatre lames de bambou la plupart du temps, ou

matériaux composites (style carbone).

17 Men : casque de Kendo, avec grille métallique.

248

Marlène Jedynak

— Laisse ton senpai18 tranquille, Wakebe-san. Chacun a le

droit de faire comme bon lui semble.

— Il est effectivement dommage qu'Ishihara-san ne nous ac-

compagne pas… et je suis d'accord avec Ichi sur le fait que nous

fassions comme nous le pouvons ou voulons. Bon, je vais prendre

une douche, déclara abruptement Hurata Dayu. Qui est de service ?

termina-t-il.

— Moi… maugréa Soren.

— Je suis également de service… sourit Masao.

— Comme moi ! répliqua Kyoko Kimura, avec un immense

sourire.

— Bon, je dois y aller. Je vous dis à vendredi pour notre pro-

chain entraînement.

La salle se vida et les trois pratiquants débarrassèrent la salle

et se mirent à nettoyer le plancher. Kyoko haletait sous l'effort.

Masao se redressa et remarqua.

— Tu devrais aller plus lentement Kyoko, tu vas finir épui-

sée.

La jeune femme, à peine sortie de l'adolescence, s'immobilisa

et remonta son foulard blanc qui retenait ses longs cheveux ébène.

Elle posa son regard noisette espiègle sur Masao. La jeune femme

avoua.

— C'est parce que j'ai rendez-vous avec mon amoureux ce

soir et je voudrais avoir du temps pour me préparer. Je vais rencon-

trer ses parents.

— Oh. Si tu veux, je peux m'occuper de tes tâches dans ce

cas, proposa Masao avec le sourire.

— Euh… j'aimerai assez, mais…

— Ne culpabilise pas. Vas-y. C'est une soirée importante.

Kyoko se redressa et s'inclina respectueusement.

— Mille mercis, Senpai ! Si un jour vous aviez besoin que je

vous retourne la pareille, je me ferais un plaisir de vous rendre ce

service.

— Je te remercie, dit Masao en souriant toujours.

18 Senpai = S’adresse à un élève plus âgé, ou un collègue de travail plus âgé ou

qui a plus d’ancienneté.

249

À Corps Perdu

Pourtant, son regard vert devint légèrement plus sombre. Cela

n'échappa pas à Soren qui s'était arrêté pour écouter la conversation

entre les deux Japonais. L'Américain ne put s'empêcher d'admirer

Ishihara. Il avait rarement vu un homme plus beau. Et son regard

vert qui ressortait grâce à sa peau couleur de miel... L'étudiant se

trouvait bien fade en comparaison. Des yeux bleus et des cheveux

blond filasse et bouclés. Un soupir traversa sa carcasse et il se re-

mit au travail.

Ce qu'il aimerait faire, c'était prendre Ishihara-san en photo…

qu'il soit couché sur papier. Dans son esprit, de nombreux clichés

qui mettraient en valeur le pâtissier lui venaient à l'esprit. Il poussa

le chiffon devant lui et se laissa tomber un quart d'heure plus tard.

Il s'essuya le front et admira Masao qui terminait son propre es-

pace. Son Senpai releva la tête comme s'il se savait observé. Un

instant son attitude fut défensive, lui donnant cet air de fauve aux

aguets… Puis son visage se détendit et son sourire facile s'afficha

sur ses traits harmonieux. Soren lui répondit à demi, fasciné par cet

homme.

— À quoi penses-tu, Soren-kun ?

— J'aimerais vous prendre en photo, Masao-senpai.

— En photo ?

— Oui, c'est mon passe-temps et je trouve que vous avez des

expressions fascinantes… Pourrais-je vous photographier ?

— Non !

L'homme avait perdu son sourire. L'expression fermée qu'il

arborait à présent contrastait terriblement avec son attitude amicale

habituelle. Cela surprit Soren. De plus, la réponse avait été catégo-

rique. Ishihara n'était pas si ferme usuellement. Soren observa la

physionomie du Japonais qui se redressait tout en retirant la ser-

viette qui couvrait ses cheveux noirs. L'étudiant ne put s'empêcher

d'admirer Masao. Sa démarche était féline. Il avait l'impression

qu'il ne pourrait jamais cesser de le regarder.

Le pâtissier tourna son visage vers Soren et déclara amicale-

ment.

— Tu ne devrais pas traîner ainsi, vas prendre ta douche.

Sans attendre, Masao disparut lui-même se changer. Soren

bondit sur ses pieds pour aller sous la douche en même temps que

le Japonais. Lorsqu'il le rejoignit, l'Américain ne put s'empêcher

250

Marlène Jedynak

d'admirer la musculature fine et la silhouette racée. Masao ne fai-

sait absolument pas attention à lui. Soren se demanda s'il avait une

chance, puis se souvint que l'homme ne portait aucune attention

aux mineurs.

Les gouttelettes d'eau firent fantasmer l'étudiant qui vit

l'homme quitter la douche et s'enrouler dans sa serviette. Et dire

qu'il avait refusé sa proposition d'être son mannequin. Pourtant… il

ferait un malheur. Soren devait trouver la corde sensible d'Ishihara

pour le faire fléchir. Le jeune homme sortit à son tour de la douche

et rejoignit le Japonais dans les vestiaires. Ce dernier enfilait un t-

shirt sombre à motif. Son pantacourt le mettait en valeur. Il déga-

geait beaucoup de classe pour l'adolescent qu'il était.

Masao se tourna vers Soren et intercepta la lueur admirative

dans ses yeux bleu azur. Un fin sourire étira ses lèvres et il déclara.

— Dépêche-toi, Soren-kun ou je t'enferme dans le dojo.

— Vous seriez incapable de faire cela ! s'écria le jeune

homme, outré.

Masao jeta un bref coup d'œil à sa montre et grimaça.

— Je vais bientôt devoir aller me coucher donc je n'ai pas

beaucoup de temps à perdre.

— Pourquoi avez-vous choisi un métier pareil ? Vos horaires

sont impossibles ! Pourquoi n'êtes-vous pas mannequin ou acteur ?

— Parce que je n'éprouve pas le besoin de m'exposer.

— Vous gagneriez vraiment beaucoup comme salaire et c'est

plus valorisant.

— Tout dépend ce que l'on attend par là. J'aime me lever le

matin et travailler dur… Cela fait presque quatre mois que je tra-

vaille avec Naito-sensei. Je trouve cela très valorisant. Et mon sa-

laire me satisfait. Je n'ai pas de grandes ambitions.

— Et en amour ?

— Cela ne te regarde pas ! répondit sèchement Masao.

Le pâtissier se mordit la lèvre puis sortit du vestiaire. Il deve-

nait chatouilleux depuis l'épisode Rei. Il ne voulait pas s'engager

dans une quelconque relation. Il aimait sa solitude et puis il n'avait

pas vraiment le temps et l'énergie à l'heure actuelle pour côtoyer

qui que ce soit. Quelques minutes plus tard, Soren sortit et Masao

ferma le dojo derrière lui. Quand il se retourna pour quitter les

lieux, il vit Soren qui semblait l'attendre.

251

À Corps Perdu

— Tu ne retournes pas à l'ambassade ? s'étonna Masao.

— Non ! Pas tout de suite. Et puis mon père va encore me

gonfler sur le fait que je devrai cesser de fréquenter des types

louches.

— Tu fréquentes des types louches ? questionna Masao en

haussant un sourcil de surprise.

Le regard vert se fit plus inquisiteur et Soren se mordit la lèvre

inférieure de nervosité.

— Non ! Mais mon père s'imagine toujours des trucs ! Tout ça

parce que je me fais des soirées jeux vidéo, karaoké ou bien parce

que je vais en boîte…

— Tu arrives à entrer en boîte ? demanda Masao, très surpris.

— J'ai falsifié ma carte d'identité et comme je suis de type

caucasien les Japonais ont du mal à déterminer mon âge.

— Tu parais plus âgé, c'est vrai…

— Je le sais… Dis, Masao-san… C'est définitivement non ?

Masao glissa un regard de côté pour observer l'étudiant. Soren

avait de la suite dans les idées et n'abandonnait jamais facilement.

Le Japonais fit comme s'il ne comprenait pas.

— De quoi me parles-tu ?

— Les photos…

— Non, répliqua simplement Masao.

— C'est pour mon club de photo, elles ne sortiront pas de…

— Non.

— Bon, ok…

Masao ne le crut pas un instant. Cela faisait deux mois qu'il

voyait faire l'Américain. Il allait jusqu'à l'usure pour obtenir ce

qu'il désirait. Masao ne laissa pas percer son amusement et salua

l'étudiant qui partait dans une autre direction. Ishihara traversa

l'esplanade ensoleillée et soupira intérieurement. Il aurait aimé

profiter encore des beaux rayons de ce début d'été, mais son hor-

loge interne n'était pas encore réglée à son nouveau rythme de tra-

vail.

Presque quatre mois qu'il travaillait avec Naito-san. Il aimait

les gens qu'il côtoyait et il s'était fait de nombreux amis parmi les

serveurs et la brigade de cuisine. En fait, avec tout le personnel.

Ses soirées de congé, il les passait avec quelques membres du per-

sonnel qui étaient célibataires comme lui et, ayant des journées de

252

Marlène Jedynak

congé décalées, en profitaient pour se défouler dans les bars, dans

les soirées karaoké, dans les boîtes de nuit ou dans les arcades. Ses

inquiétudes du début s'étaient muées en confiance en lui. Il aimait

sa nouvelle vie.

Son existence avait changé du tout au tout. Masao, qui passait

devant un kiosque à journaux, fut attiré par quelque chose et son

regard se détourna pour croiser le regard de Nanashi Rei et de

Yuya Itami. Son cœur se mit à battre de manière désordonnée en

rencontrant le regard argenté. Plus le temps s'écoulait et plus Ma-

sao se rendait compte qu'il avait failli mourir ce jour-là. Incons-

ciemment, le pâtissier porta une main autour de son cou.

Masao sortit de sa transe quand des adolescentes qui le regar-

daient avec envie attirèrent son attention. Il était au milieu du pas-

sage et gênait la circulation. Masao s'excusa et reprit sa route. Il

respira calmement alors que son cerveau lui repassait la dispute qui

avait éclatée entre eux.

Le jeune homme avait eu le temps de réfléchir depuis le

temps. Oui… après avoir retourné la scène dans tous les sens,

certes… Il n'aurait pas dû attaquer par « Je pars » mais plutôt par «

J'ai besoin de te parler » mais finalement le résultat aurait été le

même… Nanashi n'aurait pas accepté qu'il s'éloigne. Pas avec la

façon dont il s'exprimait. Et puis, vivre avec un type qui possédait

deux personnalités, dont une malsaine… Masao s'estimait mainte-

nant heureux d'avoir quitté l'appartement et de vivre une vie plus

animée, plus entourée et beaucoup plus gratifiante.

Son seul regret était pour Fuyuki. Masao savait que Nanashi

ne ferait rien à sa fille. Bien au contraire, il était un père merveil-

leux. Le jeune homme quitta la rame de métro et remonta les esca-

liers qui le ramèneraient à la surface. Un sourire éclaira ses traits.

La vie était merveilleuse depuis qu'il vivait seul et contrairement à

ses années passées à l'université, sa condition lui convenait telle

qu'elle était.

Pourtant, quand il ouvrit sa boîte aux lettres, il trouva une

lettre et l'écriture lui sembla vaguement familière. Masao l'ouvrit

tout en montant les escaliers qui le ramenaient jusque chez lui.

Quand il vit le nom de Rei Nanashi, son cœur s'arrêta.



253

À Corps Perdu

Tora-san attendait patiemment que ses deux acteurs principaux

se joignent à lui pour la conférence de presse. Dans moins d'une

semaine, le film serait lancé dans de nombreuses salles. Les journa-

listes se déchaînaient sur l'éventualité d'une relation amoureuse

entre Itami et Rei. Comme chacun connaissait la sexualité sulfu-

reuse du premier, les esprits s'échauffaient quant à la possibilité

que le flamboyant acteur ait pu courtiser le ténébreux mannequin.

Le metteur en scène et réalisateur qu'était Tora se frottait les

mains en silence. Il ne pouvait pas avoir de meilleure publicité. Lui

il savait pertinemment qu'Itami semblait de moins en moins appré-

cier Rei et il espérait que ce dernier n'aurait pas la bonne idée de

démentir les rumeurs. Itami était impossible à canaliser. Quand il

vit les deux hommes entrer, il vit le froid qui planait entre eux, plus

présent encore qu'à leurs dernières rencontres. Lee soupira et croisa

les doigts pour qu'Itami sache se tenir pour une fois. Rei, lui, sem-

blait beaucoup plus mesuré et manipulable.

— Messieurs, je suis ravi de vous revoir. Je vous demanderai

seulement de vous abstenir de vous étrangler pendant l'interview.

— Je ne vois pas de quoi vous vous voulez parler, déclara

calmement l'ancien mannequin.

Tora soupira. Décidément, ce Rei était imperturbable. Sa beau-

té redoutable était mise en avant dans son costume sombre. Il tra-

vaillait déjà sur un autre film et s'était libéré pour le temps de la

conférence de presse. Itami, lui, avait opté pour le théâtre et parais-

sait nerveux et fatigué.

Yuya rejoignit la production. Il était vidé. Ces derniers jours le

perturbaient par le changement de rôle brutal qu'il avait dû adopter.

Il avait accepté, pour dépanner un ami, de remplacer au pied levé

son acteur principal pour sa pièce, mais de passer d’un rôle roman-

tique et léger à celui d'un homme mûr tourmenté et grave lui pom-

pait toute son énergie, d'autant qu'il se produisait sur scène presque

tous les soirs. L'investissement personnel que lui prenait chaque

rôle… de passer d'une personnalité à une autre, et ce, de manière

presque instantanée, lui demandait une adaptation et un travail qui

le laissait quelques fois sans force.

Bien sûr, il le cachait. Yuya aimait donner l'impression de la

facilité. Il se plongeait dedans à corps perdu et s'investissait beau-

254

Marlène Jedynak

coup et ce, pour chaque rôle qu'on lui donnait la chance d'interpré-

ter. Il n'hésitait pas à se produire dans les petits films d'auteur et

quelques fois il demandait lui-même à avoir le second rôle.

Quelque chose qui représentait un challenge. Peu lui importait

d'être la vedette à longueur de temps… pour lui, le rôle en lui-

même était plus important que le reste. Qu'importe si on le traitait

de frivole, de tombeur, qu'importe tout ce qu'on pouvait interpréter

de sa vie publique. Jouer était toute sa vie.

Toutefois, de revoir toute l'équipe pour son dernier film le dé-

routait. Il avait presque oublié l'homme qu'il interprétait quelques

mois plus tôt. Le fait de revoir Rei le surprenait presque. Par

contre, c'était avec un certain plaisir qu'il serra la main de Tora-san.

Yuya s'enferma en lui-même pour retrouver un minimum de son

ancien personnage. Il voulait se concentrer pour oublier ensuite.

Quelques heures plus tard, il brûlerait les planches du théâtre pour

reprendre le rôle qui lui tenait à cœur.

Le fait qu'Itami reste silencieux fit ressentir un malaise au réa-

lisateur qui poussa ses acteurs en avant et alla se cacher derrière

ces deux grands gabarits à la beauté lunaire pour l'un et solaire

pour l'autre.

Chacun prit place et le crépitement des flashs débuta. Chacun

se soumit avec bonne grâce au jeu des questions des journalistes.

Le film avait été visionné en avant première pour quelques privilé-

giés et l'accueil était plutôt bon. Pour Lee, c'était un bon point,

mais il attendait surtout l’avis du public. Tout se déroulait norma-

lement jusqu'à ce qu'un journaliste demande, moqueur.

— Donc, personne ici n'a encore évoqué le sujet, mais, existe-

t-il une quelconque relation entre Itami-san et Rei-san ?

— Il n'y en a jamais eu et il n'y en aura jamais ! rétorqua sè-

chement Itami, agacé par la question qui lui semblait superflue.

Tora secoua la tête, s'attendant au pire. Un autre journaliste re-

bondit.

— Y aurait-il un conflit entre vous ?

— Il n'y a aucun conflit… répondit calmement Rei. Mais je

n'ai pas les tendances et les préférences sexuelles d'Itami-san !

— Bien sûr… ricana Itami.

Rei tourna un visage impassible vers son partenaire à l'écran et

répliqua froidement.

255

À Corps Perdu

— Ce n'est pas parce que vous fantasmez sur les hommes que

nous avons tous les mêmes…

— Évidemment, ça s'applique aussi à l'employé que vous avez

caché dans votre armoire ? répliqua Itami, narquois. Un sourire

ironique relevait le coin de sa bouche.

La tension grimpa entre les deux hommes qui se fixaient

comme deux chiens de faïences.

— Je ne vois pas de quoi vous voulez parler…

— Bien sûr… coupa Itami.

— Hum… hum… toussa Tora-san qui voulait revenir à son

film. Donc, comme vous pouvez le constater, il n'y a aucune aven-

ture entre les deux acteurs principaux.

— Pourtant, cela aurait plu à un large public féminin… re-

marqua un journaliste.

— Nous ne faisons pas dans le marketing de bas étage.

— Itami-san, interpella un journaliste qui profitait de la nou-

velle prise de parole de l'acteur, que vouliez-vous dire à propos de

l'employé de Rei-san ?

— Rien qu'il ne comprend…

— Le tournage a-t-il été sous tension ? Vous ne semblez pas

beaucoup vous apprécier…

— Pour jouer, il faut savoir mettre nos différends de côté.

Nous sommes là pour le travail…

— Pourtant, vous sembliez terriblement complice à l'écran.

Un incident aurait-il brouillé les choses entre vous ? insista une

journaliste.

— Une histoire de placard… ironisa Itami.

— Donc, il y a un objet de discorde entre vous ?

— Je n'en dirais pas plus…

— Vous êtes actuellement très discrets, Itami-san. Je veux

dire par là que nous avons été habitués à vous voir plus souvent

dans les boîtes de nuit, dans des fêtes et en charmante compagnie.

Avez-vous décidé de vous ranger ? Quelqu'un d'important est-il

apparu dans votre vie ?

Itami se redressa sur sa chaise et posa ses mains à plat sur la

table. Un léger sourire éclairait ses traits et il répondit sereinement.

— Actuellement, je me produis six jours sur sept au New Na-

tional Theatre. Lorsque j'arrive à mon jour de repos, je n'ai pas

256

Marlène Jedynak

spécialement envie de me trémousser sur une piste. Et ne vous en

déplaise, il m'arrive d'être sage.

Les journalistes éclatèrent de rire, car c'était bien le dernier

qualificatif qui leur venait à l'esprit pour désigner l'acteur. D'ail-

leurs, ces derniers reportèrent leur attention sur Rei et sur sa nou-

velle carrière cinématographique qui commençait à décoller. De

nombreuses critiques lui étaient favorables et on le voyait déjà

comme nouveau remplaçant d'Itami.

Ce dernier se crispa sur sa chaise en entendant la réflexion. Ce

n'était pas tellement la comparaison en elle-même qui le déran-

geait, mais la façon dont Rei abordait les personnages qui agaçait

Itami. Pour lui, Rei était un mannequin et ne serait jamais réelle-

ment un acteur. Quoique, peut-être que ce type prendrait son nou-

veau métier plus au sérieux au fil des rôles ?

Lorsqu'une heure plus tard ils regagnèrent les coulisses, Itami

se dirigea vers sa loge pour récupérer ses affaires, plutôt pressé

puisqu’il passait sur scène deux heures plus tard. Il avait à nouveau

endossé le rôle qu'il jouerait dans la soirée. Ses lèvres murmuraient

ses répliques et l'émotion le gagnait à nouveau. Il avait hâte d'y

être. La fermeture d'une porte derrière lui le mit en alerte. Surpris,

il dévisagea Rei en le reconnaissant.

— J'aurais pensé que vous m'auriez ignoré Rei-san… railla

Itami.

— Qu'est-ce qui vous a pris d'évoquer Ishihara devant les

journalistes ?

Itami haussa un sourcil et reconnecta quelques neurones avec

la réalité de Rei. Quand il saisit la réflexion du mannequin, il rétor-

qua. — Je n'ai pas donné son nom, j'ai juste évoqué un employé.

De plus, je trouve cela amusant de vouloir vous faire craquer, sou-

rit l'acteur de toutes ses dents. La lueur espiègle dans son regard

chocolat énerva Nanashi qui serra les poings. Ses phalanges blan-

chirent.

— Vous êtes futile… fustigea Nanashi, méprisant.

— C'est vrai, opina Yuya de la tête, tout à fait d'accord.

Nanashi crispa la mâchoire. Rien ne semblait bouleverser Ita-

mi. Cet homme l'énervait et en même temps… Quoi qu’il fasse, il

était attiré par lui. Ce mélange de bonhomie et ce magnétisme

257

À Corps Perdu

presque animal qui s'exprimait rarement, mais qui le figeaient et

l'hypnotisaient étaient là, sous-jacent.

— Pour vous, tout est un jeu…

— Non pas tout, rétorqua plus sérieusement Itami. Je m'in-

quiète toujours pour mes proches. Bon, cette conversation est inté-

ressante, mais, on m'attend au…

— Avez-vous toujours le projet de séduire Masao ? question-

na brusquement Nanashi en se tenant toujours bien droit, son re-

gard semblant transpercer son interlocuteur.

— Masao ? s'étonna Itami qui était retourné dans son monde.

Ah, votre employé ? Non. Je vous le laisse. J'ai d'autres préoccupa-

tions et puis nous ne sommes pas du même monde. Maintenant…

Itami passa devant Nanashi avec un petit sourire et ouvrit la

porte pour quitter les lieux.

— J'espère ne plus avoir à vous croiser, mais si c'était le cas,

je serais heureux de travailler avec un homme ayant autant de

conscience professionnelle que vous, Rei-san.

Itami faisait clairement allusion à leurs étreintes qui auraient

dû être plus factices et que Rei avait rendues plus passionnelles.

L'acteur quitta les lieux et oublia Rei et son employé. Son public

l'attendait et il était déjà tout à son rôle.

Nanashi respira plus librement. Finalement, Itami ne serait pas

un obstacle, puis il fronça à nouveau les sourcils. Il n'avait pas

apprécié l'allusion de l'acteur. Certes, Itami l'avait intéressé à une

vague période, mais maintenant, il avait d'autres chats à fouetter.



Soren était cloué sur place. Il avait suivi à contrecœur ses amis

à une sortie collective. Le groupe d'étudiants avait décidé de s'oc-

troyer une sortie en milieu de semaine pour décompresser du der-

nier gros contrôle qu'ils avaient eu avant les vacances scolaires.

Soren avait traîné les pieds et maintenant, il était incapable de bou-

ger, trop stupéfait de voir Ishihara Masao. Son Senpai se déplaçait

avec grâce sur la piste, son bras entourant la taille d'une très belle

jeune femme. Ils échangeaient un regard complice et pour Soren,

c'était la fin d'un rêve.

258

Marlène Jedynak

Masao Ishihara n'était pas gay ! Enfin, il avait peut-être une

chance pour qu'il soit bi… mais en voyant l'expression sur le vi-

sage du couple, Soren ne s'imaginait pas entre eux. Qui était cette

mystérieuse femme ? La musique changea et le couple se dirigea

vers une table où plusieurs hommes et femmes se tenaient dans une

joyeuse ambiance. Le cœur de Soren se serra. Sa soirée venait

d'être gâchée.

Il savait que Masao n'aimait pas les adolescentes… il avait in-

tercepté la demande de Pauline qui avait avoué à leur Senpai ses

sentiments. Le Japonais avait repoussé gentiment la Française en

lui expliquant que jamais il ne s'intéresserait à quelqu'un qui n'était

pas majeur. La brune avait protesté en répliquant que dans son

pays, elle l'était. Et Masao avait répondu qu'ils étaient au Japon et

que de ce fait, elle était mineure dans son pays !

Qui pouvait résister à Pauline ? Personne. Pauline était fémi-

nine et elle ressemblait à une poupée, sauf les jours d'entraînements

au dojo. Ses cheveux coupés courts mettaient en valeur un visage

aux traits fins. Cela rehaussait l'éclat presque jaune de son regard

qui mangeait son visage. Champagne ! avait-elle déclaré en riant,

car elle venait de cette région. Soren avait pensé que Masao était

gay et aurait bien tenté sa chance, mais vu sa main qui traînait tou-

jours sur la taille de la jolie Asiatique, tous ses espoirs se mou-

raient.

Ishihara-san avait quelqu'un dans sa vie ! Dégoûté par la

scène, Soren quitta les lieux. Le jeune homme préférait rentrer.

Masao se sentit observé et se retourna. Il vit Ruane Soren quit-

ter les lieux comme si le poids du monde s'était abattu sur ses

épaules. Masao fronça les sourcils en voyant trois types plutôt

grands suivre le jeune Américain. Sans se départir de son calme,

Masao se leva et se tourna vers ses collègues avec un léger sourire.

— Je reviens dans quelques minutes.

— N'oublie pas que tu me dois une danse encore ! lança

Kaede avec un grand sourire.

Masao répondit d'un signe de la main et sortit de la boîte de

nuit. Il ne trouva pas la moindre trace de l'Américain. Il fit un petit

tour et son regard ne rencontra que deux ou trois passants pressés

de rentrer chez eux. Le jeune homme allait retourner s'amuser,

259

À Corps Perdu

mais il était inquiet pour Soren. L’Américain était plutôt mignon et

sa blondeur exotique pouvait attirer l'attention sur lui.

Après un dernier soupir exaspéré, Masao se lança à la re-

cherche du jeune homme qui ne devait pas être très loin. Il fit le

détour par quelques ruelles pour entendre brutalement au détour de

l'une d'elles, des bruits étouffés. Masao se dirigea sur les lieux et

trouva trois types qui s'acharnaient sur un homme allongé au sol.

Sans réfléchir, Masao bondit en avant et retourna le premier agres-

seur pour lui coller son poing à la figure. Il attrapa au vol la barre

métallique qu'il tenait entre ses mains pour s'en servir d'arme

contre les deux autres.

Masao se mit en garde haute et attendit qu'un des agresseurs

l'attaque.

— Qu'est-ce que tu fous connard ?

— Laissez-le tranquille !

— C'n’est pas tes oignons, répliqua un des agresseurs, harg-

neux. Dégage !

— Si, ça l'est. Il s’agit de mon kouhai et en tant que tel, je dois

le protéger… répliqua doucement Masao qui sentit un danger venir

sur le côté.

Sans réfléchir, Masao porta un coup latéral et se déplaça silen-

cieusement dans la ruelle. Les trois hommes qui lui faisaient face

savaient utiliser les armes et savaient se battre, mais le pâtissier en

avait vu d'autres et il ne se laissa pas impressionner. Il entendait les

gémissements de Soren toujours au sol. Le petit n'avait rien de-

mandé ! Il se défit de deux de ses agresseurs qui gisaient au sol en

se tenant les côtes de douleurs.

— Pourquoi vous en êtes-vous pris à un adolescent ? demanda

calmement Masao alors qu'il renvoyait l'arme de son adversaire au

loin. Sa barre métallique s'arrêta à quelques millimètres du visage

de son adversaire devenu livide sous la lumière blafarde de la

Lune.

— C'est un Américain et il a du fric !

— Dégagez, toi et tes amis ! Que je ne te revois pas attaquer

un étranger.

— Connard ! C'n’est parce que t'en es la moitié d'un, que tu

dois la ramener !

— Peut-être… Dégage ! Et je ne me répéterai plus.

260

Marlène Jedynak

Tsukasa observa son adversaire. L'attitude calme presque se-

reine de l'homme l'envoûtait. La posture parfaite qu'il tenait avec sa

barre métallique entre ses doigts laissait imaginer le nombre

d'heures qu'il devait passer à s'entraîner. Il avait l'impression de

voir un samouraï sorti du passé. Il n'était pas menaçant, mais l'éclat

de son regard froid, presque aussi métallique que l'objet entre ses

mains, le fit déglutir. Sa présence l'enveloppait. Tsukasa avait l'im-

pression d'être aspiré par le regard profond de l'homme devant lui.

Ses mains étaient devenues moites. Son agresseur fit un pas à

reculons et adopta une attitude plus détendue. La grâce des mou-

vements de ce type le fit frissonner. Il tenait la barre comme un

shinai et la plaça de telle manière qu'il pouvait attaquer ou riposter

en fonction de son attitude. Le regard clair ne le quittait pas. Aucun

trait de son visage ne bougeait. Les muscles de son corps sem-

blaient au repos… semblaient… songea Tsukasa. Il était sûr que ce

type lui bondirait dessus tel un félin pour l'égorger à la moindre

occasion.

Il déglutit une nouvelle fois et secoua ses amis au sol.

— Allez Sena, Mamoru… levez-vous ! On rentre…

— Putain, j'ai mal, Tsukasa, grogna Mamoru en se redressant

difficilement.

— Arrête de te plaindre et viens…

Le groupe se releva plus ou moins bien. Masao ne quittait ab-

solument pas les trois hommes des yeux. Il s'était placé de telle

sorte qu'il était devenu un rempart pour Soren. Quand les agres-

seurs furent partis, Masao se tourna vers l'adolescent qui était tou-

jours inconscient. Avec beaucoup de douceur, Masao repoussa les

boucles blondes un peu trop longues. Il murmura.

— Ruane-kun… Où habites-tu ?

N’obtenant aucune réponse, Masao ausculta rapidement le

corps inanimé. Rien de cassé, quelques bosses et ecchymoses. Il le

souleva et traversa les ruelles pour retrouver l'artère centrale.

Comment avait-il fait pour retrouver le jeune homme ? Masao n'en

savait rien, mais il remercia la chance. Quoique là, il allait plutôt le

ramener chez lui, le temps de le soigner. Il trouverait bien les pa-

piers du jeune homme lorsqu'ils seraient arrivés à l'appartement.

261

Marlène Jedynak

Chapitre 16

Masao avait installé Soren aussi confortablement qu’il le pou-

vait sur son futon. Il se dirigea vers sa salle de bain et en retira une

trousse de secours. Masao nettoya les plaies au visage et sur le haut

du corps du jeune homme. Son expression était fermée. C’était

plutôt rare chez le pâtissier. Il s’en voulait de ne pas avoir pu arri-

ver plus tôt.

Soren lui semblait terriblement vulnérable. Une fois qu’il eut

fini de le soigner, Masao chercha dans les poches de l’adolescent

ses papiers. Peut-être découvrirait-il quelque chose pour appeler

ses proches ? Le portefeuille ne contenait rien d’important et Ma-

sao découvrit le portable de Soren. Sans hésiter, il l’ouvrit et ins-

pecta le carnet d’adresses plutôt bien rempli du jeune homme.

Il mettait du temps à déchiffrer les caractères rōmaji. Masao

n’était plus habitué à eux depuis pas mal de temps. Il finit par trou-

ver le mot Daddy et le composa immédiatement. Au bout de

quelques sonneries, une voix masculine ensommeillée avec un

terrible accent vint lui écorcher les tympans. Masao ne comprit

rien, mais répliqua en japonais.

— Ruane-san ? Je m’appelle Ishihara Masao et je suis le sen-

pai de kendo de votre fils. Je l’ai découvert blessé dans une

ruelle… Pouvez-vous envoyer quelqu’un pour le récupérer ?

Un léger bruit se fit entendre et une voix féminine se fit perce-

voir à l’arrière. Masao ne comprenait rien à l’échange qui eut lieu

et se demanda s’il avait fait le bon numéro quand la voix lui répon-

dit en un japonais parfait.

— Soren est avec vous ?

— Oui ! Votre fils est tombé dans une embuscade et je l’ai

ramené chez moi pour le soigner. Pouvez-vous envoyer quelqu’un,

s’il vous plaît ?

— Qu’a-t-il ?

— Quelques blessures superficielles, mais je ne suis pas mé-

decin.

— Où habitez-vous, Ishihara-san ?

Masao donna son adresse complète avec quelques autres in-

formations utiles. L’homme l’informa qu’il venait lui-même cher-

263

À Corps Perdu

cher son fils. Le pâtissier raccrocha. Ruane-san semblait un homme

très calme. Peut-être trop… Masao secoua la tête et se leva pour

s’installer dans la cuisine. Il prépara un thé et retourna près de

l’Américain.

Les traits réguliers de Soren étaient enflés. Masao se sentait

pris au dépourvu. Il aimait bien l’adolescent. Il avait de la suite

dans les idées certes, mais il était joyeux et il était toujours prêt à

rendre service. Son admiration pour lui ne lui avait pas échappé

non plus. Mais Masao, même s’il trouvait Soren à son goût, ne

voulait pas entreprendre une quelconque relation avec l’Américain.

Masao s’aperçut qu’il avait peur. Depuis Nanashi, il repoussait

systématiquement toute tentative d’approche. L’investissement

amoureux qu’il avait eu avec le mannequin et les conséquences de

leur altercation ne s’effaçait pas.

Une voix timide l’interpella et lui fit baisser les yeux.

— Masao-san… souffla Soren comme émerveillé par ce qu’il

voyait.

La gorge du pâtissier se serra. Masao effleura du bout des

doigts les contours de la mâchoire de l’adolescent.

— Je suis désolé Soren-kun, je ne suis pas arrivé à temps…

— Ne racontez pas n’importe quoi senpai. Vous ressembliez à

un samouraï des temps modernes.

Masao eut un rire triste et secoua la tête.

— Tu as eu le temps de me voir intervenir ?

— Oh pas très longtemps, je crois… Je crois que j’étais si

content de vous voir arriver que… que…

— Chut. J’ai appelé ton père pour qu’il vienne te chercher. Tu

seras bientôt en sécurité et…

— Je voulais rester avec vous senpai… souffla Soren.

L’adolescent voyait le visage de Masao penché sur lui. Il enre-

gistra l’affliction sur son visage et cela le toucha. C’était la pre-

mière fois qu’il tombait vraiment amoureux. Malgré la douleur, il

avait pu voir juste à temps l’arrivée d’Ishihara et la facilité décon-

certante qu’il avait à combattre. Soren n’avait pas vu l’ensemble du

combat, s’étant évanoui avant, rassuré de voir un ami dans la tour-

mente. Son cœur se gonfla en voyant avec quelle délicatesse le

pâtissier le traitait.

264

Marlène Jedynak

Un coup porté à la porte coupa l’échange silencieux de leurs

regards. Masao se leva et abandonna Soren pour la plus grande

déception de ce dernier. Masao ouvrit la porte et arrondit un peu

les yeux. Il voyait Soren à l’état adulte. Masao déglutit. L’homme

devant lui respirait l’argent et le pouvoir. Son costume devait être

signé par un grand couturier. Masao ne put s’empêcher de le noter

tellement Ruane-san semblait irradier devant la porte de son appar-

tement. Les deux hommes s’observèrent et Ruane Jase déclara

presque abruptement.

— Mon fils est bien hébergé chez vous ?

— Oui ! Entrez Ruane-san…

Masao s’effaça et s’aperçut que l’ambassadeur était accompa-

gné d’un autre homme habillé d’un costume sombre, visiblement

un garde du corps. Masao désigna de la main sa chambre et Ruane

se dirigea vers la petite pièce. Soren trembla en rencontrant le re-

gard métallique de son père.

— Soren ! Je t’avais dit que tu trempais avec des types

louches…

— Il ne connaissait pas ses agresseurs, répondit calmement

Masao.

L’ambassadeur se tourna vers lui et lui jeta un regard d’aigle.

Masao ne quitta pas son masque d’impassibilité et continua.

— J’ai vu Soren-kun sortir de la boîte de nuit et ses trois

agresseurs l’ont suivi sans qu’il s’en aperçoive.

— Vous étiez avec mon fils ? Je ne savais pas qu’il fréquen-

tait des hommes plus vieux.

— Non, je sortais avec mes propres amis. J’ai reconnu Soren-

kun au loin et je me suis inquiété en voyant des inconnus le suivre

alors qu’il sortait du café dans lequel je me trouvais. Je les aie sui-

vis… Je voulais être sûr qu’il n’arriverait rien à mon kouhai19…

— Kouhai ? reprit Ruane-san.

— Oui, je suis son senpai au dojo.

— Ah oui. Ishihara Masao ? Maintenant, je me souviens…

Soren m’a parlé de vous et de quelques-uns de ses amis du dojo.

19 Kouhai = l’inverse de Senpai. Il s’agit d’un cadet en âge à l’école ou au

travail.

265

À Corps Perdu

À la surprise de Masao, l’homme s’inclina et le remercia. Le

regard bleu très froid était brutalement devenu très chaleureux,

rendant cet homme autrement de glace très séduisant.

— Je vous remercie infiniment d’avoir pris soin de mon fils…

Ruane Jase reporta son attention sur son fils et s’agenouilla. Sa

main passa rapidement dans les boucles blondes identiques aux

siennes. Le visage tuméfié de Soren l’inquiéta, mais la crainte dans

le fond de son regard le désarma. Il remarqua dans sa langue

d’origine.

— Tss… j’ai beau te prévenir, mais tu n’en fais qu’à ta tête…

Tu as très mal ou cela reste supportable ?

— Ça devrait aller… souffla le jeune homme.

— Tu pourrais te lever ?

— J’aurais besoin d’aide…

Jase se pencha et souleva son fils avec précaution. Soren en-

roula ses bras autour du cou de son père. L’adolescent protesta en

remarquant que Jase ne semblait pas disposé à le reposer sur le

tatami.

— Tu peux me poser sur le sol maintenant…

— Non ! Je t’amène à l’hôpital pour être sûr que tu n’as rien,

mon fils…

La voix était tendre, ce qui exaspéra Soren. Il n’était plus un

gosse ! L’ambassadeur se tourna vers Masao qui restait immobile,

ne comprenant pas les paroles des étrangers chez lui.

— Je vous remercie infiniment, Ishihara-san. Je voudrais vous

remercier par quelque chose…

— Rien, s’il vous plaît. Je n’ai besoin de rien. Je serai soulagé

s’il n’a rien de grave.

Jase observa le jeune homme devant lui. Il était surpris par les

yeux verts du métis. Il le remercia encore chaleureusement et déci-

da qu’il dédommagerait Ishihara, qu’il le veuille ou pas. Soren était

la prunelle de ses yeux. Le garde du corps tint la porte pour laisser

passer son patron. Masao croisa un bref instant le regard bleu azur

de l’adolescent. Ce qu’il y lut le troubla, mais Masao le cacha au

fond de lui. Ils n’étaient pas du même monde.

Comme à son habitude, Masao entra en premier dans la cui-

sine. Le Chef pâtissier s’arrêtait maintenant pour discuter avec les

266

Marlène Jedynak

employés de nuit. Naito Arata voulait que Masao devienne auto-

nome et sache organiser leur travail avant qu’il n’arrive. Ce dernier

alluma toutes les lumières de son espace de travail et démarra le

four à pain et les fours à viennoiseries. Ensuite, Masao se déshabil-

la pour enfiler sa tenue de travail et prépara son café et une tasse de

thé à celui qu’il vénérait comme son maître.

Lorsque Naito-san le rejoint, Masao avait déjà commencé à

pétrir les ingrédients pour faire sa pâte à pain. Le jeune homme

sourit en voyant Naito s’approcher et lui tendit sa tasse de thé. Le

vieil homme apprécia le geste et admira Masao travailler. Ce der-

nier commençait déjà la pâte à viennoiserie. Arata se plaça à côté

du pétrin et observa la pâte qui tournait. Il devenait beaucoup plus

un observateur qu’un acteur.

Si on lui avait dit qu’Ishihara apprendrait si durement pour

parvenir à ses fins et devenir un boulanger et un pâtissier accompli

en si peu de temps, il ne l’aurait pas cru. Masao avait avoué à Naito

qu’il voyait toujours Ogawa Eisen qui lui donnait des cours parti-

culiers lors de ses jours de congé. D’ailleurs, ce dernier lui avait

confirmé la chose quelques jours plus tard alors qu’il était venu

déjeuner au restaurant de son cousin.

Masao était entièrement à son travail. Il commençait la dé-

trempe 20 de sa pâte feuilletée, pour passer au tourage 21 plutôt

simple. Cela lui assurerait indubitablement un feuilletage croustil-

lant, approuva Naito en scrutant ses gestes. Masao jeta un œil à sa

montre et constata qu’il était dans les temps. Il partit déposer sa

pâte dans le local réfrigéré et retourna à son plan de travail pour

commencer à préparer ses pâtes sablées et brisées, ses pâtes de riz

et sa pâte à biscuits.

Le regard de Masao glissait constamment entre son plan de

travail et l’horloge. Le jeune homme, malgré les mois qui pas-

saient, était toujours inquiet. Il n’arrivait pas à avoir le détachement

de Naito qui lui s’occupait de préparer des mousses de fruits et les

glaces.

20 Détrempe : Pétrissage modéré de la pâte pour garder une texture ferme :

source Duretz

21 Tourage : Pliage de la pâte : source Duretz.

267

À Corps Perdu

Le jeune pâtissier ne voyait jamais les heures s’écouler et il

était toujours surpris lorsque les cuisiniers venaient le saluer. Ma-

sao appréciait particulièrement Murasaki et Yamamoto. Il appré-

ciait Murasaki parce que l’entremettier et lui passaient beaucoup de

temps ensemble lorsqu’ils sortaient durant leurs jours de repos.

Il appréciait Yamamoto parce que le saucier 22 lui avait été

d’un grand secours à plusieurs reprises. Masao ne comptait plus le

nombre de gaffes qu’il avait faites au départ. Yamamoto le rassu-

rait très souvent en lui disant que lui-même avait mal débuté.

Mais le regard d’Ogawa lui faisait comprendre que son second

n’était pas là pour passer son temps à le surveiller. Masao aimait

beaucoup le chef de cuisine qui était sévère, mais juste. Il venait

marauder dans leur service le matin pour prendre une ou deux pâ-

tisseries avant de démarrer sa propre journée. Ce faible pour le

sucré amusait Masao. C’était plutôt surprenant pour une armoire à

glace comme lui.

Cela amenait un discret sourire à Masao qui voyait le manège

de son Chef qui pensait encore être discret. Naito-san lui avait de-

mandé de ne pas briser les rêves de leur patron. Et Masao avait

acquiescé, comprenant le jeu qui existait entre eux.

Lorsque la fin de la matinée arriva, Masao était épuisé. Naito

s’était largement mis à côté pour voir s’il était capable d’assumer

le travail seul. Voyant les traits tirés de Masao, Naito-san lui tapota

l’épaule.

— Masao-kun, tu devrais apprendre à te détendre. Tu t’en

tires admirablement bien. Tu as les bons gestes, le bon timing et tu

commences à maîtriser toutes les productions…

— Je n’arrive pas à me détendre. J’ai toujours peur d’oublier

de retirer une plaque du four ou le pain ou…

— Aie confiance en toi ! Des erreurs tu en commettras et si le

Chef te fait des réflexions, dis-toi bien que nous y sommes tous

passés. Même Ogawa-san et même plus que les autres, mais ça

viendra avec la pratique. Je te signale que tu viens de passer ton

premier examen haut la main.

22 Saucier : Cuisinier chargé des sauces, des viandes et des poissons. Il

remplace le Chef de cuisine lorsque ce dernier est absent : source Wiki-

pedia.

268

Marlène Jedynak

— Examen ? s’étonna Masao.

— Oui. Nous voulions savoir si à mi-parcours tu serais ca-

pable d’assumer des responsabilités, comme t’occuper seul de

toute la partie boulangerie. Même si cette activité est minime par

rapport à la pâtisserie, elle doit être faite correctement. De plus, tu

as su gérer ton temps et t’occuper des différentes pâtes pour la

réalisation des desserts. Je te félicite… sourit Naito, satisfait de son

élève.

— Cela veut dire aussi que j’aurai un autre examen ?

— Oui ! À la fin de ta première année. Ce jour-là, vous serez

jugé par Ogawa Eisen.

— Mon professeur de…

— Exactement ! hocha de la tête le Chef pâtissier. Et il y aura

également Ogawa Shige-san, moi-même et le Chef.

Masao rougit légèrement. Cela allait être un challenge.

— Pour l’occasion, Yamamoto-san va prendre la place du

Chef et faire tourner le restaurant.

— Je ne sais pas si je serai capable…

— Je n’en doute pas une minute. Il n’y a que toi qui aies des

doutes. Allez, viens manger avec moi.

Masao suivit Naito et le jeune homme salua les serveurs qu’il

croisait, les cuisiniers et commis qu’il n’avait pas encore vus. Une

fois assis, Naito mangea avec entrain alors que Manabe disparais-

sait avec son plateau.

— Le patron pense embaucher un autre pâtissier…

— Un autre ?

— Oui. Ogawa-san souhaiterait avoir deux pâtissiers, mais

vous n’interviendrez pas les mêmes jours. Il serait aussi question

d’avoir un service le soir.

Masao sentit son cœur battre, mais Naito, qui devait sentir les

interrogations de son élève, déclara d’une voix apaisante.

— Le nouveau pâtissier est tout trouvé. Il s’agit du neveu du

patron : Ogawa Jiro. Il travaille avec son père Eisen…

— Mon premier professeur ?

— Exact ! Il recherche un mi-temps. L’activité de son père le

tient occupé que deux jours dans la semaine et le Chef ne veut pas

prendre un temps complet pour l’instant. Peut-être que tes jours de

congé vont bouger. Quoique je préférerais qu’ils restent tels

269

À Corps Perdu

quels… pour coïncider avec les miens. Naito avala quelques bou-

chées de riz avant de reprendre. Pour le service du soir, je ne sais

pas encore comment il va s’organiser.

— C’est certain ?

— Non… pas vraiment. Ogawa-san attend encore un peu.

Pour tout te dire, le Chef attend une nouvelle étoile. Déjà, les

clients arrivent de plus en plus nombreux, ce qui est plutôt de bon

augure.

— Je n’étais pas au courant…

— Ah, il est plutôt modeste Ogawa-san. Tu as fini ?

— Oui, Chef…

— Alors, rentrons !

Masao suivit le Chef pâtissier. Ils saluèrent la brigade en plein

coup de feu et ils quittèrent le restaurant pour regagner le sous-sol.

Naito avait pris pour habitude de conduire et ramener Masao,

puisque son appartement était sur sa route. Le Chef était plutôt fier

de sa recrue et le considérait comme son fils. Sur le trajet du retour,

Naito lui parla d’ailleurs de ses petits-enfants.

— Je suis très fier d’eux. L’un a commencé le saut en hauteur

et l’autre vient de démarrer le base-ball. Tu as aussi repris le sport

depuis peu, non, Masao-kun ?

— Le kendo…

— Oh, noble art… Tu as quel niveau ?

— Ceinture noire, troisième dan.

— Tu vas faire de la compétition ?

— C’est impossible, pas avec les horaires que j’ai en cuisine.

Généralement, les championnats ont lieu le samedi.

— Dommage, je suis sûr que tu es un bon kenshi23.

— Ne me vantez pas trop… marmonna Masao.

— Cesse de toujours te dévaloriser !

— Je ne suis pas aussi irréprochable que vous pensez le

croire…

Masao se demanda quelle serait la réaction de cet homme s’il

connaissait son orientation sexuelle. Le rejetterait-il comme son

père ? Cette idée le transperça. Ignorant ses états d’âme, le vieil

homme éclata de rire en garant son véhicule et répondit, malicieux.

23 Kenshi : pratiquant de Kendo.

270

Marlène Jedynak

— Il n’y a que toi pour croire que tout le monde est parfait,

sauf toi-même ! Nous avons tous notre part d’ombre, Masao-kun.

Tout n’est pas tout blanc, mais tout n’est pas tout noir. Et puis, la

valeur des choses dépend de l’individu.

— Merci, Naito-sensei…

— Je t’en prie, à demain.

— Oui, passez une bonne soirée, Chef.

Masao claqua la portière et salua encore brièvement le chauf-

feur. Le jeune homme traversa le couloir et monta les escaliers

pour arriver jusqu’à chez lui. Masao, en franchissant la porte de

secours, s’arrêta net ! Son cœur fit un bond dans sa poitrine. Sa

gorge se dessécha brutalement. Rei Nanashi se trouvait à quelques

pas de lui. Le mannequin se redressa en voyant Masao franchir le

seuil de la descente d’escaliers.

— Masao…

La voix était caressante et douce. Ce dernier respira calme-

ment et se dirigea vers sa porte. Masao entendit de discrets grince-

ments de porte, lui signalant l’écoute indiscrète de ses voisins de

palier. Apparemment, Nanashi n’était pas passé inaperçu.

— Je peux savoir comment tu as fait pour rentrer ?

— Une de tes voisines est une de mes fans…

— Ah… Tu ne franchiras pas le seuil de mon appartement.

Masao fixait intensément le mannequin, il n’en revenait tou-

jours pas. Comme si de rien n’était. Le jeune homme était troublé.

Nanashi ne semblait pas se souvenir de leurs dernières rencontres.

L’idée le mit mal à l’aise.

— Je veux simplement discuter avec toi…

— Personnellement, je n’en ai pas envie, rétorqua Masao sur

la défensive.

— Non, tu préfères mettre les gens devant le fait accompli ?

Masao, qui avait enfoncé sa clef dans la porte, tourna son vi-

sage vers Nanashi. Ce dernier avait appuyé son bras contre le

chambranle de la porte dans une attitude décontractée. Il était si

proche. La chaleur de son corps lui parvenait. L’odeur de son par-

fum enveloppa Masao qui nota malgré lui qu’il en avait changé.

Nanashi était plus beau que dans son souvenir. Le jeune homme

poussa la porte et entra. L’acteur resta sur le seuil et demanda,

ironique.

271

À Corps Perdu

— Tu me permets de rentrer ?

— Si je laisse la porte ouverte, répliqua le pâtissier, narquois.

Masao avait vu l’entrebâillement de la porte de sa voisine…

entrebâillement ? Une façon de parler. Elle avait la tête sortie par

l’ouverture. Il estima qu’il n’avait pas besoin de publicité et de

ragots erronés. Au point où il en était…

— Merci, Masao…

Nanashi ferma doucement la porte derrière lui et son regard ne

cessait de détailler la silhouette du jeune homme qui paraissait

méfiant. Masao n’était plus aussi chaleureux qu’autrefois et son

comportement dérangea l’acteur. Nanashi ne voulait pas braquer le

jeune homme, donc il se comporta courtoisement en cachant son

agacement.

— Que tiens-tu à me dire ? demanda sèchement Masao en le

fixant, mécontent.

— Aurais-tu quelque chose à boire ? Cela fait une heure que

j’attends devant ta porte !

Masao eut un regain d’intérêt pour Nanashi. Il aurait parié que

le mannequin venait de le rejoindre. Son cœur se mit à battre sour-

dement. Il se sentait pris au dépourvu et… désarmé.

— Je… Que veux-tu boire? demanda Masao qui ne chercha

pas à creuser. Que savait Nanashi sur lui ?

— Une bière…

— Je n’en ai pas. J’ai seulement du café, du thé ou de l’eau.

— Un thé…

Masao franchit le seuil de la cuisine et sentit derrière lui la

présence de Nanashi. Tous ses sens étaient en alerte maximum.

Leur altercation était cuisante dans sa mémoire. Il avait réussi à

l’effacer, mais de sentir derrière lui la présence de Nanashi le met-

tait mal à l’aise et instantanément sur ses gardes.

Le jeune homme sortit des tasses et commença à préparer ra-

pidement le thé. Sans se retourner, Masao lança d’une voix parfai-

tement maîtrisée.

— Donc, tu es passé dans le voisinage et tu t’es dit… Tiens et

si j’allais voir Masao ? déclara le jeune homme, narquois. Com-

ment as-tu eu mon adresse ? continua-t-il d’une voix agressive.

272

Marlène Jedynak

— Quelques recherches, ce n’était pas compliqué. Contraire-

ment à ce que tu peux penser, je suis passé spécialement pour te

voir.

Le pâtissier fit face à Nanashi qui pouvait embraser d’un coup

d’œil tout l’appartement aménagé avec des espaces ouverts.

— Tu es plutôt bien installé… Je n’aurais pas cru que tu t’en

sortes aussi bien.

— Tu t’attendais à quoi exactement ? Que je revienne te

voir ? Que je te supplie de me reprendre ?

— Tu fais quoi comme métier maintenant ? Gogo danseur ?

ironisa méchamment Nanashi.

Masao rougit légèrement. Nanashi observait du coin de l’œil

les réactions du jeune homme. Il ne savait pas pourquoi, mais il

avait besoin d’être blessant. L’acteur ne parvenait pas à se maîtri-

ser et pourtant, il ne souhaitait qu’une seule chose… c’était le

prendre dans ses bras, retrouver son sourire et ce regard envelop-

pant chaleureux où il se noyait auparavant.

— Si c’est pour cela que tu souhait…

— Non ! coupa vivement Nanashi paraissant désemparé. Je

suis… désolé. Je ne sais pas pourquoi je te dis cela… peut-être

parce que je t’en veux de t’en sortir sans moi. La voix de l’acteur

avait des accents de sincérité. Je suis venu te présenter toutes mes

excuses… c’est pour cela que je suis venu aujourd’hui. Je ne sais

pas si tu as reçu mon courrier et…

— Oui… je l’ai reçu, répondit Masao, touché malgré lui par

l’attitude humble et sincère de Nanashi. J’ai été surpris, mais je ne

pensais pas te voir arriver dans ma vie.

— Tout ce que je t’ai écrit était vrai.

— Nanashi, tu as failli me tuer ! répliqua Masao en colère. Tu

sembles l’avoir oublié !

— Je ne sais pas ce qui m’a pris. Comme je te l’ai expliqué…

Ma chambre était devenue un sanctuaire et je ne m’étais pas rendu

compte de combien tout cela était devenu morbide et combien mon

amour était devenu obsessionnel. Mais j’ai réalisé avec ton départ

combien tu étais plus important qu’un souvenir, une photo ou…

Nanashi parut à bout de force et terriblement vulnérable. Je t’aime

Masao… Tu me manques… et à Fuyuki aussi.

273

À Corps Perdu

Masao était figé et lorsque la bouilloire siffla, elle le sortit de

sa transe. Nanashi fit un geste dans sa direction, mais le jeune

homme se détourna pour attraper l’eau chaude et la verser dans les

tasses. Nanashi paraissait si sincère et si direct. L’acteur cacha un

sourire victorieux derrière sa façade de circonstance. Il voulait

Masao, le désirait et l’aimait… c’était vrai… Mais à ses condi-

tions !

Son ancien employé était plus beau que dans son souvenir et…

plus désirable. Était-ce parce qu’il le voyait tressaillir malgré lui ?

Même s’il essayait de cacher son malaise, celui-ci ne lui échappait

pas. Nanashi se sentait comme un prédateur reniflant sa proie et il

constata brutalement qu’il s’était glissé derrière Masao et que ses

mains encerclaient sa taille sensuellement. Comme mues par une

vie propre, elles avaient précédé sa pensée.

Masao sentit sa gorge se nouer. Il ne fit aucun geste pour se

détacher, trop ému de sentir la chaleur de Nanashi contre lui. Il

n’était pas sûr de ce qu’il allait dire.

— Lâche… moi…

La tête de Nanashi se réfugia dans le creux de la nuque de Ma-

sao et il chuchota.

— Tu es sûr ?

Le pâtissier se crispa. Les mains de Nanashi ne cessaient de le

caresser, faisant naître des sensations si familières. Un frisson le

traversa.

— Tu vois, je te fais toujours de l’effet. Je t’aime Masao, tu

me manques tellement… Laisse-nous une seconde chance… Ma-

sao…

— Nanashi…

Masao se tourna vers son ancien amant, ils étaient tellement

proches. Masao entrouvrit les lèvres et ne bougea pas lorsque

celles de Nanashi cueillirent les siennes. Elles répondaient à son

appel. Le regard argenté qui, tel un brasier entre les paupières mi-

closes, lui fit tout oublier. Masao enroula ses bras autour de la

nuque de Nanashi. Leurs bouches se liaient pour se défaire et se

reprendre encore. Plaqué contre le plan de travail, Masao se laissait

emporter comme avant. Bien loin de tout. Ses yeux se fermèrent,

ses sentiments pour Nanashi le transportaient, violents.

274

Marlène Jedynak

Ses jambes tremblaient. Les mains de Nanashi couraient sous

sa chemise, caressant sa peau qui se contractait sous le contact de

ses doigts. Lorsqu’ils se détachèrent l’un de l’autre, le désir coulait

entre eux, brûlant.

— Je t’aime Nanashi…

Un sourire se forma sur les traits de l’ancien mannequin. Ce

dernier se pencha et l’embrassa à nouveau plus passionnément

encore. Sa bouche descendait la nuque offerte à présent. Le cœur

battant, Nanashi redécouvrait la peau couleur de miel. Ses pensées

n’étaient tournées que vers son amant. Il voulait l’entendre soupirer

sous ses caresses. L’entendre exister sous ses doigts. Ses mains

descendaient vers les fesses musclées du pâtissier qui rejetait la tête

en arrière. Son regard s’adoucit considérablement.

Jamais il n’avait aimé quelqu’un de cette manière et plus ja-

mais, il n’aimerait de cette manière de toute son existence. La

chemise se retrouva déboutonnée et sa langue caressait le téton

tendu. Une de ses mains avait glissé vers l’entrejambe du jeune

homme et caressait sa verge qui gonflait lentement sous la caresse.

— Masao… tu es si sexy…

Nanashi descendait, toujours pressé de déshabiller l’homme de

sa vie. La boucle se détacha, le tissu glissa le long des cuisses de

Masao et c’est presque avec gourmandise qu’il lécha le sexe de son

amant. En levant les yeux, il croisa les yeux verts troublés.

— Nanashi, laisse-moi te caresser…

Mais le mannequin fit la sourde oreille. Masao avait

l’impression que son cœur allait exploser. Il se sentait revivre. Ses

doigts se crispèrent sur le plan de travail. La langue exécutait un

va-et-vient des plus excitant. Ses gémissements se faisaient de plus

en plus fort. Cela faisait trop longtemps qu’il n’avait pas fait

l’amour et le plaisir que lui procurait le mannequin lui faisait

perdre la tête.

Relevant brusquement l’acteur, Masao le plaqua à son tour

contre le plan de travail et l’embrassa avec fièvre, l’empêchant de

protester. Ses mains cherchèrent à défaire sa boucle de ceinture.

Nanashi avait du mal à respirer, Masao le pressait de toute part.

Perdant pied, il s’accrocha à ses épaules comme un désespéré. De

toute façon, c’était ce qu’il était devenu sans Masao. Le soleil avait

275

À Corps Perdu

disparu de sa vie depuis ce jour fatidique. Si seulement il n’avait

pas été si…

Les doigts de Masao s’enfonçaient en lui le faisant hoqueter.

— Masao… Masao plus fort…

Nanashi tremblait, se sentait revivre sous l’étrange sensation

qui s’infiltrait en lui. Il se rejeta en arrière alors que la bouche de

Masao aspirait un mamelon, sa langue l’électrisant un peu plus.

— Masao, prends-moi… prends-moi… je t’en supplie, chu-

chota Nanashi à bout.

L’acteur ouvrit les yeux lorsque Masao l’embrassa, la ten-

dresse dans son regard l’échauffa. Masao défit son pantalon, retira

les vêtements de son amant et le souleva, surprenant Nanashi et

encore plus encore lorsqu’il fut posé sur la table de la cuisine. Ma-

sao écarta les cuisses de Nanashi et se glissa entre elles, ses doigts

s’emparant de son sexe et le présentant devant l’entrée humide.

— Masao, viens… chuchota l’acteur le regard suppliant.

Le pâtissier empala lentement l’acteur sur sa verge excitée. Ce

dernier prenant appui sur ses mains, approcha son buste de Masao

qui se penchait en avant. Masao, voyant la difficulté de l’ancien

mannequin à rester stable, se saisit de ses jambes et en le tenant

fermement entreprit un long et lent mouvement de va-et-vient, sans

quitter du regard son amant. Son regard était grave et une expres-

sion de plaisir et de tension se mélangeait sur ses traits.

Nanashi ne savait plus… ne se reconnaissait plus dans ses cris

impudiques. Seul le membre à l’intérieur de lui était important.

Masao et lui ne faisaient plus qu’un. Leurs bouches se rencon-

traient à nouveau alors que leurs mouvements se faisaient plus

lents et plus longs, comme si Masao cherchait à prolonger le mo-

ment. Son cœur allait éclater. Nanashi lâcha les coins de la table

pour enrouler ses bras autour des épaules tendues de son amant. Il

lui chuchota des mots d’amour à l’oreille. C’était comme une lita-

nie. Lorsque l’orgasme les transporta tous les deux, ils restèrent

longuement enlacés, leurs cœurs tambourinant dans leurs poitrines.

— J’avais oublié…, chuchota Masao.

— Je n’ai rien oublié, répondit Nanashi.

Masao se recula pour observer le visage de Nanashi. Ses

doigts caressèrent le visage du mannequin. Visiblement, l’acteur

était très sérieux et passablement bouleversé.

276

Marlène Jedynak

— Je veux te revoir mon amour…

— Nanashi… ce n’est pas toujours facile avec mes horaires…

— Essaye !

Masao eut un petit sourire. Il embrassa son amant et chuchota.

— Très bien. Mardi soir je suis libre. Si tu veux, nous pour-

rions sortir… et… Fuyuki ? s’inquiéta Masao.

— Fuyuki restera avec sa gouvernante. Je te veux pour moi

seul, Masao. Rien que pour moi pour une fois…

— Je n’ai toujours appartenu qu’à toi… répondit Masao en

embrassant une nouvelle fois Nanashi. Et si nous prenions une

douche tous les deux ?

— J’ai…

— Tu as tout ton temps, Rei-sensei. Tu es ici chez moi… ri-

cana le pâtissier.

— Et tu comptes me séquestrer ? susurra Nanashi, moqueur.

— Qui sait ?

Et sous les protestations de Nanashi, Masao le souleva pour

l’emmener vers sa salle de bain. Masao posa son compagnon sur le

sol, il n’avait plus envie de jouer. Leurs regards se croisèrent à

nouveau. Nanashi entoura le visage du pâtissier avec tendresse, la

chaleur dans ses yeux fit battre le cœur de Masao. Leurs lèvres

s’effleurèrent encore, ils étaient incapables de se détacher l’un de

l’autre. Ils basculèrent contre le mur. Nanashi sentait son cœur

battre si fort, son âme s’envolait à nouveau. Il était dans les bras de

Masao.



Allongé sur son lit, Itami grogna alors qu’une voix féminine

l’exhortait à sortir de son lit. Le grincement des œillets métalliques

sur la tringle à rideaux en laiton lui fit grincer des dents.

— Debout Yuya ! Tu m’avais promis que tu garderais Hatsu

et Satoru aujourd’hui !

— Oui… Oui… marmonna l’acteur qui couvrit sa tête de sa

couette.

À peine s’était-il camouflé qu’il gémit de douleur. Deux ga-

mins lui avaient sauté dessus sans retenir leurs coups.

— Allez tonton, sors de là !

277

À Corps Perdu

Yuya se promit qu’il ne ferait plus de promesses à aucune de

ses sœurs ! Puis, renvoyant sa mauvaise humeur au placard, il bon-

dit hors des couvertures pour attraper son neveu et sa nièce en hur-

lant comme un ogre.

Des cris hystériques se firent entendre et Shina, qui observait

son petit frère soupira.

— Je me demande si j’ai bien fait de te les confier… À toi

aussi, il te faudrait une nurse !

— De préférence avec un bonnet D et dans les vingt/vingt-

cinq ans… répliqua Yuya tout sourire.

— Fous-toi de moi ! Mais franchement, il serait temps de te

caser ! répliqua froidement sa soeur.

— C’est quoi un bonnet D, tonton ? demanda curieux Satoru.

— C’est la profond…

— Si tu continues l’explication… coupa Shina le poing en

avant, menaçante, je te jure que tu ne feras pas de vieux os, Yuya !

Je te confie mes enfants et ce n’est pas pour leur faire leur éduca-

tion sexuelle !

— Regarde déjà comment tu me parles toi-même !

Yuya gémit de douleur, sa sœur s’étant vengée en le frappant

sur le sommet de son crâne. La mère de famille se tourna vers sa

progéniture et déclara d’une voix autoritaire.

— Maintenant vous descendez. Je suis sûre que Yoko a dû

préparer un délicieux déjeuner pour votre oncle !

— Eh, mais j’ai faim moi ! lança Yuya, outré. Comment

peux-tu dire à tes enfants de manger mon repas ?

— T’as besoin de maigrir !

— Moi ? s’étonna Yuya en sortant de son lit et en soulevant la

chemise de son pyjama pour voir où il avait de la graisse.

Sa sœur ne put s’empêcher d’admirer les abdominaux de son

petit frère. Il n’avait pas un gramme de graisse et il était à tomber

par terre. Mais jamais elle ne lui avouerait. Plutôt mourir ! Yuya

pouvait se monter la tête très vite… quoique c’était beaucoup plus

l’image qu’il donnait aux autres, mais… deux précautions valent

mieux qu’une.

— Je t’attends en bas… dépêche-toi ! Mon rendez-vous est

dans une heure et j’ai peur de tomber dans les bouchons.

— Laisse-moi cinq minutes…

278

Marlène Jedynak

— Pourquoi tu n’es jamais prêt avant ?

— Parce que j’ai fini à deux heures ce matin, figure-toi ! Al-

lez, sors !

Shina lui tira la langue et ferma la porte derrière elle. Yuya

passa une main fatiguée devant ses yeux. Hier soir, ils avaient fini

de jouer la pièce et tous les acteurs avaient terminé la soirée au

restaurant, puis au bar. Lui il était rentré de bonne heure, ce qui

avait provoqué les ricanements de l’équipe. Depuis quand Itami

était-il aussi raisonnable ?

Ça… Yuya ne le dirait à personne. Il adorait les gamins et sur-

tout ceux de sa sœur aînée. Il se rafraîchit rapidement dans la salle

de bain et récupéra quelques vêtements confortables. L’acteur se

faisait une joie de pouvoir les garder dès qu’elle lui en donnait la

possibilité. Yuya se dirigea d’un pas joyeux vers le rez-de-chaussée

où il subit une nouvelle attaque énergique de Satoru et Hatsu.

Il souleva les deux garnements, chacun dans un de ses bras. Sa

sœur apparut sur le seuil du hall et observa la scène. Comment son

frère pouvait-il autant déborder d’énergie au saut du lit ? Yuya

observa Shina, impeccable dans son tailleur crème et gris. Ses

longs cheveux tirés en chignon serré et sa paire de lunettes vissée

sur son nez, elle essayait désespérément de paraître son âge. Mais

la nature l’avait doté de traits jeunes et les années n’avaient pas de

prise sur elle. Qu’elle était belle, songea Yuya, admiratif, mais il se

jugea mauvais juge… il n’était pas objectif avec sa famille.

— Yuya, je ne sais pas quand je pourrai revenir…

— Occupe-toi de ton boulot. Je me charge d’Hatsu et de Sato-

ru. Les gosses, ça vous dirait de manger, et ensuite on va faire un

tour en ville pour dévaliser les magasins et pour terminer, on pour-

rait finir dans un parc d’attractions ?

— Ouais ! hurlèrent les gamins ravis, courant dans l’entrée

comme des fous.

— Yuya ! s’écria Shina… Tu vas encore les gâter ! Je ne p…

— Tu fais ce que tu veux chez toi. Ici, ils sont avec moi et je

fais ce que je veux. La seule chose que je peux te promettre, c’est

que je ne mettrai pas leur vie en danger… et je prendrai soin d’eux.

— Pourquoi tu ne cherches pas une gentille fille avec qui tu

pourrais avoir tes propres enfants ?

279

À Corps Perdu

— Parce que je n’ai pas trouvé la gentille fille, répliqua Yuya,

narquois. T’es pas censé ne pas vouloir être en retard sœurette ?

— Ah ! s’écria Shina ayant oublié son rendez-vous.

La jeune femme attrapa ses enfants sans ménagement et les

embrassa en laissant des traces de rouges à lèvres sur leurs fronts.

Elle se dirigea vers la sortie. Yuya geignit.

— Et moi, un câlin ?

— Crève Yuya !

— Je suis ton petit frère… protesta l’acteur, mécontent.

— Et un grand crétin ! Bon, je me sauve…

Yuya essuya furtivement une larme qui était sur le point de se

manifester. Satoru et Hatsu qui l’observaient furent émus et se

précipitèrent vers leur oncle préféré et déclarèrent, fous

d’inquiétude.

— Nous on t’aime tonton… Maman aussi t’aime bien…

— Oui, elle fait semblant ! déclara Hatsu.

— Comment tu peux le savoir ? fit Yuya en reniflant, toujours

aussi triste.

— Parce que maman me l’a dit, qu’elle t’aimait gros comme

ça !

La petite fille de six ans ouvrit les mains et déclara sérieuse-

ment.

— Elle t’aime comme ça…

— Seulement ? déclara Yuya boudeur.

— Nan… comme ça ! répondit Satoru en ouvrant large ses

bras.

— Mais moi, j’l’aime comme ça ! rétorqua l’acteur en ouvrant

au plus grand l’espace de ses bras avant de les refermer sur son

neveu et sa nièce en éclatant de rire. Et si on allait voir Yoko pour

savoir ce qu’on mange de bon ?

— Moi, j’le sais !

Satoru s’échappa des bras de son oncle et énuméra.

— Du poisson frit, du riz, de l’omelette, de la soupe miso, du

tofu et des légumes…

— Moi, je voudrais des croissants ! déclara Hatsu.

— Tu sais ce que c’est ? interrogea Itami.

— Oui, tata Fuji nous a emmenés dans une boulangerie fran-

çaise la dernière fois avec Kikio et Toru…

280

Marlène Jedynak

— Ah tata Fuji va bien ?

— On sait pas, ça fait longtemps qu’on l’a pas vu. Dis tonton,

c’est quand que tu refais une fête chez toi ? demanda son neveu.

— Bientôt et puis, il faut que je vois quand vos parents sont

libres…

— Papa est en voyage à Okinawa en ce moment, soupira Sa-

toru, très déçu.

Itami salua sa domestique qui s’inclina respectueusement. Elle

finit de dresser la table et se recula vers ses fourneaux. Yuya

s’installa en tailleur sur sa chaise et Hatsu le fixa en fronçant les

sourcils.

— Tonton, maman te verrait, elle te disputerait encore…

— Oui certainement !

— Pourquoi tu fais toujours des trucs qui la fâchent ? deman-

da Satoru, curieux.

— Parce que si je ne faisais pas enrager mes sœurs, elles pen-

seraient que je ne les aime plus…

— Ah… c’est ta façon de leur montrer que tu les aimes ?

— Oui !

— T’as une drôle de façon de montrer ton affection, tonton…

marmonna Satoru.

— Il est bizarre, mais moi je l’aime ! déclara Hatsu en se ser-

rant contre son oncle de manière possessive.

— T’es bien une fille toi ! sourit Yuya en prenant sur ses ge-

noux sa nièce qui l’observait, admirative.

— Allez les gosses, dépêchez-vous de manger. Comme ça

nous partirons en excursion et dépenserons outrageusement tout

l’argent que je viens de gagner !

— Ouaissss !

Yuya eut un sourire et surveilla ses deux protégés. Hatsu était

adorable avec ses deux couettes. Quel plaisir il prenait à changer

d’ambiance et d’atmosphère quand il finissait une pièce comme il

venait de jouer. Il allait pouvoir redevenir lui-même. Sans artifice.

C’était une des raisons pour lesquelles il aimait les enfants. Pas

besoin de tricher, de jouer… il n’était que lui en ces rares instants

précieux.

Quant à en avoir lui-même… il songea à toutes les fans hysté-

riques qui se pressaient à sa porte et qui seraient prêtes à porter son

281

À Corps Perdu

enfant. C’était sûr que ça lui plairait d’être père, mais de devoir

supporter la mère, il n’était pas sûr que ce soit dans ses cordes.

Quant à l’amour… ce mot lui était complètement étranger. À croire

qu’il pouvait aimer tous ceux qu’il rencontrait sans vraiment

s’attacher.

Cela faisait longtemps qu’il ne se posait plus de questions.

Peut-être était-il un accident dans la chaîne de l’humanité ? Inca-

pable d’amour vrai ? Enfin, peu lui importait, il considérait comme

une chance de ne pas connaître les affres et les tourments de

l’amour. Il songea à ses sœurs et à ses amis qui pouvaient se mettre

dans des états quasi hystériques. Non, lui il n’était pas comme cela.

Et c’est plutôt joyeusement qu’il quitta sa villa pour gagner le cœur

de Tokyo avec son neveu et sa nièce.



Installée devant son bureau et triturant son portable, Fuyuki

dressa l’oreille lorsqu’elle entendit la porte de l’appartement cla-

quer. Cela devait être son père ! Se levant précipitamment, elle

courut à sa rencontre pour se jeter dans ses bras. Sa nounou voulut

la retenir, mais Rei Nanashi lui ouvrait largement les bras, un sou-

rire chaleureux sur les lèvres.

— Papa !

Le cœur de Fuyuki se réchauffait instantanément lorsqu’elle se

trouvait serrée dans ses bras.

— Tu m’as manqué…

— Je n’ai pas été absent longtemps ma puce. J’ai acheté

quelques livres qui devraient te plaire à la librairie… et je pensais

que nous pourrions sortir au cinéma ce soir. Ça te plairait ?

— Oh oui ! Il y a le nouveau Pixar qui est sorti et il est en 3D.

— Ok, j’ai compris, souriait son père en ébouriffant les che-

veux courts de Fuyuki.

Il posa sa fille sur le sol et l’observa quelques secondes. Fuyu-

ki lui expliquait sa nouvelle journée à l’école et visiblement ses

anciennes amies en prenaient pour leur grade. Enfin, il valait mieux

que Fuyuki se défende et qu’elle ne pleure plus comme avant à la

sortie de l’école.

— Tu te rends compte ?

282

Marlène Jedynak

— Je me rends surtout compte que tu es devenue un vrai gar-

çon manqué.

— Absolument pas ! répliqua la gamine en le fixant droit dans

les yeux. J’ai seulement appris à me défendre et puis, depuis que je

me suis coupée les cheveux, on ne vient plus m’embêter.

— Oh… vraiment ?

— Et puis, Hikaru et Koto me trouvent très jolie comme ça.

— Des admirateurs ?

— Je crois, sourit Fuyuki de toutes ses dents.

— Masao aussi a coupé ses cheveux, répondit Nanashi, son-

geur.

Un silence de mort accompagna ses paroles. L’acteur baissa

son regard vers sa fille et rencontra un regard brûlant de haine. Son

corps était crispé et ses poings se serraient convulsivement. Sa

bouche tremblait légèrement.

— Tu as vu ce… sale métis ?

— Fuyuki ! protesta Nanashi que ses paroles choquaient dans

la bouche de sa fille.

— Rei-chan, vous devriez faire attenti…

— Toi, la vieille tais-toi ! Vous ne savez pas de quoi vous par-

lez ! — Fuyuki ! gronda sèchement Nanashi. Tu peux ne pas aimer

une personne, mais je t’interdis de parler de travers à ta nounou et

d’utiliser des grossièretés.

— Tu l’as vu ? fit Fuyuki en fixant son père intensément.

— En fait, je l’ai entraperçu. Il travaille dans un établissement

de luxe. Il fallait bien que je tombe sur lui, se justifia Nanashi en

tentant de désamorcer la scène.

La préadolescente haussa les sourcils comme pour jauger

l’excuse de son père. Elle haussa les épaules et se dirigea vers la

cuisine pour se servir dans les placards, suivie de près par Hirei-

san. — Fuyuki-chan, vous devriez faire attention aux choses que

vous mangez. Ce n’est pas bon toutes ces sucreries.

— Ton avis, je m’en fiche…

— Fuyuki, pose ça tout de suite.

283

À Corps Perdu

La blonde posa les gâteaux qu’elle avait subtilisés et observa

son père avec acuité. Se dirigeant vers les placards pour se prendre

un verre et de l’eau elle demanda, malgré tout, curieuse.

— Et quel métier il fait maintenant ce type ?

— Euh… pâtissier si j’ai bien compris.

— Ah bon ? Et bien, je ne mangerai plus de gâteau alors…

— Fuyuki, tu n’es pas obligé de…

— Il t’a fait du mal papa. Il t’a fait tellement de mal. Je le dé-

teste. Je maudis le jour où je l’ai rencontré. Papa, promets-moi que

tu ne verras plus jamais Ishihara de ta vie !

— Fuyuki…

— Promets !

Nanashi avait le cœur qui cognait douloureusement dans sa

poitrine. Il scruta le visage qui ressemblait tellement à celui de sa

femme à présent. Sa gorge se noua. C’était comme un châtiment.

— Je te le promets ma puce…

— Monsieur, vous ne devriez pas obéir comme vous le faites

à votre fille.

— Et toi tu te mêles de tes affaires la vieille !

La gouvernante parut choquée et en même temps désabusée.

Pourtant, lorsque Fuyuki se tourna à nouveau vers son père, son

visage avait retrouvé le sourire. Elle demanda, espiègle.

— C’est pour ce soir le cinéma ?

— J’ai toute ma soirée de libre.

— Chouette ! Je vais aller me choisir une robe. Tu ne bouges

pas hein… je reviens papa ! En même temps, on ira au restaurant.

Les yeux du mannequin suivirent le corps allongé de sa fille

dont les longues jambes moulées dans un jean et dont le t-shirt qui

laissait entrevoir une poitrine naissante, montrait la fin toute proche

de l’enfance. Masao ne reconnaîtrait plus la petite fille qu’il avait

gardée et par bien des côtés, songea-t-il en soupirant. Et lui il de-

vrait faire plus attention à ses paroles.



Masao retira son men pour se tourner vers la porte d’entrée du

dojo afin voir ce qui agitait son habituelle discipline. Le pâtissier

vit Soren sur le seuil. Ce dernier se tenait sur des béquilles et

284

Marlène Jedynak

quelques pansements ornaient son visage. Masao eut un sourire. Il

était soulagé. Il avait reçu des nouvelles de lui par l’intermédiaire

de Jase Ruane une semaine plus tôt. Son fils n’avait rien de grave

en soi, mais c’était surtout dû à l’intervention de Masao.

Quelque part, ça le gênait d’être aussi remercié. Ruane-san ne

savait pas comment le dédommager et cela l’agaçait. Il ne l’avait

pas fait pour recevoir une récompense. Il se dirigea lentement vers

son kouhai qui leva vers lui ses yeux bleus si limpides.

— Senpai ! s’écria comme à son habitude le jeune homme. Je

suis si heureux de vous voir…

— Et nous ? maugréa Alexander.

— Vous aussi… rit Soren, gêné.

— Oui, mais ce n’est pas nous qui avons sauvé Soren ! répli-

qua Pauline tout sourire. C’est normal !

— Ouais ! Moi aussi, j’aurais bien voulu être sauvé par Ishi-

hara-senpai ! déclara Kioko, presque envieuse.

— T’aurais voulu te retrouver dans le même état que Soren ?

s’étonna Dayu narquois.

— Non ! Pas ça, mais Ishihara-senpai est trop cool…

— Cessez de jacasser ! fit la voix calme de Hanata Shuusuke.

Veuillez retourner à votre entraînement.

— Oui Sensei ! firent tous les kenshi qui retournèrent vers le

centre du dojo.

— Reste, Masao-kun… fit le Hanshi à son élève. Je pense que

vous ne vous êtes pas revus depuis cette agression. Je te l’ai déjà

dit, mais je suis fier de toi, Masao-kun.

— Merci Sensei…

Masao s’inclina respectueusement vers son maître qui eut un

sourire bienveillant.

— Je suis heureux de voir que tu te portes mieux, Soren-kun.

Comment as-tu pu te retrouver en pareille posture ?

— Ils m’ont attaqué par-derrière… souffla l’Américain bruta-

lement tout rouge.

Il ne pouvait pas avouer qu’il était complètement ailleurs, en-

foncé dans une déprime parce que l’objet de ses pensées était en

compagnie d’une femme pulpeuse. Le Hanshi haussa les sourcils,

surpris.

285

À Corps Perdu

— Même s’ils venaient par derrière comme tu le dis… tu au-

rais…

— Je… je… bafouilla l’Américain de plus en plus gêné, cher-

chant une échappatoire. Son regard rencontra les yeux verts chaleu-

reux de Masao et il oublia complètement son explication tordue.

Masao remarqua l’effet qu’il faisait sur son kouhai. Il se racla

légèrement la gorge et dit.

— Je pense qu’il devait être dans la lune… intervint Masao.

— La lune ? Les filles vous feraient-elles tourner la tête à ce

point Ruane-kun ? sourit le Hanshi.

— Euh… balbutia Soren.

Il rencontra le regard malicieux de Masao et en perdit complè-

tement ses moyens. Si Masao Ishihara continuait comme cela, il

n’allait plus savoir où il se trouvait. Non, c’était déjà fait ! Il était

aspiré par ses yeux verts.

— Je vais retourner à l’entraînement, Sensei, coupa Masao. Je

suis heureux de voir que tu te portes mieux, Soren-kun…

— Oui… souffla le jeune homme.

Masao s’éloigna en fronçant les sourcils. Que lui prenait-il de

jouer comme cela avec un adolescent ? Il replaça son men et en-

tendit les explications de l’Américain derrière lui. Il se donna à

l’entraînement et répéta sans cesse les mêmes gestes. Soren s’était

incliné auprès du maître et son regard fut attiré par les déplace-

ments de Masao. Même parmi tous ces hommes masqués et portant

le même uniforme, il le reconnaîtrait.

Son cœur se mit à battre plus vite et il se demanda si l’espace

de quelques secondes son Senpai l’avait dragué ? Un espoir fou

l’envahit et après un dernier regard vers le kenshi, il sortit pour

rejoindre les deux gardes du corps qui l’attendaient à la sortie du

dojo. Et s’il provoquait un peu Ishihara-san… Que se passerait-il

entre eux ? À cette idée son cœur s’emballa et il se promit de sé-

rieusement réfléchir à la question.



— Nous sommes bien d’accord Ishihara-san ?

— Oui, Ogawa-san.

286

Marlène Jedynak

— Bien, vous commencerez donc la semaine prochaine…

Vous pouvez vous estimer heureux que notre réceptionniste ait

donné sa démission.

— Je pense avoir beaucoup de chance, Ogawa-san. Travailler

pour un palace comme le vôtre est un véritable honneur.

Ogawa Shige s’enfonça dans son fauteuil et finit par déclarer

après bien des hésitations.

— Disons que votre frère y est pour quelque chose…

— Ujiteru ? s’étonna Rin Ishihara.

— Non, mais Masao Ishihara est bien votre frère ?

Rin était devenue livide. Jamais elle n’aurait cru entendre le

prénom de son frère aîné prononcé à nouveau et surtout par sa

nouvelle patronne.

— Oui… M… Masao… ce prénom lui écorchait la bouche,

pourtant Rin continua en se reprenant. Il est bien mon frère…

— Bien, je vous avoue que la balance a penché pour vous,

grâce à l’excellente réputation qu’il a dans notre palace. Vous

semblez étonnée, Ishihara-san.

— Disons… Rin hésita à continuer, mais voyant l’intérêt sus-

cité chez son interlocutrice, elle se racla la gorge et termina sa

phrase. Je n’ai plus de nouvelles de mon frère depuis presque

quatre ans…

— Pour quelle raison ?

— Hum… mon père et mon frère ont un désaccord.

— Ah, cela arrive quelquefois dans les familles. Je suis assez

surprise, je l’avoue. Masao-kun est vraiment adorable en plus

d’être un employé exemplaire. Pour moi, il est impossible que qui-

conque puisse se fâcher avec lui.

— Mon frère était quelqu’un de doux, dans mon souvenir, se

souvint Rin avec un léger sourire.

L’admiration manifeste de sa patronne pour son frère l’étonna.

Si elle se souvenait de la dernière conversation qu’elle avait eue

avec son père au sujet de Masao, ce dernier l’avait présenté comme

le démon. D’ailleurs, cela l’avait choqué. Son frère avait toujours

été gentil, mais s’opposer à son père…

— Oui, en plus d’être sexy en diable, marmonna Shige dans

ses pensées avant de rougir et de se reprendre. Désolée, mais votre

frère ne passe pas inaperçu…

287

À Corps Perdu

— Oui, je crois me souvenir qu’il avait brisé quelques cœurs.

Rin se mordit la langue pour éviter d’aborder la sexualité de

son frère. Elle n’approuvait pas. Elle ne comprenait pas. C’était

surtout tabou. Une tension s’était installée dans sa famille à cause

du choix de son aîné. Quelque part, elle ne lui pardonnait pas sa

liberté !

La lueur admirative dans le regard sombre de sa patronne la fit

réfléchir sur son futur comportement. Une chose était sûre, elle

s’abstiendrait de tout commentaire au sujet de Masao et elle évite-

rait de le rencontrer pour éviter toute situation compromettante.

De toute façon, dans un établissement comme celui-ci, elle ne

risquait pas de le croiser très souvent. Rin se demanda dans quel

département Masao exerçait. Certainement au service de cette

femme. Si elle connaissait ses penchants pervers… le conserverait-

elle encore longtemps au sein de son personnel ? Rin continua à

sourire et lorsqu’elle quitta l’établissement, elle se promit de ne pas

compromettre son avenir à cause de Masao. Pour elle, il ne faisait

plus partie de sa famille. Oui, c’est cela. Cette décision, elle l’avait

déjà prise il y a longtemps. Remettre tout en question au-

jourd’hui…

288

Marlène Jedynak

Chapitre 17

Masao entra dans le restaurant où Nanashi l’attendait. À sa

grande surprise, ce dernier se situait dans un quartier traditionnel. Il

franchit les hautes barrières en bois qui lui firent penser à la maison

traditionnelle que son père possédait. Son cœur se mit à battre plus

vite, il allait rejoindre Nanashi pour un vrai rendez-vous amoureux.

Le lieu fit grimper une certaine fièvre en lui, lui évoquant des

scènes érotiques. Ses mains en étaient moites.

Lorsqu’il se présenta devant l’hôtesse, cette dernière s’inclina

avec respect et lui désigna un couloir long où plusieurs fusuma24

étaient fermés et d’autres ouverts. Ils traversèrent le lieu en silence.

Aucun bruit ne parvenait des pièces et seul le clapotis d’une fon-

taine toute proche se faisait entendre.

La serveuse devant lui, habillée en costume traditionnel, se

pencha avec respect devant une porte coulissante et tira doucement

dessus pour laisser Masao entrer.

Le pâtissier resta cloué au sol. Nanashi portait un costume tra-

ditionnel et ses longs cheveux de jais étaient retenus par une corde-

lette en haut de son crâne. Il était d’une beauté saisissante. Il

n’osait plus entrer.

— Viens… chuchota Nanashi en lui tendant une main accueil-

lante.

Le sourire qu’il lui adressa troubla Masao qui quitta ses chaus-

sures pour rejoindre Nanashi et prendre sa main et la serrer forte-

ment dans la sienne.

— Ces quatre jours ont été trop longs, mon amour… souffla

Nanashi, toujours aussi tendre.

— Nanashi, si tu m’avais informé de ce type de soirée,

j’aurais moi-même porté un yukata25.

— Je voulais te faire la surprise.

— Je n’étais jamais venu dans ce type d’endroit.

— Je voulais te dépayser, dans ton propre pays, fit Nanashi,

espiègle.

24 Fusuma : porte coulissante épaisse de 3 cm d’épaisseur.

25 Yukata : Kimono d’été.

289

À Corps Perdu

— C’est réussi…

Masao glissa ses doigts dans la mèche libre qui barrait en par-

tie le visage de son amant. L’amour qu’il lisait dans son regard

allait, à lui seul, le rendre fou. Il avait tout oublié sauf la présence

de l’acteur qui lui caressait la joue du bout des doigts comme s’il

se persuadait qu’il se tenait bien là devant lui. Masao se pencha

pour embrasser Nanashi, mais une légère toux l’arrêta. Il se tourna

pour voir l’employée les regarder avec malice.

— Excusez-moi de vous déranger, mais que souhaitez-vous

comme apéritif ?

Masao et Nanashi avaient un mal fou à redescendre sur Terre,

comme si cette femme parlait une autre langue. Après avoir passé

leurs commandes, les deux hommes se jetèrent un regard de biais.

Un sourire éclaira leurs traits au même moment.

— Masao, je suis si heureux que tu aies accepté cette invita-

tion. — Je suis heureux d’être là avec toi.

Nanashi se pencha à nouveau et colla son front contre celui de

Masao. Les doigts de Nanashi passèrent dans les mèches courtes de

son amant.

— Je te préfère avec les longs cheveux… Tu vas te les laisser

repousser ? demanda avec espoir l’acteur.

— C’est impossible. Le règlement de mon travail me

l’interdit.

— Quitte-le !

Masao ouvrit de grands yeux, mais n’eut pas le temps de ré-

pondre. Son cœur se mit à battre très fort. Une voix féminine se fit

entendre derrière eux.

— Voici vos apéritifs et vos plats arriveront d’ici quelques

minutes. Je vous souhaite une bonne soirée.

Masao hocha la tête et laissa Nanashi remercier poliment leur

hôtesse. Son regard se reporta sur la silhouette de l’ancien manne-

quin. Durant une microseconde, Masao avait eu l’impression de se

retrouver devant l’homme qui avait failli le tuer. Masao secoua la

tête en voyant que Nanashi lui parlait.

— Quelque chose ne va pas, Masao ?

— Non tout va bien, j’ai été surpris, s’excusa le pâtissier.

290

Marlène Jedynak

— Trinquons à notre amour, chéri, sourit Nanashi en prenant

une coupe de saké pour la tendre à son amant.

Prenant la sienne, il la leva vers Masao qui fit un geste pour

présenter son coude plié. Masao l’observa puis eut un petit sourire

et croisa sans hésitation son bras avec celui de l’ancien mannequin

et sans se quitter des yeux, ils burent leurs coupes de saké, leurs

bras emmêlés.

Leurs lèvres s’effleurèrent, partageant le goût d’alcool. Ils se

reculèrent, ils avaient entendu les portes glisser. D’un commun

accord, ils s’éloignèrent un peu et accueillirent avec un sourire les

serveuses, ravies de servir un couple d’hommes aussi aimables et

beaux. Une fois seuls, Nanashi attrapa ses baguettes et saisit un

morceau de Fugu26 qu’il porta aux lèvres de Masao, qui après une

seconde, ouvrit la bouche et happa délicatement le morceau de

poisson d’entre ses dents.

— À ton tour… chuchota Nanashi, profondément troublé et

délicieusement excité par l’intimité du moment.

Masao se recula et retira sa veste pour se mettre à l’aise. En-

suite, il tira sur ses bras pour se glisser à côté de Nanashi de ma-

nière très proche. Avec respect, il prit ses baguettes et prit un sas-

himi de Fugu pour le présenter à Nanashi qui ferma les yeux et

avala le morceau de poisson avec la même délicatesse que son

amant. Seul le silence régnait dans la pièce, entrecoupé d’un léger

cliquetis produit par les baguettes contre la porcelaine.

Masao observait Nanashi. Il agissait avec lui avec une telle

tendresse. Il avait l’impression que son agression n’avait été qu’un

cauchemar… plus que cela… Leur rupture n’avait jamais eu lieu.

La gentillesse et la tendresse de Nanashi vis-à-vis de lui le stupé-

fiaient. L’homme qu’il avait connu auparavant ne lui aurait pas

accordé tout ce temps. Brusquement, Masao repoussa ses idées

parasites et se consacra à son amant.

Lorsque les hôtesses débarrassèrent, les deux hommes se te-

naient côte à côte. Nanashi attendait d’être définitivement seul pour

se tourner vers Masao.

— Quand reviens-tu à la maison ?

26 Fugu : connus pour provoquer de très graves intoxications à la tétrodo-

toxine.

291

À Corps Perdu

Surpris, Masao leva un sourcil.

— Ne me dis pas que tu n’as pas songé à revenir ? déclara

Nanashi, impatient devant l’attitude étonnée de Masao.

— Pas pour l’instant, non. Nous venons à peine de recom-

men…

— Comment ça non ? coupa Nanashi en faisant face à son

compagnon.

Masao scrutait à présent les traits de son interlocuteur.

L’acteur était calme et la tendresse avec laquelle il le regardait lui

noua la gorge.

— Nanashi, je crois qu’il nous faut un peu de temps pour nous

découvrir à nouveau.

— Découvrir à nouveau ? Mais, mais nous nous connaissons.

Je ne vois pas où est le problème.

Nanashi se glissa entre les jambes de Masao et enroula ses

bras autour de ses épaules. Ses doigts caressaient doucement ses

cheveux.

— Je t’aime, tu m’aimes… J’ai balayé de ma vie tout ce qui

pouvait exister et qui pouvait te déranger. Il ne te reste plus qu’à

faire le dernier effort. Viens vivre à nouveau avec moi et Fuyuki.

Elle t’attend aussi avec impatience ! sourit Nanashi.

Masao examinait le visage de Nanashi avec attention. Était-ce

lui qui montrait de la mauvaise volonté ? Le visage de Fuyuki pas-

sa devant ses yeux et un pincement au cœur le traversa. Nanashi

s’aperçut de l’hésitation de son ancien compagnon et il se pencha

en avant pour l’embrasser lentement. Les bras de Masao autour de

lui le rassurèrent. Se redressant pour regarder le pâtissier droit dans

les yeux, Nanashi reprit.

— Nous pourrions reconstruire notre vie comme avant. Je fe-

rai en sorte de ne pas m’absenter trop souvent… Tu t’occuperas de

Fuyuki et nous pourrions voyager tous les trois. Imagine New

York, Paris, Londres, Casablanca, Athènes, Taiwan et n’importe

où tu voudras aller…

— J’ai un travail…

— Quitte-le ! coupa froidement Nanashi.

— Mais…

292

Marlène Jedynak

— Tu n’as pas besoin de travailler, coupa Nanashi en se recu-

lant de quelques centimètres pour fixer Masao. J’ai suffisamment

d’argent pour nous deux… trois.

— Nanashi, j’aime mon travail et je pratique le kendo.

— Nous pourrions déménager dans une maison et je te ferai

aménager une pièce spéciale rien que pour toi, tu pourras

t’entraîner…

— J’ai des amis Nanashi.

— Et je suis là !

Le ton était cassant et Nanashi avait repoussé Masao sur le ta-

tami. L’acteur posa ses mains sur les épaules de Masao et le consi-

dérait avec attention.

— Masao , je suis là ! Ne m’abandonne pas… Je ferai tout ce

que tu voudras, mais reviens vivre avec moi. Je t’aime et je suis

prêt à tout t’offrir même ma vie s’il le fallait, mais je t’en prie…

supplia Nanashi, à présent désespéré. Reste avec moi.

— Nanashi… Nanashi…

Masao se sentait coupable et terriblement mal à l’aise. Il était

dérouté par le comportement de son ancien compagnon. Il tenta de

l’apaiser.

— Je suis prêt à revenir auprès de toi, comme avant ou

presque… J’ai besoin de travailler pour m’accomplir et j’adore ce

que je fais. Tu comprends ? Toi, tu es acteur. J’ai aussi besoin de

rencontrer d’autres personnes. Je me suis fait quelques amis. Je

veux les voir. Cela n’empêche pas les sentiments d’être là…

— Pas question ! répliqua Nanashi qui se mettait visiblement

en colère. Il est hors de question que tu rencontres d’autres

hommes ! Et si tu tombais amoureux de quelqu’un d’autre ?

— Nanashi, ce n’est pas en étant possessif comme tu l’es que

t…

— Lorsque nous irons prendre tes affaires tout à l’heure, je

voudrais que tu changes ton numéro de portable.

— Non.

— Tu verras… J’ai changé ma chambre. Bien sûr et comme tu

le voulais, nous vivrons dans la même chambre. J’ai fait…

— NANASHI ! hurla Masao en essayant de repousser l’acteur.

Mais la prise qui s’exerçait à présent sur ses épaules était de

fer. Masao essayait de se débattre, mais plus il le faisait et moins il

293

À Corps Perdu

arrivait à s’extraire de la prise de Nanashi. Lorsqu’il releva la tête,

l’incrédulité se lisait sur ses traits. Nanashi semblait possédé. Un

sourire sinistre avait fleuri sur ses lèvres et Masao déglutit péni-

blement. Il avait peur. Se libérer, il le pouvait, mais il ferait mal à

son compagnon. Et ça, ce n’était pas dans ses habitudes.

— Pourquoi hurles-tu ? Mon chéri… Tu ne comprends pas ?

J’ai tout planifié pour toi et moi. Je t’aime tellement, Masao.

Masao sentait les larmes lui monter aux yeux. Il avait si mal…

Rien n’avait changé, voir même tout s’était aggravé.

— Nanashi, s’il te plaît…

— Oui Masao ?

— Je… j’ai mal…

Nanashi observa quelques instants le visage de son compa-

gnon et vit les larmes dans les yeux verts et fut surpris.

— Mon amour, je suis désolé…

Nanashi se recula et essuya d’une main les perles d’eau. Ma-

sao se redressa et fixa Nanashi qui paraissait visiblement inquiet à

présent. Le cœur du pâtissier se déchira et sans qu’il comprenne ce

qui se passait, il enlaça fermement Nanashi. Masao sentait le corps

de l’homme s’abandonner contre lui.

— Masao, rentrons à la maison, je me sens si fatigué…

— Nanashi… Masao déglutit et chuchota contre l’oreille de

son amant : je ne peux pas.

Ce fut Nanashi qui éclata en sanglots. Ses mains s’étaient cris-

pées contre le tissu de la chemise de Masao, le tenant fermement.

— Je ne peux pas te laisser partir… chuchota Nanashi.

Une nouvelle pression se fit sentir autour de Masao qui gémit

de douleur. Il se recula avec horreur et constata que Nanashi tenait

un couteau taché de sang entre ses doigts. Une expression dure et

déterminée s’affichait sur son visage.

— Nanashi… souffla Masao.

— Tu fais l’enfant et tu refuses de comprendre. Je n’ai pas

d’autre choix !

— Nous pouvions avoir une relation normale, Nanashi…

Pourquoi refuses-tu ?

— Parce que ta façon de voir les choses ne correspond pas à la

mienne et si tu refuses de te plier à moi, alors je n’ai pas d’autre

choix… Je vais t’éliminer ! Personne n’a le droit de te posséder, de

294

Marlène Jedynak

te toucher ou de te parler ! Tu es à moi… à personne d’autre qu’à

moi.

Masao se recula et toucha ses côtes. La douleur lui envoyait

des éclairs électriques dans tout son corps. Nanashi se redressait et

Masao comprit qu’il devait lui-même se lever. Sur ses jambes, il

observa son adversaire et lui fit face avec calme. Surtout, ne pas se

laisser emporter par ses émotions et ne pas blesser Nanashi, même

si son expression l’inquiétait sérieusement. Masao cligna des yeux,

car à celle qu’il voyait se superposait l’image d’un Nanashi aimant,

souriant et tendre. Rien à voir avec l’homme qui se tenait devant

lui. — Masao, reviens à la raison ! Rentre avec moi… et refor-

mons la famille que nous n’avons jamais cessée d’être.

Masao jeta un coup d’œil à sa veste et se pencha rapidement

pour la récupérer. Nanashi en profita pour fondre sur lui. La main

du pâtissier bloqua l’arme improvisée et d’un geste sûr, il tordit le

poignet de Nanashi pour lui faire lâcher prise. Un gémissement de

douleur lui fit comprendre que l’acteur ne résisterait pas pour son

grand soulagement.

Une nouvelle lutte s’engagea, mais cette fois-ci, Masao utilisa

ses techniques de kendo pour faire chuter le mannequin et le sur-

plomber.

— Nanashi… Tu es malade. Tu n’écoutes rien à ce que je

peux te dire. Je ne suis pas à tes ordres, moi ou quiconque après

moi dans ta vie. L’amour c’est le partage. Je suis moi-même ja-

loux, mais jamais je ne te demanderai d’abandonner ta liberté pour

moi.

Nanashi s’agitait et écoutait les paroles de Masao, désespéré. Il

cracha méchamment.

— Alors, tu ne m’aimes pas ! Tu ne sais pas ce qu’est

l’amour… Tu ne sais pas ce que c’est que de souffrir alors que la

personne que tu aimes ne te regarde pas.

— Nanashi… Je crois que nous ne nous comprendrons jamais.

Je vais te lâcher et je vais retourner chez moi. Je ne souhaite plus te

rencontrer… Jamais !

— NON ! hurla Nanashi, devenu comme fou.

— Calme-toi.

295

À Corps Perdu

Mais Nanashi sanglotait. Le cœur de Masao allait exploser. Il

ne voulait pas cela… Mais il ne pouvait pas affronter un tel dé-

chaînement d’émotions. Il se briserait à son tour. Tout finirait

mal… Masao lâcha Nanashi et s’éloigna rapidement de celui-ci.

L’acteur se tournait vers lui, le visage inondé de larmes.

— Ne me quitte pas…

— Nanashi, ce n’est plus possible. Nous ne survivrions pas…

pas avec un amour tronqué.

— Masao…

Le pâtissier s’inclina et sortit de la pièce. Il traversa le long

couloir en remettant sa veste, cachant le sang qui coulait lentement

dans son dos. Il croisa quelques clients trop éméchés pour lui prêter

attention. Arrivé devant l’accueil, il salua son hôtesse qui s’inclina

légèrement et lui souhaita une bonne soirée. Son cœur allait explo-

ser. Alors qu’il franchissait la porte du restaurant pour sortir dans

la rue, une autre douleur le traversa. Surpris, il se retourna et vit

que Nanashi l’avait poignardé à nouveau.

— Jamais je ne te laisserai à un autre !

Masao retira le petit couteau et le jeta au loin. Nanashi voulut

se jeter sur lui, mais Masao esquiva l’acteur et profita de son élan

pour le pousser au loin. Perdant l’équilibre à cause de ses geta27,

Nanashi bascula en avant pour chuter lourdement sur le bitume.

Quelques passants se tournèrent vers lui avec curiosité, mais

personne n’esquissa le moindre geste pour l’aider. Masao grimaça

et s’aperçut que les hôtesses s’affolaient derrière lui. Il ne manquait

plus que cela… Masao, ne voulant pas attirer l’attention, héla un

taxi et monta rapidement à l’intérieur.

— Masao ! cria la voix de Nanashi, pitoyable.

Une nouvelle fois Nanashi avait… Un sanglot le traversa.

— Monsieur, vous allez bien ? questionna le chauffeur.

— Conduisez-moi à l’hôpital ou une clinique…

— Y’en a une toute proche.

— Merci…

Masao resta prostré. Lorsque le véhicule glissa le long du trot-

toir, il descendit comme s’il avait bu. Il perdait du sang. Lorsqu’il

entra, l’hôtesse appela les urgences. Allongé sur la table, Masao

27 Geta : chaussure traditionnelle japonaise en bois.

296

Marlène Jedynak

dont l’esprit était semblable à une coquille vide s’endormit comme

une masse, terrassé par ses émotions.



Rentré chez lui, Masao eut l’impression que le ciel lui était

tombé sur la tête. Sa vie était devenue un vrai cauchemar. Son

cœur le faisait horriblement souffrir… Mais à qui pouvait-il en

parler ? Se dirigeant vers la cuisine, il se servit un verre d’eau et

observa les premières lueurs de l’aube.

Sa main s’attarda autour de son cou et ses doigts jouèrent lon-

guement avec son crucifix. Le Seigneur pouvait-il entendre ses

plaintes ? Pouvait-il arranger les choses pour lui ? Pouvait-il arrêter

d’aimer Nanashi comme un fou ? Enfin… certainement pas du

même amour que Nanashi manifestait pour lui. Cela le faisait flip-

per !

En tout cas, il ne parlerait à personne de ce malheureux inci-

dent… Et puis, qui croirait qu’un type comme lui ait pu se faire

agresser par le célèbre Rei Nanashi ? Avec quelle preuve ?

S’appuyant contre le montant de la fenêtre, Masao ne

s’apercevait même pas que des larmes coulaient depuis un long

moment sur ses joues. Le jeune homme décida d’enfouir ses senti-

ments au plus profonds de lui-même. De toute façon, le volet de sa

vie avec Rei Nanashi était définitivement clos !



Déambulant dans les rues sans réel but, Nanashi ne remarqua

pas les regards qui se posaient sur lui. Masao était parti… parti…

parti… Qu’allait-il devenir à présent sans lui ? Fuyuki l’attendait

aussi avec impatience. Ne se rendait-il pas compte du mal qu’il

leur faisait ?

Le mannequin héla un taxi et se dirigea vers l’appartement de

Masao. Une fois à destination, il appuya longuement sur la son-

nette pour faire sortir son amant de chez lui, mais il ne répondait

pas. Nanashi s’aperçut de l’intérêt qu’il suscitait parmi les voisins.

Abandonnant son projet de réconciliation, il rentra chez lui. Il ne

remarqua pas le taxi qui s’arrêtait un peu plus loin et la longue

297

À Corps Perdu

silhouette de Masao en descendre. Son esprit fatigué n’émettait

plus aucune pensée… si ce n’était qu’un plan pour reconquérir son

amant. Après tout, ce n’était qu’une petite dispute de couple !



Masao frappa discrètement à la porte. Il avait été convoqué par

Ogawa Shige et être convoqué par la patronne n’était pas toujours

du meilleur augure. La voix sèche de la femme du Chef se fit en-

tendre. Avait-il fait quelque chose d’irréparable ? Quoi qu'il en

soit, maintenant il franchissait la porte de son antre et lorsqu’il

croisa le regard chocolat d’Ogawa-san, sa gorge se noua. Elle était

plutôt grande et le tailleur ajusté et long qu’elle portait augmentait

cette impression.

Au premier regard, Masao sut ce qu’était une maîtresse

femme. Quelque part, il plaignait Naomi Ogawa, bien que le Chef

ne semblât pas traumatisé et pouvait lui-même se montrer ef-

frayant.

— Masao-kun… Je peux vous appeler Masao-kun ? Il faut

dire que j’ai l’impression de vous connaître. Mon mari ne tarit pas

d’éloges à votre sujet.

— Euh, oui…

— Bien… sourit brutalement la directrice du Palace. Vous

vous doutez de la raison pour laquelle je vous ai convoqué ?

— Non, pas vraiment… répondit Masao, hésitant.

Shige haussa un sourcil et scruta son jeune interlocuteur.

— Vous n’avez pas été invité par l’ambassade américaine ?

— Ah… grimaça Masao. Ca…

— Oui, ça. Vous ne semblez pas enchanté de cette invita-

tion…

— Je pensais la décliner, avoua Masao, mal à l’aise.

— La décliner ? s’écria brutalement Shige. Mais il n’en est

pas question !

— Pourquoi ? s’étonna Masao.

— Pourquoi ?

Shige se retint de sauter à la gorge de Masao. Comment pou-

vait-on décliner ce genre d’invitation? Elle mourrait pour avoir la

298

Marlène Jedynak

même. Pourtant, elle reprit calmement sa respiration et se dirigea

vers Masao qu’elle regardait presque droit dans les yeux et lui ta-

pota l’épaule comme elle le ferait avec une brave bête.

— Écoutez, jeune homme… Il est important que vous alliez à

ce genre de rencontre, car cela ne se reproduira certainement pas

avant un petit moment. Et puis, c’est l’opportunité pour nous

d’introduire un de nos employés dans ce monde où vous côtoierez

un nombre important de personnalités.

— Pour faire de la publicité ?

— Notre palace est très réputé, mais si nos employés sont in-

vités par l’ambassadeur lui-même… déclara la patronne, songeuse.

Masao maudit le jour où il s’était confié à Hayato. Il avait dû

en parler aux cuisines et cela avait dû parvenir aux oreilles du Chef

et maintenant à sa femme. Un gros soupir passa les lèvres de Ma-

sao. Pourquoi se retrouvait-il encore dans cette galère ? Certaine-

ment parce que Jase Ruane avait de la suite dans les idées et parce

qu’il avait refusé toutes les compensations financières et les ca-

deaux de l’Américain.

Soren l’avait prévenu… son père ne se laisserait pas si facile-

ment détourner de son objectif, autrement dit, rembourser sa dette

envers Masao. Et sa patronne qui le fixait intensément semblait

vouloir faire aboutir ce remboursement. Le pâtissier eut une idée et

rétorqua, sûr de son fait.

— Je n’ai pas de costume pour ce genre de cérémonie et puis

je n’ai pas les moyens de m’en payer un !

Shige, qui s’était perdue dans ses propres pensées, se recula

d’un pas et détailla la silhouette élancée du jeune homme. Masao

se sentit rougir. Jamais aucune femme ne l’avait observé comme

un insecte accroché sur un mur.

— Hum… Je pense que nous pourrons vous dépanner sans

problème. Je vais demander à Naomi de chercher dans les placards

pour trouver ce qui vous conviendra le mieux !

Shige se détourna et sortit son portable de sa poche. Masao

devint livide. Son Chef allait devoir chercher ? C’était impossible !

Le pâtissier ouvrit la bouche pour protester, mais la directrice

s’exclamait déjà au téléphone.

— Naomi, c’est moi !

299

À Corps Perdu

Masao déglutit. Le ton était encore plus sec que lorsqu’il

s’adressait à lui.

— Masao-kun n’a pas de costume pour aller à la soirée orga-

nisée par l’ambassade… tu peux me trouver quelque chose ? Il doit

avoir la même carrure que toi lorsque nous nous sommes rencon-

trés la première fois.

— J’avais dix-huit ans…

— Débrouille-toi !

— Je vais être obligé d’en acheter un.

— Il y a une galerie pas très loin de notre hôtel… tu devrais

pouvoir trouver cela là-bas.

— Il serait préférable que Masao-kun vienne.

Shige jeta un coup d’œil au lapin effrayé derrière elle et se dé-

tourna pour ne pas rencontrer le regard suppliant du jeune homme.

— Écoute… Il n’a pas l’air coopératif alors je suggère que

nous l’accompagnions pour ses achats.

— J’ai l’impression que tu veux le marier… maugréa Naomi.

Et s’il ne veut pas, il n’est pas obligé d’y aller !

— Je ne veux pas entendre ce genre de réflexion ! Toi, tu es

bien tranquille derrière tes fourneaux, mais moi je sais ce que je

dois faire pour faire tourner notre hôtel !

— Tss… Il ne pourra pas venir travailler le lendemain, tu t’en

rends compte ?

— Et le Chef Naito, il sert à quoi ? Tiens… il viendra aussi.

Demain après-midi après le service, nous allons tous aux galeries !

— Shige…

— Nous ne serons pas assez de trois pour le faire

plier… chuchota Shige, conspiratrice.

— C’est du harcèlement…

— Bien sûr ! De toute façon, nous ne lui donnerons pas le

choix ! Et toi non plus !

Shige raccrocha sans vouloir faire mine d’entendre la réponse

de son mari. Elle se tourna brutalement vers son employé et décla-

ra. — Demain après votre service vous allez m’accompagner

avec Naito-san et mon mari. Nous allons vous choisir votre tenue

de bal !

300

Marlène Jedynak

Masao ouvrit de grands yeux et resta la bouche ouverte. La di-

rectrice remonta ses lunettes et un sourire satisfait éclaira ses traits.

— Je vois que vous avez compris qu’il est inutile de me résis-

ter.

Masao soupira et songea qu’il devait effectivement se résigner.

Shige changea tout à coup de sujet et déclara songeuse.

— J’ai embauché votre sœur à l’accueil.

— Rin ? demanda Masao, abasourdi.

— Oui. En fait, elle est pour l’instant là en tant que stagiaire,

car elle finit ses études. Elle m’a dit que vous ne vous parliez plus.

— Euh, non… Je suis surpris.

— Qu'elle travaille pour nous ? interrogea la patronne en re-

prenant place dans son fauteuil.

— D’avoir de ses nouvelles de cette manière.

— Ah… soupira Shige, songeuse. La famille n’est pas forcé-

ment la chose la plus facile à comprendre. Je ne cherche pas à sa-

voir pourquoi, mais je voulais que vous soyez au courant.

— Merci.

— Je ne lui ai pas dit quel poste vous occupiez. Je vous pré-

fère concentré sur votre travail.

— Merci.

— De quoi ? Allez, filez ! Nous nous rejoindrons aux galeries

demain après-midi.

— Oui.

Masao quitta la pièce après une dernière courbette. Shige fixa

longuement la porte avant de se replonger activement dans son

travail. Cette histoire d’ambassade la troublait et l’attente la rendait

fébrile. Vivement que tout soit terminé et ce, une bonne fois pour

toutes.



Soren entra dans le dojo en marchant sans l’aide de ses bé-

quilles. Il était heureux de retrouver tous ses amis, même si pour

l’instant, il ne pouvait pas encore pratiquer le kendo. L’adolescent

salua Pauline et Alexander qui s’exerçaient ensemble.

Son visage balaya la salle et il vit Masao sortir en tenue de

ville à sa grande surprise. Immédiatement, son cœur se mit à battre

301

À Corps Perdu

très fort et ses mains devinrent moites dès l’instant où leurs regards

se croisèrent. Soren avait toujours cette impression d’être connecté

à Masao. C’était indéfinissable, comme s’il connaissait l’humeur

de son Senpai. Ces derniers temps, il le surprenait par des réactions

plus tranchées ou imprévisibles. Comme si un lien magique existait

entre eux. Toutefois, il se montrait toujours amical avec lui.

L’Asiatique parut surpris, mais un sourire chaleureux vint ra-

pidement remplacer son étonnement.

— Soren-kun… Comment te portes-tu ?

Le jeune homme aurait répondu, dès que je vous vois, je me

sens mieux, mais il répliqua à la place.

— Ça va…

— Tu n’as plus tes béquilles ?

— Non, mais, je ne peux pas reprendre le shinai…

— Je m’en doute.

— Vous partez déjà, Senpai ?

— Oui, je suis simplement venu présenter mes respects au

maître puisque j’ai rendez-vous pour aller aux galeries à côté du

dojo.

— Aux galeries ? s’étonna Soren.

— Je vais m’acheter un costume pour la soirée organisée par

ton père…

— Vous venez ? s’étonna l’adolescent, fou de joie.

— Oui.

L’expression heureuse et l’éclat du regard de Soren n’écha-

ppèrent pas à Masao qui eut un petit sourire en coin. Le pâtissier

éprouva une certaine chaleur au fond de lui.

— Je suis si heureux, Senpai…

— Moi aussi, Soren-kun.

L’adolescent rougit de plaisir. Il avait beau essayer, il était in-

capable de se maîtriser lorsque le Japonais se tenait à côté de lui.

La chaleur de Masao l’enveloppait dès qu’il se trouvait proche de

lui ou s’il le regardait même au loin. Soren réagissait à la présence

du pâtissier.

— Je… je peux vous accompagner… Senpai ?

— Jusqu’aux galeries, mais ensuite, je suis attendu par mes

employeurs… grimaça Masao.

— Vos employeurs ? s’étonna Soren.

302

Marlène Jedynak

— Oui, ils ont décidé que je devais être bien présenté pour

cette soirée… à croire que ce sont eux qui y sont invités.

Soren éclata de rire et les deux hommes quittèrent les lieux.

Masao semblait porter le poids du monde sur ses épaules. Pauline

retira son men et observa les deux silhouettes qui quittaient les

lieux. Alexander retira le sien, agacé et déclara méchamment.

— Qu’est-ce que tu fous encore ?

— Je trouve que le courant passe plutôt bien entre Masao et

Soren…

— Et alors ? s’énerva Alexander.

— Tu crois qu’ils sortent ensemble ?

L’Allemand en aurait craché par terre. Il n’en avait rien à

foutre des problèmes de cœur des autres. Voyant l’air peu coopéra-

tif de son partenaire, Pauline soupira et enfila à nouveau son men.

— Et si on jouait à d’Artagnan ?

— T’es vraiment conne…



Masao grogna. Naito-san, Ogawa-san et son épouse obser-

vaient le jeune homme qui défilait devant leurs yeux.

— Tu vas faire un malheur Ishihara-kun ! s’exclama Shige,

heureuse de sa trouvaille.

— Je ne veux pas y aller ! rétorqua le pâtissier, mécontent. Il

se maudissait encore de s’être confié à Hayato et maintenant il était

coincé.

Pourquoi le père de Soren le voulait-il absolument à cette soi-

rée de gala organisée par l’ambassade américaine ? Il avait

l’impression d’être entré dans un guêpier sans nom. Certes, il con-

naissait déjà Soren et ce dernier lui avait certifié que Pauline et

Alexander seraient aussi présents. La Française et l’Allemand, eux,

semblaient véritablement ravis. Masao avait l’impression de res-

sembler à un pingouin.

Le jeune homme ne voyait pas les lueurs admiratives dans les

yeux de ses interlocuteurs. Le cœur de Shige battait très fort. Le

pâtissier était d’une beauté éblouissante. Ses gestes gracieux rete-

naient l’attention. Pourtant, il n’y avait rien d’efféminé chez lui. Sa

démarche souple lui donnait envie de marcher à côté de ce bébé

303

À Corps Perdu

félin. Shige en était persuadée : Ishihara deviendrait un véritable

prédateur lorsqu’il serait plus âgé. Bon nombre de cœurs allaient

saigner sur son passage, mais le jeune homme ne semblait absolu-

ment pas s’en apercevoir ou bien il cachait admirablement son jeu.

Elle soupira, rêveuse. Son regard glissa vers Naomi et un re-

gret étreignit son cœur. Ils n’avaient pas d’enfants… Pourtant, l'un

comme l’autre ils n’avaient pas de problème. Shige avait beau être

mariée à Naomi, ils n’étaient pas proches. Il est vrai que leur ma-

riage avait été arrangé par leurs deux familles. Pourtant, elle aurait

tout donné pour que Naomi l’aime ne serait-ce qu’un peu. Ses ten-

tatives de séduction se transformaient immanquablement en ba-

taille rangée, car elle ne connaissait que la violence des paroles et

des gestes.

— Vous savez, je ne connais presque personne là-bas… vou-

lut encore protester Masao.

— C’est l’occasion de se faire de nouveaux amis, Masao-

kun ! répliqua sa patronne, catégorique, en remontant ses lunettes.

— Mais…

— Écoutez, voyez cela comme l’expérience de votre vie. À

quel autre moment aurez-vous l’opportunité de rencontrer des gens

de la haute société ? Bon, nous avons notre palace, mais les condi-

tions ne seront pas identiques !

— Oui, souffla Masao au bout du rouleau avant même

d’assister au gala.

— Vous êtes très à votre avantage, Masao-kun… déclara gen-

timent Naito-san. Cela me fait plaisir de vous voir aussi fringant !

— Fringant ? Ce mot n’est plus très utilisé, Naito-san… Si je

puis me permettre, remarqua Shige après un dernier tour autour du

pâtissier. Mais je dois admettre qu’il dégage une classe folle !

Masao aurait voulu rentrer dans un trou de souris. Le jeune

homme avait la désagréable impression que son souhait le plus

cher n’était qu’un vœu pieux. La plupart des gens voulaient la

gloire, la célébrité et côtoyer des gens faisant partie d’un milieu

privilégié et lui il n’aspirait qu’à une vie tranquille. Quand il se

retrouva quelques minutes plus tard sur le trottoir en compagnie de

ses patrons et de son Chef, Masao eut la brève impression de faire

partie d’une famille. En fait, un sourire éclairait les traits du jeune

homme. Il avait l’impression que cette opportunité plaisait beau-

304

Marlène Jedynak

coup à sa patronne et qu’il s’agissait pour elle d’un excellent

moyen de se défouler ou de combler quelque chose.

Masao ne se posa pas plus de questions et monta à bord de la

voiture de Naito-san qui avoua être fatigué par tout le manège

d’Ogawa-san. Mais, d’un autre côté, il était plus que ravi, car il ne

l’avait jamais vu aussi animée.

En entrant chez lui, Masao prit soin de poser son costume à

plat sur son futon. Il vit qu’il avait un message sur son téléphone

fixe et écouta l’enregistrement. La voix posée de Nanashi le tétani-

sa.

— Masao, j’ai des places pour assister aux quarts de finale de

football universitaire qui auront lieu au Tokyo Dome. Voudrais-tu

te joindre à moi ? Les places sont pour le vingt-quatre. Tu as tou-

jours mon numéro, alors contacte-moi… Tu me manques.

Un frisson d’effroi traversa Masao et sa respiration s’était faite

plus courte malgré lui. Pour se détendre, Masao sortit de son pla-

card un shinai et entreprit de faire quelques exercices pour calmer

sa nervosité. Masao s’aperçut qu’il serait incapable de reprendre

une quelconque relation avec l’ancien mannequin. Un dégoût mé-

langé à la peur le prenait aux tripes dès qu’il s’agissait de son an-

cien amant. Quelque chose dans le regard de Nanashi avait changé.

Ce jour-là, quelque chose avait été brisé.

Masao arrêta de fendre l’air avec son épée en bambou et ses

yeux scrutèrent le vide. Il devait être clair avec Rei-san et ce, très

rapidement. Sinon, sa vie allait devenir un enfer. Nanashi ne le

lâcherait pas tant qu’il n’aurait pas cédé. Masao lâcha son shinai et

se dirigea vers sa salle de bain, il devait arrêter de réfléchir. Tout

était terminé après tout.

305

Marlène Jedynak

Chapitre 18

La voiture qui était venue chercher Masao, s’arrêta devant une

volée de quatre marches donnant sur un large perron en pierres

grises. La porte s’ouvrit avant que Masao n’ait pu toucher la poi-

gnée. Il sortit du véhicule, la gorge serrée. Il s’avança pour dégager

le passage. Masao vit quelques hôtesses qui prenaient les effets

personnels et l’une d’entre elles se dirigea vers lui.

— Votre manteau, Monsieur ?

Masao le tendit, soulagé. Il mourrait de chaud. Ogawa-san

avait insisté pour le voir avant qu’il ne parte à la réception. Elle

l’avait scruté sous toutes les coutures, le rendant terriblement mal à

l’aise, mais il était certain qu’il n’aurait pas à rougir au cours de la

soirée. Son œil de lynx et sa langue de vipère ne lui auraient rien

pardonné s’il n’avait pas été au top.

Il passa devant le personnel, son carton à la main et se plaça

derrière la file d’invités. Les trois couples devant lui étaient très

connus. Le ministre des Affaires étrangères du Japon discutait à

voix basse avec Adashi Hirotaka, un acteur reconnu pour ses rôles

dramatiques aux théâtres. Masao se sentit un peu mal à l’aise et

lorsqu’enfin il se présenta devant le héraut, Masao n’avait qu’une

envie, celle de s’échapper. Le domestique l’annonça après avoir

jeté un coup d’œil au carton que Masao lui avait tendu.

— Ishihara Masao, invité personnel de l’ambassadeur.

Pourtant, lorsqu’il rencontra le visage de l’ambassadeur, ce

dernier lui adressa un sourire vraiment chaleureux. Masao eut un

coup au cœur en imaginant Soren dans quelques années.

— Ishihara-kun… je suis vraiment heureux que vous ayez ac-

cepté mon invitation.

Masao se saisit de la main tendue vers lui. La poigne de

l’homme était ferme et douce à la fois.

— Soren est parti auprès de quelques invités étrangers, mais

normalement il doit être près de la grande baie vitrée au fond. Il y a

un buffet, n’hésitez pas à vous servir… et sachez que vous aurez la

possibilité de rencontrer Édouard Gognaire, grand Chef Français

trois étoiles au guide Michelin, ainsi que Matthew Kanyon, grand

Chef pâtissier Américain qui vient passer quelques jours en voyage

307

À Corps Perdu

d’affaires à Tokyo et qui nous fait le plaisir de venir nous rendre

visite.

— Merci. Par là ? demanda Masao noyé sous le flot de paroles

et surtout impressionné par les manières impeccables de son hôte.

— Oui, passez une bonne soirée… Nous nous reverrons plus

tard.

— Oui.

Masao s’avança dans la foule des invités. Nombre de figures

connues des médias, des mondes politiques et artistiques et certai-

nement d’autres personnes issues d’autres milieux moins médiati-

sés, mais faisant partie du monde influent des affaires, donnèrent le

tournis au jeune homme. Comment ce genre de soirée pouvait-il

exister ?

Itami discutait plaisamment avec Katsumi Hotono, un acteur

avec qui il avait partagé l’affiche deux ans plus tôt. Ils ne s’étaient

pas vus depuis ce moment-là et ils faisaient un peu le point sur les

rôles qu’ils avaient eus depuis leur dernier long métrage. Niwa

Taniko vint se joindre à eux et Itami ne put s’empêcher de courtiser

la jeune femme en lui faisant un baisemain. Lorsqu’il se redressa, il

crut avoir eu une vision. Ishihara Masao était dans la salle ? Que

faisait-il là ? Un frisson d’excitation le traversa, Yuya avait oublié

combien ce type était beau et surtout combien son côté réfractaire

avait attiré son attention.

Masao arborait un visage inexpressif. Il se déplaçait avec assu-

rance, enfin il tentait de se donner de l’assurance, mais il aurait

bien aimé se trouver à des kilomètres de là. Son regard balayait la

pièce de réception où s’entassaient au moins deux cents personnes,

lorsqu’il crut apercevoir la silhouette d’Itami. Il fronça les sourcils

et lorsqu’il croisa son regard, aucun doute ne lui était possible. Ce

dernier leva son verre dans sa direction. Troublé, Masao se détour-

na et se cogna presque avec un Caucasien qui s’excusa.

— Non, non… c’est à moi de m’excuser, souffla Masao, con-

trit.

L’homme éclata de rire et déclara avec un accent Français.

— Je ne faisais pas attention où je posais mes pieds. Je suis

Édouard Gognaire.

— Ishihara Masao. Vous êtes le Chef étoilé français ?

308

Marlène Jedynak

— Oui… je ne me savais pas si connu, sourit l’homme d’une

cinquantaine d’années.

— En fait, pour tout vous avouer, c’est Ruane-san qui m’a

parlé de vous à mon arrivée.

— Oh, ne seriez-vous pas le nouveau pâtissier de l’Hoshi To-

kyo International ?

— Oui, s’étonna Masao.

Le Chef Français eut un petit sourire.

— C’est une chance de vous rencontrer dite donc. Je voulais

rencontrer Ogawa-san. Apparemment, il serait bien placé pour

décrocher sa deuxième étoile au Michelin.

— J’en ai entendu parler par le Chef Naito.

— Un grand pâtissier. Il doit partir en retraite n’est-ce pas ?

— Il a prévu son départ l’année prochaine.

Masao était stupéfait qu’un étranger en sache autant. Le Chef

continua, imperturbable.

— Oh… et vous êtes donc son futur remplaçant ?

— Oui, mais je n’occuperai pas la fonction de Chef comme

lui. Ogawa-san va certainement prendre son cousin pour le rempla-

cer.

Gognaire tendit la main pour attraper un verre de champagne

et le tendit à Masao. Ce dernier s’inclina légèrement pour le remer-

cier et le Chef lui adressa un sourire chaleureux.

— Je suis ravi de discuter avec vous. Je dois dire que même

après cinq années passées dans ce merveilleux pays j’ai encore

quelques difficultés avec certaines subtilités du comportement.

— Vous semblez plutôt bien vous débrouiller, sourit Masao.

— Oh, que vois-je ? s’exclama une voix forte à l’accent amé-

ricain. Vieille canaille, je ne savais pas que tu étais aussi invité !

— Matthew, je ne pensais pas te retrouver ici à Tokyo !

— Ah… Je vais ouvrir une chaîne de pâtisseries, comme j’ai

ouvert à New York, L.A et Miami… Ça marche plutôt bien. Et

puis, j’ai envie d’apporter de l’exotisme. Alors, je suis venu faire

un petit stage auprès de Chefs japonais.

— Tiens, je te présente Ishihara Masao. Il travaille au Palace

Hoshi…

309

À Corps Perdu

— C’est le Chef Naito qui est derrière les four-

neaux ? demanda tout sourire l’homme plutôt petit pour un Cauca-

sien.

Masao aurait juré qu’il ne dépassait pas le mètre soixante-dix !

Il était plutôt jeune et ses yeux sable étaient rieurs. Plutôt mince, il

se dégageait de la jovialité de cet homme.

— Oui. Je ne savais pas le Chef si connu, souffla Masao, ad-

miratif malgré lui.

— Naito-san est un grand pâtissier, affirma Kanyon. J’ai eu

l’occasion d’aller au restaurant cette semaine et j’ai pu apprécier le

repas. Franchement, Ogawa-san mérite largement de passer sa

deuxième étoile, soit dit en passant. Pour les pâtisseries, c’est très

classique de présentation, mais elles ont un goût inimitable et sur-

tout très digeste. Vous travaillez donc avec lui ?

— Oui, depuis un peu plus de six mois…

— Bien, si vous voulez du travail, changer d’ambiance… je

recrute du personnel dans les deux, trois ans à venir.

Kanyon se mit à chercher dans la poche intérieure de sa veste

pour en sortir un portefeuille. Son visage s’éclaira un peu plus en

trouvant l’objet recherché. Il tendit une carte à Masao et déclara.

— Voici ma carte. N’hésitez pas à m’appeler.

— Euh, je ne sais pas…

— Ah, ne jurez pas trop vite de votre avenir, Ishihara-san.

Gardez ma carte précieusement… D’ailleurs, si vous en avez

une…

— Je serai moi-même très intéressé, remarqua le Français.

Masao chercha dans sa poche intérieure de veste et sortit lui-

même deux cartes de visite que ses interlocuteurs lurent et rangè-

rent soigneusement dans leur portefeuille. Par la même occasion,

Gognaire lui tendit sa propre carte.

— Sachez que je recherche de nouveaux talents. Il n’est pas

facile de trouver au Japon des pâtissiers de haut niveau formés aux

pratiques occidentales.

Masao rougit et balbutia.

— Euh, je suis formé sur le tas. Je ne suis pas d’un haut ni-

veau…

— Si Ogawa-san et Naito-san vous ont recruté… c’est parce

que vous aviez déjà un très bon niveau. J’imagine mal le proprié-

310

Marlène Jedynak

taire d’un palace embaucher un homme sans talent. Ne vous déva-

lorisez pas… et ne soyez pas timide.

Masao ne sut que répondre. Les deux hommes continuèrent à

échanger avec lui durant une bonne demi-heure à bâton rompu.

Ruane-san vint se joindre à eux et la discussion roula sur les des-

serts et quelques techniques que Masao ignorait encore. Masao en

eut le tournis… les deux Chefs rivalisaient en ingéniosité et es-

sayaient de se mettre en valeur auprès du jeune homme.



Soren avait, de loin, aperçu Masao déambuler dans la salle. Il

venait dans sa direction. Il était évident que son père avait dû parler

pour lui, pour son plus grand plaisir. L’adolescent avait été étonné

de voir Masao s’arrêter brutalement et changer de comportement. Il

avait essayé de sonder la salle afin de découvrir qu’est-ce qui avait

pu perturber son Senpai, mais il ne découvrit rien qui attira son

attention.

Lorsqu’il reporta son regard sur lui, prêt à lâcher les invités

américains de son père pour rejoindre Masao, il avait vu le pâtissier

en compagnie du Chef français et quelques minutes plus tard, ils

avaient été rejoints par le Chef Kanyon. Leur conversation semblait

aller bon train et il se voyait mal intervenir dans ce genre de rela-

tions professionnelles. À sa grande joie, il aperçut ses amis du dojo

et planta sur place ses interlocuteurs. Peu lui importait les bonnes

manières, quoi qu’en dise son père… c’était ses invités, pas les

siens !



Nanashi sourit en voyant quelques connaissances au cours de

la réception. Il était arrivé juste à temps avant que les portes ne se

ferment. Il avait été retenu à la dernière minute par Fuyuki qui

avait exigé un câlin avant qu’il ne parte de l’appartement. Il avait

pris son temps. Sa fille comptait beaucoup à ses yeux, tant pis s’il

arrivait en retard et s’il se faisait refouler à la porte de l’ambassade.

Même s’il gagnait des relations professionnelles, Fuyuki avait une

place bien plus importante dans sa vie.

311

À Corps Perdu

Son regard glissa autour de lui. Il ne savait pas très bien qui

était invité et il eut la désagréable surprise de voir Itami, accompa-

gné par cette imbécile de Niwa Taniko. Il avait tout fait pour gar-

der son calme lorsqu’il l’avait rencontré lors d’un festival organisé

non loin de son dernier lieu de tournage. Il l’avait trouvé arrogante.

Elle avait jugé son film avec Itami, facile. Il était toujours plus

accommodant d’avoir ce raisonnement que de voir le travail que

cela impliquait.

Nanashi s’arrêta presque de respirer. Ses yeux s’étaient focali-

sés sur une silhouette haute et distinguée. Il ne le voyait que de

dos, mais il en était persuadé : il s’agissait de Masao Ishihara.

L’acteur vit le jeune homme faire un mouvement et se placer de

quart et il eut une confirmation de l’identité de l’homme qui riait

de bon cœur en compagnie de deux autres interlocuteurs, auxquels

s’ajouta un troisième. Visiblement, ils s’entendaient comme larron

en foire.

Ce constat entraîna un froncement de sourcil chez Nanashi.

Ses mains devinrent inexplicablement moites. Masao aurait dû être

à ses côtés. Tout en écoutant d’une oreille et en adressant des sou-

rires polis à son interlocutrice bientôt rejointe par d’autres acteurs,

l’ancien mannequin ne quittait pas du coin de l’œil son amant. Il

devait trouver un moyen pour lui parler.



Masao dégusta son dessert et l’apprécia. Kanyon l’obligeait à

reconnaître les ingrédients et lui posait bon nombre de questions

sur la manière dont il avait été fabriqué. Il organisa même un jeu

avec l’Italien qui était venu les rejoindre. Lui-même grand pâtissier

dans son pays, Sergio Canavese prit un malin plaisir à créer de tête

un nouveau dessert obligeant Masao à lui-même s’investir dans la

création. L’émulation était forte et au fil du temps, cette conversa-

tion dérida le jeune homme sur ses pratiques professionnelles.

Bien plus tard, Masao fit le tour de salle après s’être excusé. Il

aurait aimé rencontrer Soren pour discuter un peu. Après tout,

c’était grâce à lui qu’il était à cette soirée enrichissante. Son regard

ne le rencontra nulle part, mais la voix de Nanashi le fit sursauter

violemment.

312

Marlène Jedynak

— Masao ?

— Rei-san…

Le pâtissier faillit s’étouffer en voyant son ex. Ses blessures le

firent souffrir comme pour lui rappeler leur dernière altercation.

Masao faillit porter une main à ses côtes. Que faisait-il là ? Quoi-

qu’il eût plus de raison que lui de venir ici, mais il n’y avait pas

songé un seul instant.

— Te voilà bien respectueux…

— Je… je ne m’attendais pas à vous rencontrer ici, chuchota

Masao, complètement pris au dépourvu.

Nanashi avait noté le vouvoiement. L’air mal à l’aise de Ma-

sao l’agaça au plus haut point. Il avait l’impression d’avoir pris un

faon sous le feu de ses projecteurs. Pourtant, Masao ne lui avait

jamais paru aussi désirable.

— C’est à moi d’être surpris. L’ambassadeur a plutôt ten-

dance à inviter des artistes, pas des employés quelconques.

Masao rougit légèrement. Lui-même en convenait, il n’avait

strictement rien à faire ici. Nanashi soupira et se reprit. Un fin sou-

rire se forma sur ses traits et il poussa lentement Masao vers un

coin de la pièce moins fréquenté. Il lui suffisait d’approcher pour

que son amant recule.

Même si cela lui déplaisait, quelque part cela l’aidait aussi.

Quoiqu’il n’ait pas l’intention de blesser Masao cette fois-ci, la

dernière fois, il s’agissait d’un accident regrettable, tout au moins

espérait-il calmer ses frayeurs lorsqu’il lui laisserait l’occasion de

s’exprimer tout à son aise.

— Tu as reçu mon message ? demanda-t-il pour changer de

sujet.

— Oui.

— Tu n’as plus le même numéro de portable… remarqua Na-

nashi en scrutant le visage ému de son ex.

— Je l’ai perdu et j’ai dû en racheter un autre.

— Donc tu n’as plus mon numéro ?

— Je suis désolé, mentit le jeune homme.

— Acceptes-tu ?

— Pardon ?

— Je t’ai demandé si tu souhaitais m’accompagner pour le

quart de final de fo…

313

À Corps Perdu

— Non ! Masao se mordit la lèvre inférieure. Il avait presque

crié.

Nanashi semblait désarçonné par le ton catégorique et

l’attitude de son ancien amant. Il fronça les sourcils et s’approcha

un peu trop près au goût de Masao qui fit un pas en arrière. Leurs

regards étaient cloués l’un à l’autre. L’ancien mannequin fronça les

sourcils. Il avait décidé d’être patient, mais Masao l’énervait par

son comportement. Le pâtissier s’aperçut du coin de l’œil qu’à

force de reculer, il allait se retrouver acculé dans un coin envahi de

plantes. Il tenta de résister à ses instincts.

— Pour quelle raison ?

— Si tu en as besoin d’une, je dirai que nos dernières retrou-

vailles m’ont laissé comme un arrière-goût dans la bouche.

— Ce n’était qu’un accident ! protesta le mannequin.

— Un accident ?

Masao faillit en rester bouche bée. Nanashi se rendait-il

compte des énormités qu’il lui sortait ? Deux fois, il avait manqué

de le tuer et il qualifiait cela d’accident ?

— Tu ne me laisses aucune chance ? demanda mi-figue, mi-

raisin Nanashi en s’approchant si près que leurs corps

s’effleuraient.

— Je t’en ai laissé une et je n’ai pas env…

— Je t’aime Masao, coupa Nanashi sans l’écouter. Ne me dis

pas que tout ce que nous avons vécu est déjà oublié ?

Masao déglutit. La lueur dangereuse dans le regard de Nanashi

avait ressurgi. Masao jeta un bref coup d’œil autour de lui et fut

soulagé d’être entouré de si nombreuses personnes.

— Arrête de te comporter comme si j’allais te bondir dessus !

persifla Nanashi.

— Tu… tu n’es plus dans ton état normal, souffla Masao mal

à l’aise.

Le pâtissier était incapable de se maîtriser. À croire que ce

jour-là, Nanashi lui avait enlevé toute possibilité de se défendre

contre lui. Il était hypnotisé par ses yeux argentés. Il était glacé de

l’intérieur, étant trop proche de l’ancien mannequin.

— Je suis tout à fait moi-même, changeant de ton, Nanashi

souffla, presque suppliant. Reviens-moi Masao…

— Je refuse !

314

Marlène Jedynak

Nanashi se saisit du poignet de Masao et le serra entre ses

doigts. Masao tenta immédiatement de faire lâcher discrètement sa

prise à Nanashi.

— Allons discuter ailleurs…

— Pas question ! Lâche-moi !

— Tu n’as personne dans ta vie ! J’ai mené mon enquête.

Alors, donne-moi une bonne raison pour que je te lâche ?

Le pâtissier eut l’impression d’être tombé dans un piège. Na-

nashi serra la mâchoire et tira sur le bras de Masao. Ce dernier

résista et foudroya l’acteur du regard.

— Lâchez-le !

Surpris, les deux hommes tournèrent la tête et rencontrèrent le

regard chocolat d’Itami. L’acteur avait vu de loin la scène qui se

déroulait entre les deux hommes. Personne ne semblait l’avoir

remarqué, mais lui il observait Ishihara depuis le début de soirée.

Son brusque changement de comportement, tout d’abord joyeux,

avait fait place à la peur et cela l’intriguait.

Nanashi serra un peu plus le poignet de Masao, provoquant

une grimace de douleur. Yuya le remarqua même si le jeune

homme semblait vouloir cacher ses sentiments.

— Et je suis désolé de vous décevoir, Rei-san, mais Ishihara-

san et moi-même sortons ensemble. Yuya se tourna tout sourire

vers Masao qui le fixait, incrédule. Je t’ai cherché partout. Tu

m’avais promis de m’attendre dans le hall et…

— Cessez cette comédie ! déclara froidement Nanashi. Masao

ne sort pas avec vous. Il suffit de le voir pour constater qu’il

n’éprouve rien envers vous, il semble aussi surpris que moi-même.

Il vous est aussi étranger que…

Nanashi s’arrêta dans sa tirade quand il vit Masao glisser sa

main autour du coude d’Itami. Masao écoutait la tirade de l’ancien

mannequin. La colère le gagnait au fur et à mesure des paroles

qu’égrenait Nanashi. Voyant la perche que lui tendait Itami, il se

décida sur un coup de tête à le prendre au mot… Enfin, le temps de

se tirer de ce mauvais pas. Profitant de la surprise de Nanashi, il

avait tiré un coup sec sur son poignet pour lui faire lâcher prise.

Rei fronça les sourcils et voulut faire un geste pour reprendre

le bras de Masao, mais Itami s’interposa et poussa le pâtissier der-

rière lui. Le regard de l’acteur était devenu froid.

315

À Corps Perdu

— Vous avez joué et perdu. Sachez reconnaître votre défaite,

Rei-san. Masao-kun et moi sortons désormais ensemble. Et je suis

assez jaloux, voyez-vous.

— Dans moins d’une heure, vous en aurez fini avec lui et je

ne me gênerai pas pour le récupérer. Il suffit d’être un peu pa-

tient… ironisa sereinement Nanashi.

— Masao n’est pas un animal de compagnie.

Itami avait été surpris par le geste de Masao, mais ne se posa

pas de question. Il salua d’un geste moqueur l’ancien mannequin et

tira Masao hors de la pièce. Naturellement, ils traversèrent un cou-

loir pour bientôt arriver dans une salle moins peuplée.

Durant ces quelques minutes, Yuya s’interrogea sur le com-

portement ultra possessif de l’ancien mannequin. La peur, non, la

terreur que semblait éprouver le jeune homme… Il ne savait pas

pourquoi il était intervenu. Peut-être parce qu’il ne pouvait pas

encadrer ce type qui ne cessait de le rabaisser ? Itami s’arrêta sur la

terrasse qui bordait la pièce dans laquelle ils venaient d’entrer.

— Vous allez mieux ? demanda Yuya, inquiet pour le jeune

homme à ses côtés.

— Merci, mais pourquoi ici ?

— Vous sembliez devoir vous reprendre.

Masao se tourna vers l’acteur et constata que ses mains trem-

blaient. Le jeune homme jura entre ses dents et les serra fortement

comme pour arrêter leurs spasmes.

— Je ne sais pas ce qui a pu se produire entre vous, cela ne

me regarde pas, mais vous semblez ébranlé.

Masao respira calmement et se détourna. Il n’avait aucune en-

vie de s’expliquer sur son comportement. Le pâtissier essayait de

remettre de l’ordre dans ses idées depuis l’apparition de Rei-san

devant lui. Son cœur battait encore de manière désordonnée. Le

jeune homme se racla un peu la gorge avant de se tourner à nou-

veau vers son sauveur.

— Je vous remercie, Itami-san…

— J’ai toujours eu l’âme d’un chevalier quand une demoiselle

est en détresse, sourit Itami.

— Je ne suis pas une fille ! répliqua sèchement Masao. Gar-

dez ce genre de réflexion pour vos conquêtes.

— Peut-être, mais vous aviez vraiment peur…

316

Marlène Jedynak

— Je…

Masao s’arrêta au milieu de sa phrase et observa longuement

l’acteur. La façon dont il avait insisté sur le mot lui avait fait battre

le cœur. C’était comme s’il avait vu une part de lui-même. Masao

était troublé. Il ne connaissait pas cet air sérieux, voire presque

inquiet chez Itami. Où était l’homme frivole ?

— Enfin, quoi qu'il en soit, faites attention à vous ! reprit sé-

rieusement Yuya avant de disparaître.

Masao resta figé, trop troublé pour l’arrêter. Il frémissait en-

core de l’altercation qui avait eu lieu plus tôt. Nanashi avait eu ce

regard… S’en rendait-il vraiment compte ? Et cette manière d’être

si proche n’avait rien d’amical. Et si Nanashi revenait à l’attaque ?

À cette idée, l’angoisse l’étreignit. Il devait quitter les lieux.

De toute façon, il avait vu et connu ceux qu’il devait et maintenant,

il pouvait rentrer chez lui sans paraître irrespectueux.

Encore tremblant, Masao se dirigea vers Ruane-san. Ce der-

nier échangeait avec des Occidentaux inconnus du pâtissier. Il

s’inclina. L’ambassadeur l’avait vu arriver de loin.

— Vous n’avez pas l’air de bien vous porter, Ishihara-kun.

Quelque chose vous a semblé mauvais ?

— Oh non… Ruane-san, je crois que je ne suis pas habitué au

décalage de mes horaires de travail.

Masao rit nerveusement et s’expliqua.

— J’ai mis beaucoup de temps pour me faire à mes horaires

de nuit et maintenant, je suis incapable de tenir à une soirée aux

horaires normaux, mentit le pâtissier.

— Je comprends, Soren m’en avait parlé.

— Je ne l’ai pas vu, remarqua Masao, désappointé.

— Il a dû quitter la soirée. Apparemment, il ne s’est pas en-

core remis totalement de ses blessures. Son estomac semble plus

fragile, murmura songeur Jase pour lui-même.

— J’aurais souhaité lui parler.

— Revenez nous voir ! proposa l’ambassadeur, tout sourire.

Notre porte vous est grande ouverte.

— Je vous remercie. Je… je vais donc vous laisser.

— J’espère que vous avez noué de bons contacts ? questionna

Jase en haussant un sourcil blond.

— Oui, de très bons, merci. Je suis encore surpris…

317

À Corps Perdu

— Ne le soyez pas et je suis vraiment ravi pour vous. Mainte-

nant, si vous voulez bien m’excuser...

— Je vous en prie…

Masao souffla, rassuré et prit le chemin de la sortie. Il salua au

passage ses nouveaux amis qui étaient visiblement déçus de le voir

partir, mais ils comprenaient aussi très bien son motif. D’ailleurs,

Canavese bâilla discrètement.

Itami avait récupéré sa veste et attendait qu’Ishihara se mette

en route pour le rattraper. Il avait vu Rei l’observer, narquois. Il

savait… Le comportement de l’ancien mannequin l’énervait souve-

rainement. Et son intuition fut confirmée lorsqu’il vit Nanashi Rei

vouloir remettre la main sur son ex. Masao transpirait la peur et

c’est avec un sourire mielleux qu’il se joignit au couple.

— … pas question ! repoussa Masao.

— À moins que vous vous joigniez à nous, Rei-san ? suggéra

Itami, railleur.

— Pardon ? répondit le mannequin, surpris.

Itami avait glissé sa main autour du bras de Masao en signe de

propriété.

— J’ai laissé le temps à Masao de dire au revoir correctement,

maintenant, nous allons nous éclipser pour une soirée des plus

délicieuses.

Le sourire de connivence d’Itami énerva Masao qui pourtant

ne répliqua rien, tandis que le sang de Nanashi se mettait à bouillir.

Il foudroya l’acteur du regard, mais Itami lui renvoya un sourire

acidulé. Puis, après un dernier au revoir, il entraîna Masao à

l’extérieur.

— Je vous raccompagne… fit sombrement Itami en sortant de

l’ambassade.

— Je n’ai pas besoin de vous !

— Voulez-vous que je laisse Rei-san vous importuner ? Je ne

sais pas ce qui s’est passé entre vous, mais vu la terreur qui semble

exsuder de chacun des pores de votre peau, je ne pense pas que

vous appréciez ce plaisir.

— Non.

Masao détacha pourtant sa main d’un coup sec. Il continua en

avançant légèrement plus vite. Sa silhouette était droite et très

318

Marlène Jedynak

raide. Il avançait et pourtant il avait l’impression de se noyer inté-

rieurement.

— Je voudrais vous remercier, Itami-san, déclara-t-il abrup-

tement en se tournant vers l’acteur qui le suivait nonchalamment.

— Oh… pour cela ?

Yuya eut un sourire chaleureux. Masao le trouva très séduisant

sous la lueur du réverbère. L’acteur dégageait quelque chose de

mystérieux et d’irrésistible à cet instant-là. Contrairement à Rei, il

se sentait en sécurité avec Itami. Même s’il l’énervait, l’acteur

rayonnait, entouré d’une espèce d’aura chaleureuse et douce.

Il était réellement séduisant, mais pour une fois il n’utilisait

aucun artifice. C’était peut-être pour cela qu’il le trouvait différent.

Pourtant, à son grand agacement, Itami reprit comme une seconde

peau son rôle d’homme artificiel et son sourire charmeur à quatre

sous.

— Je n’ai pas besoin d’argent, ni quoi que ce soit…

— Pourtant…

— Vous savez vous défendre, Ishihara-kun…

— Oui…

— Je n’ai rien fait de spectaculaire, sourit Itami.

Figé et pensif, Masao scruta l’acteur qui sortit de sa poche un

étui à cigarettes. L’homme semblait loin dans ses pensées et son

regard errait sur les façades d’immeubles aux dimensions raison-

nables. Lorsqu’il eut allumé sa clope, il rencontra le regard perçant

de son interlocuteur. Yuya eut un petit rire et déclara moqueur.

— Tu tiens tant que cela à me remercier ? demanda narquois

l’acteur.

— Je n’aimerais pas vous devoir quelque chose… répliqua

sombrement Masao.

— Tu ne m’aimes pas… hein ?

— Non.

Yuya observa longuement le jeune homme. Il ne mentait pas,

la franchise qu’il lisait dans ses prunelles et son attitude lui démon-

trait combien Ishihara pensait ses paroles. Itami trouva la situation

amusante. Et son interlocuteur était diablement séduisant. Il avait

vu tous les regards envieux lorsqu’ils s’étaient déplacés. Masao lui

ne s’en apercevait même pas. L’acteur eut un sourire en coin.

319

À Corps Perdu

— Très bien, si tu tiens tellement à me remercier, alors em-

brasse-moi.

Les yeux de Masao s’arrondirent de surprise. Même Itami fail-

lit s’étouffer sous ses propres paroles, mais il ne fit pas marche

arrière. Masao déglutit et se détourna quelques instants, semblant

réfléchir sérieusement à sa demande. C’était quoi cette proposi-

tion ? Il resta indécis, pris entre sa conscience et son cœur. Pouvait-

il embrasser un type pareil ? Il savait qu’Itami le désirait, il le lui

avait clairement fait comprendre, mais ce type l’énervait !

Masao intercepta un mouvement sur le côté et tourna son re-

gard vers l’acteur qui écrasait son mégot. Itami lui jeta un regard

moqueur. Son mouvement de retrait affola Masao qui, sans réflé-

chir, attrapa l’avant-bras de l’acteur.

Itami, étonné de se sentir tirer en arrière, arrondit les yeux

lorsque la bouche de Masao se colla à la sienne. Les mains du

jeune homme encerclèrent son visage avec douceur. Le cœur de

l’acteur se mit à battre plus vite. Les lèvres qui se saisissaient des

siennes lui firent tout oublier. Les mains de Yuya s’accrochèrent à

la veste de son agresseur.

Loin d’être agressif, le baiser était tendre et en même temps,

Yuya ressentait l’exigence de cette bouche qui cherchait à fouiller

la sienne. Il se sentait aspiré par ce baiser vertigineux. Cette langue

qui à présent cherchait la sienne. Il ne résista pas et répondit même

avec ardeur. Itami ne savait pas vraiment combien de temps

l’échange dura, mais lorsqu’ils se séparèrent, un mince filet de

bave reliait leurs lèvres. Masao paraissait aussi surpris que lui.

Les mains du jeune homme glissèrent sur la veste de l’acteur

et il le repoussa légèrement.

— Je suis désolé… souffla Masao.

Itami ne sut quoi répondre. Ses jambes flageolaient encore

sous l’émotion. C’était la première fois que cela lui arrivait. Que

lui avait fait ce jeune homme ? Masao se détourna brutalement et

traversa la route. Il ne voulait plus voir l’expression d’Itami et ne

voulait pas l’analyser.

Yuya jura entre ses dents et prit appui contre la grille d’un

immeuble à côté de lui. Sa main se posa sur ses lèvres où

l’empreinte de leur échange persistait à se faire sentir. Il aurait

voulu que ce baiser ne finisse jamais. Masao franchit rapidement

320

Marlène Jedynak

les quelques centaines de mètres qui lui restaient à parcourir à pied

avant d’entrer chez lui.

Masao s’engouffra dans l’entrée de son immeuble en respirant

un peu mieux. Itami ne l’avait pas suivi. Les mains serrées l’une

contre l’autre, il tentait vainement de calmer les tremblements qui

les agitaient. C’était quoi ce baiser ? À la base, il ne comptait que

sur un bref échange et au lieu de cela, il s’était jeté sur Itami

comme si sa vie en dépendait. Masao ne nia pas. Quelque chose

s’était produit ce soir entre Itami et lui. Mais il était hors de ques-

tion que cela se reproduise d’une façon ou d’une autre. Il grimpa

les escaliers quatre à quatre, refusant de réfléchir.

Pas question que sa vie soit liée avec un quelconque acteur,

mannequin ou un tout autre artiste ! Il avait eu sa dose. De plus,

Itami était superficiel. Une fois qu’il aurait tiré son coup, il ne

chercherait pas à aller plus loin. Ce genre de relation n’avait jamais

été pour lui.

Une fois dans son appartement, Masao regretta de ne pas avoir

d’alcool fort. En désespoir de cause, il se fit un thé. Au bout de

quelques minutes, le pâtissier rangea l’incident dans un coin de sa

tête. Après tout, cela ne prêtait pas à conséquence, puisque seuls lui

et Itami seraient au courant. Masao versa l’eau chaude et prit sa

tasse. Posté devant sa fenêtre, Masao laissa son regard errer sur les

phares de voitures qui circulaient encore. Le calme le gagna à nou-

veau et finalement, il oublia l’incident.



La cuisine s’anima peu à peu. Masao et Naito-san étaient

plongés depuis bien longtemps dans leur travail lorsqu’un bruit

inhabituel attira l’attention des deux pâtissiers. Surpris, les deux

hommes se tournèrent vers Shige Ogawa accompagnée par son

mari. Ce qui alerta Masao ce furent les regards inquisiteurs du

couple.

— Pouvez-vous nous expliquer ceci… Ishihara-kun ?

Masao suivit l’index manucuré de sa patronne et vit deux quo-

tidiens où il s’affichait en première page en train d’embrasser Ita-

mi. Le gros titre fit frissonner Masao « Qui est la nouvelle con-

quête d’Itami-san ? » l’autre titre indiquait « Le bel inconnu

321

À Corps Perdu

d’Itami-san ». Même si les journaux ne savaient pas qui il était,

impossible de se tromper sur l’identité de l’homme qui embrassait

l’acteur. La posture était gênante pour Masao, car il ne pouvait

même pas plaider l’agression, car clairement, c’était lui qui enla-

çait l’acteur passionnément.

— Êtes-vous gay ?

Masao leva les yeux vers ses patrons et déglutit en rencontrant

leurs regards. Masao s’aperçut que toutes les brigades présentes

étaient suspendues à ses lèvres. Le jeune homme devint écarlate, il

ne pouvait pas nier.

— Oui.

— Et vous connaissez Itami-san ? demanda la femme du chef.

— Oui.

— Pourquoi ne pas me l’avoir dit ?

— Euh, je ne savais pas que ma sexualité était un critère de

sélection enfin…

— Non, pas ça ! Que vous sortiez avec Itami-san ! coupa

Shige, énervée.

Masao rencontra le regard déterminé de sa patronne et faillit

tomber par terre lorsqu’elle déclara avec fougue.

— Puisque vous êtes son amant, vous pourrez m’avoir un au-

tographe ?

— Pardon ? fit d’une petite voix le pâtissier.

— Ma femme est une grande fan d’Itami-san, répondit Ogawa

Naomi d’une voix fatiguée.

— Rectification ! fit Shige en faisant un balayage avec son in-

dex d’un air docte. Je suis sa plus Grande Fan ! Donc, je veux un

autographe…

Le regard de convoitise de sa patronne fit déglutir Masao.

— Mais il n’y a rien entre Itami-san et moi …

— Et ça !

Shige colla un des magazines sur le visage de Masao qui était

complètement défait. Il réalisait que sa vie était foutue.

— Ce n'était… rien, répondit Masao en repoussant le torchon

de son visage.

Il le jeta sur le plan de travail comme s’il le brûlait. Son ex-

pression s’était fermée et inconsciemment, Masao fit craquer ses

doigts. S’il tenait Itami, il lui ferait la peau, c’était sûr.

322

Marlène Jedynak

— Ne racontez pas d’histoire ! Vous avez reconnu vous-

même connaître Itami !

— Nous nous étions rencontrés brièvement, mais je ne le con-

nais pas plus que cela…

— Il ne faut pas demander comment il est lorsqu’il connaît

bien ses amants, fit une voix sarcastique.

Masao se raidit et tourna un visage sombre vers les brigades.

Certains détournèrent la tête, gênés et d’autres le fixaient avec

beaucoup de curiosité.

— Je n’ai pas à vous donner d’explications sur le sujet. Cela

concerne ma vie privée. Enfin…

Masao se tourna vers ses patrons, très mal à l’aise.

— Je suis renvoyé ?

— Pardon ? s’étonna Ogawa Naomi qui sortait comme d’un

songe. Renvoyé ? Absolument pas. Vous êtes un très bon élément

et comme vous venez de le dire, ceci concerne votre vie privée. Je

suis seulement stupéfait que vous soyez de ce bord-là, en fait…

J’ai toujours été persuadé que vous étiez hétéro.

— Personnellement, je me moque que vous soyez homo ou

hétéro, mais vous connaissez Itami-san !

Masao déglutit. Shige avait fait le tour du plan de travail et

avait coincé le pâtissier contre le plan de travail. Le jeune homme

aurait voulu se reculer encore et il se demanda pourquoi sa pa-

tronne avait besoin d’être aussi grande.

— Que vous le connaissiez à peu près ou très bien, je m’en

fous ; je veux mon autographe ! répondit-elle avec flamme.

— Je ne pense pas le revoir, vous savez…

— Ah oui ?

— C’était une rencontre fortuite…

— Et ça ?

Masao eut des vapeurs en voyant l’étreinte passionnée. Même

lui il devait reconnaître qu’il ne faisait pas crédible. Il entendit

derrière lui la voix grave de Naomi qui demandait aux brigades de

se remettre au travail. Ce n’est pas pour autant qu’il demanda à sa

femme de le lâcher.

— Je… C’était un accident…

— Trouvez autre chose.

— C’était pour le remercier.

323

À Corps Perdu

Shige haussa un sourcil et déclara narquoise.

— Si je vous demandais de me remercier de garder votre tête,

vous m’embrasseriez de la même manière ?

Masao ouvrit la bouche pour répondre, mais la voix de Naito-

san, plutôt revêche, contrairement à son habitude, figea les deux

protagonistes.

— Maintenant, avec tout le respect que je vous dois, nous de-

vons travailler, Ogawa-san.

Shige jeta un coup d’œil autour d’elle et se redressa. Elle

s’aperçut enfin qu’elle avait acculé le pâtissier dans ses derniers

retranchements. Pour se donner contenance, elle se réajusta et

s’éloigna.

— Bref, si vous avez l’opportunité de le croiser, pensez à moi.

Masao respira un peu mieux. Il croisa par la même occasion

les regards curieux de toute la brigade de cuisine et devint écarlate.

Pourquoi lui ? Et maintenant ? Il tourna lentement son visage vers

Naito-san en s’attendant à rencontrer du dégoût sur ses traits. Ce

dernier le fixait sombrement et il déclara un peu durement.

— Nous avons du travail, Ishihara-san, ne vous perdez pas

dans des pensées frivoles.

Le ton et l’attitude de Naito-san le blessèrent. Il hocha sim-

plement la tête et se remit à travailler en faisant abstraction de ce

qui l’entourait. Il en devint maladroit et gâcha de la pâte et

quelques pâtisseries. Pour couronner le tout, il brûla le pain. La

voix d’Ogawa le figea alors qu’il sortait les croûtes brûlées.

— Je peux savoir à quoi vous jouez, Ishihara-san ?

Coupable, Masao se tourna vers son patron qui le foudroyait

du regard.

— Je me moque de savoir avec qui vous vous envoyez en

l’air, mais lorsque vous êtes en cuisine, veuillez faire votre travail

correctement !

— Oui, Chef ! Excusez-moi, Chef…

— Recommencez et soyez plus sérieux ! Je n’ai pas besoin de

fillette dans ce service !

— Oui, Chef !

Masao s’inclina respectueusement et décampa avec le pain

brûlé. Il se retint d’essuyer le coin de ses yeux. Masao avait inter-

cepté quelques regards moqueurs et d’autres de pitié. Il n’avait pas

324

Marlène Jedynak

besoin de cela. Arrivé à son poste de travail, il avait l’impression

d’avoir les bras cisaillés.

— Masao-kun…

Surpris, Masao releva le visage et vit Naito-san près de lui.

— Il y a encore de la pâte fraîche dans le réfrigérateur, va la

chercher et cette fois-ci, acquitte-toi correctement de ta tâche.

— Oui, Chef !

Masao se replongea dans son travail et fit abstraction de ce qui

l’entourait. Il n’allait pas se laisser perturber pour si peu après tout.

Le reste de la matinée se passa rapidement et c’est anxieux qu’il se

trouva installé en face du chef. Ce dernier soupira et observa son

apprenti.

— Cela me fait un choc d’apprendre… que…

— Je vous dégoûte ? demanda Masao, désolé.

— Non, c’est… Enfin, je n’ai pas l’habitude. Généralement,

vous vous cachez et là… Je ne pensais absolument pas que tu sois

comme cela.

— Je suis désolé… murmura Masao en penchant la tête en

avant.

— Ne le sois pas. Tu es comme tu es, Masao-kun. Je com-

prends mieux à présent certaines parties de ta personnalité. Tu as

dû en baver à cause de cela…

— Oui Chef, mais il y a pire que ma situation.

— J’ai su que ta sœur et toi ne vous parliez plus.

— C’est exact.

— C’est à cause de cela ? demanda Naito-san le regard empli

de compassion.

— Oui, Chef. Mon père m’a demandé de quitter sa maison.

— Oh ! Quelque part, je le comprends. Cela a dû lui faire un

choc, mais, d’un autre côté… tu es son fils. Qu’il le veuille ou pas.

Je me disais que j’aurais aimé avoir un fils comme toi, Masao-kun.

Masao suspendit son geste avec ses baguettes et rencontra le

regard chaleureux de Naito-san qui termina.

— Je n’ai toujours pas changé d’avis. Je t’aime beaucoup.

Masao sentit l’émotion le submerger et il fut content d’être as-

sis. Les larmes montèrent malgré lui. La fatigue nerveuse le terras-

sa. Il avait tellement stressé tout ce temps. Il passa une main sur ses

325

À Corps Perdu

yeux pour effacer les traces de ses larmes. Une main tapota la

sienne. Naito lui sourit un peu plus.

— Tu ne fais rien de mal, Masao-kun. Je vais te ramener chez

toi. — Oui, Chef… Merci, Chef.

— Tu ne risques plus de passer inaperçu, rit doucement Arata.

Masao gémit et se prit la tête entre les mains. Qu’allait-il faire

à présent ? Il murmura.

— Tout ce que je voulais… C’était avoir une vie tranquille et

sans histoire. Un petit ami, des amis, un travail et la joie de rentrer

chez moi chaque soir. Vivre une relation stable avec quelqu’un sur

qui pouvoir compter. À présent, j’ai l’impression que tout est fi-

chu.

— Ne sois pas si pessimiste, sourit Naito-san. Et dis-toi bien

que tu es très jeune. À bientôt vingt-quatre ans, tu as toute la vie

devant toi.

— Oui.

— Allons-y Masao-kun… et… si tu peux avoir aussi un auto-

graphe d’Itami-san pour ma femme, je pense que cela lui ferait très

plaisir, fit avec un clin d’œil Arata.



En franchissant le seuil du vestiaire du personnel, Rin enten-

dait les rires des employés et des discussions animées inhabituelles.

Enfin, les vestiaires étaient toujours un lieu où les employés se

défoulaient, mais là, c’était différent. Rin posa son sac sur le banc

devant son casier et ouvrit la porte. La voix de Kusaka Momo l’a

fit sursauter.

— Rin ! Tu ne nous avais pas dit que ton frère était gay !

La stagiaire devint pâle. Se tournant lentement, elle croisa les

regards curieux d’Aki, Stacy, Fuji, d’Ai et Tomoko. Elle toussota.

— Ne racontez pas n’importe quoi, se défendit Rin.

— Et ça alors ?

Rin vit la une d’un magazine et sans aucun doute possible, il

s’agissait de son frère embrassant… Itami Yuya ! Comment cela

pouvait-il être possible ? Bon, Itami était bi, mais… avec son

frère ?

326

Marlène Jedynak

— Elle n’a même pas l’air au courant ! ricana Fuji.

— Tu m’étonnes, moi je le crierai pas non plus sur tous les

toits que mon frère est gay ! s’exclama Aki dégoutée.

— Ce n’est pas comme s’il avait la peste, répondit calmement

Tomoko. Mon frère, qu’il soit gay ou pas, cela reste avant tout mon

frère, surtout s’il était comme Ishihara. Il est beau comme un Dieu,

mais en plus, il est vraiment très gentil.

— C’est vrai… souffla Aki. Ishihara-kun est vraiment ado-

rable. Et ses pâtisseries sont vraiment délicieuses.

— Tu parles toujours avec ton ventre, Aki ! se moqua Stacy.

Rin s’était détournée pour se changer. Hors de question qu’elle

reste trop longtemps dans les vestiaires. Inutile d’écouter plus long-

temps ces commérages. Et puis, son œil la brûlait encore de

l’image où le couple qui s’affichait semblait s’aimer passionné-

ment.

La discussion continuait bon train, d’ailleurs elle la poursuivait

même dans les couloirs où d’autres employés se tenaient. Ces der-

niers vinrent la trouver, pour sa plus grande consternation.

— Hey ! Tu nous avais caché que ton frère était gay, Rin !

l’interpella Haru.

— J’ai découvert cela ce matin… marmonna la jeune femme

en remettant en place sa veste.

— Les gays, il faudrait tous les cramer ! lança la voix sèche

d’Eien.

— T’exagères là ! s’exclama Aki qui certes était choquée,

mais pas au point de vouloir exterminer une population.

— Moi je suis d’accord, fit Ayame en rejoignant la brigade. Si

j’avais un frère comme Ishihara, non seulement je le cacherai, mais

je ne lui adresserai pas la parole. Tu fais ta petite sainte, Rin, mais

j’avais bien remarqué que vous vous ignoriez tous les deux. C’est à

cause de cela ?

Rin voyant tous les regards se tourner vers elle devint écarlate.

Elle bafouilla maladroitement.

— Mon père… enfin, je…

— Ton père a raison ! reprit énergiquement Eien qui s’était

fait son opinion. Des gars qui enculent des gars ! Non, mais

t’imagines ? Ishihara à ton avis il se fait mettre ? demanda-t-il nar-

quois à Rin qui en resta choquée.

327

À Corps Perdu

— Eien calme ta joie ! fit sèchement Tomoko. C’est à sa sœur

que tu t’adresses. Et Ishihara-san est quelqu’un de respectable.

— Respectable ? Tu appelles ça respectable ? Putain ! Moi,

j’irai plus dans un vestiaire avec lui.

— Moi, c’est pareil ! ricana Ayame.

Rin se redressa et lança en colère.

— Encore faudrait-il qu’il veuille de toi ! Et comme tu es une

femme, ça m’étonnerait qu’il songe à toi… À moins que ce soit

cela qui te gêne ?

Stacy, Tomoko et Ai éclatèrent de rire. Une voix calme et dis-

tinguée fit se raidir l’ensemble du personnel. Tous se tournèrent

d’un bloc vers Aizawa Chomei. Droit comme un I, l’uniforme ne

portait aucun faux pli. Son visage impassible n’exprimait aucune

opinion particulière, si ce n’était qu’un grand lac de sérénité.

— Mesdemoiselles, Mesdames et Messieurs… commença-t-il

dans un français sans accent. Chacun retint son souffle, c’était pire

qu’une gifle. Je vous demanderai de regagner vos postes et de ces-

ser de cancaner. Et pour celles et ceux qui auraient oublié quelque

chose de fondamental, chacun est libre de choisir le chemin qu’il

désire. N’oubliez pas également qu’Ishihara Masao est estimé dans

ce palace et qu’il a droit à toute notre sympathie. Si je vous entends

et surtout certains d’entre vous, continuer à discriminer notre pâtis-

sier, proférer une menace de mort ou dispenser des commérages

vaseux, ceux-ci viendront me trouver pour un entretien personnali-

sé dans mon bureau. L’Hoshi n’est pas un Palace qui laissera pas-

ser de telles paroles calomnieuses.

Tous quittèrent le couloir comme un seul homme et en silence.

Rin avait le cœur qui battait à cent à l’heure. Durant l’altercation

avec les autres employés, elle avait eu l’impression d’entendre les

paroles de son propre père. Mais d’entendre d’autres employés

comme elle défendre son frère et…

— Ishihara-chan…

Rin se figea et se tourna vers le Concierge. Son regard tomba

sur les clefs d’or accroché à sa boutonnière. Elle déglutit pénible-

ment. Que lui voulait son chef ?

— Votre frère a le droit à toute notre estime. Veuillez accepter

les excuses de l’Hoshi pour toutes les paroles désagréables que

vous venez d’entendre.

328

Marlène Jedynak

— Non, mais… s’étonna Rin en levant les yeux vers l’homme

d’une cinquantaine d’années.

— C’est important, coupa Aizawa sérieusement. Aucune si-

tuation, aucun comportement même s’il est excessif, ne peuvent

justifier que l’on veuille la mort d’un être humain. D’autant que

votre frère n’a certainement pas choisi cette voie. Ishihara-san est

quelqu’un de bien. Surtout, ne l’oubliez jamais.

Rin resta muette et suivit du regard la silhouette distinguée qui

reprenait ses fonctions dans le hall. Elle l’observa la gorge nouée.

Aizawa-san était la personne qu’elle respectait le plus et

l’impressionnait par sa prestance naturelle. Jamais il n’avait un mot

plus que l’autre. Un simple froncement de sourcils faisait frémir

l’ensemble du personnel hôtelier.

Rin songea à son père… quelle différence ! Lui pouvait hurler

et avait des crises de colère parfois effroyables. C’était pour ses

accès de violences que ses frères et elle le craignaient. Quel cou-

rage Masao avait eu de lui tenir tête. Et elle… elle avait eu peur !

Peur que cette violence lui retombe dessus. Quelle lâche !



Itami lisait le magazine et sourit en voyant les images de Ma-

sao à la réception de l’ambassadeur. Qu’il était beau ! Exaspéré par

ses réflexions de midinette en chaleur, Yuya balança le journal au

travers de la pièce. Le canard atterrit aux pieds de sa sœur aînée.

— Alors… C’est lui ta dernière conquête ?

Yuya observa Fuji qui avait ramassé le magazine pour le repo-

ser sur la table basse devant lui.

— Non…

— Pourtant, à voir cette image…

— Elle est trompeuse, répondit doucement Yuya.

— Ah, c’est… surprenant.

— Tu es venu me voir pour cela ?

— Je passais à côté de chez toi et comme je n’avais pas envie

de manger toute seule au restaurant, je m’invite chez toi.

— Tu n'es pas gêné, j’aurais pu avoir quelqu’un…

— Ton nouvel amant ?

— Je n’ai pas de nouvel amant…

329

À Corps Perdu

— C’est la première fois que tu nies !

— On change de sujet ?

Fuji observa son frère. C’était la première fois qu’elle voyait

Yuya aussi fermé. Exit l’homme aux masques. Son regard glissa

vers la couverture explicite et un sourire s’afficha sur ses lèvres.

— Je peux savoir ce qui te fait sourire Fuji ?

— Rien, rien du tout. Et si nous allions manger ? Je meurs de

faim.

— Pas moi… marmonna Itami de mauvaise grâce.

Fuji se retint de rire et hocha la tête, faussement compréhen-

sive. Elle allait découvrir une partie de son frère qu’elle ne con-

naissait pas. Quelque part, cela allait être très amusant.

330

Marlène Jedynak

Chapitre 19

— Mes gestes doivent être justes ! Mes gestes doivent être

justes.

Je me répète ces mots comme une litanie depuis une heure. Au

travers de mon men, je ne vois rien ou presque. Je préfère être

aveugle de toute façon, plutôt que de voir leurs regards compatis-

sants. Une semaine que cette foutue soirée a eu lieu… Si seulement

j’avais été plus fort ! Je n’en serai pas là aujourd’hui.

Mes bras hurlent de douleur, mais je considère cette souf-

france comme la mienne. Comme ma punition. Déjà, la présence

de Nanashi dans mon immeuble a provoqué quelques remous. Mes

voisins me dévisagent… leurs regards sont devenus plus insistants.

Je fais comme si je ne le voyais pas, mais maintenant avec la paru-

tion de ces satanées photos… c'est devenu un calvaire. Personne

n’ose m’aborder pour l’instant, mais je sens que cela ne devrait

plus tarder.

Mais pourquoi ai-je voulu le remercier ? Pourquoi l’ai-je em-

brassé surtout ?

Au dojo maintenant, certains m’évitent. Ce n’était pas comme

si cela devait me surprendre, mais ça fait mal… Une chance qu’il y

a aussi de la sympathie. Je suis inquiet. Je ne peux pas

m’empêcher de l’être. Soren ! Pourquoi ne l’ai-je pas rencontré ce

soir-là ? Comment va-t-il ?

Je me rends compte que mon intérêt pour lui n’est pas

qu’amical. Quelque chose me touche chez lui et j’ai peur de l’avoir

blessé. Aïe ! Je gémis de douleur, mon shinai m’a échappé des

mains. Je me sens à bout… à bout de nerfs pour être exact. Je me

laisse tomber sur le sol. En retirant mon men, je m’aperçois que

mes cheveux sont trempés de sueur et collés sur mon crâne. Je me

sens poisseux extérieurement comme intérieurement. Rien ne

semble pouvoir m’apaiser.

Mes mains tremblent tellement qu’il m'est presque impossible

de prendre mon arme. Cela me fait songer aux entraînements avec

mon père. Une éternité que je ne m’étais pas investi d’une telle

manière. Une main féminine le saisit à ma place. Étonné, je lève

331

À Corps Perdu

les yeux pour rencontrer ceux de Kyoko. Son sourire de sympathie

réchauffe mon cœur, comme ses paroles.

— Senpai, vous devriez vous reposer.

— Je crois… oui…

— Je vous soutiens, vous savez, cela ne doit pas être facile

pour vous en ce moment.

— Non pas vraiment…

— Itami-san et vous ?

— Non ! je reprends calmement. Non, contrairement à ce que

ces photos peuvent montrer, il n’y a rien entre Itami-san et moi.

— Ah…

La Kenshi se recula et ramassa son propre matériel pour le

ranger. Alexander passa devant moi et je l’interpellais, mu par je

en sais quel besoin.

— Alexander-kun, aurais-tu des nouvelles de Soren-kun ?

L’Allemand me jette un coup d’œil. Il n’est pas hostile. Il a

seulement la tête ailleurs, comme souvent. Son comportement vis-

à-vis de moi n’a pas changé d’un iota.

— Non, je me posais aussi la question. Nous ne l’avons pas

vu. — Aurais-tu son numéro de portable ?

Je me redressai et me dirigeai vers le râtelier du fond pour

ranger mon matériel. L’Allemand me suivait, pensif.

— Non, perso, je ne l’ai pas vu. Peut-être Pauline… Elle sait

tout sur tout le monde. Ça ne m’étonnerait pas de sa part.

— Elle n’est pas là aujourd’hui… soupirais-je avec une

pointe de regret.

— Elle s’est choppé la crève en été, elle fait vraiment

n’importe quoi !

— Je te remercie, Alexander-kun.

— Pas de quoi. Au fait, faites attention Senpai. Votre sexuali-

té rend nerveux quelques membres.

— Je n’ai pas l’intention d’agresser qui que ce soit.

— Je le pense aussi, y'en a pas beaucoup qui le pense

d’ailleurs. De toute façon, qui ici peut rivaliser contre Itami-san ?

L’Allemand m’adressa un sourire et un clin d’œil. La réflexion

m’accabla. Je hochai seulement la tête. Que pouvais-je faire

d’autre ? Sous les douches, je ne m’attardais pas. L’hostilité mani-

332

Marlène Jedynak

feste des autres membres masculins me montrait combien Alexan-

der avait raison de s’inquiéter pour moi.

À peine posais-je un pied à l’extérieur que la chaleur de cette

fin août m’écrasa. Plus que quelques jours avant la rentrée sco-

laire et je voulais revoir Soren. Je remontais mes lunettes de soleil

et baissait ma casquette sur mes yeux. Accessoires devenus indis-

pensables pour mon anonymat. Ma montre m’indiquait qu’il me

restait encore deux heures avant d’aller rejoindre mon lit.

Je me dirigeais vers le métro lorsque je m’arrêtai brutalement,

le cœur battant. Nanashi se dirigeait vers le dojo. Je détournai le

visage et je m’éloignai le plus loin possible. Enfin, je garde tout de

même une certaine distance pour être sûr de moi. Il ne me faut pas

grand-chose pour m’apercevoir que ma première impression est la

bonne. Malgré sa tenue qui camoufle également une partie de ses

traits, c’est bien Nanashi qui me cherche.

Je me détourne pour me fondre dans la masse. Je m’aperçois

soudain que s’il s’immisce dans ma vie comme il le fait… il me

sera à présent impossible de garder mon calme. S’il me force en-

core ou s’il tente quoi que ce soit, je sais que je ne retiendrai plus

mes coups, quitte à le… Merde ! Ce type a failli me buter. La lueur

dans ses yeux… je l’ai déjà vue. Si… si… je devais vraiment me

battre avec lui, ce serait…

Le mot ne franchit pas ma pensée, mais le raidissement dou-

loureux de mes jointures me fit comprendre combien de l’amour,

j’étais passé à la haine… M’étais-je trompé à ce point-là sur mes

sentiments ? Non. Ils étaient sincères à la base. C’est lui et son

comportement de folie qui me poussent à le fuir. Merde, c’n’est pas

comme si je ne savais pas me défendre, mais je sais où cela nous

entraînerait.

Cela me fit penser brutalement à Itami. La manière dont il

s’était abandonné à mes caresses me laisse songeur. Tout comme

son attitude. Le nombre de ses facettes est plus nombreux que je ne

me l’imagine. Cela me dérange. Qui est vraiment Itami Yuya ? Un

baratineur ? Un type toujours en quête de sensations ? Quelqu’un

qui peut être sincère ? Je me demande brutalement s’il est aussi

superficiel qu’il veut bien le laisser croire. Je ne sais rien de lui à

part ce qu’en disent les magazines.

333

À Corps Perdu

Pour ma propre sécurité, je préfère le considérer comme un

homme frivole plutôt qu’un type plus profond. Quelque part, je suis

habité par la même incrédulité qu’Itami. Tombé une deuxième fois

sous le feu des strass et des paillettes ne m’enchante pas plus que

cela. Je ne peux pas me le cacher. J’ai aimé l’embrasser, voire

même plus que cela. Mais, il est hors de question pour moi de sor-

tir avec ce type ! En attendant, j’allais devoir réviser quelques

plans dans ma vie. Surtout si je voulais encore échapper à Nanashi

Rei.



Le laboratoire était plongé dans la semi-obscurité. Le ronron-

nement du pétrin et celui de la lame qui coupait régulièrement se

faisaient entendre. Seul derrière le plan de travail, Masao s’agitait.

Quelque chose dans son attitude retenait l’attention. Ce n’était pas

ses gestes qui étaient précis et économes de mouvement. Non,

c’était plus diffus. La raideur des épaules ? Sa mâchoire crispée ?

Ou bien son regard beaucoup plus sombre et brillant qu’à

l’ordinaire ?

Une sorte de sanglot étouffé et retenu se fit entendre, suivi par

un juron. Masao ne pouvait s’empêcher de faire vite. Il ne faisait ni

attention ni à l’heure ni à ce qui l’entourait. Seule la concentration

sur l’instant présent était importante.

Pourtant, dans sa tête résonnait encore les paroles d’Ogawa-

san. Le genre qu’il ne voulait pas entendre. Qu’il n’arrivait pas à

croire. Comme s’il s’agissait d’une mauvaise blague qu’on lui au-

rait jouée. Mais non… ou bien si… Masao ne savait plus.

Lorsque le cliquètement des néons se fit entendre, avertissant

Masao de l’arrivée de toute la brigade, il fut surpris de n’entendre

que le pas lourd du chef. Masao jeta un bref coup d’œil à l’horloge

et constata qu’il n’était que quatre heures du matin. Masao rencon-

tra l’expression figée d’Ogawa-san. Et là, Masao comprit que les

paroles dites plus tôt étaient bien réelles. Le Chef Naito Arata était

mort.

Masao sentit sa gorge se nouer et brutalement il s’aperçut qu’il

n’y voyait plus. Sa vue brouillée par les larmes le ramenait à la

cruelle vérité. D’un geste vif, Masao essuya d’un revers de la main

334

Marlène Jedynak

ses paupières et se racla la gorge. Sa voix parvint, étouffée, malgré

ses efforts.

— Comment cela a-t-il pu se produire ?

— Personne ne le sait… Il n’y a pas de témoins. Arata-sensei

est mort sur le coup et le conducteur qui avait tenté de l’éviter éga-

lement. Il a percuté de plein fouet un autre véhicule.

— Je… Je n’arrive pas à y croire… chuchota Masao.

Naomi se contenta de s’approcher de Masao et tapota son

épaule d’un geste absent. Aucun mot n’aurait pu de toute façon

effacer la peine que ressentaient les deux hommes.

— Je suis venu vous apporter mon aide Masao-kun…

Le pâtissier tourna son visage vers le chef et hocha la tête.

— Je m’y connais un peu en boulangerie alors…

— J’ai terminé Chef. D’ici une heure, il suffira de façonner

les pâtons pour les mettre au four.

— Je m’en chargerai, en attendant…

— Je devrais pouvoir me débrouiller, répondit calmement

Masao. J’aurai juste besoin de quelqu’un pour charger les plateaux

et décharger. Je n’aurai pas le temps non plus pour surveiller les

viennoiseries… quoique…

Masao se détourna et se remit au travail. Il n’avait plus de

temps à perdre. Le Chef lui apporta son aide comme il l’avait pro-

mis. Aucun des deux hommes ne se sentait l’envie ou le besoin de

parler.

Lorsque la brigade entra, affairée et plutôt joyeuse, tous restè-

rent saisis par l’atmosphère sombre qui se dégageait du laboratoire.

Yamamoto se détacha du groupe et se posta devant Ogawa-san qui

sursauta en le voyant surgir devant lui.

— Chef ? interrogea-t-il, incertain.

— Oh ! vous êtes déjà là ? remarqua Naomi en se grattant le

sommet de la tête comme sorti d’un rêve.

Tous observèrent la mine blafarde du chef de cuisine.

— Que se passe-t-il Chef ?

— Naito-san… commença Ogawa, est… est…

— Le Chef Naito-san est décédé.

La voix calme de Masao jeta un froid dans la pièce. Pourtant,

quelques secondes plus tard un brouhaha gagna la cuisine. Que

s’était-il passé ? Naomi encaissait le choc. L’image du Chef et

335

À Corps Perdu

l’ami de la famille lui revinrent brusquement en mémoire. Lors-

qu’il était en culotte courte, il rodait près des chariots et chipait

deux ou trois pâtisseries à son nez et à sa barbe. Il savait perti-

nemment que Naito le savait et qu’il fermait les yeux, mais d’avoir

ce petit rituel entre eux… Tout cela lui amena les larmes aux yeux.

Il se détourna brutalement. Il n’avait plus de voix, plus de pen-

sées cohérentes. Naito était comme son second père. Il l’avait rem-

placé vingt ans plus tôt lorsque le sien avait disparu. Qu’allait-il

faire à présent ?

Masao se dirigea calmement vers la brigade et déclara d’une

voix faible et pourtant déterminée.

— Je crois que le Chef voudrait que nous travaillions tous... il

est venu me prêter main-forte et je l’en remercie.

Yamamoto se plaça devant la brigade et siffla entre ses doigts

pour ramener un peu de calme. Un vent de révolte se soulevait

contre Masao qui s’immisçait dans leurs affaires. Le pâtissier haus-

sa les épaules et retourna travailler.

Le second, ayant attiré l’attention de chacun, déclara froide-

ment.

— Masao-kun travaille depuis ce matin sans jacasser inutile-

ment. Le Chef a besoin de notre soutien, alors à vos postes ! Je

prends la place du Chef pour ce midi !

La brigade se dispersa. Kada Asano le premier maître d’hôtel

se présenta. Sa mine préoccupée l’informa immédiatement qu’il

connaissait la mauvaise nouvelle. Son regard se porta sur le Chef

pour revenir sur Yamamoto.

— Quelque chose change au service ?

— Rien…

Les deux hommes s’observèrent un instant. Kada se tourna de

nouveau vers le dos large secoué de spasmes.

— Il devrait aller se reposer. Nous saurons faire face.

La porte s’ouvrit brutalement sur Miura Momoko, la chef de

rang, visiblement surexcitée.

— Momoko... Qu’est-ce qui te prend ?

— Chef, il y a deux critiques gastronomiques en salle.

— Pardon ?

336

Marlène Jedynak

Kada observa la troisième dans sa brigade. La jeune femme se

reprit pour paraître plus digne. Son air polissé qu’elle se donnait en

salle revint au galop.

— J’en suis sûre Kada-san. Je connais l’un d’entre eux. Il était

venu visiter l’ancien restaurant pour lequel je travaillais. J’avais

entendu leur conversation…

— La curiosité est un vilain défaut. Miura-san, je vous l’ai dé-

jà dit…

— Oui, ben en attendant… répliqua la chef de rang sans se

démonter, nous savons que nous serons jugés aujourd'hui. Chef !

s’exclama Miura. Il faut que…

— Retourne en salle ! coupa d’une voix menaçante Kada.

— Mais…

Momoko s’arrêta net. L’expression fermée du maître d’hôtel

lui fit froid dans le dos.

— M’obligerais-tu à me répéter ?

— Non, Kada-san…

La jeune femme quitta la cuisine en ne comprenant pas ce

qu’elle avait dit de mal. Kada hocha la tête et resserra son nœud de

cravate avant de s’éclipser lui-même.

Masao courrait de four en chambre froide. Il avait intercepté

les paroles des brigades de rang et se dirigea vers Naomi, toujours

effondré.

— Chef, retournez en cuisine. Je saurais m’en sortir seul.

Naomi observa son employé. Son calme et la sérénité qu’il li-

sait dans son regard l’apaisèrent.

— Vous l’aimiez beaucoup, n’est-ce pas, Masao-kun ?

Le pâtissier hocha la tête en guise de réponse. Naomi, en

voyant l’émotion se peindre sur le visage du pâtissier, comprit

combien sa douleur devait être identique à la sienne. Et pourtant,

Masao faisait face ! Se secouant, il gagna sa propre brigade. Masao

sourit en entendant à nouveau la voix de stentor résonner. C’était

quelque part rassurant. Un repère dans la tempête intérieure de

chacun.

Lorsqu’il gagna le réfectoire en fin de matinée, Masao resta fi-

gé. Maintenant, il serait seul à cette table. Non pas parce que Nai-

to-san était à la retraite, mais parce qu’il n’était plus là de manière

tragique.

337

À Corps Perdu

La tension nerveuse accumulée en quelques heures lui amena

les larmes aux yeux, qu’il ne tenta même pas de dissimuler cette

fois-ci. Masao mangea à peine. Lorsqu’il sortit du palace, le poids

du monde semblait s’être abattu sur ses épaules.



Soren avait reçu un message d’Alexander. Ce dernier

l’avertissait que Masao cherchait à le voir. Il avait longtemps hési-

té. Après tout, la photo était on ne peut plus claire. Pourtant, ses

sentiments pour son Senpai étaient irrépressibles. Il l’aimait.

Qu’importe les images. Après tout, il était bien placé pour savoir

que l'on pouvait tout et ne rien dire avec elles.

C’est pourquoi, pour la première fois, il s’autorisait à le re-

joindre sur son lieu de travail. Il s’était habillé de manière décon-

tractée, loin de son uniforme. Son look et surtout son attitude de

Caucasien faisaient se retourner bon nombre de Japonais.

Sans pouvoir se l’expliquer clairement, Soren éprouvait un

malaise. Comme une tristesse, une angoisse, un abandon qui le

secouait au plus profond de son être. Comme s’il avait perdu un

être cher à son cœur. Cette sensation diffuse lui donnait envie de

pleurer. Soren se traita d’imbécile… Après tout, il avait un rendez-

vous avec Ishihara, que pouvait-il rêver de mieux ?

Soren s’aperçut une nouvelle fois de l’intérêt qu’il suscitait et

rangea ses sombres idées pour avancer d’un pas alerte. Cela impor-

tait peu. Il se moquait à présent du qu’en-dira-t-on. Au bout d’une

dizaine de minutes, Soren vit Masao sortir à pied du parking sou-

terrain. L’attitude même du Kenshi l’alerta. Comme un mauvais

pressentiment qui se confirmait. N’écoutant que lui-même, il cou-

rut pour serrer Masao contre lui. Il comprenait à présent son ma-

laise… c’était son Senpai qui avait besoin de lui !



Nanashi avait fini par connaître le lieu de travail de Masao.

Depuis la veille, il ne se sentait pas très bien. En fait, il avait besoin

de parler et Masao était la personne toute désignée pour calmer son

malaise.

338

Marlène Jedynak

Coincé dans des bouchons, Nanashi observait nerveusement sa

montre. Il avait la nette impression qu’il arriverait en retard. Qu’il

ne pourrait pas voir Masao. Or, il devait lui parler !

Son cœur s’arrêta l’espace d’une seconde. Alors qu’il se garait

enfin devant le palace, à quelques pas de là, un Européen blond

tenait Masao dans ses bras ! Mais le désespoir de Nanashi devint

insoutenable lorsqu’il s’aperçut que Masao loin de le repousser, lui

rendait l’étreinte. Déjà, il avait dû encaisser les photos dans le

journal après avoir dû subir la présence d’Itami et maintenant ça !

Le couple faisait fi d’être vu et en plein jour. La rage le submergea.



Masao ferma les yeux quelques secondes et se laissa bercer

par l’étreinte chaleureuse de Soren. C’était toujours magique lors-

qu’il était proche de lui et encore mieux comme à présent dans ses

bras, Masao se sentait apaisé, comme s’il trouvait refuge. Cette

sensation avec l’Américain, lui seul la lui faisait éprouver. C’était

mystérieux et magique à la fois. Il finit par le repousser à contre-

cœur.

— Senpai… Que vous arrive-t-il ?

L’inquiétude du jeune homme n’était pas feinte.

— Rien…

L’adolescent haussa les sourcils, déconcerté et Masao sourit

malgré lui de l’inquiétude du lycéen.

— J’ai besoin d’aller prendre un verre, tu m’accompagnes ?

— Avec plaisir Senpai ! puis le jeune homme glissa subrepti-

cement. Mais Itami-san ne va pas vous en vouloir ?

Masao, qui avait complètement oublié l’incident, sursauta à

l’évocation du nom. Il se tourna à demi vers le jeune homme qui

lui semblait brusquement différent. Mais de quelle manière, il

n’aurait pas su le dire.

— Je vois. Tu as lu l’article ?

— Je suis désolé Senpai… Il était difficile de voir au tra-

vers…

— Itami-san et moi, ce n’est pas ce que tu crois.

— Vraiment ? Soren fronça les sourcils et avoua. J’aurais ai-

mé vous parler à cette soirée, mais vous étiez toujours accompagné

339

À Corps Perdu

soit par ces cuisiniers, soit par Rei-san et Itami-san. Je ne savais

pas que vous les connaissiez.

Masao marchait sans vraiment voir la foule. Totalement ab-

sorbé par ses pensées, il ne savait plus ce qu’il souhaitait et So-

ren… n’était qu’un adolescent. Son regard glissa sur le côté et Ma-

sao admira le jeune homme.

Il était séduisant. Ses cheveux blonds mi-longs encadraient un

visage qui possédait encore la tendresse de l’enfance. Pourtant, son

regard clair montrait combien Soren était plus mûr que son âge.

Il était aussi grand que lui, peut-être plus mince d’avoir grandi

trop vite. Son jean large, sur lequel un T-shirt à motif à la mode

tombait mollement et ses baskets dénouées à moitié terminaient

une tenue décontractée. Des bagues larges brillaient à ses doigts et

autour de son cou pendait un crucifix. Cela fit sourire Masao qui

n’avait pas l’habitude de voir tant de chrétien que cela.

Masao soupira et repéra au loin un café assez branché. Il le dé-

signa du menton à Soren qui ne cherchait pas à le sortir de son

mutisme.

— Cela te dit ?

— Je m’en fous, je veux seulement être avec vous…

— Soren…

Masao se mordit la lèvre et haussa les épaules. Il ne voulait

pas aller plus loin. Soren observait intensément son interlocuteur.

Que voulait-il lui dire plus tôt ? Lui il n’en pouvait plus de ces

silences.

Ils franchirent le seuil du bar. De nombreuses tables rectangu-

laires étaient occupées par des jeunes profitant des derniers beaux

jours, mais surtout de leurs derniers jours de vacances. Les deux

hommes se dirigèrent vers le fond. Une fois assis et après avoir

commandé leurs bières, Masao s’agita sur sa chaise, surprenant son

interlocuteur.

— Quelque chose est arrivé, Senpai ?

Le pâtissier leva son regard vers l’adolescent. L’incompré-

hension se lisait sur ses traits. Masao tenta de se calmer en serrant

ses doigts sous la table.

— Vous savez, vous pouvez vous confier à moi. J’ai

l’impression que quelque chose de grave est arrivé. C’est à propos

de ces photos ?

340

Marlène Jedynak

— Non, enfin oui aussi. Mais… mais, c’est surtout le décès de

mon Chef qui…

Masao, en prononçant ses paroles, se rappela le sourire amical

que lui avait adressé Arata Naito avant de le quitter la veille. Il

n’arrivait toujours pas à s’imaginer que moins de deux heures plus

tard, on l’appellerait pour le prévenir de la mort de son mentor. La

jambe de Masao se mit à bouger nerveusement. Le pâtissier lança

un regard surpris à Soren lorsqu’il sentit une de ses jambes se poser

contre la sienne d’un mouvement apaisant.

— Senpai, je suis sincèrement désolé… Si vous voulez, nous

pourrions ensuite aller prier dans une église ?

Soren sourit en voyant l’attitude surprise de Masao.

— N’oubliez pas que moi aussi je suis catholique comme

vous.

Cette déclaration bouleversa le pâtissier. Depuis si longtemps,

il priait seul, ayant l’impression que personne n’arriverait à le

comprendre. Et Soren… Masao bougea sur sa chaise une nouvelle

fois. Il passa une main nerveuse dans ses cheveux courts et rit tout

bas.

— Je n’ai pas l’habitude que l’on me propose ce genre de

chose…

— C’est sûr qu’ici on vous proposera plutôt d’aller vous re-

cueillir dans un temple shinto.

— C’est vrai… sourit Masao.

— Vous pouvez me parler de Naito-san, si vous en éprouvez

le besoin. Je sais qu’il s’agissait de quelqu’un qui avait beaucoup

d’importance pour vous.

Masao hocha la tête et murmura.

— Il avait dit qu’il me considérait comme son fils, même

après qu’il n'est su que…

— Vous étiez gay ? termina gravement l’adolescent.

— Oui. Je ne te choque pas…

— Non et de toute façon, vous connaissez mes sentiments

pour vous…

Soren avait décidé d’être franc et de mettre des mots sur ses

sentiments. Il voulait que Masao comprenne qu’il était sérieux, que

tout soit clair entre eux. D’ailleurs, son Senpai ne semblait pas

surpris outre mesure.

341

À Corps Perdu

— Soren… commença Masao.

— Vous aimez Itami-san ? C’est cela ?

— Non. Il n’y a rien entre Itami-san et moi.

— Rien ?

— Les photographes ont pris des clichés alors que… que…

Masao attrapa sa pinte et en avala une bonne partie comme

pour se donner du courage. Son regard se fit plus direct et le pâtis-

sier avoua.

— Je ne sais pas ce qui me pousse vers toi, Soren-kun. Et je

ne sais pas si c’est réellement le moment d’en parler, mais je ne

veux pas te blesser ou que tu penses que je m’amuse avec toi ou

avec tes sentiments. Oui, je me suis aperçu que tu me portais un

certain intérêt, mais je viens de sortir d’une relation des plus…

Bref, tu m’as vu avec Rei-san, nous avons eu une relation tous les

deux…

— Pardon ? Mais… mais il est hétéro !

Masao eut un petit sourire triste. Les hésitations de son ex lui

revenaient en pleine figure. Jamais il ne s’était livré totalement à

lui. — Oui, il l’est, mais nous avons entretenu une liaison qui a

duré un peu plus d’un an.

Soren était stupéfait et il se laissa aller contre le dossier de sa

chaise. Ce dernier s’aperçut brutalement que sa jambe touchait

toujours celle de son Senpai, mais Masao ne semblait pas s’en

rendre compte, plongé dans ses souvenirs.

— Je travaillais pour lui à l’époque. Tout allait bien entre

nous, jusqu’au jour où j’ai découvert quelque chose qui l’a mis

hors de lui. Nous nous sommes violemment disputés. Masao ne

voulait pas avouer l’agression, et résuma comme il le pouvait ce

pénible incident. J’ai quitté brutalement son service et nous avons

rompu ce jour-là. Mais depuis, il ne cesse de me relancer pour…

que nous reprenions là ou nous en étions restés.

Masao omit l’incident dans le restaurant. Et fit un effort pour

ne pas effleurer ses côtes.

— Et vous ne voulez pas !

— Exactement, je ne m’attendais pas à le voir à la réception…

342

Marlène Jedynak

— C’est assez courant que des artistes participent à ce type de

soirée. Enfin, papa en invite beaucoup. Il vous a demandé de re-

prendre votre relation ce soir-là ?

— Oui…

— Et Itami-san ?

— Itami-san… nous nous sommes rencontrés fortuitement

lorsque je suis parti rejoindre Nanashi sur son tournage et il m’a

proposé de coucher avec lui.

— Wouah… Je n’aurais pas osé le faire ! déclara Soren, admi-

ratif.

Masao lui lança un regard sombre et Soren déglutit. Le pâtis-

sier reprit.

— Nous nous sommes rencontrés brièvement et ce soir-là,

Itami-san avait décidé de me sortir du mauvais pas dans lequel je

me trouvais avec Rei-san…

— Pourquoi ? s’étonna l’adolescent en finissant sa bière.

— Je pense qu’il doit exister une compétition entre Rei-san et

Itami-san…

— Vous seriez une sorte de trophée ?

— Non, je veux dire qu’ils n’ont pas l’air de s’apprécier… en-

fin, je sais que Nanashi n’appréciait pas ce type. Il m’en avait parlé

à plusieurs reprises.

— Ouais. Donc, il a voulu l’emmerder…

— Je le pense…

— Et le baiser ?

— C’était… la récompense qu’il voulait pour m’avoir tiré des

griffes de Rei-san.

Soren observa attentivement son interlocuteur. Masao termi-

nait sa bière. Il avait toujours cet air abattu qu’il ne lui connaissait

pas. La vie de son Senpai lui parut plus compliquée qu’il n’y pa-

raissait. Soren sentit le retrait de la jambe de Masao et lui adressa

un regard surpris. Masao eut un petit sourire et déclara.

— Sortons d’ici, j’aimerais prier…

Soren se leva et se dirigea vers la sortie. Son cœur battait à

tout rompre. Il était tellement heureux que Masao se confie à lui. Et

surtout qu’il lui permet de rester à ses côtés alors qu’il traversait

visiblement un moment difficile. L’espoir ne le quittait plus et puis

343

À Corps Perdu

ses paroles plus tôt… Soren en avait le vertige. Lorsque Masao se

trouva à sa hauteur, son Senpai lui désigna une direction.

— Je sais qu’il y a une église pas très loin, par là.

Les deux hommes marchaient en silence au même rythme,

chacun plongé dans ses pensées. Leur marche ne fut pas longue et

sans hésiter Masao pénétra dans l’établissement religieux.

Lorsqu’ils furent rentrés à l’intérieur de l’église, Masao trempa

ses doigts dans le bénitier après quelques secondes d’hésitation.

Son cœur battait à une allure folle. Et s’il mourait foudroyé ? Dans

la poche intérieure de sa veste, ses doigts cherchèrent son chapelet.

L’Américain observait le Japonais abasourdi. S’installant sur un

banc au fond de l’église, Soren le rejoignit et s’assis à côté de Ma-

sao après que ce dernier eut allumé un cierge, l’Américain entendit

très clairement.

— Pater noster, qui es in caelis

Sanctificetur nomen tuum;

Adveniat regnum tuum;

Fiat voluntas tua

sicut in caelo et in terra.

Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,

et dimitte nobis debita nostra

sicut et nos dimittimus debitoribus nostris

et ne nos inducas in tentationem

sed libera nos a malo.

Amen

Jamais Soren n’avait entendu le Notre Père en latin.

L’adolescent sentait son trouble augmenter au fil des minutes. Se

trouver dans pareil édifice en compagnie de l’homme qu’il ai-

mait…

Voyant la profonde piété de Masao, il en profita pour faire une

prière toute personnelle au Seigneur. L’adolescent en était persua-

dé, Dieu devait être plus tolérant que ses prêtres, après tout, eux, ils

n’étaient qu’humains… Il serra très fort ses mains et ferma les

yeux.

— Faites qu’Ishihara Masao et moi-même soyons ensemble

un jour et que nous ne nous quittions plus, je l’aime sincèrement,

c’est égoïste, je le sais, mais je n’imagine pas ma vie sans lui. Et…

344

Marlène Jedynak

s’il vous plaît… faites qu’il ait moins mal. Ou donnez-moi les

moyens pour atténuer sa peine.

Soren continua sa prière pour l’âme du défunt qu’il ne con-

naissait pas, mais dont son Senpai paraissait terriblement admiratif.

L’adolescent ne voyait pas les regards de biais que lui adressait

Masao.

Ce dernier était surpris par la ferveur manifeste du jeune

homme. Il abandonna finalement sa réflexion pour se recueillir à la

mémoire de Naito-san. Masao s’aperçut qu’un grand vide

l’habitait. Quelque part, il se demandait comment il pourrait faire

face au travail monstrueux qui l’attendrait chaque jour. Son maître

pratiquait depuis des années, lui il ne s’en sentait pas capable et

surtout… Il n’était pas complètement formé.

L’angoisse le tenailla. Il considérait Naito comme son mentor

et comme un ami très cher, presque comme un membre de sa fa-

mille. Mais ça… il n’aimait pas trop la comparaison, en raison des

relations tendues qu’il entretenait avec la sienne. Il se retrouvait

seul face à lui-même. Et puis… il avait l’impression qu’un pilier de

sa vie s’était brutalement évanoui. Masao se reposait entièrement

sur lui de façon inconsciente. Maintenant… rien ne serait plus pa-

reil sans lui.

Masao prit une grande inspiration et pria sincèrement pour

Arata Naito, pour sa famille et il glissa une petite demande pour

que son patron trouve une solution. Lorsqu’ils quittèrent l’église,

Masao se sentait étrangement vidé, mais curieusement soulagé. Il

n’avait plus osé mettre un pied dans une église depuis qu’il avait

avoué à haute voix qu’il était homosexuel.

Soren s’étira avec un sourire.

— D’habitude avec mes parents, nous allons à la chapelle de

l’ambassade. Ça fait très longtemps que je n’avais pas mis les pieds

dans une vraie église.

— Moi aussi, ça fait un petit moment que je n’y avais pas été.

Soren hésita et finit par demander curieux.

— Vous priez en latin Senpai… C’est tellement étonnant.

— Dans notre famille, les prières sont faites de cette façon.

— Vraiment ?

Soren en resta bouche bée. À sa connaissance plus personne ne

priait de cette manière.

345

À Corps Perdu

Masao ne voulut pas s’étendre sur le sujet et reprit son chemin,

Soren sur ses talons. Ils étaient toujours silencieux. La foule les

bousculait un peu, ils marchaient dans le sens contraire de la foule.

Masao allait s’engager dans une bouche de métro et Soren le suivit

sans broncher. Lorsqu’ils montèrent dans la rame, l’adolescent fut

pressé contre le corps de son Senpai. Son odeur et sa chaleur

l’enveloppèrent, l’enivrant au fil des secondes, des minutes qui

s’égrenaient.

— J’aime votre parfum… souffla Soren contre l’oreille de

Masao.

Ce dernier fut troublé par la déclaration de l’Américain et il lui

adressa un regard d’avertissement, mais Soren se sentait téméraire

dans cette proximité et il continua.

— Je vous aime…

Sa voix avait baissé dans les graves et s’entendait à peine.

Pourtant, Masao l’avait discerné comme s’il l’avait crié. Il voulut

repousser Soren qui continua sans se démonter.

— Vous pourrez dire ou faire ce que vous voulez. Senpai,

vous êtes dans mes pensées. Je… Je voudrais que nous sortions

ensemble, je ne vous demande pas de me répondre tout de suite !

fit précipitamment Ruane. Mais pensez-y sérieusement. Je le sais,

ce n’est pas le moment, ni l’endroit pour se déclarer, mais vous

êtes si proche de moi.

Les portes de la rame s’ouvrirent et Masao fut emporté par la

masse vers l’extérieur du wagon. Il allait partir, quand une main

chaude s’empara de la sienne. Surpris, il tourna son visage et ren-

contra les yeux azur de Soren. Il n’avait jamais vu le lycéen aussi

grave.

— Je le sais, je suis plus jeune que vous. Je sais que je n’aurai

pas dû, que ce n’est pas le bon moment, mais je suis majeur, je ne

vous mens pas. Je vous aime Senpai. Alors, s’il vous plaît, prenez

ma demande en considération. J’ai le temps. Alors, prenez le vôtre

pour me répondre.

Soren sentait sa gorge se nouer. Il resserra ses doigts autour de

ceux de Masao qui détacha les siens. Le pâtissier semblait très

troublé. C’était la première fois que Soren l’apercevait si faible,

aussi troublé. Quelque part, il regrettait ce qui s’était passé pour le

Chef pâtissier, mais lui il n’en pouvait plus d’attendre de ne pas

346

Marlène Jedynak

savoir, de jouer un rôle… S’il s’était agi de quelqu’un d’autre, il

aurait été moins fébrile, mais il ne se reconnaissait plus depuis

qu’il s’était aperçu de ses sentiments pour Ishihara.

Masao ne savait plus où il en était. Les doigts de Soren le brû-

laient. L’adolescent sortit une carte qu’il tendit à Masao.

— Je vous donne mon numéro de portable… appelez-moi le

jour, la nuit… Je m’en fous. Mais, donnez-moi votre réponse

quand vous serez sûr de vous. Je sais que je vous presse alors que

j’ai l’impression de faire n’importe quoi, marmonna Soren. Mais

enfin, voilà… Je vous laisse…

Soren quitta précipitamment le quai, laissant Masao seul. Il

préférait partir, plutôt que d’avoir une réponse précipitée.

L’adolescent rentra directement à l’ambassade, troublée et totale-

ment perdu. Si seulement son Senpai le prenait au sérieux !

Masao resta un long moment à scruter la carte stylisée.

L’emblème américain trônait en haut de la carte. Le jeune homme

enregistra le détail sans s’en apercevoir. Lentement, Masao rangea

la carte dans son portefeuille et se décida à sortir des lieux. Lors-

qu’il fut à l’air libre, son regard se dirigea vers l’ambassade. Déci-

dément, sa vie prenait une drôle de tournure. Pourquoi sa mémoire

le renvoyait-elle vers Itami ? Il ne souhaitait pas ce genre de rela-

tion.

Masao rentra chez lui et s’écroula sur son futon. Il avait besoin

d’être seul et d’oublier.

347

Marlène Jedynak

Chapitre 20

Masao pila lorsqu’il pénétra dans le laboratoire. Les lumières

étaient déjà allumées et l’odeur du chocolat se faisait sentir. Qui

était présent ? Masao traversa la cuisine et s’immobilisa à nouveau

en voyant Ogawa Eisen devant le plan de travail. Sa silhouette frêle

se déplaçait avec assurance.

— Ogawa-sensei ?

Masao était stupéfait et ses yeux brillaient fortement sous

l’émotion. Le pâtissier se retourna et sourit de toutes ses dents à

son apprenti.

— Oh, Masao-kun… viens !

— Que faites-vous là ?

— Je viens t’aider ! Naomi m’a demandé de venir au-

jourd’hui. Il a fait l’inventaire hier et il n’y avait plus assez de cho-

colats, de friandises et de glaces. Donc, comme tu as déjà suffi-

samment de travail avec tout ce qu’il y a… Et puis tu n’as pas

achevé ta formation, donc mon cher cousin m’a embauché…

— Oh... euh…

— Ne sois pas timide Masao-kun ! Naomi avait besoin de

quelqu’un de confiance et qui connaisse la maison. Et moi, je la

connais autant que la connaissait Naito-san et surtout, je te connais

toi !

Son regard s’obscurcit.

— Les funérailles ont lieu demain. Tu vas y participer ? de-

manda Ogawa, soudainement plus grave.

— Oui, mais je ne connaissais pas la date de l’enterrement.

— Ah… je ne l’ai su qu’hier au soir. Allez viens, ruminer ne

le fera pas revenir de toute façon.

— Oui…

— Je te demanderai seulement de t’occuper de la boulangerie

et d’une partie des pâtisseries. Je vais m’occuper des entremets et

des préparations délicates. Je te laisse les spécialités maison. Tu

dois bien les connaître à présent ?

— Oui, Chef.

Eisen haussa un sourcil. Durant ses cours, Masao l’appelait

Sensei. À présent, tout était différent… Une envie de pleurer la

349

À Corps Perdu

disparition de son ami le gagna à nouveau, mais il préféra balayer

son émotion en s’exclamant.

— Bien, alors, au travail !

Masao fut soulagé de voir Ogawa-san près de lui. Il se mit ra-

pidement en œuvre après s’être changé. Bientôt, les deux hommes

travaillèrent de concert. Ils avaient tellement l’habitude de bosser

ensemble qu’aucun des deux n’avait besoin de grandes explications

sur les besoins de l’autre. Lorsque Naomi les rejoignit à six heures

du matin, il eut un petit sourire. Le Chef de cuisine allait débaucher

son cousin, qu’il le veuille ou pas !

Le Chef se dirigea à l’arrière du bâtiment et ouvrit les portes.

Yamamoto discutait avec le livreur de produits frais.

— Oh, Chef… Je ne m’attendais pas à vous voir si tôt…

— Je voulais m’assurer qu’Eisen et Masao-kun n’avaient pas

besoin de mon aide.

— Ogawa-san n’est-il pas le premier professeur d’Ishihara-

san ?

— Si, mais…

— Ne vous inquiétez pas Chef, tout devrait bien se passer !

Ishihara est quelqu’un de capable et votre cousin… Sa renommée

est telle, qu’il n’a rien à envier à Naito-san.

— Je le sais…

— Mais vous n’étiez pas sûr…

Naomi hocha la tête. Il n’était même plus très sûr de lui, alors

comment pouvait-il faire confiance aux autres ? Shige le remuait

depuis la veille au soir où, furieuse, elle lui avait balancé un verre à

la figure. Sa vie était une nouvelle fois ébranlée et elle ne compre-

nait pas. Quelque part, cela l’agaçait.

Masao retirait le pain du four lorsqu’un sifflement se fit en-

tendre. Surpris, Masao se tourna et rencontra les yeux verts de Rin.

Hayato s’était placé devant elle.

— Vous vous êtes perdue… Jolie demoiselle !

Quelques sifflets du reste de la brigade se firent entendre. Ma-

sao vit la couleur écarlate sur les joues de sa sœur. Contrairement à

lui, elle était plus pâle de peau. Le pâtissier s’occupa de son pain et

se dirigea ensuite vers la jeune femme tétanisée par l’attention dont

elle était l’objet.

— Tu voulais me voir… Rin ?

350

Marlène Jedynak

— Ishihara, dégage, de toute façon t’es gay et…

— C’est ma petite sœur !

Murasaki se tourna vers la jeune femme et rencontra le même

regard vert que celui de Masao. Toute la brigade se mit à observer

le frère et la sœur qui, même si la ressemblance n’était pas fla-

grante, avaient en commun leur regard émeraude.

— Eh bien, ça n’doit pas être facile tous les jours pour vous…

ironisa Hayato qui se sentait trahi depuis qu’il avait su que Masao

était gay.

— Personnellement pour moi tout va bien, répondit calme-

ment Rin. Puis ce tournant vers son frère aîné. Masao… J’ai besoin

de te parler. Tu aurais cinq petites minutes à m’accorder ? Ou peut-

être tout à l’heure quand tu auras fini ton service. Mais je ne sais

pas si j’aurais le droit à une nouvelle pause…

— Pourquoi ne passes-tu pas à la maison ?

Masao voyait bien qu’ils étaient le centre d’attention de la cui-

sine. Rin hésita et déclara.

— Je préfère dans un lieu neutre, un café après mon travail ?

— Ok… au 300 bar, ce n’est pas très loin.

— Je termine à seize heures…

— À tout à l’heure.

Masao jeta un dernier regard incrédule à sa sœur et regagna sa

place. Rin observait son frère qui se déplaçait avec aisance dans le

laboratoire. Elle quitta les lieux et salua le Chef au passage. Une

fois dehors, elle s’aperçut que ses genoux tremblaient. Elle ne

s’attendait pas à cela… elle était folle de joie d’avoir pu parler à

son aîné. Masao, même si le cadet lui ressemblait physiquement,

n’était absolument pas comme Ujiteru de caractère. Ce dernier

paraissait sinistre à côté de Masao.

Elle porta sa main à sa bouche… elle avait tout oublié de Ma-

sao depuis le jour où leur père les avait menacés s'ils entretenaient

une quelconque relation avec lui. Son frère était devenu le proscrit.

Et là, ses souvenirs revenaient en masse… Masao avait toujours été

quelqu’un de gentil et d’attentif vis-à-vis de sa famille. Elle se

souvint du nombre de fois où il l’avait défendu et qu’il s’était im-

provisé comme garde du corps lorsque ses camarades de classe la

prenaient pour cible à cause de ses origines étrangères et qu’ils lui

351

À Corps Perdu

faisaient subir un ijime28. Masao qui, comme elle avait les yeux

clairs, calmait les ardeurs les plus tenaces.

Ujiteru, lui, n’avait jamais bougé le petit doigt. Il ne se sentait

pas concerné, mais Ujiteru Ishihara pouvait parfaitement se fondre

dans la masse. Rin regagna son service. Elle remercia Aizawa de

l’avoir remplacé le temps qu’elle puisse discuter avec Masao. Plu-

sieurs fois elle avait tenté de le voir sans aboutir, leurs horaires

étaient trop différents.

Un sourire était apparu sur les lèvres de Masao depuis le dé-

part de sa sœur. Ogawa ne dit rien, mais fut content pour son ap-

prenti. Il avait eu peur en voyant sa tête le matin même. Mais le fait

qu’il revoit sa famille ne pouvait que lui faire du bien, songea le

Chef pâtissier. Il pensa à son fils… Jiro viendrait les rejoindre dans

une quinzaine de jours. La date de son arrivée avait changé une

nouvelle fois. Ogawa soupira et retourna à ses appareils. Il ne

manquerait plus qu’il loupe une mousse ou une crème…



Ce bar avait la particularité de ne pas posséder de chaises et

les clients se tenaient debout, accoudés à des espèces de grandes

tables rondes surélevées. Le coude appuyé sur la table, il laissait

son regard errer dans la pièce, observant les allées et venues des

clients. Masao n’en revenait toujours pas du passage de sa sœur.

Rin apparut dans son champ de vision. La jeune femme avait

retiré l’uniforme austère du palace pour une robe très seyante. Ses

cheveux longs flottaient sur ses épaules et le sourire pétillant

qu’elle lui adressait le transporta. Le jeune homme se redressa,

heureux de voir sa jeune sœur.

— Je suis si contente de te voir Masao, commença-t-elle hési-

tante.

— Moi aussi…

— Je te prie de m’excuser !

Rin s’inclina respectueusement devant son frère avant de se

redresser.

28 Ijime = harcèlement

352

Marlène Jedynak

— Je n’ai pas gardé contact avec toi parce que papa… nous

l’a interdit. J’ai tout oublié et je m’en veux terriblement. Ce n’est

pas la faute de papa, c’est la mienne.

— Rin ! protesta Masao, mal à l’aise.

— Non, écoute-moi, c’est important. Tu as toujours été quel-

qu’un d’important pour moi. Et parce que… tu n’étais pas comme

tout le monde, je t’ai rejeté par peur. J’avais si peur qu’on le sache

et que cela me tombe encore dessus. Et puis, et puis… pour moi ça

ne pouvait pas être vrai, tu comprends ?

— Voulez-vous quelque chose, jolie demoiselle ?

Rin et Masao sursautèrent et se tournèrent vers le serveur qui

adressa un œil de velours à la jeune femme.

— Je m’appelle Yuki et j’ai vingt-quatre ans…

— J’ai un petit ami, je suis désolé…

— Oh dommage… si tu t’en lasses… fit l’homme en dési-

gnant Masao du menton. Fais-moi signe !

Rin faillit éclater de rire et déclara, moqueuse.

— Oui et bien avant cela, je vais prendre un coke !

— C’est possible aussi ça… sourit Yuki, tout sourire.

Masao commanda une bière et le serveur quitta la table après

un dernier sourire enjôleur à l’intention de la jolie réceptionniste.

— Tu as bien changé, taquina Masao.

— J’ai dû apprendre à me battre toute seule. Quelque part, ce-

la m’a servi ton départ, Rin redevint sérieuse et reprit là où elle en

était restée avant l’interruption du serveur. Masao, je me sens ridi-

cule…

— Tu ne devrais pas, je suis simplement heureux que tu

veuilles me parler à présent.

— Oui, j’ai vu les photos avec Itami-san…

En entendant cela, Masao se raidit. Était-ce pour cela que sa

sœur lui parlait à nouveau ? Comme si elle avait lu dans sa tête,

Rin déclara doucement.

— Ce n’est pas pour cela que je suis venue te voir. J’ai su que

tu travaillais dans les cuisines et j’ai su que ton Chef était décédé.

S’il y a une chose que je sais… c’est que tu t’impliques beaucoup

lorsque tu aimes quelqu’un. Et le bruit courait que toi et ton Chef

vous vous entendiez presque… comme un père et un fils. Alors, je

voulais te dire que je suis là moi et… je suis de ta vraie famille.

353

À Corps Perdu

— Je te remercie Rin, je ne m’attendais pas à cela et… ça me

touche, plus que tu ne peux l’imaginer.

— Je ne pourrai pas t’accompagner pour l’enterrement, j’ai su

que c’était demain après-midi. Mais, si tu veux, après, on pourrait

se voir et manger ensemble ?

Le serveur posa le coke et partit après un dernier clin d’œil qui

fit sourire Rin. Masao scruta le visage de sa sœur qui paraissait

sincère.

— J’apprécierai beaucoup. En fait, merci…

Rin adressa un grand sourire à son frère et souleva son coke.

— Ça te dirait de reprendre notre relation là où on l’avait lais-

sée ?

— Avec grand plaisir…

Masao souleva sa bière et trinqua avec sa sœur.

— Sinon, Itami-san et toi c’est du sérieux ? s’étonna sa sœur.

— Non…

— Les photos disent le contraire, tu le sais ?

— Oui, mais entre lui et moi… il n’y a rien. C’était un dé-

dommagement.

— Donne-moi ta recette, je demanderai le même ! dit sa sœur

qui éclata de rire.

Rin se reprit en voyant l’air ennuyé de Masao.

— Ce n’est pas drôle. Je ne l’aime pas ! Il se moque de tout à

chaque fois… enfin presque…

— Et ça t’énerve ?

— Je ne veux rien lui devoir…

— Je ne sais pas ce que tu lui dois, mais évite-le. Tu as quel-

qu’un dans ta vie ? interrogea Rin.

Masao pensa à Soren. Un léger silence tomba. Rin reposa son

verre et déclara.

— Apparemment, tu penses à quelqu’un… Il est sympa au

moins ?

— Il est plus jeune que moi…

— Oh, tu détournes les mineurs à présent ?

Masao rougit et Rin ouvrit de grands yeux.

— Non, pas possible !

— Il est majeur dans son pays, répondit faiblement Masao

pour sa défense.

354

Marlène Jedynak

Rin éclata de rire à nouveau et tapota l’avant-bras de Masao

familièrement.

— Ah Masao, tu as le chic pour te fourrer dans des situations

pas possibles ! Mince alors, ton petit ami est plus jeune que moi…

Son pays, tu disais ?

— Il est Américain.

— Tu l’aimes ?

Rin s’était accoudée à la table et fixait son frère avec attention.

— Et toi, tu as quelqu’un ?

— Non ! Mais je cherche activement, crois-moi ! sourit Rin.

Masao lui rendit son sourire. Sa sœur était belle comme un

cœur. Grande, élancée et terriblement féminine, elle devait faire

tourner bien des têtes. D’ailleurs, beaucoup d’hommes ne cessaient

de la fixer depuis son arrivée, mais elle ne semblait même pas s’en

apercevoir. Comment ne pouvait-on pas voir le charme que l’on

avait à ce point là ? Était-elle si innocente ?

Lorsqu’ils sortirent plus tard, ils avaient échangé leurs numé-

ros de portable, leurs adresses et s’étaient donné rendez-vous dans

un établissement sans prétention. Rin s’aperçut en quittant son

frère que Masao n’avait pas cherché à prendre des nouvelles de son

frère cadet, ni de ses parents. Mais après tout, il avait ses raisons.



Nanashi observait son plafond pour s’endormir plus ou moins.

Son esprit était comme à la dérive. Il était épuisé par la route qu’il

effectuait ces derniers temps et le stress que lui occasionnait son

nouveau rôle. Et puis, les rapports qu’il recevait sur Masao et

puis….

Les idées pas très claires, Nanashi se mit plus ou moins à rê-

ver. C’était un rêve familier à présent… encore et toujours le

même.

Il marchait dans la rue… tout bougeait sous ses pas. Était-il

saoul ou sous l’emprise d’une drogue ? Non, il ne consommait ni

l'un, ni l’autre. Que lui arrivait-il ? Et que faisait-il dans cette partie

de Tokyo ? Il marchait dans cette rue si… longue et bordée

d’arbres. Ce parc lui paraissait si rafraîchissant.

355

À Corps Perdu

Tiens, ce type… il le connaissait, il l’avait déjà vu. Oui ! Il

s’en souvenait… Ce type travaillait à l’Hoshi palace. Ou quelque

chose dans le même genre. Que faisait-il là ? Il se voyait marcher

vers lui. Nanashi devait lui dire quelque chose, mais il ne se souve-

nait plus très bien de quoi il s’agissait. Peut-être de Masao ? Après

tout… il le connaissait. Cette idée le mit en colère.

Il était à présent derrière ce sale type qui passait ses nuits et

ses journées près de son amant. Comment un type aussi vieux avait

pu être aimé de Masao ? Naito Arata se tournait vers lui, interroga-

tif. Nanashi ne se rendit pas bien compte, mais il poussa violem-

ment le pâtissier sur la route. Ce dernier ouvrit des yeux de surprise

et recula. Au même moment arrivait une voiture à pleine vitesse.

Nanashi eut peur et il s’enfuit alors qu’il entendait le crissement

des pneus et le bruit du métal qui se tord. Il entendit aussi le hur-

lement d’un moteur qui s’emballe.

Son cœur cognait douloureusement dans sa poitrine. Pourtant,

la peur fit place à une joie sauvage. Ce type ne pourrait maintenant

plus s’approcher de son amant. Masao lui appartenait corps et âme.

Oui, corps et âme… Ce rêve le soulagea. C’était grisant. C’était

comme un nouveau pouvoir qu’il venait d’acquérir. Ses mains

s’enfouirent avec délectation dans la masse de ses longs cheveux,

alors que l’ancien mannequin avait les yeux fermés. L’expression

d’extase qui se lisait sur ses traits laissait imaginer un rêve éro-

tique, pourtant… seul le sang et la sensation merveilleuse du de-

voir accompli peuplaient son imaginaire.



Installée face à ses parents, Rin mangeait avec appétit. Les pe-

tits plats de sa mère étaient toujours délicieux et comme elle n’était

pas venue dans sa famille depuis deux mois, Akane avait mis les

petits plats dans les grands.

Je l’observe et je ne peux m’empêcher mon cœur de déborder

d’amour pour elle. Je suis si heureux de la voir à table avec nous.

Elle est si jolie, semblant fragile… Je vois bien qu’elle n’arrive

toujours pas à me regarder en face. J’aurais tant aimé être proche

de mes enfants… Comme dans ces jolis contes où toute la famille

est aimante et respire le bonheur.

356

Marlène Jedynak

Rin prenait un réel plaisir à discuter avec sa mère. Cette der-

nière même si la jeune femme lui avait déjà expliqué en long, en

large et en travers son métier, continuait à lui poser des questions

comme si elles n’avaient jamais eu de conversations téléphoniques.

Mais je m’inquiète de la voir seule. Elle vit là-bas si loin, sans

personne pour la protéger. Et moi, je ne peux pas et sous quel pré-

texte pourrais-je la défendre du mal qui l’entoure ? Je n’ai pas

confiance en ces shintoïstes et ces bouddhistes ! Ils sont trop

laxistes… et se cachent toujours derrière des excuses ! Ils adaptent

leurs textes aux grès de leurs humeurs… Rin doit vivre avec quel-

qu’un comme elle, qui puisse l’épauler et que je la sache heureuse.

Rin constata qu’Ienobo était d’un calme olympien. Elle évitait

son regard. Il le mettait mal à l’aise d’autant que son père était la

copie conforme de Masao et que lui n’arborait pas cet air dur,

qu’elle détestait.

— Je suis si fière de toi, sourit Akane admirative devant le

travail qu’accomplissait sa fille.

— Il faudrait songer aussi à te marier, déclara abruptement

son père.

— Je n’ai pas trouvé la personne qui me convenait… et je suis

encore jeune.

— La jeunesse s’enfuit plus vite que tu ne le penses.

— Ienobo, ça suffit ! signifia Akane calmement, stupéfiant la

fille et le père. Je n’ai pas vu Rin depuis des semaines et je me

faisais une joie de la revoir.

— Je peux savoir ce qui te prend ?

Akane se tourna calmement vers son mari. Son regard ne cil-

lait pas, mais Rin tremblait pour sa mère.

— Ce qui me prend ? J’en ai assez de tes réflexions et de

l’atmosphère que tu fais régner dans cette maison. Tu n’étais pas

ainsi avant…

— Avant quoi ? cracha Ienobo contrarié.

— Avant que ton fils ait le courage de t’avouer son homo-

sexualité.

Le bruit d’une gifle claqua dans la pièce. Un silence de mort

accompagna ce geste.

357

À Corps Perdu

— Ce n’est pas parce que tu as vu cette photo qui te rassure

sur le fait que ton fils ne soit pas un clochard et un drogué que tu

dois te montrer téméraire.

Rin sentait son sang bouillir et voyant son père se redresser

pour menacer à nouveau Akane, elle se redressa tremblante. Elle

bafouilla.

— Ma… Masao est quelqu’un de… bien, ses paroles mouru-

rent sur ses lèvres en rencontrant le visage de son père.

Un éclat de rire envahit la pièce. Une lueur mauvaise dans le

regard vert d’Ienobo avertit les deux femmes que l’homme était sur

le point de céder à sa colère rentrée.

— Depuis quand les… pédés sont des gens bien ?

— Ienobo ! s’exclama Akane outrée.

— C’est ton fils ! hurla pour la première Rin. C’est ton fils

que tu le veuilles ou non, reprit cette dernière plus calmement. Il

est quelqu’un de bien. Il travaille dans le même palace que moi et il

est apprécié de tous.

— Comme plongeur ? ricana Ienobo.

— Non, comme pâtissier ! Ton fils est pâtissier dans un Pa-

lace papa ! martela sa fille, ses yeux verts luisants de détermina-

tion. Alors, ne dit plus que Masao est un drogué, un bon un rien ou

un clochard !

Ienobo resta silencieux. Son regard glissait de sa femme à sa

fille. Sans un mot cette fois-ci, il se leva et sortit de la pièce. Il

traversa le jardin zen et se dirigea vers le dojo où il s’était si sou-

vent affronté avec Masao. Ses gestes étaient économes. Il entendait

vaguement sa femme l’appeler, mais il ne pouvait pas se retourner.

Il était comme dans un état second.

Il ne pouvait pas répondre de toute manière… Sinon, il dévoi-

lerait le torrent de larmes qui coulaient sur ses joues. L’homme se

dirigeait au fond du jardin et s’assit en seiza devant une statue de la

vierge Marie et son fils. Ses mains jointes tremblaient. La douleur

était toujours là, omniprésente. Il chuchota.

— Merci, merci Marie… Merci d’avoir entendu mes prières.

Merci de protéger Masao, mon fils durant toutes ces années.

La voix de l’homme se brisa. Seuls ses sanglots, dus à des an-

nées d’angoisses traversait sa carcasse.

358

Marlène Jedynak

Allongé sur le sol, je ne vois plus le temps s’écouler, seules

mes larmes et le bruit de mes sanglots se faisaient entendre. J’étais

inconsolable. Je ne pouvais pas me pardonner. Je ne pouvais pas

lui pardonner de m’avoir fait cela ! Je tourne lentement mon vi-

sage pour observer ma main traîtresse… Je ne connaissais que la

violence. Je voudrais tellement pouvoir tout maîtriser. Je voudrais

tellement être digne de lui et plus j’essaie et plus je m’enfonce !

Chaque parole de Rin ou de ma femme… elles agissent

comme un couperet tranchant, me laissant ce goût de sang dans la

bouche. Comme une sentence divine que Vous m’infligez au travers

des êtres que j’aime, encore et toujours, je vois que Vous me pour-

suivez toujours de votre justice. Qu’aurais-je dû faire ? N’avais-je

pas agi tel que Vous l’ordonniez ? Ne suis-je pas Votre apôtre ?

Non, c’est vrai. J’ai cessé de l’être pour suivre la voie de

notre clan. Une douleur sur mon cuir chevelu me fait sursauter. Je

retire mes mains de mes mèches et je vois quelques cheveux rester

dans mes paumes telles des cadavres à mes angoisses.

Croyez-Vous que cela me plaise ? Levant les yeux vers le ciel

obscurci entre les parois des shoji29 ouverts, j’ai l’impression de

voir votre humeur mélancolique. Pleurez-Vous parfois pour nous,

pauvres pêcheurs ?

Foutaise ! J’ai tout abandonné pour le clan, pour Vous… Sa-

vez-vous comme j’aime vous détester à présent ? Vous lisez dans

les cœurs, vous pardonnez, vous aimez, vous… jugez ! De quel

droit ? Mais qui suis-je pour que vous me détestiez à ce point ?

Vous m’obligez à choisir entre mon amour pour Vous et mes

enfants ! Mes jambes ne peuvent plus me tenir, tout comme ma

raison… Qu’aurais-je dû faire lors de ce premier choix, lorsqu’ils

m’ont demandé de quitter la prêtrise pour reprendre le clan Ishi-

hara ? Aurais-je dû laisser la branche cadette la reprendre et ne

pas connaître les plaisirs de la chair ? N’étais-je destiné qu’à Vous

servir ? Seigneur… J’aurais aimé me plonger en vous et ne plus

jamais ressortir pour connaître l’horreur de la condition des

hommes.

Mais vous avez préféré me rejeter et me pousser dans le

monde des hommes. Maintenant, vous me demandez de choisir

29 Shoji : porte coulissante en papier.

359

À Corps Perdu

entre vous et mes enfants. J’ai repoussé Masao. J’ai cru mourir en

proférant toutes ces insanités que je n’ai jamais pensé un seul ins-

tant. Mon fils ne me pardonnera pas, tout comme moi je me honnis

d’avoir pu me laisser à de telles extrémités… Mais, mon cœur au-

rait parlé… Si je n’avais pas été aussi violent, si je ne le suis pas…

je… je ne serais plus votre serviteur, parce que mon amour pour

eux est plus fort que… que mon… amour pour Vous. Je vous hais,

je vous hais… Je Vous Hais… !

Me redressant n’en pouvant plus de cette position de soumis-

sion, alors que mon cœur est habité par la colère due à mon im-

puissance à choisir… Vous ou eux… pour l’instant, mes choix me

laissent malheureux. Me suis-je tout simplement trompé jusqu’à

aujourd’hui ? Mon regard s’attarde sur l’enfant dans les bras si

accueillants de Marie… Aurait-elle agi de la même manière ?

Le regard d’Akane me revient en mémoire. Si doux lorsqu’elle

avait tenu notre fils pour la première fois, si misérable lorsqu’il

avait quitté la maison par ma faute. Je pousse le shoji et mon re-

gard se fixe sur l’horizon infini de ce ciel devenu obscur ou

presque. Les lumières de la ville empêchant d’admirer le velours

scintillant de la voûte céleste. Ma vie a un avant-goût d’enfer…

Est-ce moi qui l’ai pavé ? Je me sens fatigué. Fatigué d’affronter

le regard d’Akane, où je vois toujours logés cette douleur, ce re-

proche… Fatigué de me sentir coupable quelle que soit le chemin

que je choisisse…

Pourquoi suis-je si seul ? Pourquoi est-ce que votre Voix m’a

quitté ? Pourquoi suis-je si fatigué d’être ici ? D’avoir mal ? Et si

pour moi la résurrection serait de te tourner le dos ? De te lâcher,

comme toi tu le fais depuis toutes ces années ? J’aurais plus de

mérite à être moi-même, quitte à aller en enfer, que d’être ton pan-

tin que tu manipules à ta guise. Oui, cessons l’hypocrisie une

bonne fois pour toutes…

360

Marlène Jedynak

Chapitre 21

Les jours passaient et la fin septembre approchait. Les pre-

mières feuilles prenaient des teintes jaune et ocre et certaines

d’entre elles se laissaient mollement tomber sur le sol, signe majes-

tueux porté par les dernières brises douces et cotonneuses d’un été

indien qui se prolongeait un peu plus, pour le plus grand bonheur

des badauds.

À l’intérieur du palace, une mini révolution avait eu lieu.

Ogawa Eisen avait définitivement intégré la brigade, pour le plus

grand soulagement de Masao qui appréciait tout autant cet homme

qui lui avait fait découvrir son nouveau métier, que son ancien

maître qui avait disparu tragiquement au cours d’un accident. Par

contre, Jiro n’intégrerait pas le laboratoire. Il avait préféré re-

prendre l’affaire de son père. Naomi se voyait dans l’obligation de

trouver un pâtissier, et ce, rapidement.

Masao évoluait et progressait. Pourtant, la satisfaction ou le

bonheur n’étaient pas encore de mise. Son esprit était accaparé la

journée durant par des yeux azur et la nuit par des yeux mordorés.

Le jeune homme avait l’impression d’évoluer au milieu de bandes

de brume qui lui laissaient entrevoir tantôt Soren Ruane, tantôt

Yuya Itami.

Bien décidé à ne plus se laisser tenter par les charmes des pail-

lettes, Masao tourna définitivement le dos à Itami. Pourtant, la

situation avec Soren n’évoluait pas. Ils se rencontraient au dojo. Ils

se parlaient, combattaient parfois ensemble, mais une certaine dis-

tance s’était installée entre eux. Masao était surpris par le compor-

tement de l’Américain. Il en ressentait comme du regret. La décla-

ration faite dans le métro ressemblait à un songe.

Peut-être était-ce l’imagination du pâtissier après tout ? Même

si Masao retournait souvent entre ses doigts la carte que

l’adolescent lui avait donnée. Pour ne rien arranger, l’attitude de

certains Kenshi au dojo émoussait sa patience. Même s’il feignait

l’indifférence, même s’il gardait son calme, Masao sentait craquer

en lui quelque chose dont lui-même était incapable de fournir

l’essence.

361

À Corps Perdu

Son seul rayon de soleil venait de Rin. Cette dernière devenait

resplendissante depuis quelque temps. Masao le remarqua à voix

haute alors qu’il terminait la préparation d’une génoise. Rin avait

pris l’habitude, comme un rituel, de le rejoindre au laboratoire

avant de démarrer sa journée et en profitait pour déjeuner.

— Dis-moi, tu as quelqu’un dans ta vie actuellement ? avait

demandé de but en blanc Masao.

Rin était devenue écarlate, mais le sourire étincelant qu’elle lui

adressa le conforta dans sa position. Sa sœur était bien amoureuse.

Le pâtissier avait repris alors qu’il enfournait ses moules dans le

four. — Il s’appelle comment ?

— Oh… euh… balbutia Rin mal à l’aise. Je préfère ne rien

dire pour l’instant… C’est tout neuf.

— Tu protèges ta relation ?

— Oui… Je… Je n’ai pas l’habitude et j’ai l’impression de

vivre un rêve, avoua la réceptionniste.

— Il est gentil avec toi au moins ? sourit Masao.

— Oui, c’est un ange, répondit la jeune femme légèrement

émue. Il est tellement… tellement…

— Tellement, que tu ne trouves plus tes mots ?

Masao adressa un clin d’œil affectueux à sa sœur. Rin rosit et

toussota en reprenant un air plus sérieux.

— Bref, si on parlait de toi ? Ton Américain ?

Le pâtissier se ferma et se détourna pour démarrer la prépara-

tion de la crème. Ogawa Eisen avait entendu la réflexion de Rin. Il

ne put s’empêcher d’intervenir.

— Masao-kun a l’air plus à l’aise avec les relations des autres

qu’avec la sienne.

— C’est le problème avec lui… approuva Rin.

— Enfin, tant qu’il ne fait pas cramer le pain...

Masao se tourna d’un bloc vers Eisen qui haussa un sourcil

moqueur. Le pâtissier bondit vers la cuisine pour aller sortir sa

fournée. Il l’avait oublié. Rin rit doucement et sirota le café

qu’avait préparé à leur intention Ogawa-san.

— Mon frère est si… prévisible. C’est amusant, j’avais oublié

certains côtés de sa personnalité.

362

Marlène Jedynak

Ogawa jeta un œil sur son élève et une expression grave, puis

légèrement amusée apparut sur ses traits.

— Il faut se méfier de l’eau qui dort.

— Oui, je le sais… soupira Rin en terminant sa tasse, pensive.

Son regard suivait la carrure athlétique de son frère qui pous-

sait devant lui deux grands paniers en osier remplis.

— Ils ont survécu ? demanda moqueur Ogawa.

— Oui, déclara Masao, soulagé et en posant les paniers de

telle sorte que les serveurs puissent se servir pour emporter les

commandes.

— Tu sais, Masao… commença Rin tout en rinçant sa tasse.

Tu devrais lui parler…

— Il ne m’en parle plus et il m’ignore, protesta Masao.

— Arrête de te trouver des prétextes ! Il n’ose peut-être pas…

Après tout, il est plus jeune et puis… tu n’es pas spécialement ou-

vert quelques fois. En plus, imagine le courage qu’il lui a fallu pour

faire sa déclaration… Moi, je pense sincèrement que tu devrais lui

en parler !

— Tu crois ?

— Arrête d’hésiter dans la vie !

Le regard de Rin s’était fait perçant. Puis elle quitta le labora-

toire et salua la brigade qui entrait. Elle revint sur ses pas et posa

une main sur l’avant-bras de son frère qui commençait à casser du

chocolat.

— Moi j’irai le voir avec une des merveilleuses pâtisseries

dont tu as le secret et je lui parlerai.

— Ne dis pas de bêtises…

— Tss ! Tu crois que je ne suis pas sortie avec un type majeur

alors que je ne l’étais pas ? C’est ça qui te dérange ?

Masao leva les yeux vers sa sœur, incrédule. Cette dernière

soutint le regard de son frère avec défi.

— Et alors ? Ujiteru a voulu s’en mêler, mais je lui ai dit de se

mêler de ses affaires…

— Et ? demanda intrigué Masao. Son frère n’était pas un mo-

dèle de tolérance dans son souvenir.

— Il ne l’a pas fait. Il a cassé la figure de son meilleur ami.

— Aahhh… grimaça Masao qui se doutait de la chose.

363

À Corps Perdu

— Je l’aimais, mais lui il avait déjà une copine et je n’étais

pas au courant !

Rin soupira et jeta un coup d’œil à sa montre.

— J’y vais, il me reste dix minutes avant mon service. J’aime

bien discuter avec Aizawa-san aussi alors, je te laisse et… Rin se

retourna en partie en menaçant son frère de son index. Contacte

donc Ruane-kun !

Masao observa le dos de sa sœur qui s’éclipsait rapidement.

Ogawa tapota l’épaule de son apprenti et soupira.

— Je suis d’accord avec elle. Le fer refroidit et tu risques de

le regretter.

— Je suis un homme et c’en est un aussi! déclara sombrement

Masao pour rabrouer le chef qui haussa un sourcil interrogateur.

— Ce n’est pas à moi qu’il faut donner ce genre de prétexte…

— Naito-san non plus ne m’en tenait pas rigueur…

— Masao-kun, je ne pense pas que Naomi t’en ait parlé. Son

frère aîné était gay. Pour nous, il était hors de question de le rejeter

lorsqu’il nous en a parlé. C’était comme ça et puis c’est tout. Bien

sûr, on a été surpris, il avait choisi son moment… en plein repas de

famille, se souvint Ogawa rêveur. Mais apparemment il s’était

libéré d’un fardeau. Alors, si tu crois me choquer… Au fait, Shige

te demande encore des autographes d’Itami ?

— Non, je lui ai expliqué que nous ne nous voyons plus…

— Tant mieux. Elle peut devenir un doberman quand elle se

jette sur quelqu’un, soupira Ogawa en retournant à son plan de

travail.

Il s’empara d’une large casserole et fit couler un filet sirupeux

et épais de chocolat. Masao regardait les gestes sûrs d’Eisen sur le

marbre. La spatule étalait le chocolat fondu avec précision.

— Je l’aime beaucoup… avoua Masao en songeant à sa pa-

tronne et à sa manière maladroite de tenir aux gens.

— Tout le monde l’aime une fois que l’on se donne la peine

de la connaître, sourit Eisen.

— Oui, approuva Masao qui lava rapidement quelques acces-

soires.



364

Marlène Jedynak

Le terrain de foot raisonnait des halètements et du choc des te-

nues qui s’écrasaient les unes sur les autres. Les premiers vents

d’automne balayaient le terrain et les nuages s’accumulaient

comme si le temps s’était brutalement accéléré. Sur le bord de la

pelouse se tenait Soren qui vérifiait son matériel de photographie.

L’adolescent tentait vainement de se concentrer, mais ces der-

niers temps son cœur n’y était plus. Sur le terrain, l’équipe de foot-

ball américain essayait de faire « le » geste qui attirerait l’attention

du photographe, mais ce dernier les trouvait particulièrement nuls.

Matthew vint à sa rencontre, énervé. Le quaterback en avait

plus qu’assez des exigences de Soren et de sa mine dégoûtée.

— Soren, soit tu prends ta photo, soit tu dégages… Si ça t’fait

chier autant que ça, fallait pas accepter ! Tu veux quoi ? Qu’on

joue les ballerines ?

Soren allait répondre, mais son portable vibra. C’était vrai que

ça le faisait chier, mais tout l’ennuyait ou l’énervait dernièrement.

— Soren-kun ?

L’adolescent faillit faire tomber son appareil à la stupéfaction

de Matthew. Soren se redressa. Ses yeux fouillaient l’espace

comme à la recherche de quelque chose qu’il ne pouvait pas voir.

Ses mains ne pouvaient s’empêcher de trembler.

— Senpai… réussit à répondre l’étudiant, la gorge serrée.

Matthew lui jeta un regard suspicieux. C’était quoi cet air sur

le visage de son ami ? Soren, en voyant l’examen minutieux du

quaterback, s’éloigna tout en faisant un geste pour lui signifier son

retour prochain.

— Hum… fit la voix de Masao gênée. Tu vas bien ?

— Oui, ça peut aller. Quelque chose ne va pas, senpai ? mur-

mura Soren.

Seul le silence répondit. Finalement, Masao reprit calmement,

sa voix prenant des tonalités plus graves qui firent frissonner

l’étudiant.

— Tu m’avais demandé de t’appeler lorsque j’aurai ma ré-

ponse que ce soit positif ou négatif, de jour comme de nuit…

Soren se raidit. Qu’allait lui répondre le Kenshi ? Son cœur

n’en pouvait plus d’attendre. Ses mains se crispèrent sur son appa-

reil. L’adolescent ne l’avait pas encore lâché. Pourquoi ce silence ?

Il allait devenir fou si son senpai n’abrégeait pas ses souffrances…

365

À Corps Perdu

Déjà, de paraître presque indifférent lui arrachait le cœur, il ne

manquait plus qu’il perde le peu de raison qu’il lui restait.

— Soren-kun, j’aimerai… Enfin, je ne sais pas si je t’aime de

la même manière que toi, mais…

— C’est oui ? coupa impatient le jeune homme.

— Oui, c’est oui…

— Wouah…

Soren en avait les jambes coupées. Il se laissa choir sur le sol,

terrassé par ses émotions. Un cyclone s’était soulevé en lui, ba-

layant toutes ses certitudes et sa raison. Le photographe lâcha enfin

son appareil. Il était tellement soulagé.

— Nous nous voyons à l’entraînement tout à l’heure ? suggéra

Masao.

— Euh, oui…

— Je préfèrerais que les autres Kenshi l’ignorent.

— Pourquoi ? s’étonna Soren, désappointé, qui voulait le crier

au monde entier.

— Parce qu’en ce moment, je suis la cible de quelques bas-

sesses au dojo. Je ne veux pas que tu deviennes aussi une cible. Je

ne veux pas que tu subisses cela…

— Mais, voulut protester Soren.

— Soren, coupa Masao, je ne pourrai pas rester longtemps

avec toi, alors je voudrais qu’on se rencontre ensuite chez moi…

j’ai préparé quelques petites choses à ton intention. Pas g…

— J’accepte ! Et je ne dirai rien à personne…

— Soren, il n’est pas question que nous ne sortions pas en-

semble. Je veux aller au cinéma, en boîte ou partout où tu voudras.

Je pourrai venir te rejoindre à ton lycée, si tu le veux…

— …

— Tu ne dis rien ? souffla Masao.

— Je suis simplement heureux. Je n’y croyais plus, senpai.

Un petit rire se fit entendre, ce qui amena un sourire à

l’adolescent.

— Ne riez pas !

— Je suis moi-même heureux, Soren. Je regrette simplement

d’avoir autant hésité…

— Senpai… Soren arborait un air très doux à présent. Le vent

soulevait ses mèches blondes, cachant en partie son visage aux

366

Marlène Jedynak

traits réguliers. Le jeune homme n’esquissa aucun mouvement

pour repousser la masse rebelle et dorée. Ne regrettez rien… nous

avons tout notre temps à présent…

— Oui. Je vais te laisser Soren-kun, à tout à l’heure…

— À tout à l’heure, senpai…

L’adolescent resta un instant immobile, avant de bondir sur ses

pieds. Un frisson d’excitation l’étreignit. Il formait un couple avec

Ishihara Masao. Un grognement du quaterback attira l’attention du

photographe. Tout à coup très inspiré, Soren se rendit sur le bord

du terrain tout sourire.

— Allez les gars, on va la faire cette photo.

— T’as surtout intérêt à ce qu’elle soit réussie…

— Pour qui me prends-tu ? N’oublie pas à qui tu t’adresses.

— Ouais… marmonna Matthew. Ce qui m’étonne encore

c’est qu’on ne t’ait pas encore capté !

— C’est ça le talent, sourit le blond. Ils s’attendent toujours à

rencontrer des vieux, pas un type de mon âge.

— Bon, ce n’est pas tout ça, prends ton cliché et barre-toi !

— Tu as deviné ?

— Tss, avec ton air débile ? Je suppose qu’il a dit oui ?

— Exact ! déclara fièrement Soren.

— Le pauvre… soupira Matthew en enfilant son casque. Au

fait… il est au courant pour toi ?

— Tu rigoles. Pas question qu’il le sache ! Allez, retourne sur

le terrain !

Soren plaça l’objectif devant ses yeux et ajusta son appareil.

Maintenant, il était tout entier à son travail.



Masao avait enfilé son hakama. Il se saisit de son bogu30 et de

son men. Il glissa ses kote31 sous son bras et se dirigea vers le dojo.

Au fil des minutes, il avait totalement revêtu sa tenue de Kenshi.

Derrière ses gestes sûrs et mesurés, il bouillonnait. Il désirait ren-

contrer Soren, mais l’étudiant n’était toujours pas là.

30 Bogu = armure de kendo

31 Kote = gants protégeant les mains, et avant-bras du Kenshi

367

À Corps Perdu

Après avoir pris son shinai, Masao se dirigea vers le Hanshi.

Ce dernier lui adressa un sourire chaleureux.

— Je suis heureux de vous voir, Ishihara-san. Je voulais jus-

tement vous entretenir quelques instants. Il s’agit de votre passage

de grade.

— Ah… Masao fit une grimace.

— Ne prenez pas cet air désespéré. Je pense vous faire passer

très prochainement votre quatrième dan.

— Je ne suis pas pressé… rétorqua Masao pas très chaud.

— Je le sais, sourit Hanata. Je ne vous ai pas bousculé jusqu’à

présent. Mais cette fois-ci, je ne repousserai pas l’épreuve.

— Bien, Sensei. Quand débuteront-elles ? demanda Masao.

— Je pense faire intervenir l’épreuve écrite d’ici quinze jours

et un mois pour la pratique32. J’ai prévu de vous faire passer ces

épreuves le mercredi, puisque vous ne travaillez pas.

— Nous sommes beaucoup à passer ?

— Oui, de nombreux dojos présenteront leurs Kenshi. Je

pense qu’une bonne partie de l’après-midi y sera consacré. Je vous

demanderai de vous entraîner en partie avec Watabe Ichi et Hurata

Dayu. Ils vous seront d’une aide précieuse.

— Très bien…

— Allez reprendre votre entraînement…

— Oui !

Masao s’inclina respectueusement et se tourna vers le centre

du dojo. Il rencontra le regard azur de Soren. Un sourire effleura

ses lèvres.

— Je vous attendais, senpai… sourit l’adolescent.

— Je suis heureux de te voir.

— Pourrions-nous nous entraîner ensemble ? proposa Soren.

— Je ne pourrai pas ces prochaines semaines…

Voyant la déception manifeste du jeune homme, Masao lui

adressa un sourire plus large.

— Ce n’est pas par manque d’envie, mais je vais passer pro-

chainement un grade. Hanta-sensei m’a demandé de m’entraîner

avec Watabe-san et Hurata-san.

32 Au kendo, contrairement aux autres arts martiaux, il y a une épreuve

écrite en plus de l’épreuve pratique.

368

Marlène Jedynak

— Moi aussi je passe un grade ? s’inquiéta Soren.

— Je ne sais pas. En attendant, travaille avec Nagai-san, je

suis sûr qu’il t’apprendra beaucoup de choses.

— Il ne passe pas de grade ?

— Non, il a réussi son passage de grade il y a six mois… cela

ne risque pas d’être pour tout de suite.

— Ok, j’y vais…

Masao hocha la tête et passa son men. Soren était déçu, mais il

comprenait le choix de Masao. Il sursauta lorsque le gant du

Kenshi effleura sa main nue. Il observa le dos de Masao qui se

dirigeait vers Watabe. Soren passa son men et ses kote et s’autorisa

ensuite à sourire.



Lorsqu’ils empruntèrent la rame de métro deux heures plus

tard, cette dernière était à moitié pleine. Soren n’avait aucune rai-

son de se coller à son senpai à son plus grand regret. Son regard

effleura la physionomie songeuse de Masao. Ce dernier paraissait

simple à comprendre et agréable de compagnie. Mais pour lui…

cet homme était un mystère. Soren avait l’impression de marcher

sur des œufs. Enfin en partie, car Masao n’avait pas de comporte-

ment équivoque.

Soren avait l’impression que sous son sourire chaleureux Ma-

sao cachait autre chose, une blessure ? Son regard possédait parfois

cette fêlure qu’il ne comprenait pas. Pourtant, il ne se plaignait pas,

loin de là. Peut-être arriverait-il à le rendre heureux ? Soren se

sentait au fond de lui confiant. Il en était certain, il serait capable

de faire comprendre la profondeur de ses sentiments à son senpai.

— Nagai-san ne m’a pas épargné… grogna soudainement So-

ren. — Je pense que l’annonce du passage de grade a donné des

ailes à quelques personnes, répondit Masao, songeur.

De ce fait, il massa ses propres muscles meurtris. Watabe, Hu-

rata et Hanata n’y avaient pas été de main morte. Il était lessivé.

— Vous avez reçu une leçon du Hanshi, remarqua avec envie

Soren. Je n’aurai pas pu faire face à ses coups. Quelle puissance à

son âge.

369

À Corps Perdu

— Le kendo n’est pas une question d’âge, tu devrais le sa-

voir…

— Oui, mais il a l’air d’un grand-père vénérable et tout sou-

rire. Presque un papy gâteau… Si je ne l’avais pas vu enfiler son

men, je n’aurais pas cru qu’il s’agisse de lui.

Masao eut un sourire et désigna leur sortie. Le couple

s’extrayait de la rame et remonta paisiblement l’escalier pour re-

trouver la surface.

— Je suis heureux que vous m’invitiez…

— Ne te fais pas trop d’illusions, sourit Masao, moqueur.

— Je suis simplement heureux, répliqua Soren.

Pour une fois, Masao emprunta l’ascenseur. Ses jambes étaient

en coton. Soren se plaça en face de lui. Ils ne se quittaient pas du

regard.

L’adolescent eut un petit sourire, pour ensuite redevenir grave.

Masao ouvrit la porte de son appartement et s’effaça pour laisser

entrer Soren. Ils étaient seuls.

— Je vous ai menti, senpai. Je me suis fait de nombreux films

et sur chacun d’entre eux…

Masao franchit l’espace qui les séparait encore et s’empara des

lèvres du jeune homme. Le pâtissier fut surpris. Il le cacha et enla-

ça Soren. Où était le vertige qui l’avait possédé lorsqu’il avait em-

brassé Itami ? Il repoussa violemment l’image de l’acteur qui

s’était imposée à lui. Ce n’était pas le moment.

Ses mains se déplaçaient sur le T-shirt du jeune homme.

Contre toute attente, Soren se montra conquérant et non passif. Sa

timidité semblait envolée et il plaqua le pâtissier contre le mur. Sa

respiration devenait précipitée. Masao était surpris, mais se laissa

faire. Il ferma les yeux. C’était aussi bon de lâcher prise après tout.

Ne s’occuper de rien et laisser les autres faires.

Soren détacha sa bouche de la sienne pour explorer sa nuque.Il

était si doux, si affectueux, un certain vertige le prit. Masao re-

poussa l’Américain gentiment, mais fermement. Le regard éperdu

de Soren toucha le Japonais en plein cœur.

370

Marlène Jedynak

Chapitre 22

La rumeur de conversations feutrées parcourait le café bava-

rois. Les murs étaient tapissés par de nombreuses photos et ta-

bleaux. Le long comptoir où l'on voyait derrière les vitres

d’appétissantes pâtisseries attirait l’œil. Les cuivres rutilants et les

lumières tamisées donnaient l’impression à chacun d’être un peu

chez soi. L’ambiance était chaleureuse, apportée par les fauteuils

crapauds et les tables basses encombrées de chocolat ou de café et

d’assiettes à dessert où la crème glissait voluptueusement sur la

porcelaine ouvragée.

Le regard de Yuya était attiré par sa forêt noire. Il attrapa avec

ses doigts une cerise confite sous le regard de Shina à qui il se con-

fiait depuis maintenant presque deux heures. N’en pouvant plus de

ne pas trouver les mots ou de se les avouer à lui-même, il avait eu

besoin d’un tiers. Fuji n’avait pas le temps et Shina était de re-

pos… il avait profité de l’occasion. Il prit un morceau de crème

chantilly et de chocolat pour fermer les yeux lorsque le mélange

franchit ses lèvres.

— J’adore… murmura l’acteur.

— Ne change pas de sujet ! répliqua son aînée. Que vas-tu

faire à présent ?

— Je ne sais pas… avoua l’acteur, désemparé. C’est la pre-

mière fois que cela m’arrive.

Il était tout bonnement abasourdi. Itami avait beau retourner le

problème dans tous les sens, il était bel et bien tombé amoureux.

Yuya en était stupéfait. Shina l’observait entre ses cils. Elle ne

savait pas si elle devait être heureuse pour son frère ou le plaindre.

— Tu pars en voyage en plus ?

— Oui, quelques jours, approuva Itami. J’ai accepté un nou-

veau rôle, pour une fresque historique. Mais le tournage ne débute-

ra que dans trois ou quatre mois…

— Pour quel rôle ? demanda sa sœur, curieuse.

— Shogun… Ieyasu Tokigawa33…

— Eh bien…

33 Ieyasu Tokigawa : Shogun 1603-1616 (shogun signifiant Général)

371

À Corps Perdu

— Je vais rencontrer le réalisateur, le metteur en scène et les

acteurs principaux sur les lieux du tournage.

— Cela va te permettre de réfléchir…

— Réfléchir ? interrogea Itami en levant un sourcil de sur-

prise. Je n’ai pas besoin de réfléchir.

— Euh… Yuya… il se peut qu’il ne soit pas d’accord…

— Possible… murmura Itami, songeur. Il n’est pas du genre

facile et pour tout te dire, il me déteste.

— Tss… soupira Shina. Yuya, pourquoi choisis-tu toujours la

difficulté ?

— C’est amusant…

L’acteur eut l’air de s’attarder sur ses pensées. Son expression

concentrée inhabituelle interpella Shina. Quelques personnes tour-

naient la tête discrètement pour observer le couple. Le frère et la

sœur paraissaient très occupés.

— C’est excitant et en même temps, c’est terrifiant. Bref, je

pourrai te citer un certain nombre d’émotions.

— Tu ne changeras jamais. N’oublie pas que je suis ta sœur et

que moi, je te connais. Si tu joues ce rôle-là avec lui, c’est certain,

tu le feras fuir !

Yuya observa Shina quelques instants, songeur. L’acteur se

concentra sur sa tasse de café. Il savait pertinemment de quoi sa

sœur parlait. Mais serait-il seulement capable d’être lui-même ? Il

ne se rappelait plus lui-même à quoi il ressemblait avant de prendre

son masque.

À force de jouer, de le mettre et de se dissimuler derrière pour

se protéger, il s’était perdu dans son propre rôle. Tout ce qu’il sa-

vait à présent, c’est qu’il voulait Ishihara Masao.

Yuya se souvint de leur première rencontre, son regard vert

luisant sous la colère. En fait, Masao ne le regardait qu’avec ces

yeux-là ! Pourtant, lorsqu’ils s’étaient embrassés, il avait ressenti

sous ses doigts des battements de cœur aussi lourds que les siens. Il

s’était au départ trompé en songeant qu’il s’agissait des siens.

Masao n’était pas indifférent. Loin de là… Alors pourquoi le

détestait-il ? Il était reconnu, il possédait la gloire et l’argent. À tel

point d’ailleurs qu’il n’aurait pas assez d’une vie pour tout dépen-

ser. Que voulait Ishihara qu’il ne pouvait pas lui apporter ? Cela le

laissait perplexe.

372

Marlène Jedynak

Il aimait cet homme. Aimer ? Mais était-ce vraiment de

l’amour ? Un nouveau soupir traversa ses lèvres. Il devait en avoir

le cœur net !

— Tout est si… compliqué. C’est la seule chose qui m’énerve

un peu. Et si je me trompais, Shina ? Après tout, aimer veut dire

changer. Je n’ai pas l’impression, personnellement, d’avoir été

atteint par ce symptôme…

— Tu es incurable et je te suggère que nous reprenions cette

discussion à ton retour de voyage. S’il ne t’a pas manqué, tu ne

l’aimes pas. S’il te manque…

— C’est sûr qu’il va me manquer ! Ça fait un mois qu’il ne

quitte pas mes pensées.

Yuya avait parlé de Masao comme s’il le voyait régulière-

ment… ou presque. Il voulait s’éviter ces remarques moqueuses un

minimum. Comment avouer que son cœur battait pour un homme

qu’il n’avait croisé qu’à quelques reprises ? Sa sœur inconsciente

de son trouble reprit.

— Donc nous en revenons à ma question de tout à l’heure.

Que comptes-tu faire ?

— Le séduire ! argua Yuya avec un œil de velours.

— Bonne chance…

— Pourquoi tu me dis cela ? J’ai toujours réussi à…

— Il ne t’aime pas, donc ses réactions seront soit de

l’indifférence, soit de la colère parce que tu peux être un sacré pot

de colle. Enfin, je pense quand même que tu dois avoir un certain

savoir-faire.

— Je n’ai jamais eu à lever le petit doigt…

— Quelque part, ça te fera du bien.

— Si tu le dis.

— Bon… Ce n’est pas que je m’ennuie, mon cher petit frère,

mais je dois aller récupérer les gamins à l’école, déclara Shina en

observant l’horloge murale de style ancien accrochée au mur.

Elle se redressa et sourit à Itami qui finissait son café sereine-

ment.

— Je te laisse régler la note…

— Un jour tu penseras à m’inviter pour la forme.

— Certainement pas ! Tu es tellement galant.

— Bien sûr… grommela l’acteur, renfrogné.

373

À Corps Perdu

Yuya suivit du regard la silhouette de Shina. Il rencontra par la

même occasion quelques regards inquisiteurs. Qu’allait-il faire à

présent ? Il partait dans trois jours. Peut-être qu’il pourrait rendre

visite à ce jeune homme et essayer de se montrer sous un meilleur

jour ?



La circulation avait été plutôt fluide et Yuya fut surpris

d’arriver aussi vite dans le quartier où résidait Masao. L’acteur

allait descendre de voiture quand il vit sortir un peu plus loin de la

bouche de métro Ishihara et un jeune homme blond. Inconsciem-

ment, Itami fronça les sourcils.

Décidé d’en savoir un peu plus, Itami enfila une paire de lu-

nettes de soleil, sortit de sa voiture et suivit discrètement le couple.

L’effleurement des doigts tantôt provoqué par Ishihara tantôt par le

fils de l’ambassadeur américain ne laissait planer aucun doute sur

leur relation.

Son cœur eut un raté en voyant les deux hommes s’engouffrer

dans l’immeuble de Masao. Ainsi, il avait beau se réjouir de

l’absence de Rei-san, voilà qu’un gamin lui volait la vedette. Les

paroles du mannequin lui revinrent cruellement en mémoire. Itami

resta figé quelques instants sur place avant de faire demi-tour.

Un sourire se forma sur les lèvres de l’acteur. Il n’allait pas se

morfondre. Le mieux était de concentrer son énergie à le conquérir.

Il allait commander une petite enquête sur les habitudes du jeune

homme. Il ne s’avouerait pas vaincu aussi facilement. Il finirait par

trouver son talon d’Achille.



Masao ferma la porte de son appartement, très troublé. Soren

était visiblement déçu. Le pâtissier était incapable d’aller plus loin

qu’un baiser. Traversant rapidement son appartement, le jeune

homme se changea pour enfiler un pantalon de pyjama et

s’enfoncer dans ses couvertures.

Que se passait-il avec lui ? Soren lui plaisait. Il était capable

de le désirer. Par contre, il n’y avait pas d’alchimie entre eux. Ma-

374

Marlène Jedynak

sao passa son index sur ses lèvres. Son regard absent parcourait le

plafond de sa chambre. Masao était à mille lieux de là.

Il ne savait pas. Est-ce qu’inconsciemment l’âge de Soren était

la cause de son blocage ? Le souvenir lui revint brutalement. Il

avait repoussé Soren. Il avait caressé tendrement son visage et

l’adolescent le dévisageait sans comprendre.

— Quelque chose ne va pas, Senpai ?

— Je t’ai demandé de ne pas te faire trop d’illusions.

— Mais dans l’ascenseur…

Masao s’était détaché de lui et s’était dirigé vers la cuisine.

Soren l’avait suivi.

— Est-ce que je vous ai dit ou fait quelque chose qui vous au-

rait déplu ? avait demandé Soren.

Masao soupira et se souvint de sa réflexion. Son malaise

s’accentua.

— Non, je suis plus fatigué que je ne le pensais. Je voulais

simplement t’inviter pour le thé… Je voulais te faire goûter à mes

pâtisseries aussi, à force d’en parler. Une idée stupide de ma

sœur…

Soren avait posé une main sur son avant-bras, obligeant par

la même occasion Masao à se tourner vers lui. Masao avait été

troublé par l’expression qu’affichait l’Américain. Le pâtissier avait

effleuré les traits qui portaient encore les traces de l’adolescence.

Soren s’était laissé caresser et avait fermé les yeux.

— Senpai… Soren avait ouvert les yeux à nouveau et le fixait

intensément. Comme je vous le disais tout à l’heure, je suis heu-

reux… et j’ai hâte de goûter à vos pâtisseries…

Le jeune homme se retourna dans son lit, les yeux grands ou-

verts. Il se revoyait manger et discuter avec Soren dans la cuisine.

Le ton avait été plaisant et Soren l’avait encouragé.

— Je suis certain que ce sera une formalité pour

vous ! souriait l’adolescent.

Lui il s’était contenté de répliquer, moqueur.

— Tu serais déçu si j’échouais ?

— Non… Quoique surpris quand même. Vous mettez beau-

coup de cœur à votre pratique.

— C’est seulement un moyen pour me vider l’esprit, avait-il

répondu tout en débarrassant les reliefs sur la table.

375

À Corps Perdu

Soren n’avait pas posé de question. Pourtant, Masao avait in-

tercepté à plusieurs reprises son regard interrogatif posé sur lui.

Comme pour échapper encore une fois à l’intensité de ses yeux

bleus, Masao se tourna dans son lit. Il tira la couverture au-dessus

de sa tête et finit par plonger dans un sommeil agité. Partagé entre

la douleur de l’entraînement sportif difficile et l’échange qu’il avait

eu avec Soren.



Même s’il s’était déjà présenté à l’ambassade, Masao était mal

à l’aise. Les Américains qu’il voyait à l’accueil le scrutaient inten-

sément. Cela lui faisait presque regretter d’avoir accepté

l’invitation de l’adolescent. Quoi que si… il regrettait ! Masao

cherchait à se rattraper pour son comportement imbécile qu’il avait

eu… et le voilà parti pour une séance photo !

La voix de Soren le soulagea. Il tourna son visage vers

l’adolescent. Visiblement, celui-ci était fou de joie de le voir et

certainement plus parce qu’il posait pour lui l’après-midi même.

Cela faisait quelques jours qu’ils se voyaient en dehors du do-

jo. Peu à peu, Masao avait l’impression de se sentir plus à l’aise.

— Tu es vraiment sûr, Senpai ?

Soren croqua dans la pomme qu’il tenait en main, alors que

l’adolescent lui désignait un escalier à grimper.

— La condition est de ne pas poser nu, pour le reste…

— Je n’ai pas l’intention de te faire poser nu, je voudrais que

tu portes le kimono et un yukata. Je voudrais faire un truc sur les

samouraïs…

— Je suis métis !

— Et alors ? Je fais mes photos en noir et blanc, personne ne

verra la couleur de tes yeux… Quoique… Ça me donne une idée.

Soren se tourna vers Masao qu’il devançait et le surplomba

pour plonger l’azur de ses yeux dans le vert de ceux de Masao.

Masao se recula, surpris. Soren sourit puis croqua à nouveau dans

le fruit qu’il mangeait.

— J’ai hésité longtemps pour trouver la teinte qui correspon-

dait le mieux à la nuance de vos yeux, Senpai. Je pense avoir trou-

vé…

376

Marlène Jedynak

— Ah, il y a plusieurs nuances ? s’étonna Masao.

— Bien sûr, quoique les Japonais ne font pas la différence

entre le bleu et le vert… Ao. C’est depuis peu que vous avez adopté

un mot différent pour les différencier. Je dirai pour ma part,

menthe !

Masao haussa un sourcil. Soren reprit et se détourna pour con-

tinuer son chemin.

— En fait, j’hésitais avec sinople, malachite et émeraude.

L’amande aussi est très proche de la couleur de vos yeux. Finale-

ment, je reviens sur mon premier choix… menthe est la nuance la

plus proche de la couleur de vos iris…

Masao se gratta la joue et suivit Soren qui était parti dans un

débat sur la chromatique. Pour le pâtissier, une couleur était une

couleur. Il haussa les épaules. Apparemment, cela faisait plaisir à

Soren de reconnaître le ton de ses yeux.

— Euh… tu m’emmènes où ?

— Dans ma chambre !

— Euh… commença Masao mal à l’aise.

— T’inquiètes ! C’est là où j’ai mon studio, sourit le jeune

homme, complice.

Masao n’ajouta plus rien et le suivit. Le pâtissier observa la

partie qu’il traversait et qui devait être privative. Soren avait repris

son monologue et se tournait de temps en temps vers Masao. Il

s’arrêta devant une porte qu’il ouvrit en grand et invita Masao à

entrer.

Masao pénétra dans l’immense pièce et vit d’un côté un lit

deux places et de l’autre côté de la pièce, un petit studio photo. Il

posa son sac avec ses affaires à ses pieds et attendit la suite des

instructions de Soren qui jeta son trognon de pomme dans une

poubelle.

— Bon… Je reviens, je vais me laver les mains. En atten-

dant… Tu peux passer le yukata que tu as amené ? Tu vois, tu peux

t’installer derrière ce paravent.

Soren désigna un coin de la pièce que Masao n’avait pas vu.

Un triptyque se tenait sur le coin de la pièce derrière la porte.

— Y’a une chaise et un portemanteau.

— Tu es équipé…

377

À Corps Perdu

— Oh, deux fois rien… Je l’ai aménagé, car les élèves de ma

classe râlent s’ils n’ont pas leur intimité. Finalement, c’est bien

pratique. Quand j’ai la flemme de ranger, je mets tout derrière !

Masao sourit, prit l’anse de son sac et se réfugia derrière le pa-

ravent. Il entendait Soren siffloter de l’autre côté de la pièce.

Une demi-heure plus tard, Masao écoutait les indications de

Soren. Cela le dépassait… Il tentait de cacher son agacement der-

rière une attitude réservée ou de temps à autre, il adressait un sou-

rire à l’adolescent pour éviter qu’il pense que cela le gonflait un

maximum. Comment Rei pouvait supporter pareil traitement ?

Soren observait avec attention et entre ses cils ou derrière son

objectif, le visage du métis. Il avait changé de tenue et avait enfilé

un Umebachi Montsuki34 et son hakama. Soren se redressa sou-

dain.

— Attends, Masao-san, j’ai quelque chose que je voudrais que

tu utilises.

Soren posa avec précaution son appareil professionnel et se di-

rigea vers le fond de sa chambre. Il ouvrit un coffre et en sortit un

katana. Il se dirigea fièrement vers Masao à qui il présenta le sabre

avec respect. Masao ouvrit des yeux stupéfaits.

— Qu’est-ce que…

— Mon père me l’a offert l’année dernière. Je le range dans

un coffre… C’est plutôt con, je pourrai l’accrocher à un mur. Mais

je ne peux pas. C’est une sorte de trésor que je sors de temps en

temps… enfin un truc du genre. Je te le prête le temps des photos.

Masao prit l’objet entre ses doigts. Son regard se dilata en

voyant le tsuba35 finement ouvragé en forme de dragon. Le saya36

laqué noir luisait doucement sous la lumière. Le poids de l’arme le

surprit. Il était tellement habitué à utiliser un shinai qu’il en ou-

bliait le poids d’un vrai sabre.

— Tu peux sortir la lame…

Fasciné, Masao ne fit plus attention à Soren. Il retira lentement

la lame de son fourreau. Elle était d’une seule couleur.

34 Umebachi Montsuki = Haori noir en soie, avec les cinq symboles brodé

dessus (terre, eau, feu, air, vide), porté à l’époque Showa (1929-1989)

35 Tsuba = Garde du katana

36 Saya = Fourreau

378

Marlène Jedynak

— C’est quel type de lame ? demanda Masao sans détourner

son regard de l’arme.

— Soshu Kitae37…

Le Kenshi posa le fourreau et saisit le tsuka38 à deux mains.

Masao semblait transformé. Soren était tétanisé. Son Senpai sem-

blait comme possédé. Les déplacements de ce dernier étaient silen-

cieux. Félins. Son regard ne quittait pas la lame et ses gestes sûrs,

dus à une pratique intense du kendo faisaient siffler la lame dans

l’air. Le regard même de Masao s’était transformé. Du jeune

homme qui semblait parfois hésitant, voire timide… il était devenu

celui d’un meurtrier froid.

Soren photographiait sans vraiment s’en apercevoir. La vitesse

d’exécution de Masao l’impressionnait, mais son expression gla-

ciale et dure était à l’antipode de l’homme qu’il connaissait. Soren

frissonnait malgré lui. Était-ce l’expression de Masao derrière son

men lorsqu’il faisait un combat ? Alors, il estima avoir de la

chance de ne pas rencontrer son regard à ce moment-là. La dange-

rosité du moment fit monter l’adrénaline en lui.

Masao était concentré. Du coin de l’œil, il jugeait s’il pouvait

se déplacer sans commettre de dégâts. Il utilisa l’arme durant

quelques minutes, puis se tourna vers Soren en souriant, ce qui

parut perturber le photographe.

— Quelque chose ne va pas, Soren ?

— Non, c’est déconcertant… Je veux dire, de vous voir avec

une vraie arme en main.

— Ah, fit Masao en se grattant le haut du front, pensif. Cela

faisait longtemps que je n’avais pas eu une lame entre les doigts.

La plupart du temps j’évite, mais… je crois que j’ai oublié le plai-

sir que me procurait de tenir une arme entre mes doigts.

— Vous êtes différent, je veux dire, par rapport au dojo.

Masao se tourna vers Soren et avoua.

37 Soshu Kitae = Lame laminée 7 fois, et composé de 3 types d’acier.

Tendre à l’intérieur pour devenir dur à l’extérieur. Donne un effet de

ressort à la lame.

38 Tsuka = Poignée.

379

À Corps Perdu

— Mon père est un maître de Hyoho Niten Ichi Ryu, enfin…

C’est une branche annexe de cet art. Tu sais que certaines écoles de

kendo sont secrètes ?

— Oui… j’en ai entendu parler. Peu de membres sont autori-

sés à y pénétrer. Ou plutôt, ils sont triés sur le volet. J’ai aussi en-

tendu dire qu’elles ont une plus forte spiritualité, enfin ésoté-

rique… C’est vrai ?

Masao observa quelques secondes Soren, mais sa réponse

n’avait rien à voir avec sa question. Certaines choses ne devaient

pas être révélées, ou ne pouvaient pas l’être…

— Il le tenait de son père, etc. C’est un héritage familial.

— Pas croyable… chuchota Soren qui ne fut pas dupe.

— Si j’ai arrêté… commença Masao, la gorge nouée, c’est

parce que mon père n’a pas accepté le jour où je lui ai annoncé

mon homosexualité. J’ai dû faire cela, car il voulait me forcer à me

marier avec la fille d’un autre grand maître pour former une seule

école. Je suppose que c’est maintenant Ujiteru qui a pris la relève.

— Et tu es chrétien ? s’étonna Soren. Je veux dire, on dirait

que tu es tout droit sorti d’une autre époque, enfin on dirait que tu

es un vrai samouraï. Tu n’as absolument pas le profil enfin… du

chrétien.

— En Europe, vous aviez les chevaliers et ils étaient chré-

tiens ! Dans notre famille, nous sommes tous chrétiens depuis des

siècles, si tu veux savoir… Quoique la plupart du temps, nous

étions cachés.

— T’as un lourd patrimoine ! fit soudain Soren, plus familier.

Chrétien, ancien samouraï et gay !

Masao lança un regard en biais à son compagnon. Il traversa

silencieusement la pièce et se plaça face à Soren qui devint écar-

late. Un fin sourire éclaira les traits de l’Asiatique qui susurra

contre son oreille toute proche à présent, une main se glissant sur

sa taille.

— Je ne suis pas le seul à l’être… Soren.

— N… non…

Masao mordilla son lobe avant que sa langue ne descende sa

mâchoire lentement, pour remonter vers sa bouche. Soren était

hypnotisé. Lorsque Masao l’embrassa lentement, l’adolescent

s’enflamma. Masao fit ramper sa main inexorablement vers le bas

380

Marlène Jedynak

des reins de son amant. Sa paume épousait le moindre muscle qu’il

rencontrait. Sa langue explorait la bouche lentement, taquinant sa

jumelle. Il plaqua contre lui le blond qui n’opposa aucune résis-

tance.

En fait, ce dernier avait passionnément enlacé les épaules de

son Senpai et s’accrochait à lui. Masao ne s’attendait pas à ce

brusque changement d’atmosphère. Son regard s’était modifié. Il

semblait prêt à le dévorer.

Soren oublia tout ce qui l’entourait. La veine à la base de son

cou pulsait. Masao ne le laissait pas reprendre son souffle. Il était

en proie à un complet déroutement de ses sens. Sa vision se brouil-

lait, son odorat ne respirait plus que le parfum de son petit ami et

ce, difficilement. Sa cage thoracique se soulevait, ses doigts

s’enfonçaient dans les épaules larges du pâtissier.

La bouche de Masao le lâcha pour explorer sa gorge et Soren

recevait comme des décharges au fil de l’exploration sensuelle,

alors qu’il se remettait à peine du baiser. Les mains de Masao glis-

saient sous les fesses de Soren, pour remonter sur son buste et sou-

lever le T-shirt laissant à la vue un mamelon rosé qu’il embrassa,

pour l’aspirer alors que Soren s’accrochait à lui en haletant.

— Sen…pai.

Un claquement de porte violent se fit entendre non loin, cou-

pant l’échange. Masao et Soren s’observèrent et, d’un commun

accord, se séparèrent. Masao se détourna pour récupérer son four-

reau et rangea l’arme. Soren remarqua qu’il ne tremblait même pas,

alors que lui il avait les jambes en coton et les pensées désordon-

nées. Un coup léger à la porte attira leur attention. Soren lança.

— Entrez !

Une femme blonde apparut sur le seuil.

— Maman… qu’est ce que tu fais là ? Je pensais que tu par-

tais tout l’après-midi…

— Un de mes rendez-vous a été reporté. Ton père m’a dit que

tu étais ici, alors je vois que vous étiez occupé ?

Masao avait repris son masque d’impassibilité et observa

Ruane-san. Il s’approcha alors que Soren les présentait.

— Maman… Ishihara Masao mon Senpai en kendo, Masao-

san… ma mère Ellen Ruane.

— Enchanté !

381

À Corps Perdu

Ils s’exprimèrent en même temps. Masao vit clairement de la

gêne dans le regard bleu féminin. Son attitude était clairement dé-

fensive et Masao soupçonna Ellen de les avoir surpris plus tôt. Il

était persuadé d’avoir entendu comme un léger bruit de clenche.

C’était si faible qu’il avait cru à un tour de son imagination, mais

l’attitude maternelle d’Ellen lui fit comprendre qu’elle avait vu le

baiser entre lui et son fils.

Soren discutait avec elle et elle ne cessait de le regarder de

biais. Finalement, après un dernier raclement léger de la gorge, elle

invita courtoisement les deux hommes à les rejoindre pour le thé.

— Maman, j’n’ai pas fini mes photos !

— Vraiment ? Ishihara-san n’en avait pas fini… je veux dire,

il rangeait le katana lorsque je suis entrée…

Soren se tourna vers Masao et l’observa. Voyant l’attitude

fermée du Japonais, il murmura.

— Ok, laisse-le au moins se changer.

— Oh tu peux le laisser seul, non ?

— Euh si, mais il ne sait pas où est le salon…

— C’est en bas de l’escalier, à droite au bout du couloir !

Maintenant, allons-y !

Masao tendit le katana à Soren qui l’observa quelques se-

condes avant de suivre de mauvaise grâce sa mère. Dix minutes

plus tard, le pâtissier franchissait le salon où l’attendait la mère et

le fils. Masao n’avait songé à rien durant le laps de temps où il

avait été seul… si ce n’est que sa vie allait être compliquée par

l’entrave maternelle. Enfin, si elle lui permettait de revoir Soren.

Derrière les manières policées, Masao sentait la réprobation dans

son attitude. Lorsqu’il quitta l’ambassade, ce fut seul, Ellen ayant

trouvé un prétexte pour éloigner son fils de lui. De toute façon, il

en aurait bientôt le cœur net. Soren lui avouerait tout… enfin, il le

supposait.

382

Marlène Jedynak

Chapitre 23

La cuisine n’était allumée que du côté pâtisserie. Quoi que

d’ici une demi-heure, Ogawa-san s’agiterait certainement à

l’arrière pour récupérer les produits frais, qu’il était certainement

parti commander chez des primeurs aux aurores. En attendant,

seuls les délicieux effluves sucrés emplissaient l’air. Ogawa Eisen

enfournait sa dernière plaque de meringues avant de s’arrêter de-

vant la machine à café pour se servir une petite tasse qu’il sirota

tout en suivant du regard Masao.

Ce dernier revenait avec des panières de baguettes fraîches et

chaudes. Le Chef pâtissier examina la silhouette de son apprenti.

Le jeune homme était d’un naturel calme et sérieux, mais depuis

quelques jours son mutisme le laissait perplexe. Il lui avait annon-

cé, il y avait moins d’une semaine, qu’il avait enfin démarré une

relation avec son petit Américain, mais visiblement quelque chose

ne devait pas tourner rond. Enfin, il ne se mêlerait pas des affaires

du jeune homme. S’il avait besoin d’une oreille, c’est sans aucun

problème qu’il l’écouterait, mais pour le moment il respectait son

silence.

La matinée passa et peu à peu la cuisine s’animait pour bientôt

se transformer en ruche bourdonnante. Concentré sur la cuisson de

macarons, Masao sursauta lorsqu’il se retourna et qu’il se retrouva

nez à nez avec le Chef.

— Masao… Tu devrais prendre cinq petites minutes. Va te

servir un café, je surveille la cuisson pour toi.

— Tout va bien, Chef !

— Tu en es sûr ? demanda Eisen en haussant un sourcil inter-

rogateur en direction de son apprenti qui commençait un montage

de meringues et d’appareils à mousse.

Masao lui adressa un sourire qui se voulait rassurant avant de

se tourner à nouveau vers son montage délicat. Le Chef poussa un

soupir et s’activa de son côté avec les glaçages aux trois chocolats

qu’il devait préparer. Après un dernier coup d’œil vers son maître,

Masao se replongea dans son travail tout en surveillant la cuisson

de ses macarons.

383

À Corps Perdu

Ce n’était pas comme s’il ne voyait pas la préoccupation sur

les traits du Chef. Ogawa-san était quelqu’un de très important

pour lui, tout comme l’était Naito-san. Il en eut un nouveau pince-

ment au cœur. Pour l’instant, le temps n’arrivait pas à supprimer le

vide qu’avait créé en lui la disparition du Chef pâtissier qu’il con-

sidérait comme un père.

Pourtant, il n’avait pas envie de se confier… C’était actuelle-

ment compliqué pour lui. Même s’il sortait toujours avec Soren, sa

rencontre avec sa mère le lendemain de la séance photo avait été on

ne peut plus clair. Tout avait commencé par un coup de fil…

— Ishihara-kun… pourrions-nous nous rencontrer cet après-

midi ?

— Euh, c'est-à-dire que…

— Ne vous faites pas prier. Après votre travail, comme cela

vous aurez le temps de vous reposer. Je vous propose le Kaneko.

Cette pâtisserie est proche de votre hôtel, si je ne me trompe.

— Oui… en effet, je passe devant…

— Très bien… J’y serai à partir de treize heures… j’ai tout

mon temps, j’attendrai tout l’après-midi s’il le faut.

Déjà, le ton mielleux avait mis Masao sur ses gardes, mais

lorsqu’il était entré dans la boutique, les soupçons qu’il avait nour-

ris furent confirmés très rapidement. Masao avait toujours rêvé

d’entrer dans cette pâtisserie de luxe, mais il n’avait jamais franchi

le pas par manque de temps et parce que bien souvent il était trop

fatigué pour devenir curieux.

Les conditions dans lesquelles il rencontrait cette femme ne lui

permirent pas d’apprécier cette salle plutôt grande et lumineuse,

où le blanc crème, un beige chicorée et des vitrines dont les mon-

tants imitant le cuivre donnaient une image assez claire et moderne

à l’ensemble. Le comptoir était immense et le choix impressionna

tout de même Masao qui ne put s’empêcher d’y jeter un œil profes-

sionnel.

Pourtant, son attention s’était reportée sur Ruane-san qui se

démarquait dans la foule avec ses cheveux blonds. Elle l’accueillit

avec un sourire des plus sincères. Toutefois, la manière dont ses

yeux bleus l’examinaient mit ses sens en alerte. Lorsqu’il fut au

pied de la table, elle lui désigna un siège confortable en face de sa

place.

384

Marlène Jedynak

— Ishihara-kun… j’apprécie que vous ne m’ayez pas trop fait

attendre. Souhaitez-vous quelque chose pour m’accompagner ?

Le pâtissier jeta un coup d’œil à l’opéra placé devant

l’Américaine, mais il ne se sentait pas le goût de manger du choco-

lat, il avait fini par apprécier cette douceur avec le temps. Il attra-

pa la carte et se dit qu’après tout, l’occasion était trop belle pour

laisser échapper le prétexte de goûter l’une des pâtisseries d’un

Chef qui avait fait plusieurs grandes maisons pâtissières en

France. Après un rapide coup d’œil, Masao se tourna vers la ser-

veuse qui était venue prendre sa commande.

— Pouvez-vous m’apportez un Finger pamplemousse, un

Cheese-cake, des Fraises givrées, et pour finir… une Oréade… et

aussi un Théatre finalement. Merci… Quoique mettez-moi aussi

une crème molle… je suis curieux aussi avec celui-ci.

— Euh… Ce sera tout ? demanda la serveuse, étonnée.

— Un expresso, s’il vous plaît.

Après la disparition de l’employée, Masao vit l’air complète-

ment stupéfait de son interlocutrice. Le pâtissier ne put s’empêcher

de sourire et il déclara calmement.

— Je profite de l’occasion pour goûter les pâtisseries de ce

grand Chef. Je vous remercie de m’avoir invité dans ce lieu.

— Vous voulez dire que vous allez en profiter pour travail-

ler ? — Bien sûr ! continuait de sourire Masao en retirant sa veste

pour se mettre plus à l’aise.

L’air pincé de l’Américaine et son regard hautain en disait

long sur sa manière de penser face à son comportement. Cela ne

toucha pas le jeune homme qui en avait vu et entendu d’autres,

d’autant qu’elle n’allait visiblement pas lui faire passer un moment

agréable. Autant qu’il se réserve une part de bonheur avec ces

pâtisseries.

— Vous avez l’air de prendre notre rendez-vous à la légère.

Savez-vous pourquoi je vous ai convoqué au moins ?

— Je ne prends rien à la légère et c’est vous qui m’avez invité

dans une pâtisserie prestigieuse tout en sachant qu’il s’agit aussi

de mon métier. Tirez-en les conséquences… En ce qui concerne le

motif, vous allez me l’expliquer… J’ai peu de temps de repos et si

385

À Corps Perdu

c’est pour me le faire gaspiller sans raison, autant que je l’utilise

au moins pour mon travail.

— Monsieur Ishihara… ne me prenez pas de haut !

— Madame Ruane, je ne sais pas pourquoi vous prenez la

mouche et pourquoi vous me convoquez… vous n’êtes pas particu-

lièrement loquace au téléphone.

Masao se recula lorsque la serveuse revint avec un grand pla-

teau où de délicieuses pâtisseries aux couleurs pastel et vives se

chamaillaient la vedette. Une fois que tout fut déposé sur la table,

Masao remercia Amber pour son service. Cette dernière rougit et

disparut, tout sourire. Le regard du pâtissier se porta sur

l’ensemble des sucreries et il opta pour le Finger pamplemousse.

Sa cuillère trancha le mélange mousseux à la pamplemousse et le

biscuit par-dessous.

— Ishihara-kun, je vous demande de ne plus vous approcher

de mon fils !

Laissant fondre la pâtisserie sur sa langue, Masao n’écoutait

que d’une oreille distraite les paroles de l’Américaine alors que

ses papilles se délectaient de chaque mélange de saveurs suaves,

sa langue appréciant le changement de textures moelleuse, fon-

dante et croquante tout à la fois.

— Écoutez-vous ce que je vous dis ? s’énerva Ellen Ruane.

— Je vous entends fort bien. Pour quel motif ? demanda cal-

mement le pâtissier qui attaquait à présent son Cheese-cake.

— Vous savez très bien pourquoi ! Je vous ai surpris vous et

mon fils…

Masao qui connaissait pertinemment la réponse accusa quand

même le coup. Il leva les yeux vers Ruane et se demandait quelle

était la meilleure réponse à fournir. Il n’abandonnerait pas Soren

uniquement parce qu’elle lui demandait.

— Pourquoi ne me répondez-vous pas ? Vous, les Asia-

tiques… vous êtes…

— Qu’attendez-vous de moi ? Que je prenne l’initiative de la

rupture ? Si je n’accédais pas à vos désirs, que comptez-vous me

faire ? M’intenter un procès ?

— Je ne vous pensais pas comme cela. Je vous croyais timide

et… et…

386

Marlène Jedynak

— Je tiens à votre fils. Je l’aime. Et je ne pense pas qu’il

veuille que vous vous mêliez de…

— Il est mineur ! Si vous continuez à vouloir le fréquenter, je

vous attaquerai en justice.

— Il est majeur dans votre pays.

— Mais pas ici ! Et je compte bien utiliser les lois de votre

pays pour vous empêcher de nuire.

— Vous savez, nous nous côtoyons dans un dojo et…

— N’y allez plus…

— Demandez à votre fils de ne plus y aller…

— Non, c’est vous qui le ferez. Soren refusera de m’écouter,

répondit agressivement Ellen.

— Je suis désolé, mais je passe prochainement mes katas et il

est hors de question de tout remettre en cause parce que vous avez

décidé de me nuire.

— Vous nuire ? Mais vous êtes une nuisance !

— Que vous le vouliez ou pas, votre fils est gay… chuchota

Masao qui se revoyait des années plus tôt.

Il ne pensait pas revivre pareille scène. Le visage de son père

lui sauta à la figure. Son frère… il l’avait aussi beaucoup déçu. Sa

mère devait l’accepter, son fils ne formerait pas un couple normal,

avec ou sans lui.

— Je l’empêcherai. Je vais le remettre dans le droit chemin…

Il n’est pas question que vous posiez ne serait-ce qu’un doigt sur

lui. Soren est promis à un brillant avenir, pas question pour lui de

le gâcher en ayant une maladie ou qu’il devienne un junky par

votre faute !

Les mains de Masao tremblaient à présent. La colère

s’emparait de lui, sans qu’il puisse se contrôler. Bien sûr que de-

puis le début, il savait pourquoi Ellen Ruane voulait le voir. Il

n’était pas bête. Jusqu’ici, il avait tenté de se protéger au maxi-

mum, avait affecté la décontraction et l’assurance. Mais à présent,

se faire traiter de pestiféré, ça, il ne pouvait plus le supporter.

— Alors, écoutez-moi bien Ishihara-kun, soit vous vous dé-

tournez de mon fils et faites en sorte de ne plus vous voir, soit je

m’occupe de briser votre carrière grâce à mon carnet de relations

et de faire en sorte que vous finissiez sous les ponts. Je n’aurais

aucune pitié ! Je crois que j’ai été assez clair sur le sujet. Sur ce,

387

À Corps Perdu

je vous laisse apprécier ces pâtisseries et au plaisir de ne plus vous

revoir.

Un juron retentit dans la cuisine. Masao venait de se couper le

bout du doigt avec un couteau. Le sang coulait abondamment de sa

plaie. Ogawa-san vint le rejoindre et posa un linge propre dessus.

— Viens ! Nous allons nous occuper de ta coupure tout de

suite. Tu ne t’es pas loupé.

— Je suis désolé… mon couteau a ripé.

— C’est rien, c’est rien… Viens.

Ogawa interpella Sawao pour qu’il surveille les dernières cuis-

sons et éviter de perdre quelques pâtisseries inutilement. Le Chef

nettoya rapidement la plaie et l’observa, inquiet.

— Il faut voir un médecin, je pense que tu auras besoin de

points de suture.

— Inutile !

— Tu fais ce que je te dis… Tu enfiles ta veste et tu vas voir

un médecin en urgence. Je peux parfaitement m’occuper des der-

niers préparatifs. Mais qu’est-ce que tu as dernièrement ?

Masao resta silencieux. Pourtant, la main qu’il plongea ner-

veusement dans ses cheveux et l’expression de désespoir qu’il

laissa entrevoir quelques instants, inquiétèrent le Chef.

— Masao… Entre toi et ton petit ami, ça va ?

— Nous ne serons plus ensemble encore très longtemps, souf-

fla Masao, angoissé. Dites Ogawa-sensei, ne vous est-il jamais

arrivé de penser que la vie était injuste. Que… pourquoi certaines

personnes se placent-elles au-dessus des autres ? Pourquoi suis-je

classé parmi les anormaux que l’on doit éliminer comme un clo-

porte ?

Eisen observa son apprenti quelques secondes avant de ré-

pondre.

— Oh, je vois. Tu as eu des menaces ?

— Oui…

— Et qu’en pense ton petit ami ?

— Il ne le sait pas encore. Je… je n’ai pas encore eu le cou-

rage de lui dire et trouver quelle excuse ?

— Dire la vérité est le mieux. Tu n’as rien fait de mal… Je

comprends que cela puisse te révolter. Mais je comprends aussi les

parents de ce jeune homme. Dans une famille, il est important de

388

Marlène Jedynak

transmettre un nom et un couple homosexuel n’est pas considéré

comme normal. En plus, il est jeune…

— Mais je n’ai pas choisi ! rugit presque en chuchotant Ma-

sao. Je ne suis pas malade, je n’ai tué personne, je paye des impôts

et je travaille honnêtement. Je sais… je sais… le Seigneur me punit

pour mes pêchés, souffla misérablement Masao. Il est dit dans la

Bible…

— Ne me sors pas des textes que je ne connais pas. Et qu’est-

ce qui te prend de me parler de Bible ? Te sens-tu si désespéré que

tu doives te référer à un texte ? Attention, je respecte ta religion,

mais…

— Je crois que je vais aller à l’hôpital me faire soigner. Je

rendrai ce torchon propre rapidement.

— Masao…

Le pâtissier qui s’était levé arborait un teint blême. Eisen ad-

mira l’homme qui se tenait devant lui. Calme d’apparence et ce

charisme animal qui parfois transpirait par tous les pores de sa

peau… Masao était fort, plus que la plupart des gens ne le pen-

saient. Il était désolé pour ce gamin, mais en même temps, il ne

pouvait pas jeter de blâme.

— Fais attention à toi et si cela ne va pas, viens me parler au

lieu de faire des bêtises.

— Oui, Chef !

Masao disparut et Eisen secoua la tête avant de regagner son

laboratoire. Sawao lui adressa un sourire et disparut en cuisine.

Naomi vint le rejoindre, soucieux.

— Masao-kun ne va pas bien ? Sa blessure ?

— Oh la blessure physique, ce n’est pas un problème…

quelques points de suture, par contre pour son âme…

Après un dernier regard, le Chef retourna à ses fourneaux et

donna ses ordres. Eisen termina les quelques gâteaux qui parti-

raient en boutique d’ici quelques minutes.



À peine Masao rentra-t-il chez lui, qu’il eut la surprise d’avoir

un coup de fil de sa sœur. Visiblement Eisen avait dû la mettre au

389

À Corps Perdu

courant. Il décrocha à contrecœur, alors qu’il poussait sa porte

d’entrée.

— Masao, comment vas-tu ? Ta blessure ?

— C’est bon, je n’ai que quatre points de suture.

— Quoi ? s’exclama Rin, sous le choc.

— Je ne suis pas mort !

— C’est vrai, mais fait quand même attention.

— J’étais un peu distrait, c’est de ma faute.

— J’ai su par Ogawa-sensei que toi et Soren…

— Bon sang ! Laissez-moi tranquille avec cette histoire.

— Mais enfin, c’est injuste ! s’emporta sa sœur.

— Oui, mais c’est comme ça.

— Et que dit Ruane-kun ?

— Il n’est pas au courant, je ne lui ai encore rien dit… souffla

Masao fatigué.

Il s’installa sur une chaise et posa sa main bandée sur la table.

— Je vais téléphoner à Ogawa-sensei pour demain. Je pense

plus être une gêne qu’autre chose, comme d’habitude, marmonna

Masao défaitiste.

— Ne te rabaisse pas encore ! s’emporta sa sœur. Écoute, on

ne peut pas gagner à tous les coups. Ce n’est pas juste, je te

l’accorde… Mais vaux mieux maintenant que plus tard. Je ne con-

nais pas les arguments de cette femme, mais vu sa position, je

pense qu’elle peut te causer beaucoup d’ennuis. Et tu as une place

formidable.

— À ton avis, ce sera toujours la même rengaine ?

— Masao… Vois les choses les unes après les autres. Je sais

que c’est facile pour moi de te dire cela, je n’ai pas à vivre ce genre

de chantage, quoique lorsqu’Ujiteru s’était mêlé de ma vie, je lui

en ai voulu, mais par la suite, je me suis rendue compte que c’était

la meilleure solution.

— Le problème c’est que tu m’as poussé à sortir avec lui ! dé-

clara Masao, énervé.

— Je t’ai demandé de prendre une décision, car une nouvelle

fois, tu hésitais ! rétorqua Rin. Je suis désolée si ça se termine mal,

mais ne me reproche pas les décisions que tu prends de ton propre

chef !

390

Marlène Jedynak

Masao laissa son buste glisser sur la table de sa cuisine et

murmura.

— Je suis désolé petite sœur, mais je ne sais plus où j’en suis.

— Tu devrais sortir, voir du monde…

— D’abord, je voudrais régler les choses correctement avec

Soren.

— Je comprends…

Un certain silence songeur s’installa. Rin reprit la parole plus

rapidement.

— Si tu veux, joins-toi à moi et à mon petit ami, on doit sortir

samedi soir.

— Vous avez besoin d’être ensemble et je ne veux pas tenir la

chandelle…

— Imbécile ! Je vais rencontrer des amis à lui, donc nous ne

serons pas seuls. Et puis, moi ça me fera aussi quelqu’un de mon

côté, enfin, quelqu’un que je connais.

— Tu n’as pas d’amies ?

— Disons que… je n’ai pas confiance. Et puis, c’est

l’occasion de te le présenter.

Masao se redressa à nouveau, le sourire aux lèvres.

— Pourrais-je savoir qui est-ce ?

— C’est une surprise… Je suis sûr que tu vas l’adorer.

— S’il sort déjà avec ma sœur, c’est qu’il a bon goût.

— C’est certain, éclata de rire Rin. Allez, je te laisse régler tes

affaires et je te tiens au courant sur l’heure et le lieu de rendez-

vous.

— Très bien… À plus tard.

Après avoir retourné la question dans tous les sens, Masao prit

son courage à deux mains et téléphona à Soren. Ce dernier répondit

visiblement très soulagé.

— Masao, j’ai essayé de te joindre et tu ne me réponds pas !

Je suis mort d’inquiétude.

— Soren… Serait-il possible que nous nous parlions de vive

voix ? demanda Masao, la mort dans l’âme.

— Il s’est passé quelque chose ! Tss ! Ma mère a aussi frappé

de ton côté à ce que je vois… Comment en douter de toute façon.

Un rire bas se fit entendre et Masao en eut le cœur brisé. Il ten-

ta de se justifier.

391

À Corps Perdu

— J’aurais dû te téléphoner plus tôt, mais je n’en ai pas eu le

courage…

— C’est pour une rupture, n’est-ce pas ?

— Tu…

— Ma mère me pose beaucoup de questions à ton sujet, coupa

Soren, faisant celui qui n’avait rien entendu.

— Je voudrais te voir…

— Elle t’a menacé ? l’interrompit à nouveau l’adolescent.

Masao se crispa, ne sachant pas quoi répondre. Il ne s’attendait

pas à un pareil comportement. Un nouveau rire désabusé se fit

entendre.

— Si tu savais comme je regrette de t’avoir emmené chez

moi… Nous aurions pu avoir plus de temps…

— Soren, je…

— Je sais de quoi ma mère est capable. Je le savais, mais

j’étais persuadé qu’elle ne serait pas là et je voulais te prendre en

photo. Si tu savais, Masao…

— Soren… Je…

— Je rentre aux États-Unis la semaine prochaine.

— Pardon ?

— Mon père a fait tout le nécessaire. J’ai entendu une de leur

conversation. Ce pays m’entraîne sur une pente dangereuse, di-

saient-ils entre eux. Si c’était avec toi, j’aurais pu affronter toutes

les pentes… Mais je ne peux pas te demander de te sacrifier.

— Soren, pourquoi refuses-tu de m’entendre ?

— J’ai peur… J’ai peur que tes paroles ne me fassent mal. Les

excuses bidon ou les regrets, c’n’est pas mon truc. Tu vois, moi je

t’aime… Comme jamais je n’aimerai personne d’autre dans ma

vie. — Tu ne sais pas Soren…

— Parce que je suis trop jeune ? Naïf ? Inexpérimenté ? ironi-

sa l’adolescent.

— Parce que les expériences qui se terminent de cette manière

ont tendance à être magnifiées ! Voilà pourquoi…

— Je n’ai pas besoin de cela pour me rendre compte combien

je t’aime, senpai. Toi par contre… je dirai que tu m’aimes bien.

J’ai espéré… Je pensais avoir le temps pour te faire tomber amou-

reux.

392

Marlène Jedynak

Un petit silence s’installa. Masao ferma les yeux et murmura.

— Aimer bien ? interrogea Masao. Crois-tu que je sois sorti

avec toi par pitié ? Tu n’es qu’un imbécile… Si je ne t’aimais pas,

jamais je n’aurais fait un geste vers toi. Soren, je t’aime sincère-

ment…

Un sanglot éclata à l’autre bout du fil. Visiblement c’en était

trop pour le jeune homme.

— Senpai… Si vous saviez combien vos paroles me font du

bien. J’étais persuadé que vous ne m’aimiez pas. Je suis si heureux

et si malheureux en même temps. Je voudrais rester auprès de

vous… J’aurais voulu que nous partagions un de vos merveilleux

gâteaux encore une fois. J’aurais aimé vous prendre en photo en-

core une fois. Vous êtes si beau. Malgré tout, ce n’est pas votre

image que j’aime…

— Je le sais, Soren.

— Je ne peux pas vous demander de m’attendre… Vos senti-

ments, même s’ils sont sincères, ne sont pas identiques aux miens

en profondeur. Je sais qu’un jour vous tomberez amoureux de la

même manière que vous êtes amoureux de votre sabre. Votre re-

gard deviendra intense, brûlant, envoûtant et vous ne pourrez plus

quitter l’objet de vos désirs des yeux. Chacun de ses gestes, cha-

cune de ses respirations… Vous les suivrez du regard, tel un fauve

suit sa proie. J’aurais aimé être l’homme dont vous seriez tombé

amoureux.

— Qu’est-ce que tu racontes ? Je ne suis pas un tel homme…

— Vous vous connaissez mal, senpai. Un jour, un homme

vous volera votre cœur, mais de votre côté, vous ne le laisserez pas

vous échapper… Senpai, nous ne pourrons pas nous rencontrer.

J’ai bien peur que la surveillance dont je fais l’objet depuis

quelques jours ne me le permette pas. Et j’imagine l’épée de Da-

moclès au-dessus de votre tête… Toutefois, je partirai mardi dans

l’après-midi, vers quinze heures. S’il vous plaît, faites que je puisse

voir une dernière fois votre visage…

— Soren… Je voulais…

— Quoi ? Senpai, sans vouloir vous vexer… Évitons-nous des

rencontres qui émoussent nos souvenirs… Enfin les miens. Mais

souvenez-vous bien de ceci senpai, je viendrais vous chercher un

jour et plus rien ne pourra nous empêcher de vivre ensemble. Sauf

393

À Corps Perdu

si… enfin si vous aviez quelqu’un à qui vous teniez. Je veux que

vous m’aimiez et pas l’inverse.

— Et si jamais l’occasion ne se présentait pas ? demanda Ma-

sao en observant la circulation en bas de son immeuble.

— Je ne vis pas avec des si, senpai… Portez-vous bien en at-

tendant. Moi, je me charge de devenir célèbre pour que vous en-

tendiez parler de moi. Je ne veux pas que vous m’oubliiez… À

bientôt, senpai.

Masao resta bêtement à regarder son portable. Ce n’était qu’un

imbécile ! Malgré son jeune âge, Soren avait plus de classe que lui-

même. Et que voulait-il dire par devenir célèbre ? Dans le monde

de la photographie ? Le poids de la fatigue l’étreignit brusquement,

pourtant il téléphona à son maître et l’informa qu’il ne pourrait pas

travailler le lendemain.

Le Chef lui donna la semaine complète de repos jusqu’au jeudi

suivant. De toute façon, son fils viendrait l’aider et un nouveau

pâtissier devait être à l’essai en début de semaine. Masao l’avait

complètement oublié… Une fois seul, il se laissa tomber sur son

matelas et il s’endormit comme une masse. Il pourrait même passer

toute la soirée de samedi avec sa sœur. Peut-être que cela lui ferait

du bien finalement ?

394

Marlène Jedynak

Chapitre 24

Après bien des tergiversations, Masao s’habilla d’un jean et

d’une chemise laissée entrouverte au col. Certes, il sortait en boîte,

mais certainement pas pour draguer… Après tout, ce lieu n’était

fréquenté que par des hétéros. Et puis, le coup de fil avec Soren lui

avait cassé le moral. À croire que c’était maintenant lui qui embel-

lissait les choses.

Après un dernier coup de peigne, il enfila une veste chaude et

il descendit son immeuble. La bouche de métro non loin lui per-

mettait de se déplacer rapidement et puis c’était une chance aussi

que le lieu du rendez-vous soit également proche d’une sortie de

métro. Même s’il avait son permis, il n’avait pas les moyens

d’entretenir une voiture. Le loyer de son appartement lui prenait

une bonne partie de son salaire… Une chance qu’Ogawa-san lui

permette de manger la cuisine du restaurant.

Le jeune homme sortit son portable pour écouter un peu de

musique et un casque discret vint orner ses oreilles. Installé dans la

rame, les néons formaient, sous l’impulsion de la vitesse, une

bande blanche blafarde. De nombreux jeunes s’agglutinaient, ha-

billés pour séduire et visiblement aussi pour boire. Un groupe,

notamment, paraissait très excité.

Le regard de Masao glissait vers eux par intermittence,

d’autant que leur chef semblait avoir jeté son dévolu sur un groupe

de jeunes filles inconscientes de l’intérêt qu’elles généraient chez

des adolescents dont les hormones bouillaient à la vue de mini-

jupes ou de vêtements un peu trop moulants. Certains d’entre eux

utiliseraient certainement le mot provocation.

Mais l’arrivée, deux stations plus loin de leurs petits amis,

calma quelques ardeurs mal placées. Voyant la rogne qui

s’inscrivait sur le visage du chef de groupe, cela amena un sourire

amusé sur les lèvres de Masao, heureux de voir le groupe de filles

saines et sauves. Lorsque le nom de sa station s’afficha, le jeune

homme sortit sereinement pour affronter la foule bigarrée prête à

faire la fête.

Arrivée devant l’entrée de la boîte, il ne vit pas sa sœur ni son

groupe d’amis. Un videur l’inspecta pour finalement le laisser pas-

395

À Corps Perdu

ser. Masao consulta son portable et ne voyant pas de messages,

envoya un SMS à Rin pour savoir à quel moment elle comptait

arriver… Ou pas… après tout, ils auraient pu changer leurs plans.

Contre toute attente, Masao reçut une réponse rapide. Visiblement,

ils n’arriveraient pas avant une bonne demi-heure, ils étaient blo-

qués dans un bouchon.

Masao commanda une bière au comptoir du bar. Son regard

vola vers la piste où se trémoussaient des filles et des garçons d’à

peu près son âge. La musique entraînante lui faisait bouger son

pied en rythme. Cela faisait un moment qu’il ne s’était pas adonné

à la danse. Finissant d’une traite son verre, il se dirigea vers la

piste. De nombreux regards féminins s’attardaient sur lui. Il n’y

était pas particulièrement sensible… sauf qu’un regard rieur attira

son attention.

À plusieurs reprises, Masao rencontra le visage de la belle in-

connue. Plutôt petite, son regard mutin et son sourire chaleureux

attiraient l’attention du jeune homme. C’était bizarre… C’était

comme s’il l’avait toujours connue. Visiblement, elle aussi elle

paraissait ressentir une certaine attraction. Masao se dirigea vers

l’inconnue qui calqua son pas sur le sien. Ils n’échangèrent aucune

parole, ils s’observaient au travers des faisceaux de lumières, cu-

rieux de se reconnaître.

La jeune femme fit un geste de son doigt pour le faire appro-

cher. Masao, surpris d’être sous le charme d’une femme, se pencha

vers elle.

— Nous nous connaissons… N’est-ce pas ?

Malgré la musique, Masao comprit ses paroles comme s’il li-

sait dans les pensées de cette femme. Plus proche d’elle, elle lui

parut plus âgée. Leurs regards ne se quittaient pas. L’encre de ses

yeux hypnotisa Masao qui cherchait à se souvenir d’où il pouvait

connaître sa partenaire. Il la faisait glisser entre ses bras, comme

s’ils avaient toujours été ensemble. Comme s’ils s’étaient quittés la

veille au détour d’un café.

Les mains de la danseuse glissaient sensuellement sur sa che-

mise, sur son torse, ses bras ou ses avant-bras, enlaçaient ses doigts

aux siens. Masao enlaçait sa taille souple et caressait les formes

généreuses inconnues de lui… normalement. Que lui arrivait-il ?

Sa rupture avec Soren l’aurait-il rendu hétérosexuel ? Cette idée lui

396

Marlène Jedynak

plut… S’il devenait normal, sa vie serait simplifiée… Plus besoin

de se cacher, de se justifier.

Plus les danses s’enchaînaient et plus leurs pas se faisaient

proches, au point que leurs corps se collaient et se mouvaient dans

un même mouvement. Leurs fronts se touchaient, leurs nez

s’effleuraient, leurs lèvres se frôlaient, chacun ressentant sur leur

peau la chaleur de l’autre. Ils étaient seuls sur la piste de danse et

lorsqu’une main se posa d’autorité sur son avant-bras, Masao sur-

sauta. Il tourna un regard de biais, vers l’empêcheur de tourner en

rond qui n’était autre que sa sœur.

— Masao !

Voyant son air choqué, il se reprit. Le pâtissier se tourna vers

sa partenaire, mais cette dernière s’était fondue dans la foule. Ses

yeux se plissèrent pour retrouver cette inconnue. La pression de la

main sur son avant-bras l’incita à se tourner vers sa sœur qui le

regardait, déroutée. Elle lui indiqua le bar et Masao hocha la tête.

Ne pouvant s’en empêcher, le jeune homme se tourna une dernière

fois vers la piste, mais la mystérieuse inconnue avait disparu.

Sans résister, il suivit Rin qui lui parlait, mais il était incapable

d’analyser les moindre de ses paroles. Lorsqu’elle l’attira vers un

carré VIP, il s’arrêta brusquement en reconnaissant un visage dont

l’expression ironique lui glaça le sang. Ces yeux argentés, jamais il

n’aurait cru les recroiser. Son regard s’agrandit lorsqu’il constata

que Rin s’approchait de Rei Nanashi, son visage devint blafard

lorsqu’il vit ce dernier tendre la main vers sa sœur et l’attirer à lui

et l’embrasser, tout en l’observant, ironique et triomphant.

Toute la scène se passait au ralenti. Rin se tournait vers lui,

souriante et lui parlait. Mais que disait-elle ? Le sang afflua dans

ses veines, au point de bouillir… Masao ne sut pas ce qui se passait

dans sa tête. L’attitude et surtout la lueur qu’il entrevoyait, malgré

la plus ou moins obscurité dans laquelle ils étaient plongés, le mit

hors de lui.

Tel un fauve, il fondit sur sa proie comme s’il agissait au ra-

lenti, pourtant tout se passa très vite. Malgré les hurlements que

son comportement provoqua et les meubles renversés, personne ne

put protéger Nanashi des mains de Masao qui lui envoya un formi-

dable coup de poing à la figure. Son visage semblait possédé, les

coups qu’il portait ne laissaient aucune chance à l’acteur.

397

À Corps Perdu

Des bras tirèrent en arrière le forcené qu’était devenu Masao.

Ce dernier envoyait maintenant des coups de pied vers l’ex-

mannequin affaissé sur le sol qui essayait de se protéger du déluge

de coups qui pleuvait sur lui. Masao fut entraîné de force par la

sécurité. Un passage s’était formé pour laisser passer le cortège de

videurs et du pâtissier fermement maintenu par des bras puissants.

La rage de Masao redoubla en voyant Rin se précipiter vers Na-

nashi en pleurant pour l’assister.

Le mannequin l’accueillit dans ses bras et tentait de la conso-

ler. Masao frémit en voyant, juste avant de se retrouver dans une

pièce privée, la lueur de joie et de victoire dans ses yeux, malgré le

sang qui coulait de sa bouche.

L’adrénaline ne quittait pas le pâtissier. Masao tenta de se dé-

faire de l’étreinte qui se resserra un peu plus pour éviter qu’il ne

s’échappe. Lorsqu’il fut jeté sur un fauteuil avec violence, Masao

fit face à trois hommes ressemblant plus à des armoires à glace

qu’à des êtes humains. Un homme entra en s’épongeant le visage,

visiblement furieux.

— Mais qu’est-ce qui vous a pris ? Vous savez qui il est, im-

bécile ?

— Je ne risque pas de l’oublier ! répondit Masao en grognant.

Sa voix le surprit, elle était si rauque qu’il crut s’être écorché

les cordes vocales.

— Nous avons appelé la police. Non, mais pour qui vous pre-

nez-vous ? Je pense de toute façon que Rei-san va certainement

porter plainte… Mon établissement… gémit le patron, retourné.

— Cette enflure n’a que ce qu’il mérite, chuchota Masao qui

ne cessait de voir sa sœur se précipiter vers Rei et le regard de ce

dernier…

Il fallait qu’il sorte sa sœur de ce mauvais pas et vite. Mais,

dans la situation dans laquelle il se trouvait, jamais il n’y parvien-

drait. L’image de son frère s’imposa à lui. Une grimace se forma

sur ses traits. Appeler Ujiteru… Pas moyen ! Pourtant… Il n’eut

pas le temps de s’attarder, les molosses le prirent soudainement par

les aisselles pour l’emmener dehors. Visiblement la police était

arrivée et attendait à l’extérieur.

Bientôt menotté, il fut transporté au poste. Fermé comme une

huître depuis qu’il constatait qu’il était grillé, Masao refusa par la

398

Marlène Jedynak

suite de s’exprimer. De toute façon, qui voudrait le croire ? Les

rudes brimades des inspecteurs de police qui l’interrogeaient

n’eurent aucun effet. Masao ne parlerait pas. Si seulement Ujiteru

était là ! Même si son frère le détestait, la protection de sa sœur

compterait plus que n’importe quoi pour lui.

Enfermé dans une cellule d’isolement, le jeune homme songea

que sa carrière venait de se terminer brutalement. Tout ça pour ce

type. Mais il n’avait aucun regret. Ce salaud avait touché à sa

sœur… Ce qui comptait le plus pour lui. Masao voyait encore les

mains qui se posaient sur le dos de Rin. Comment pouvait-il ? Le

visage radieux de Rin le poursuivait. Tout comme le visage de

Nanashi. Se laissant aller contre le mur, il s’assit sur le sol froid.

Combien de temps resta-t-il ainsi ? Il ne sut le dire. Tout ce

dont il s’aperçut, c’est qu’il se réveillait alors que le claquement

d’une clef dans la porte de sa cellule se faisait entendre. Surpris, il

leva son visage fatigué vers la porte pour rencontrer le regard dur

de son double dont les seules dissemblances étaient la taille et la

couleur des yeux.

Ujiteru s’approcha de Masao en lui envoyant sont éternel re-

gard froid. Pour Masao ce fut déconcertant de s’observer à nou-

veau au travers du visage de son frère. L’homme qu’il était devenu

s’accroupit devant lui.

— T’es libre. Rei-san ne porte pas plainte. T’as de la chance.

Je peux savoir ce qui t’a pris ? Je te pensais plus calme que cela….

À moins que ta vie ne soit un tel fiasco…

Ujiteru s’arrêta lorsque la main de Masao se posa sur lui. Sur-

pris, il croisa le regard rougi de son frère qui le choqua. La peur

semblait s’être installée à l’intérieur.

— J’ai besoin de te parler Ujiteru… C’est important. C’est au

sujet de Rin.

Les deux hommes s’observèrent intensément. L’inspecteur de

police qu’était devenu Ujiteru se sentait mal à l’aise. Il avait été

nommé depuis quelques mois dans ce commissariat et voilà qu’on

lui annonçait que son frère se trouvait dans les locaux pour vio-

lence et voie de fait dans une discothèque. Ce n’était pas bon pour

lui. Mais il connaissait Masao. Ce n’était pas un violent. Bien au

contraire. Que s’était-il passé pour déclencher pareil comporte-

ment ? Et puis cette peur… Masao n’avait jamais peur pour lui.

399

À Corps Perdu

Se redressant, il invita son frère aîné à en faire de même.

— Suis-moi. Je vais t’installer dans mon bureau. Tu as mangé

quelque chose ?

— Rien et je t’avouerai que je ne peux rien manger…

— Imbécile ! Je vais te faire apporter du café et je dois avoir

un petit pain que j’ai acheté à la boutique à côté du commissariat.

— Tu aimes le sucré ? s’étonna Masao.

— Pas vraiment… Mais j’en apporte à une de mes collègues.

Elle adore ça…

— Et tu as craqué pour elle, termina Masao avec un léger sou-

rire, alors qu’ils traversaient la salle pleine de flics et de malfrats.

De nombreux regards les suivirent alors qu’ils s’enfermaient dans

le bureau d’Ujiteru.

Ils entrèrent dans une petite pièce coupée de la salle principale.

Faite de verre, elle donnait une perspective sur l’ensemble du

commissariat. Surpris, Masao observait le bureau de son frère.

— Mais, enfin… commença Masao.

— Je suis inspecteur, mais je suis surtout ce qu’on appelle un

profileur.

— Comme à la télé ? fit Masao, stupéfait.

Le coin des lèvres d’Ujiteru frémit un instant. Masao lui sourit

franchement. Cela lui faisait bizarre de discuter avec son frère alors

qu’ils s’étaient quittés en si mauvais termes quelques années plus

tôt. Masao observa Ujiteru servir deux cafés dans des mugs. Il

laissa la tasse fumante de son frère devant lui et commença à siro-

ter le sien. Les yeux de Masao suivaient la progression de son

double qui lui tendit un petit sachet dans lequel se trouvait une

viennoiserie.

— En fait, tu as de la chance que je sois là… Généralement, je

pars sur les routes aider d’autres unités de police, mais en ce mo-

ment… soupira Ujiteru. Je suis surtout coincé par de la paperasse.

Alors, que voulais-tu me dire au sujet de Rin.

— Elle sort avec Nanashi Rei !

— C’est un acteur, c’est ça ? Elle m’en a parlé. Je ne vois pas

où est le problème…

— Je suis sorti avec ce type !

Ujiteru faillit s’étouffer avec son café. Une quinte de toux le

secoua, avant qu’il ne fasse face à son aîné.

400

Marlène Jedynak

— Quoi ? C’est une plaisanterie ? C’est… c’est par jalousie

que…

— Non… Écoute, je suis sorti avec Rei, il y a environ un an et

pendant un an à peu près. Tout allait bien entre nous, jusqu’à ce

que je découvre que ce type était un psychopathe.

Masao passa ses mains sur son visage à présent mal rasé. Il

devait faire piètre figure…

— Ce type n’a pas porté plainte ! signala Ujiteru en s’insta-

llant devant son frère, curieux d’en savoir plus. Et tu connais la

définition du mot psychopathe ? Ne l’utilise pas à tort et à trav…

— Détachement émotionnel, comportement narcissique et in-

dividu antisocial.

— Ce que n’est pas Rei-san… De plus, ce comportement peut

aller jusqu’au meurtre.

— Il a failli me tuer par strangulation, répondit Masao. Et il

m’a poignardé avec un couteau.

Masao souleva son pull et montra les deux cicatrices récentes

qui ornaient ses côtes.

— Tu n’as pas porté plainte ? s’étonna Ujiteru en examinant

les cicatrices.

— Avec quelle preuve ? Écoute-moi bien… ce type est un

malade, il se branlait devant les photos de sa femme morte depuis

des années. Il était un fétichiste morbide. Et depuis que nous nous

sommes quittés, il revient toujours vers moi d’une façon ou d’une

autre… La dernière fois, c’était à l’ambassade des États-Unis, il

m’a harcelé durant la soirée.

— Quelqu’un peut témoigner de cela ? interrogea Ujiteru qui

se demandait ce que faisait son frère dans la vie.

— Itami Yuya, mais pas question que j’aille le voir. Ce type

est impossible !

— Euh… Masao, tu peux me dire ce que tu fais dans la vie ?

Masao soupira et tira la viennoiserie dont il croqua un bout.

— Un peu sec ce petit pain… je suis pâtissier.

— Pâtissier ? Et tu es invité à l’ambassade des États-Unis ?

Ujiteru n’y comprenait rien, mais il restait accroché aux lèvres

de son frère, totalement stupéfait. Jamais il n’avait entrepris des

recherches concernant Masao de peur de le découvrir clochard ou

401

À Corps Perdu

pire… Mort ! Et maintenant, de voir qu’il était entouré de célébri-

tés, cela le déconcertait.

— C’est une longue histoire…

— Où travailles-tu ?

— À l’Hoshi Tokyo International.

— Le Palace ! s’écria Ujiteru, les yeux exorbités.

— Oui.

— Merde ! Si papa savait ça…

— Ne lui dis rien. Je n’ai pas envie de… de… Bref. J’en ai

marre de me justifier sur mes choix sexuels. Ça ne regarde que

moi.

Masao fixait son frère, une lueur de défi dans les yeux. Ujiteru

rougit légèrement. Ses paroles lui revinrent en mémoire avec acui-

té. Il s’aperçut de combien il avait été injuste. Et puis, à force de se

retrouver face à la misère humaine, l’homosexualité de son frère

paraissait dérisoire à présent. Il examina son frère qui, même s’il

était mal rasé, mal coiffé, dégageait une certaine prestance. Un

sourire intérieur se forma dans sa tête. Masao n’avait certainement

pas arrêté le kendo vu la stature et la musculature qu’il affichait.

Un mouvement dans le commissariat attira le regard des deux

hommes vers l’extérieur. Masao posa sa tasse sur le coin du bureau

et jura.

— Que se passe-t-il ? demanda Ujiteru en glissant un regard

sur lui et la salle, ne voyant pas où était le problème.

— Même ici, ce type me poursuit…

— Type ? Rei ?

— Non ! Itami Yuya !

Stupéfait, Ujiteru se tourna vers la salle où enfin, il vit l’acteur

tout sourire traverser la pièce, signant de nombreux autographes, se

faisant prendre en photo. Visiblement, on l’escortait dans son bu-

reau. C’était quoi ce cirque ? Quand il vit le regard de l’acteur se

poser sur Masao, il en eut le souffle coupé. L’acteur ne détachait

pas son regard de la silhouette de son frère et ce dernier s’était

passablement crispé.

Ujiteru se dirigea vers la porte et fit entrer l’homme qui ne lui

adressa pas le moindre regard. Le malheureux profileur envoya

tous les admirateurs aux enfers, avant de se tourner vers le couple.

402

Marlène Jedynak

Vu la manière dont ils se disputaient, il était évident qu’ils en for-

maient un.

— Je suis venu aussi vite que j’ai pu, lorsque j’ai appris la

nouvelle…

— Comment avez-vous su que j’étais ici ?

— En fait… commença gêné Yuya, je te fais suivre.

— Quoi ? hurla presque Masao.

— Il faut bien que je trouve ce qui te plaît… Tu es si froid

avec moi, se plaignit Yuya.

— Mais… Mais… vous savez ce que NON veut dire ?

— Pas vraiment… avoua l’acteur.

Ce dernier se tourna enfin vers Ujiteru et recula sous le choc.

— Masao, tu as un double…

— D’abord, vous me vouvoyez, nous n’avons pas été à l’école

ensemble… et puis, il s’agit de mon petit frère, Ujiteru.

— Ah… Excusez mon impolitesse, sourit Itami, séducteur. Je

ne m’attendais pas du tout à ce que Masao puisse avoir un frère si

semblable à lui-même.

— Je vous en prie, répondit Ujiteru en s’asseyant derrière son

bureau, observant toujours le couple.

L’un était visiblement exaspéré et l’autre radieux d’avoir un

prétexte pour s’approcher du premier. Toutefois, ne perdant pas de

vue les déclarations de son frère, il interrogea l’acteur si ouvert

d’esprit.

— Dites-moi Itami-sensei… Connaissez-vous Rei-sensei ?

— Comme vous le savez, nous avons tourné un film en-

semble… répondit l’homme sans se démonter, tout sourire.

— Un vrai succès en fait.

— N’est-ce pas ?

— Vous y êtes pour beaucoup d’ailleurs, le complimenta Uji-

teru.

Masao était abasourdi et examinait son frère, choqué.

— C’est ma petite amie de l’époque qui voulait absolument le

voir… J’ai trouvé le film intéressant et je vous trouve comme à

chaque fois, très brillant, Itami-sensei.

— Vous n’imaginez pas comme cela me fait plaisir. Entendre

ça de la bouche d’un homme qui ressemble comme deux gouttes

d’eau à celui que j’aime…

403

À Corps Perdu

Masao ferma les yeux, et serra les poings. Lentement, il fit un

décompte dans sa tête. Voilà que ce crétin l’aimait et le criait sur

tous les toits.

— Itami-sensei… en dehors de cela, vous et Rei-san avez-

vous une relation quelconque ?

— Oh si je l’avais écouté, certainement, mais j’étais attiré par

votre frère à l’époque.

Masao se prenait à présent la tête dans les mains.

— Vous confirmez le fait qu’ils soient sortis ensemble alors ?

— Oui. Rei-san était très jaloux…

— Pourtant, il vous a demandé d’avoir une relation avec lui ?

s’étonna Ujiteru.

— Rei-san ne savait pas sur quel pied danser à l’époque, je di-

rai. Il aura fallu sa rupture avec Masao pour s’apercevoir qu’il

l’aimait… obsessionnellement.

— Vraiment ?

— Il suffisait de le voir à la soirée à l’ambassade des États-

Unis. Vous me direz… sourit Itami de toutes ses dents, j’ai pu

jouer au preux chevalier auprès de votre frère. J’espère bien avoir

collecté des points ce soir-là.

— La ferme ! coupa Masao, excédé.

— N’empêche que tu m’as embrassé ! rétorqua un Yuya satis-

fait en l’observant, moqueur.

— Si ça peut te rassurer, tu viens de perdre tous tes points bo-

nus.

Ni Masao, ni Yuya ne s’étaient aperçus qu’ils se tutoyaient à

présent, constata un Ujiteru amusé qui se gardait bien de laisser

paraître son état d’esprit.

— Mais… je viens payer ta caution !

— Je suis libre.

— Quoi ?

— Rei ne porte pas plainte contre moi.

— Oh…

Itami cessa de sourire, son comportement se modifia.

— Que te voulait-il ?

— Il sort avec notre petite sœur…

Un silence de quelques secondes se fit dans la pièce. Itami se

tourna vers Ujiteru qui prenait des notes.

404

Marlène Jedynak

— Vous allez faire quelque chose ? C’est un psychopathe ce

type… Il a deux personnalités. Il a l’air sympa, mais c’est un fou

furieux.

— Je vous demanderai à vous et à mon frère de ne rien faire.

Masao, laisse-moi m’occuper de Rin, s’il te plaît.

— Je crains qu’elle ne veuille plus me parler à vie… J’ai failli

le tuer devant ses yeux, souffla désespérée le pâtissier.

— Je vais lui faire entendre raison. Je resterai calme…

— Tu vas encore avoir le sale boulot… répondit Masao en ob-

servant Ujiteru.

— Elle t’a dit pour Miky ?

— Oui.

Ujiteru haussa les épaules avec indifférence.

— Je ne suis pas là pour être gentil contrairement à toi, Ma-

sao. Et puis, apparemment, je suis le plus calme de nous deux. Et

comme je n’ai rien à voir avec Rei-sensei… Je pense que c’est la

meilleure solution. Maintenant, va faire soigner ta main et te repo-

ser. Itami-sensei, est-ce que je peux compter sur vous pour veiller

sur mon frère ?

— C’est un véritable plaisir… sourit à nouveau Yuya.

— Mais…

— Masao, tu as besoin de quelqu’un sur qui te reposer… Et je

pense qu’Itami-san, même s’il t’exaspère pour l’instant, est la meil-

leure solution.

— Comment peux-tu dire cela ? s’étouffa Masao, furieux.

— Il semble que je te connaisse mieux que toi. Allez, filez,

j’ai du travail et ne t’inquiète de rien. Je vais discuter avec Rin et je

vais surveiller ce cher Rei-san.

Masao observa son frère pour finalement se lever et quitter son

bureau, suivi à la trace par Itami qui demandait à présent d’être

tranquille pour raccompagner son ami. Masao grimaça brusque-

ment. La douleur à sa main devenait intolérable. Comment avait-il

pu l’ignorer aussi longtemps ? Il avait suffi à Ujiteru de lui signaler

son pansement pour que la souffrance s’impose à son esprit.

Le croissant et le café ne lui avaient pas suffi, il mourrait de

faim.

405

À Corps Perdu

— Venez, Ishihara-kun… Nous allons nous occuper de votre

main, ensuite, nous irons déjeuner. J’ai tout ce qu’il faut… Mon

véhicule est tout près.

Masao hésita et observa l’acteur qui le fixait tranquillement de

ses yeux dorés, si chaleureux. Ne se sentant pas en forme, il accep-

ta l’invitation, son envie de se battre avait disparu brutalement. Il

se sentait las. Une fois dans le véhicule, l’homme téléphona de son

kit mains libres.

— Shina… c’est moi, envoie-moi mon médecin chez moi s’il

te plaît c’est urgent !

— Yuya ! Je ne suis pas ta secrétaire, espèce de crétin. Je suis

en plein boulot et pas en train de m’amuser comme toi ! hurla sa

sœur.

Masao faillit éclater de rire, mais il se contenta d’un sourire en

coin. Itami lui envoya un regard empoisonné.

— Je ne m’amuse pas ! Et tu pourrais t’inquiéter, je pourrais

être agonisant…

— Mais oui, mais oui… Je vais te croire, grommela sa sœur.

Tu m’as l’air plus en forme que moi.

— C’est pour un ami…

— Ah… Tu ne pouvais pas l’appeler toi-même ton médecin ?

— J’n’ai pas son numéro. Je n’ai pas eu le temps de transférer

tous mes numéros sur mon nouveau portable et je voudrais qu’il

soit là rapidement…

— Yuya, tu t’organises comme un pied ! Je l’appelle… Mais,

ça vaut une invitation à la merveilleuse pâtisserie de la dernière

fois. — D’accord.

— C’est vrai ? Ok !

Sa sœur raccrocha. Itami jeta un coup d’œil sur son passager

un peu blême et négligé… Il en était captivé. Son cœur s’accéléra.

Bon, il n’avait rien gagné et Masao semblait plutôt réfractaire,

quoiqu’il fût dans sa voiture et qu’il l’accompagnait sans broncher.

Le conducteur reporta son attention sur la route.

— Masao-kun… Vous savez, je ne mentais pas tout à l’heure.

Je vous aime et j’aurais aimé que nous sortions ensemble. Veuillez

prendre ma demande très sérieusement. En fait, je n’ai jamais été

aussi sérieux.

406

Marlène Jedynak

La seule réponse qu’Itami obtint fut un ronflement. Stupéfait,

il tourna la tête du côté passager et vit que le pâtissier s’était laissé

aller contre la portière et dormait profondément. Le léger ronfle-

ment fut remplacé peu à peu, par une respiration calme et pro-

fonde. Un sourire éclaira le visage de l’acteur.

— Dors, Masao-kun. C’est vrai que nous avons le temps de

parler de ça plus tard. Mais franchement tu fais chier ! J’étais enfin

parvenu à faire une déclaration… Pas top, mais quand même !

Combien de femmes et d’hommes se seraient roulés par terre pour

que je leur fasse la même ? Tu ne connais pas ta chance…



Lorsque Masao se réveilla le soir même, il se redressa bruta-

lement. Son regard fouilla autour de lui, il ne connaissait pas cet

environnement. Sa main fouilla ses cheveux défaits alors que sa

mémoire essayait de coller les morceaux du puzzle. Itami ! Il de-

vait être chez ce type…

Masao observa son nouveau bandage avec attention. Itami

Yuya n’était jamais là où il l’attendait. Se redressant et fouillant sa

chambre pour trouver la sortie, il trouva d’abord la salle de bain

dans laquelle il s’enferma. Des envies pressantes avaient besoin

d’être soulagées.

Après s’être lavé les mains, coiffé avec le peigne qu’il trouva

sur le meuble de bain et avoir rafraîchi ses traits avec de l’eau gla-

cée, le pâtissier fureta à nouveau dans la pièce et trouva la sortie.

La maison était immense. Son regard tomba sur l’escalier en demi-

cercle et sans attendre, il dévala les marches et se retrouva nez à

nez avec une femme de ménage d’une quarantaine d’années.

— Bonsoir Monsieur… Souhaitez-vous dîner ?

— C’est bien la maison d’Itami-san ?

— Oui. Il est absent pour le moment pour un rendez-vous

d’affaires. Mais vous pouvez l’attendre et…

— Je rentre chez moi, répondit calmement Masao. Pouvez-

vous me dire où mes affaires ont été déposées ?

— Aucune idée. C’est Itami-sensei qui s’en est occupé. Vou-

lez-vous manger quelque chose en attendant ? Vous avez dormi

toute la journée, vous devez avoir faim…

407

À Corps Perdu

— Pourquoi pas… se résigna Masao.

S’il n’avait pas sa veste, il ne pourrait pas récupérer ses clefs.

Masao suivit l’employée qui secoua la tête.

— Allez dans la salle à manger.

— Et manger seul ? Je préfère alors ne rien avaler…

— Vous êtes maigre, reprocha Yoko.

— Je ne pense pas.

Masao eut un petit sourire et observa la femme disposer un bol

de riz, des brochettes de viandes, des légumes marinés et du tofu

devant lui. Les parts étaient généreuses. Masao mangea l’ensemble

rapidement, pressé d’en finir et de quitter les lieux. L’employée

l’examinait du coin de l’œil, ce qui le mit mal à l’aise.

— Quelque chose ne va pas ? finit par demander Masao.

— Vous vous faites des idées.

— Bien sûr… grommela le jeune homme.

Un petit silence s’établit pour être coupé à nouveau par

l’employé cette fois-ci.

— Vous voulez partir avant l’arrivée de Monsieur ?

Masao avala de travers et toussa pour se dégager les bronches.

— J’avais raison… souffla la femme sans quitter l’invité de

son Maître des yeux. Vous savez, vous êtes la première personne

étrangère à franchir cette porte. Il n’y a que les parents ou les sœurs

de Monsieur qui ont le droit de venir ici. Vous devez être très spé-

cial pour le maître.

— Je n’en ai personnellement aucune envie, rétorqua Masao

sur la défensive.

— Je vous prie de m’excuser de me mêler de ce qui ne me re-

garde pas. Mais le Maître paraissait si inquiet pour vous… Il a fait

venir son médecin personnel et il a veillé sur vous toute la journée.

Si vous n’étiez pas là lorsqu’il reviendra… Je suis sûre que vous

lui feriez beaucoup de peine.

— Itami-san s’en remettrait très facilement, marmonna Ma-

sao.

Pourtant, il ne put s’empêcher de ressentir une certaine émo-

tion. Se pouvait-il que cet homme ne mente pas ? C’était surpre-

nant… il n’était pas sérieux. Enfin, lui il voulait vivre une relation

stable et normale. Quoique… était-il normal ?

408

Marlène Jedynak

— Ne croyez pas cela, Itami-sensei est quelqu’un de très sé-

rieux, même si les apparences jouent contre lui. S’il vous a fait

venir chez lui, ce n’est certainement pas par caprice. Enfin, vous

faites comme vous le sentez. Je n’ai pas à m’immiscer dans ses

affaires.

Masao se leva et après avoir remercié l’employée, quitta la

pièce. Il regagna le premier et entreprit de fouiller la chambre. Au

bout de quelques minutes, un raclement de gorge figea Masao dans

ses recherches.

— Tu cherches tes affaires ? Tu comptais partir sans

m’attendre ?

Le jeune homme se tourna vers Itami et le contempla quelques

secondes avant de répondre.

— Je ne serai pas parti sans vous remercier.

Un sourire ironique se forma sur les lèvres de l’acteur qui

s’adossa nonchalamment au montant de la porte.

— Vraiment ?

— J’y ai songé un instant, mais vous ne méritez pas cela.

— Oh, une touche d’attention ?

— Écoutez… Je dois rentrer chez moi, j’ai quelques affaires à

régler, mais je ne serai pas parti d’ici sans vous parler.

— Masao-kun… Je t’écoute, fit sérieusement Yuya.

Masao leva les yeux au ciel et fusilla Itami du regard.

— Pourquoi lorsque je dois vous dire merci, j’ai plutôt envie

de vous envoyer mon poing au travers de la figure ?

— Parce que tu es sur la défensive ?

Le regard vert devint plus sombre.

— Où sont mes affaires ?

Itami se détacha du mur et recula de quelques pas. Il désigna

quelque chose et Masao le suivit. Une armoire se situait plus loin

dans le vaste couloir et Masao ne l’avait pas vu.

— Première porte.

Masao passa devant son hôte et récupéra son bien. Puis le

jeune homme fit demi-tour et s’arrêta devant le comédien. Pour la

première fois, il l’observait ouvertement, ne cherchant plus à le

fuir. Comme il le craignait, une certaine émotion lui retourna

l’estomac. Itami Yuya était beaucoup plus beau au naturel qu’en

version papier glacé. Pourtant, rejetant son trouble, il lui fit face.

409

À Corps Perdu

— Je vous remercie Itami-sensei pour tout ce que vous avez

fait pour moi… Maintenant je vais vous laisser.

Masao passa devant l’acteur, qui ne fit aucun geste pour le re-

tenir. Dévalant les marches, il croisa le regard de l’employée dont

il ne connaissait toujours pas le nom. Une lueur désapprobatrice

couvait au fond de son regard. L’ignorant, Masao se retrouva à

l’extérieur et s’aperçut qu’il faisait nuit et froid. Remontant le col

de sa veste, il quitta le jardin pour passer devant une grande porte

qu’un employé ouvrit. Le poids de son regard suivit Masao jusqu’à

ce qu’il tourne le coin de la rue.

Itami n’avait même pas cherché à l’arrêter ou à le convaincre,

songea Masao, amer. Il n’avait pas levé le moindre petit doigt. Puis

son esprit se tourna vers Rei Nanashi et sa sœur. Que devait-il

faire ? Bien sûr, Ujiteru lui avait demandé de se tenir tranquille,

mais tout n’était pas aussi simple que cela.

410

Marlène Jedynak

Épilogue

Le plus clair de mon temps, je l’ai passé à me plaindre. Encore

une fois, je suis impuissant… Fais chier ! J’ai beau chercher dans

cette foule, je ne vois pas sa tignasse blonde. Soren… Où est-il ? Je

me fraie un chemin dans la foule et leurs bagages. Pourquoi y’a-t-il

autant de monde dans cet aéroport ? Et je le vois enfin. Là, à une

centaine de pas à peine. Mon corps s’apprête à bouger, mais je

rencontre le regard clair d’Ellen Ruane. Encore une fois, je suis

lâche… Je ne bouge pas. L’avertissement dans ses yeux est lim-

pide.

D’une main ferme, elle poussa son fils devant elle. Soren pro-

testa et la repoussa d’un geste impatient. Visiblement, il paraissait

à bout. Le jeune homme disparut du regard de Masao en raison

d’un groupe d’adolescents comme lui. Je cherche un autre moyen

pour le voir. Après avoir fouillé les environs rapidement, je vois un

endroit plus discret où je peux échapper à la surveillance de cette

femme qui protégeait son fils avec beaucoup d’acharnement. Me

faufilant dans la foule, je sais que je disparais du champ de vision

de cette femme et je peux à loisir observer mon ancien kouhai.

Mon attention se porte à nouveau sur Soren. Son attitude ne

trahit rien d’extraordinaire, pourtant je vois qu’il n’a plus ce sou-

rire que je lui connaissais auparavant. Je m’aperçois également

qu’il cherche quelque chose du regard ou plutôt quelqu’un. Mais il

ne cherche pas dans la bonne direction. L’annonce faite par

l’hôtesse fait pousser des cris de protestation chez les jeunes gens.

Masao reconnut Jase Ruane qui entoura les épaules de son fils.

Visiblement, il lui donnait des recommandations avant de quitter le

sol japonais.

Soren attrape son sac et embrasse sa mère une dernière fois.

Mon cœur n’en finit plus de battre. Et s’il ne me voyait pas parce

que je n’ai pas osé. C’est impossible ! Je m’avance pour

m’approcher suffisamment près pour être à portée de voix. Son

regard, je le vois et je sais…

— Soren-kun !

Je l’appelle une fois et il ne m’entend pas. Mon cœur se met à

battre plus fort. Je l’appelle une nouvelle fois, plus fort et immédia-

411

À Corps Perdu

tement le regard de l’adolescent aspire le mien. Un sourire im-

mense barre le visage de Soren. J’aurais voulu lui dire tant de

choses et je n’ai pas le temps… Je vois du coin de l’œil des

hommes en noir se diriger vers moi. Je lui adresse un sourire qui, je

l’espère, contient tout ce que je souhaite lui dire.

Je me détourne et je quitte les lieux sans un regard en arrière.

J’ai mal aux oreilles avant de me rendre compte que mon cœur bat

tellement fort qu’il m’empêche d’entendre quoi que ce soit.



Je ne peux m’empêcher d’éclater de rire d’un rire triomphant.

Que cette scène est ridicule ! Oh, mon pauvre amour, ton petit

cœur est brisé ? Tu es si pâle… Si… Fragile à l’intérieur… Mais

ça, il n’y a que moi qui le sache !

Aahhh, cela me fait penser à Anku… Elle aussi était comme

toi. Sensible et fragile. Mais je l’ai modelé à ma façon. Elle était

devenue si docile, obéissant à mes ordres sans la moindre discus-

sion. Mes parents la prenaient pour une détraquée. Mais, moi je

l’aimais ! Je l’aimais comme un fou…

Bref, quel merveilleux imbécile tu fais… S’enticher d’un ga-

min pas encore majeur et étranger. L’expression du blondinet…

Cette espèce d’empêcheur de tournée en rond, quel air pathétique il

a.

Par contre, je n’ai pas de chance. J’aurais tellement aimé que

mon rêve se reproduise… Aimes-tu le rouge, Masao ? Moi, je me

suis découvert une passion pour cette couleur ! Elle représente la

vie, la passion, l’amour… et la mort ! Tout le monde pense que la

mort est noire ! Foutaise, elle est rouge ! Rouge comme le sang !

Cette pétasse blonde m’a empêché de me venger… Elle ne paie

rien pour attendre !

Un nouveau rire me secoue, à peine audible. Je ne sais pas ce

que j’ai, j’ai mal à la tête, encore. Oh Masao… Tu es si sublime. Si

parfait… J’ai beau me taper ta sœur, elle ne t’arrive pas à la che-

ville. Je me demande quelle tête tu feras quand tu sauras tout ce

que je lui fais ! Elle est si malléable, cette petite Rin ! Et tu veux

savoir

la

meilleure ?

Non…

Ccchhhhuuuuuttttttttttt…

ccchhuuuutttt… Tu le découvriras bien assez vite !

412

Marlène Jedynak

Je te suis et tu ne me vois pas, je te suis et tu ne me vois pas…

Je te suis et… la colère monte en moi ! Pourquoi ? Pourquoi tu ne

me vois pas ? Je t’aime Masao ! Je t’aime tellement… Et toi… Toi,

tu préfères monter dans ce putain de taxi ! Depuis quand tu as les

moyens de te le payer ? Tu ne m’es même pas reconnaissant alors

que je n’ai pas porté plainte ! Tu aurais dû te jeter dans mes bras !

Non, au lieu de cela… Tu es monté dans la voiture de ce faux-cul

d’Itami !

Mais compte sur moi pour te faire payer ! Je saurais te faire

entendre raison… Tout ceci n’est qu’une question de temps et moi

j’ai tout mon temps ! Aahhhh, quelle joie pour moi, lorsque j’ai vu

son visage d’abord blême et ton expression presque effrayée…

Mais ne t’inquiète pas. Bientôt tu rentreras à la maison avec moi.

Fuyuki t’attend avec impatience. Ton taxi est loin maintenant et je

vais rentrer à la maison, dans notre maison…

413

Dépôt légal : septembre 2011

Autoédition : La Plume de Jijisub